Sisukas - henkilöstölehti N:o 2/2012 - AGCO Power
Sisukas - henkilöstölehti N:o 2/2012 - AGCO Power
Sisukas - henkilöstölehti N:o 2/2012 - AGCO Power
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HENKILÖSTÖLEHTI<br />
N:o 2/<strong>2012</strong><br />
ISSN 1459-7047<br />
Kuva: Erkki Moisio<br />
TUOTANTO KASVAA!<br />
TEHDAS LAAJENEE!<br />
Maansiirrolla se alkaa<br />
| sivut 3-5<br />
Aurinkoista ja leppoisaa lomaa!<br />
Valoisa vastaanotto<br />
| sivu 17<br />
Vaihtopenkillä<br />
| sivu 18<br />
1 N:o 2/<strong>2012</strong> | kesäkuu
6 - 7<br />
8 - 9<br />
10-11<br />
12-13<br />
HENKILÖSTÖLEHTI<br />
HENKILÖSTÖLEHTI | n:o 2/<strong>2012</strong><br />
Sisällys<br />
3 - 5<br />
UUSI TEHDAS<br />
- Historiallinen uutinen<br />
- Isoja askeleita<br />
- Maailmanluokan moottoreita<br />
- Moottorivolyymit ennen, nyt ja tulevaisuudessa<br />
- Työkoneiden tehoissa voimakasta kasvua<br />
- Monta virkaa ja sarkaa<br />
- Suomalainen tekee sen minkä lupaa<br />
- Uusilla koneilla ja laitteilla lisätehoa<br />
hammaspyörätuotantoon<br />
- Kommentteja uudesta tehtaasta<br />
- APS<br />
- Laatunurkka<br />
- Agrishow jatkaa kasvuaan Brasiliassa<br />
2<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18-19<br />
20<br />
- Ensimmäinen ECO-moottori koottu Kiinassa<br />
- Sprinkleriasennukset aikataulussa<br />
- Kiinnostava messuosasto<br />
- Arvovaltaisia vieraita<br />
- Sileää pintaa<br />
- Terveydeksi<br />
- Vastaanottoaula "pesi kasvonsa"<br />
- Linnavuoren työterveysaseman<br />
kesäaukiolotiedote<br />
- Hyvä työ - Pidempi työura<br />
- Juha Tervala Kiinaan -<br />
Kari Mettälä Linnavuoreen<br />
- "Oikeisiin hommiin"<br />
- Uutta väkeä, tehtävänvaidoksia<br />
ja eläkkeelle jääneitä<br />
- Uutta väkeä, tehtävänvaidoksia<br />
ja eläkkeelle jääneitä<br />
- Kiitokset<br />
- Sisua on se...
Uusi tehdas:<br />
HISTORIALLINEN UUTINEN<br />
Uuden tehtaan rakentaminen Linnavuoreen on iso asia. Se on suorastaan historiallinen uutinen.<br />
Uuden tehtaan merkitys on suuri Linnavuorelle, Nokialle ja koko Suomelle.<br />
<strong>AGCO</strong>n tekemä iso investointipäätös on ilmiselvästi vahvistanut koko <strong>AGCO</strong> SISU POWERIN<br />
henkilöstön luottamusta tulevaisuuteen. Innostuksen ilmapiiri on konkreettinen.<br />
Kuntatasolla iloitaan työpaikkojen sekä verotulojen lisääntymisestä ja valtakunnallisesti<br />
tarkasteltuna tämä Nokialla laajeneva vientiteollisuus parantaa koko Suomen kauppatasetta.<br />
– Tälle nykyisen moottoritehtaamme tontille ei<br />
ole rakennettu varsinaisesti mitään uutta sitten<br />
vuoden 1976, jolloin vitoshalli valmistui. Se oli<br />
mitoitettu vain noin 10 000 moottorin kokoonpanoa<br />
ja vuosituotantoa ajatellen, kertoo toimitusjohtaja<br />
Eero Tomi.<br />
– Tarpeiden kasvaessa olemme toki laajentaneet<br />
