17.03.2014 Views

Kausijulkaisut - Kansalliskirjasto

Kausijulkaisut - Kansalliskirjasto

Kausijulkaisut - Kansalliskirjasto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4. Sovellusohjeet kausijulkaisujen<br />

luettelointikentille<br />

Luvussa 1 on esitetty konelukuisen tietueen rakenne vaihtonauhalla.<br />

Tässä luvussa kerrotaan, miten FINMARC-yhtenäisformaatin kenttiä<br />

käytetään kausijulkaisujen luetteloinnissa. On huomattava, että atkjärjestelmästä<br />

riippuen tietueen syöttömuoto ja tiedostossa (tietokannassa)<br />

olevan tietueen muoto saattavat erota toisistaan melkoisesti.<br />

Luettelointisääntöjä tässä oppaassa ei selitetä. Suomalaiset luettelointisäännöt,<br />

jotka perustuvat kansainväliseen kuvailustandardiin ISBD(S):iin<br />

(International Standard Bibliographic Description for Serials) ja hakuelementtien<br />

osalta AACR2:een (Anglo-American Cataloguing Rules),<br />

muodostavat formaatin perusrungon.<br />

Esimerkeissä indikaattori(t) on merkitty, jos sen (niiden) arvo on muuta<br />

kuin ’tyhjä’. Osakenttäkoodina on käytetty $-merkkiä ja kentän loppumerkkinä<br />

#-merkkiä.<br />

Esimerkkeihin liittyvät selitykset on kirjoitettu kursiivilla.<br />

4.1 Luettelointitasot<br />

Formaattia voi käyttää Suomalaisten luettelointisääntöjen eri luettelointitasojen<br />

mukaiseen tiedontallennukseen.<br />

- Kansallisbibliografiatason luetteloinnissa voidaan käyttää kaikkia<br />

formaatissa mainittuja kiinteämittaisia koodeja, vaihtuvamittaisia<br />

kenttiä, osakenttiä ja indikaattoreita. Vain kansallisbibliografiaa<br />

varten tarkoitettujen kenttien, osakenttien ja indikaattorien jäljessä<br />

on ***-merkintä.<br />

- Välitason luetteloinnissa pakolliset tai suositeltavat kiinteämittaiset<br />

koodit, kentät, osakentät ja/tai indikaattorit, jos ao. kenttään tarkoitettu<br />

tieto on saatavissa, on ohjeistettu **-merkinnällä.<br />

- Vähimmäistason luetteloinnissa pakolliset kiinteämittaiset koodit,<br />

kentät, osakentät ja/tai indikaattorit, jos ao. kenttään tarkoitettu<br />

tieto on saatavissa, on ohjeistettu *-merkinnällä. Kaikki vähimmäistason<br />

luetteloinnissa pakolliset elementit ovat pakollisia myös<br />

välitasolla. Vaihtuvamittaisiin kenttiin liittyvissä esimerkeissä<br />

vähimmäistason osakentät ja indikaattorit on lihavoitu.<br />

*- tai **-merkintä on pakollisen tai suositeltavan koodin, kentän, osakentän<br />

tai indikaattorin jäljessä.<br />

Jos *- tai **-merkintään liittyy huutomerkki! (*! tai **!), on pakollisuuteen<br />

liittyvät ehdot selvitetty ko. kentän ja osakentän yhteydessä.<br />

18<br />

FINMARC <strong>Kausijulkaisut</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!