Isoveli valvoo verkossa - Kansalliskirjasto

More documents

Recommendations

Info

Kuva: Suvi Kingsley Mitali tuli 16 <strong>Kansalliskirjasto</strong>-lehti 3 2012
Murtsille IFLA Eeva ”Murtsi” Murtomaa, vuoden 2012 IFLA-mitalin voittaja, kertoo miksi standardointi inspiroi ja miksi kirjastoammattilaisten ei tarvitse pelätä Googlea. Haastattelu: Suvi Kingsley Kun postiluukusta tipahti kirje, jossa luki ”confidential”, joutui Eeva Murtomaa nipistämään itseään. Kenellekään ei saanut kertoa uutisesta, että seuraavan IFLA-mitalin, kansainvälisen kirjastovuoden arvostetuimman tunnustuksen, saisi hän. ”Se oli täysi yllätys”, Murtomaa muistelee. ”Yksi kollegani oli aiemmin kysellyt, että mitä olen IFLA:ssa tehnyt kaikki nämä vuodet, mutta en arvannut miksi. Se olikin ehdokkaaksi nimeämistä varten.” Mitalitilaisuus liikutti. ”Minut valtasi kiitollisuus ja ilo. Yleensä sen saavat suuren suuret johtajat. Nyt huomioitiin perus standardointityö”, hän kertoo. Nuorta Eeva Murtomaata standardointi ei aluksi innostanut lainkaan. ”Olin aina nauttinut asiakaspalvelutyöstä, mutta sitten sain sijaisuuden luettelointitehtävissä ja se veikin mukanaan. Sen myötä aukesi myös tieni IFLA:an.” Intohimona IFLA Takana on nyt 23 vuotta IFLA-työtä ja innostus ei ole haihtunut mihinkään. ”Näen Tiedonhallinnan velho, Eeva ”Murtsi” Murtomaa. Yleensä mitalin saavat suuren suuret johtajat. Nyt huomioitiin perus standardointityö. työni niin, että ihmiset hakevat sisältöjä ja me mahdollistamme siihen pääsyn”, Murtomaa kiteyttää. Into syntyy siitä, että saa visioida ja sitten toteuttaa. ”Työryhmissä tulevaisuus halutaan nähdä toteutuneena. Toiminta on ratkaisukeskeistä.” Viimeisin standardoinnin haaste on ollut globaali käyttäjäympäristö, jossa käyttäjä voi olla missä vain ja digitoitu tieto missä tahansa muodossa. ”Standardityössä täytyy ottaa huomioon eri kielet ja kirjoitusjärjestelmät sekä ne tavat, jotka käyttäjä tuntee. ” Kirjasto ilman rajoja ”Meidän verkkotietokantamme keskustelevat muiden tietojen kanssa ja niitä käytetään Amerikasta Kiinaan. Kirjasto ilman rajoja alkaa olla totta.” Tämä kaikki ei synny ilman kovaa työtä ja pelkästään konferenssiaikaan. ”Koko vuosi puurretaan. Me jauhamme ja jauhamme niin kauan, jotta standardi saataisiin sellaiseksi, että se istuu idässä ja lännessä. Ei sitä jaksaisi, jos palavaa intoa ei olisi.” 17
Page 1 and 2: 3 2012 K a n s a l l i s - k i r j
Page 3 and 4: Helsingissä tehtiin kirjastohistor
Page 5 and 6: Scandinavian Library Quarterlyssa n
Page 7 and 8: Kuva: Pertti Viljanen. Kirjaston va
Page 9 and 10: Irlannin Kansalliskirjaston päälu
Page 11 and 12: jossa paikannimet pieniä saaria my
Page 13 and 14: IFLA Uusia tuttavuuksia ja apua arj
Page 15 and 16: IFLA san Gibbonsin ”Techniques to
Page 17: IFLA ylläpitäjäksi, erikoiskokoe
Page 21 and 22: IFLA Kirjastontäti tuntee kirjat M
Page 23 and 24: IFLA Kaventuva sananvapaus ja verkk
Page 25 and 26: IFLA suhteista. Samat viestit, joit
Page 27 and 28: Kuva: Jesse Haaja IFLA varmaa on va
Page 29 and 30: IFLA Kuva: Veikko Somerpuro Maailma
Page 31 and 32: IFLA Kuva: Jonas Tana Myötäpäiv
Page 33 and 34: IFLA Kuva: Jonas Tana Kuva: Jonas T
Page 35 and 36: On ollut hienoa huomata, että rake
Page 37 and 38: Käyttäjien ideat ja ajatukset ova
Page 39 and 40: Kuva: Veikko Somerpuro Moni kaivaa
Page 41 and 42: ma, imeskelee sarvee” Kuppaus kan
Page 43 and 44: den kohdalta, jolloin hoidettiin ha
Page 45 and 46: kupattavan kanssa. Koko kuppaamisen
Page 47 and 48: Fredrik Tengström, Vuer af Helsing
Page 49 and 50: ymmärtämistä, ainakin, jos ha lu
Page 51 and 52: Keskiajan lumoa Taiteiden yössä K
Page 53 and 54: Kuva: Jari Soini Rotundassa 2.11.20
Page 55 and 56: Tiedon valtakunnassa - Kunskapens r

Isoveli valvoo verkossa - Kansalliskirjasto

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?