09.03.2013 Views

KUUSI APOKRYFIKIRJAA - Suomen evankelis-luterilainen kirkko

KUUSI APOKRYFIKIRJAA - Suomen evankelis-luterilainen kirkko

KUUSI APOKRYFIKIRJAA - Suomen evankelis-luterilainen kirkko

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tobian vanhemmat huolestuvat<br />

10 1 Päivä päivän jälkeen Tobit laski, kuinka kauan hänen<br />

pojaltaan menisi perille pääsyyn ja kuinka kauan paluuseen. Aika<br />

kului loppuun eikä poikaa kuulunut, 2 ja Tobit ajatteli: ”Mikä<br />

häntä siellä pidättelee? Onkohan Gabael kuollut eikä kukaan<br />

anna hänelle rahoja?”<br />

3 Huoli täytti Tobitin mielen, 4 ja hänen vaimonsa Hanna<br />

sanoi: ”Poikani on kuollut, ei hän enää ole elävien kirjoissa.”<br />

Hanna alkoi itkeä ja valittaa poikansa kohtaloa. 5 ”Voi minua”,<br />

hän sanoi. ”Lapseni, silmieni valo! Miksi annoinkaan sinun<br />

lähteä!”<br />

6 ”Lopeta jo, vaimo hyvä”, Tobit sanoi. ”Älä ole huo-<br />

lissasi, hän voi varmasti hyvin. Heille vain on tullut jokin mutka<br />

matkaan. Hänen kumppaninsakin on meikäläisiä, luotettava mies.<br />

Älä häntä murehdi, vaimo, kohtapuoleen hän on jo täällä.”<br />

7 Mutta Hanna kivahti: ”Ole hiljaa, älä yritä uskotella tuollaisia!<br />

Minun poikani on kuollut.”<br />

Joka päivä Hanna meni jo varhain ulos ja katseli tielle,<br />

jota hänen poikansa oli lähtenyt kulkemaan. Muiden silmiin hän<br />

ei luottanut. Kun aurinko laski, hän palasi sisään, ja hän itki ja<br />

valitti koko yön eikä saanut unta.<br />

Tobia lähtee Raguelin luota<br />

Lupauksensa mukaan Raguel järjesti tyttärelleen kaksiviikkoisen<br />

hääjuhlan. Pitojen päätyttyä Tobia tuli hänen luokseen ja sanoi:<br />

”Anna minun lähteä. Isä ja äiti ovat varmasti jo siinä uskossa,<br />

etteivät enää näe minua. Minä pyydän sinua, rakas appi: päästä<br />

minut palaamaan isäni luo. Kerroinhan jo, missä kunnossa hän<br />

lähtiessäni oli.” 8 Mutta Raguel vastasi hänelle: ”Jää tänne, poi-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!