menneiden 40 vuoden aikana tehdastamme<br />
pala palalta, mutta ne laajennukset<br />
eivät ole merkittävästi elämäämme helpottaneet.<br />
Jopa päinvastoin. Mutta nyt helpottaa.<br />
– Nykyinen 10 000<br />
hehtaarin tonttimme<br />
laajenee 20 000 uudella<br />
hehtaarilla. Tehdasalueemmepinta-ala<br />
siis kolminkertaistuu.Rakennamme<br />
uudelle alueelle<br />
6 600 m 2:n tehtaan,<br />
jossa voimme välttää<br />
menneiden vuosien<br />
ongelmat. Rakennamme<br />
tehtaan,<br />
joka tulee olemaan<br />
optimaalinen eli paras<br />
mahdollinen tehdas<br />
auttamaan meitä<br />
pääsemään tavoittelemaamme<br />
50 000<br />
moottorin vuosituotantoon,toimitusjohtaja<br />
toteaa.<br />
Tomin mielestä on kuitenkin muistettava, että<br />
”pääkonttorista” saatu investointiraha ei ole<br />
lahjarahaa. – Tällä lahjalla on hintansa, sillä laajentumisemme<br />
ja lisääntyvän tuotantomme<br />
myötä <strong>AGCO</strong>N menestys moottorimarkkinoilla<br />
on yhä enemmän riippuvainen meidän kyvystämme<br />
toimia ja tehdä moottoreita. Olemme<br />
siis kovien haasteiden edessä. Meiltä odotetaan<br />
paljon ja meiltä edellytetään onnistumisia.<br />
Kun uusi tehdas valmistuu ensi vuoden alussa,<br />
kyetään <strong>AGCO</strong> SISU POWERIN tehtaissa tyydyttämään<br />
konsernin vuosittaisesta moottoritarpeesta<br />
noin 80%.<br />
– Me luonnollisesti haluamme nähdä, että tulevaisuudessa<br />
100 % eli kaikki konsernin tarvitsemat<br />
moottorit valmistettaisiin meidän tehtaissamme.<br />
Se tarkoittaa 100 000 moottorin vuosivauhtia.<br />
Tähän päästäksemme meiltä vaaditaan<br />
täydellisiä suorituksia ja täydellisesti toimivaa<br />
koneistoa. Maailmantaloutta horjuttavat tuulet<br />
ovat luonnollisesti tätä kehitystä jatkuvasti uhkaava<br />
vaaramomentti.<br />
TYÖPAIKKOJA<br />
Nokia, tämä vahvasti teollisuusvoittoinen paikkakunta,<br />
saa Linnavuoressa tapahtuvien muutosten<br />
jälkeen ainakin 50-70 uutta työpaikkaa.<br />
Jatkossa mahdollisesti enemmän. Tämä<br />
merkitsee siis myös paikallista eteenpäin menemistä<br />
ja Nokian vireyden sekä dynaamisuuden<br />
vahvistumista.<br />
– Tämän kokoluokan teollisia investointeja ei<br />
Suomessa nykyisin tehdä usein, toteaa Eero Tomi.<br />
TAKANA PITKÄ PROSESSI<br />
Se, että Linnavuoressa on päästy tähän, että on<br />
edetty uuden tehtaan rakentamiseen ja tuotannon<br />
merkittävään laajentamiseen, se on ollut<br />
Tomin mukaan pitkä prosessi. – Olemme<br />
rakentaneet suhdetta ja luottamusta omistajaamme<br />
vuodesta 2004 asti. Ja siinä olemme<br />
onnistuneet suhteellisen hyvin. Tekomme<br />
ovat puhuneet puolestaan. Mitään mahdottomia<br />
katastrofeja ei ole tällä tiellä ollut.<br />
– Moottorivalmistuksemme ja taitomme<br />
perustuu kokemukseen, pitkään historiaan ja<br />
