12.07.2015 Views

Viesti - Suomen Inkeri-liitto ry

Viesti - Suomen Inkeri-liitto ry

Viesti - Suomen Inkeri-liitto ry

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kelton laulu1. Kuulkaa sitte siellä, ken Keltossa onvielä,laulu tämä joskus laulakaa.Kahvia kun saatte niin meitä muistakaatte,vapaana olles juokaa, nauttikaa.2. Hyvästi nyt Kalle, mä läksin maailmalle,jätin kotiseudut sekä maat.Jääkää tervehiksi, maille kelpoisiksi,Rakentakaa uusi Keltonmaa.3. Moni poika pääsi niinko Luoja sääsi,kauvaks täältä kotipolulta.Kauvaks erämaahan, Keski-Aasiahan,pojat täällä lauleskella saa.4. Hyvästi Kurenmäki ja Aron metsänkäki,Hyvästi Havakka ja Tukkanen.Jääkää tervehiksi, maille kelpoisiksi,rakentakaa uusi Keltonmaa.5. Miks’ se sulla Antti, tallella ol’ pantti,peitit saunan, luhdin rummeniin jakaheksan sait vuotta, sä elit niiko suotta,kärsiä ja murehtii sait siint.6. Miks’ sä ahkerasti, teit työtä yöhön asti,panit kuntoon seudut sekä maanja jouvuit kulakiksi ja kärsiä sait siksi,kenkkumoisen ansioiseks sait.7. Tääl on poikii monta, niin monta onnetonta,joilta nuoret vuuvet katosiit.Surut kaikki haihtuut, murheet maailmanvaihtuut, murheet maailma meille tarjosi.8. Hyvästi nyt Keltto, kolhoosi ja Kalle,hyvästi Havakka ja Tukkanen!Surua en tunne, kuljen vaikka kunne,nöyrtyä en milloinkaan mä voi.9. Odotamme yhä, että tulloo pyhä,että kerran tilit tehhä saa.Sit ei ole pelkoo, terveisii oo Kelttohyvästi jätän silloin Sirdarjan.10. Älkää surko veikot, vaik’ on päivätheikot,tyhjentäkää kuppi kahveeta.Jääkää tervehiksi, maille kelpoisiksi,rakentakaa uusi Keltonmaa!Aira KuronenKelton laulun on sepittänyt Kuren Matti,kun hänet ja lukemattomat muut <strong>Inkeri</strong>nsuomalaiset talonpojat ”tehtiin kulakiksi”ja karkotettiin kodeistaan. Keltostaensimmäiset karkotukset Keski-Aasianaroille Syr-Darjaan ja Amur-Darjaan tapahtuivatvuonna 1931. Laulussa mainitutHavakka ja Tukkanen olivat ns. ”laittajia”,joille oli määrätty karkotuksien toimeenpano.Viljam Huopanen lauloi karkotettujenlaulun v. 1994 Kelton Jaanilan kylässä.Kipeä muisto kosketti henkilökohtaisestiViljamia, jonka isoisä ja isä oli tehtykulakiksi. Hän kertoi esittäneensä Keltonlaulun ”isoisän muistoksi” ensimmäistäkertaa julkisuudessa juhannusjuhlillapuolenkymmentä vuotta aikaisemmin.Laulu tiedettiin inkerinsuomalaisten keskuudessalaajalti, mutta sanoja oli hankalasaada. Laulun sanat olivat kulkeutuneetViroon, jonne inkeriläisiä tuli Keski-Aasiasta.Virossa heitä etsittiin, kun oleskelulupaaei ollut. Syksyllä ja talvella olisalaa kokoonnuttu saunoissa ja opeteltulaulua. Pikkupojat vahtivat ulkona, etteivätilmiantajat päässeet yllättämään.Kelton laulu oli säilynyt kirjoittamattomanaihmisten muistissa, sanat ja säkeistötovat voineet vaihdella. Viljam Huopanenoli saanut laulun sanat puolisonsaHildan serkulta Toivo Jääskeläiseltä. Kesällä1993 joku vanha mies oli toimittanutvielä kolme lisäsäkeistöä laulun keskelle.22inkeriläisten viesti

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!