RATSASTUKSEN SANASTO RANSKA-SUOMI LEXIQUE ...
RATSASTUKSEN SANASTO RANSKA-SUOMI LEXIQUE ...
RATSASTUKSEN SANASTO RANSKA-SUOMI LEXIQUE ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
idon (d’écurie) [bidõ(dekyi)] (m)<br />
(2)<br />
brosse (f) [bs]<br />
brosse à chiendent [bsajd] (f) (=<br />
bouchon, m [buõ])<br />
brosse douce [bsdus] (f)<br />
brouter [bute]<br />
buste (m) [byst]<br />
(= torse, m [ts])<br />
buter [byte] (= trébucher [tebye])<br />
cabrer [kabe] ( = pointer [pwte])<br />
cabriole [kabil]/ capriole [kapil]<br />
(f) [kl.]<br />
riimu<br />
harja<br />
7<br />
pesuharja<br />
puhdistusharja<br />
laiduntaa<br />
ylävartalo; rintakehä<br />
kompastua<br />
nousta takajaloille<br />
[capriole-ilmahyppy:. Ilmahypyistä vaikein: kuten<br />
ballotade (ks. tätä) mutta siten, että hypyssä<br />
takajalat potkaisevat suoraan taakse]<br />
Wienin espanjalaisen koulun ja Saumurin Cadre Noirin capriole + video:<br />
http://www.le-site-cheval.com/figures/cabriole.php<br />
cadence (f) [kad.s]<br />
kadenssi<br />
calme [kalm] rauhallinen<br />
cambrer le rein<br />
[kbel]<br />
canon (m) (1) [kanõ] sääri<br />
jännittää ristiselkä<br />
canon (m) (2) [kanõ] suukappale<br />
canon brisé (m) [kanõbize]<br />
caresser [kase]<br />
carrière (f) [kaj.]<br />
carrière d’échauffement (f)<br />
[kaj.dofm] (= paddock, m)<br />
carrousel (m) [kausl] [kl.]<br />
nivelkuolain<br />
taputtaa; silittää<br />
ulkokenttä<br />
lämmittelyalue<br />
karuselli; juhlallinen ratsastusnäytös<br />
casque (m) [kask] (poolo- tai maastorastastuksen) kypärä<br />
casser l’encolure du cheval<br />
[kaselkly.dyval]<br />
cavaletti (m) [kavaleti] kavaletit<br />
cavalier (m) [kavalje],<br />
cavalière (f) [kavalj.]<br />
taivuttaa liikaa hevosen kaula<br />
ratsastaja
Change language