monen sukupolven mittaiseen oppimiseen ja<br />
osaamiseen. Meidän valttimme ovat juuri osaavat<br />
ihmisemme.<br />
VAIHTOEHDOISTA PARAS<br />
Uuden tehtaan sijoituspaikkaa etsittiin Eero Tomin<br />
mukaan ennen lopullista päätöstä laajalta<br />
alueelta Pirkanmaalta.<br />
Teksti: Ulla Aurio | Kuva: Harri Ruponen<br />
– Tontin läheisyys oli vaikuttavin tekijä. Näin<br />
toimien ratkaisu on edullisempi kuin muut<br />
vaihtoehdot. Tontti itsessään ei ehkä ole ideaali,<br />
koska siellä joudutaan tekemään niin paljon<br />
maansiirtotöitä, mutta muut edut painavat<br />
vaakakupissa enemmän.<br />
– Uusi tonttimme antaa meille myös mahdollisuuden<br />
laajentua. Nyt rakennamme tontin perimmäiseen<br />
päähän. Etupuolelle jää tilaa lisärakentamiselle.<br />
Jos kaikki menee hyvin, voimme<br />
toivottavasti aikanaan siirtää koko moottorikokoonpanonuudelle<br />
tontille. Tässä ensivaiheessahan<br />
sinne<br />
siirtyvät vain isoimmat<br />
moottorit, Tomi<br />
kertoo.<br />
Kehut ja<br />
kiitokset<br />
Nokian<br />
kaupungille<br />
Eero Tomi haluaa lausua<br />
erityiset kiitokset<br />
Nokian kaupungille.<br />
– Kaupungin edustajat<br />
ovat hoitaneet<br />
kertakaikkisen hienosti<br />
oman osuutensa<br />
tontin erottamiseen<br />
ja rakennuslupiin<br />
liittyvissä toimissa.<br />
Olemme saaneet<br />
heiltä valtavasti apua. Mikään asia ei ole<br />
jämähtänyt byrokratian rattaisiin. Aikataulun<br />
haasteellisuuden kanssakin on pärjätty paremmin<br />
kuin hyvin. Luulenpa, että missään<br />
muualla tässä maassa ei olisi pystytty toimimaan<br />
näin joustavasti kuin Nokialla. Tämä onnistunut<br />
kokemus lasketaan varmasti vielä tulevaisuudessa<br />
sekä Nokian että meidän eduksemme,<br />
arvelee toimitusjohtaja.<br />
Harjoiteltu selviämään<br />
Lomalle ja juhannuksen viettoon toimitusjohtaja<br />
haluaa saatella ”sakkinsa” aurinkoa ja lämpöä<br />
sekä riittävää lepoa kaikille toivottaen.<br />
– Kootaan kaikki kesällä voimia ja ollaan syksyllä<br />
valmiina aloittamaan kiireellinen ja haasteellinen<br />
kausi. Onneksi olemme saaneet harjoitella<br />
haasteellisuutta jo viime vuonna. Uskon,<br />
että onnistumme ja selviämme kaikesta<br />
jatkossakin, sanoo Eero Tomi.<br />
3 N:o 2/<strong>2012</strong> | kesäkuu
Nimi vaihtuu:<br />
<strong>AGCO</strong><br />
POWER<br />
<strong>AGCO</strong> SISU POWER -nimi on<br />
pian historiaa. Linnavuoren<br />
moottoritehtaan, tehtaan<br />
tuotteiden ja koko brändin<br />
nimi vaihtuu lähiviikkoina<br />
virallisesti nimeksi <strong>AGCO</strong><br />
POWER. Juridisen muutoksen<br />
jälkeen uusi nimi tulee<br />
vähitellen näkyväksi myös<br />
logoissa ja erilaisissa muissa<br />
aineistoissa.<br />
– Nimen vaihdossa on kysymys<br />
yhtenäistämisestä ja<br />
lisääntyvästä kansainvälistymisestämme.<br />
