Isoveli valvoo verkossa - Kansalliskirjasto
Isoveli valvoo verkossa - Kansalliskirjasto
Isoveli valvoo verkossa - Kansalliskirjasto
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Murtsille<br />
IFLA<br />
Eeva ”Murtsi” Murtomaa, vuoden 2012 IFLA-mitalin<br />
voittaja, kertoo miksi standardointi inspiroi ja miksi<br />
kirjastoammattilaisten ei tarvitse pelätä Googlea.<br />
Haastattelu: Suvi Kingsley<br />
Kun postiluukusta tipahti<br />
kirje, jossa luki<br />
”confidential”, joutui<br />
Eeva Murtomaa nipistämään<br />
itseään. Kenellekään ei<br />
saanut kertoa uutisesta, että<br />
seuraavan IFLA-mitalin, kansainvälisen kirjastovuoden<br />
arvostetuimman tunnustuksen, saisi hän.<br />
”Se oli täysi yllätys”, Murtomaa muistelee.<br />
”Yksi kollegani oli aiemmin kysellyt, että<br />
mitä olen IFLA:ssa tehnyt kaikki nämä vuodet,<br />
mutta en arvannut miksi. Se olikin ehdokkaaksi<br />
nimeämistä varten.”<br />
Mitalitilaisuus liikutti. ”Minut valtasi kiitollisuus<br />
ja ilo. Yleensä sen saavat suuren suuret<br />
johtajat. Nyt huomioitiin perus standardointityö”,<br />
hän kertoo.<br />
Nuorta Eeva Murtomaata standardointi ei<br />
aluksi innostanut lainkaan. ”Olin aina nauttinut<br />
asiakaspalvelutyöstä, mutta sitten sain sijaisuuden<br />
luettelointitehtävissä ja se veikin mukanaan.<br />
Sen myötä aukesi myös tieni IFLA:an.”<br />
Intohimona IFLA<br />
Takana on nyt 23 vuotta IFLA-työtä ja<br />
innostus ei ole haihtunut mihinkään. ”Näen<br />
Tiedonhallinnan velho, Eeva ”Murtsi” Murtomaa.<br />
Yleensä mitalin saavat suuren<br />
suuret johtajat.<br />
Nyt huomioitiin<br />
perus standardointityö.<br />
työni niin, että ihmiset hakevat<br />
sisältöjä ja me mahdollistamme<br />
siihen pääsyn”,<br />
Murtomaa kiteyttää.<br />
Into syntyy siitä, että<br />
saa visioida ja sitten toteuttaa.<br />
”Työryhmissä tulevaisuus halutaan<br />
nähdä toteutuneena. Toiminta on ratkaisukeskeistä.”<br />
Viimeisin standardoinnin haaste on ollut<br />
globaali käyttäjäympäristö, jossa käyttäjä voi<br />
olla missä vain ja digitoitu tieto missä tahansa<br />
muodossa.<br />
”Standardityössä täytyy ottaa huomioon<br />
eri kielet ja kirjoitusjärjestelmät sekä ne tavat,<br />
jotka käyttäjä tuntee. ”<br />
Kirjasto ilman rajoja<br />
”Meidän verkkotietokantamme keskustelevat<br />
muiden tietojen kanssa ja niitä käytetään<br />
Amerikasta Kiinaan. Kirjasto ilman rajoja alkaa<br />
olla totta.”<br />
Tämä kaikki ei synny ilman kovaa työtä<br />
ja pelkästään konferenssiaikaan. ”Koko vuosi<br />
puurretaan. Me jauhamme ja jauhamme niin<br />
kauan, jotta standardi saataisiin sellaiseksi, että<br />
se istuu idässä ja lännessä. Ei sitä jaksaisi, jos<br />
palavaa intoa ei olisi.”<br />
17
Change language