DVD-S663 - Yamaha

Sanasto■ Interaktiivinen valikkoInteraktiivinen videovalikko on helppo tapa valitalevyltä toistettava kohta tai bonusmateriaali. Valikonkautta valitset myös ääniraidan ja tekstitysraidan.■ JPEGErittäin yleinen digitaalivalokuvien formaatti.Valokuvadatan pakkausjärjestelmä, jonka on esitellytJoint Photographic Expert Group. Kuvanlaatuheikkenee vain vähän, vaikka pakkaussuhde on erittäinsuuri.■ MP3Tiedostoformaatti äänen pakkaamiselle. MP3 onlyhenne sanoista Motion Picture Experts Group 1 (eliMPEG-1) Audio Layer 3. MP3-formaatin avullayhdelle CD-R/RW-levylle saadaan noin 10 kertaaenemmän dataa kuin CD-levylle.■ LapsilukkoDVD-toiminto, joka estää levyn toiston valitunikärajoituskoodin mukaisesti. Rajoituskoodit ovatlevykohtaisia. Soitin estää toiston, jos ohjelmistontasoluokitus ylittää käyttäjän soittimeen valitsemanluokituksen.■ PCM (Pulse Code Modulation)Analogisen äänisignaalin muuttaminendigitaalisignaaliksi myöhempää käsittelyä varten.Muunnoksessa dataa ei pakata.■ PBC-valikko (Playback Control)Video CD- ja SVCD-levylle tallennettu toistonohjausvalikko. PBC-valikon kautta voit käyttääinteraktiivisia ohjelmistoja ja hakutoimintoja.■ Play list (soittolista)Ohjelmakokonaisuuksien toisto tietyssä järjestyksessä.Toiminto on käytettävissä on VR-formaatin mukaistaohjelmaa sisältävillä levyillä. PLAYLIST laaditaantallentavalla laitteella.■ Lomittamaton kuvaYhden kuvan kaikkien vaakajuovien näyttäminenkerralla. Tämä laite pystyy muuttamaan lomitetunDVD-kuvan lomittamattomaksi. Tarvitsetlomittamatonta kuvaa näyttävän näyttölaitteen.Pystyresoluutio paranee huomattavasti.■ AluekoodiJärjestelmä, joka sallii levyn toiston vain tietyllealueelle tarkoitetuissa laitteissa. Tämä laite toistaa vainoman aluekoodinsa mukaisia levyjä. Aluekoodi onmerkitty laitteen tuotetietoihin. Jotkin levyt ontarkoitettu useammalle kuin yhdelle alueelle (merkintäALL ).■ S-videoKuva on hyvä, koska kirkkaus- ja väritiedot on erotettueri signaaleihin. Televisiossa on oltava s-videosignaalintuloliitin.■ SurroundTilaäänikenttä on luonnollisen kolmiulotteinenäänikenttä. Tilaääni voidaan muodostaamonikaiutinjärjestelmällä (kaiuttimet sijoitetaankuuntelijan ympärille).■ NimikeDVD-, musiikki- tai muun videotallenteen pisinyksittäinen ohjelmakokonaisuus. Voi olla myös kokoalbumi audiotallenteessa. Nimikkeet on numeroitu,joten voit valita toistettavan nimikkeen helposti.■ VideolähtöliitinDVD-soittimen liitin, joka välittää kuvasignaalintelevisioon.■ VR (Video Recording) -formaattiFormaatti, joka antaa käyttäjän tallentaa ohjelmaaDVD-levylle muodossa, jota voi vapaasti editoida.Suomi47 Fi