Sisu on säilynyt<br />
tähän saakka nimessämme<br />
lähinnä ns. ylimenokauden<br />
ajan. Se on palvellut<br />
hyvin aikansa eli jo vuodesta<br />
1996 saakka. Nyt olemme<br />
valmiita liittymään osaksi<br />
<strong>AGCO</strong>n yleistä nimilinjaa,<br />
kertoo toimitusjohtaja Eero<br />
Tomi.<br />
– Pohjois-Amerikan markkinoilla<br />
<strong>AGCO</strong> POWER on ollut<br />
käytössä tuotteidemme<br />
nimenä jo pitkään ja nyt<br />
myös me siirrymme uuden<br />
tehtaan myötä luonnikkaasti<br />
tähän vallitsevaan globaaliin<br />
malliin, toteaa Tomi.<br />
Toimitusjohtajan mukaan<br />
sisukkuus ei nimimuutoksen<br />
myötä Linnavuoresta<br />
katoa.<br />
– Ja kyllä tämän lehdenkin<br />
nimi SISUKAS saa säilyä.<br />
Lehtemme on suomalainen<br />
ja sisukkuutemme on sekin<br />
suomalaisuutta.<br />
HENKILÖSTÖLEHTI<br />
-ua-<br />
Rakennusurakoitsijaksi <strong>AGCO</strong> SISU<br />
POWER on valinnut Lemminkäinen<br />
Oy:n. Arkkitehtisuunnittelun<br />
on tehnyt Arkkitehtitoimisto Parviaiset<br />
Oy, mutta lopullinen detaljisuunnittelu<br />
käynnistyy vasta nyt<br />
kun urakoitsijapäätökset on tehty.<br />
Projektiin on valittu myös kaksi<br />
ulkopuolista rakentajakonsulttia.<br />
HJT Oy:lta Pasi Hjerppe valvoo<br />
rakennuttamista ja Harri Luoma<br />
vastaa työmaavalvonnasta.<br />
Hankkeen kustannusarvio laitteineen<br />
on noin 20 miljoonaa euroa.<br />
Tämän lisäksi Linnavuoreen<br />
on saatu useampi miljoona investointirahaa,<br />
jolla ajanmukaistetaan<br />
sekä moottoriosavalmistuksen<br />
että hammaspyöräosaston koneita<br />
ja laitteistoja.<br />
Isot moottorit isoon halliin<br />
– Uuteen tehtaaseen muuttaa siis<br />
isojen moottoreiden kokoonpano<br />
eli aikaisemmin vitoshallin Llinjassa<br />
valmistettujen 8,4- ja 9,8-<br />
litraisten moottoreiden kokoonpano.<br />
Lisäksi uudessa tehtaassa<br />
tullaan aloittamaan V12-moottoreiden<br />
eli 16,8 -litraisten, toistaiseksi<br />
vielä protovaiheessa olevien<br />
moottoreiden sarjakokoonpano,<br />
kertoo Lyytikäinen. Uusiin tiloihin<br />
tulee noin 40 henkilöä. Työskentely<br />
tulee tapahtumaan kahdessa<br />
vuorossa.<br />
Huolella suunniteltu<br />
Tehtaan tuhannet neliöt on jo nyt<br />
suunniteltu sentti sentiltä, tarkas-<br />
4<br />
ISOJA<br />
Uusi moottorikokoonpanotehdas <strong>AGCO</strong> SISU POWERIN isoille moottoreille rakennetaan<br />
Linnavuorentien länsipuolelle, noin 400 metrin päähän tiestä. Jo viikkoja on tontilla siirretty<br />
maamassoja, räjäytelty ja louhittu kallioperää ja rakennettu lukuisten miesten ja kymmenien<br />
koneiden voimalla tonttia tehtaalle.<br />
Kun <strong>AGCO</strong>n hallitus teki huhtikuussa <strong>2012</strong> Linnavuoreen rakennettavaa tehdasta koskevan<br />
investointipäätöksen, käynnistyi projekti heti. – Ensi töiksemme tilasimme tehtaaseen<br />
