Glosario de «Canaima»

292 NOTAS TH. XLI, 1986
PURGÜERO. Cauchero; recolector de goma del purguo.
PURGUO. Árbol de caucho de la familia Sapotaceae: Manillara nítida
(Sessé & Mac.) Durand.
PUYA. Lanza.
QUQUINCALLA. Chucherías.
RABIPELADO. Marsupial de la familia Didelphidae: Didelphis marsupialis
(Linnaeus).
RACIONAL. Nombre dado por los indígenas al hombre blanco 'civilizado'.
RAJEO. Gorjeo.
REALCE. Tierra que cubre la formación aurífera.
RECORTE. Participación.
REJENDER. Encaminarse, tomar un rumbo.
REPELUZNOS. Escalofríos.
REVENTAR. Llegar a algún sitio.
ROBADOR. Ingenio de pesca consistente en una línea fuerte con líneas
cortas atadas a los lados de la primera alternadamente en cada
uno de cuyos extremos van colocados pequeños anzuelos.
RUÑIR. Roer.
SARRAPIA. Árbol de la familia Papilionidae: Coumarouma punctata
(S. F. Blake).
SARRAPIERO. Recolector de los frutos de la sarrapia.
SEJE. Palma: Oenocarpus bataua bacaba (Mart.).
SIETE COLORES. Ave de la familia Thraupidae: Tangara chilensis
(Vigors).
SILENCIA. Silenciosa.
SOLAPA. Cueva horizontal. Hay un refrán guayanés al respecto: 'Según
la lapa así es la solapa'.
SUTE. Niño pequeño. En general, persona de baja estatura.
TALISAYO. Gallo de pelea obscuro con plumas blancas en las alas.
TABARÍ. Árbol de cuyo líber 'se sacan cuerdas fortísimas y hojas delgadas
que, después de lavadas para sacarles la amargura, se usan
para papel de cigarrillos' (Pittier). Pertenece a la familia Lecythidiaceae:
Couratari martiana (Berg.) Miers.
TACAMAHACA. Árbol de la familia Burseraceae que produce una resina
perfumada similar al elemí: Protium heptaphyllum (Aubl.) March.
TAMAYÁN. Cedazo para cernir la arena aurífera.
TAME. Cajón oblongo para echar el mineral de oro y lavarlo.
TARIMBA. Rancho sin paredes con techo de palma.
TARRAYA. Atarraya, red de pesca.