koekäyttölaitteet, koska niillä on pisin toimitusaika. Ja sitten ryhdyttiin kasaamaan projektiryhmät<br />
(kaaviot ohessa), jotka ovat nyt kutakuinkin valmiit, vaikkakin elävät kaiken aikaa,<br />
kertoo koko projektin vetämisestä vastaava Kari Lyytikäinen.<br />
Rakentamisaikataulu on erittäin tiukka. – Kiinteistön on oltava täysin valmis ensi vuoden<br />
tammikuun lopussa, kertoo Lyytikäinen. – Varsinainen tehtaan rakentaminen käynnistyy heinäkuun<br />
puolivälissä ja marraskuussa viikolla 47 tarkoituksemme on päästä tekemään jo ensimmäisiä<br />
laiteasennuksia.<br />
ti ja huolellisesti. Kokeneet sisulaiset<br />
tietävät, mitä sujuvalta kokoonpanotehtaalta<br />
voi odottaa.<br />
Monet vuodet sujuvuudesta on<br />
useimmiten pitänyt tinkiä, sillä<br />
tärkeintä on ollut sopeutuminen<br />
ja toiminnan sovittaminen ahtauteen.<br />
– Tiloihin tulee tavaran vastaanotto,<br />
varasto ja ns. supermarket<br />
eli uudenlainen keräilyvarasto,<br />
josta poimitaan kokoonpanolinjan<br />
tarpeisiin moottorikohtaiset<br />
osat. 8,4- ja 9,8-litraisille moottoreille<br />
rakennetaan omat kokoonpanolinjat<br />
ja V12:lle omansa. Kaikille<br />
moottoreille tulee yhteinen<br />
koekäyttö. Lisäksi tehtaaseen tulee<br />
maalausosasto, loppuvaruste-<br />
lu ja lähettämö, luettelee projektipäällikkö.<br />
Moderneja ratkaisuja<br />
Kari Lyytikäisen mukaan konekanta<br />
ja koko laitteisto tulee olemaan uudessa<br />
tehtaassa uutta ja modernia.<br />
– Esimerkiksi koekäyttöön tulee<br />
ns. sähköjarrut, joiden ansiosta<br />
jarruenergia voidaan ajaa takaisin<br />
sähköverkkoon eli yli 90 % koekäyttötehosta<br />
pystytään käyttämään<br />
uudelleen.<br />
– Ergonomiaan olemme jo nyt<br />
luonnollisesti kiinnittäneet paljon<br />
huomiota. Hyvät työasennot, toimivuus<br />
ja viihtyvyys ovat suunnittelun<br />
merkittäviä osa-alueita.
ASKELEITA<br />
"Meihin on luotettu<br />
ja me lunastamme<br />
luottamuksen.<br />
Toteutamme sen,<br />
minkä olemme<br />
sopineet."<br />
”Vanhakin nuortuu”<br />
L-linjan muutto merkitsee mittavia<br />
uudelleen järjestelyjä ja olosuhteiden<br />
parannuksia myös vitoshallissa.<br />
– Kun tilaa vapautuu, pystymme<br />
nostamaan pienempienkin moottoreidenkokoonpanokapasiteettia,<br />
kertoo Kari Lyytikäinen. – Tämän<br />
ja ensi vuoden hankkeilla tähtäämme<br />
50 000 moottorin kokonaiskapasiteettiin.<br />
Into päällä<br />
Kaikki uuden tehtaan rakentamisprojektiin<br />
osallistuvat tuntuvat<br />
tietävän, että edessä on "rankka<br />
vääntö". Aikataulu on äärimmäisen<br />
vaativa ja budjetti on erittäin<br />
tiukka, mutta silti…<br />
– Tämä on positiivinen projekti<br />
ja siitä johtuen meillä kaikilla<br />
hankkeeseen osallistuvilla tuntuu<br />
olevan kova into päällä ja valtava<br />
halu päästä etenemään. Uuden<br />
tekeminen on kiehtovaa.<br />
– En hetkeäkään epäile, ettemmekö<br />
onnistu, sanoo Lyytikäinen,<br />
joka on hankkinut tehtaiden rakentamiskokemuksia<br />
aikaisemmin<br />
jo kahdessa eri kohteessa. Päällikön<br />
luottamus projektiryhmäläisiinsä<br />
tuntuu olevan erittäin vahva.<br />
– Kriittisimpiä kohtia saattaa<br />
tulla eteen, jos laitteiden tai ra-<br />
Teksti: Ulla Aurio<br />
kennusosien toimitusajat pettävät.<br />
Aikataulun kireys on sekin kova<br />
haaste, mutta valmistumispäivämäärää<br />
ei siirretä.<br />
– Meihin on luotettu ja me lunastamme<br />
luottamuksen. Toteutamme<br />
sen, minkä olemme sopineet,<br />
sanoo Lyytikäinen painokkaasti.<br />
5 N:o 2/<strong>2012</strong> | kesäkuu
Teksti ja kuva: Ulla Aurio<br />
MAAILMANLUOKAN MOOTTOREITA<br />
Linnavuoren moottoritehtaan<br />
tuotekehitysosastolla työskentelee<br />
vielä alle sata henkilöä, vaikka<br />
sitä rajaa lähestytäänkin hyvää<br />
vauhtia. Tätä henkilöluvun<br />
pienuutta jaksavat alan asiantuntijat<br />
maailmalla ihmetellä.<br />
Miten on mahdollista, että näin<br />
pienellä joukolla, pienemmällä<br />
kuin missään, kehitetään maailmanluokan<br />
moottoreita? Tällä<br />
väkimäärälläkö täällä ideoidaan<br />
päästöratkaisuja, keksitään jälkikäsittelytapoja<br />
ja hämmästytetään<br />
markkinoita? Kilpailijoiden<br />
tehtaissa samaa kehitystyötä<br />
tekee useiden satojen ihmisten<br />
joukko. Onpa moottorimaailmassa<br />
tiedossa tuhannenkin<br />
hengen ”kehitystoimistoja”.<br />
– Ei tuota resurssiasiaa kannata<br />
ehkä suurennella, mutta totta se<br />
vaan on, että täällä Linnavuoressa<br />
tehdään välillä suorastaan ihmeitä,<br />
lyhyessä ajassa ja pienellä<br />
miehityksellä, toteaa kehityspääl-<br />
Teksti: Juha Tervala<br />
HENKILÖSTÖLEHTI<br />
likkö Jarno Ratia. Tässä yhteydessä<br />
osaston jokainen yksilö saa symbolisen<br />
hatunnoston ja kunnianosoituksen<br />
sekä Jarnolta että tuotekehitysjohtaja<br />
Kari Aaltoselta.<br />
– Jos olisimme tehneet työmme<br />
huonosti, tuskin tehdasta nyt<br />
laajennettaisiin. Olemme onneksi<br />
pysyneet alan tekniikassa kilpailun<br />
kärjessä. Olemme olleet monella<br />
tasolla kilpailukykyisiä maailman<br />
markkinoille ja pystyneet vastaamaan<br />
jatkuvasti muuttuneeseen<br />
päästölainsäädäntöön, toteavat<br />
tuotekehittäjät.<br />
– Jotta näkisimme sen päivän,<br />
että kaikissa <strong>AGCO</strong>n tuotteissa<br />
on meidän moottorimme, meidän<br />
on jatkossakin pystyttävä olemaan<br />
sekä kaupallisesti että kilpailullisesti<br />
kaikkia muita edellä. Nyt<br />
olemme haluttuja, mutta meidän<br />
on tultava vielä enemmän haluttaviksi.<br />
Siinäpä haaste, tuumivat Aaltonen<br />
ja Ratia.<br />
MOOTTORIVOLYYMIT ENNEN,<br />
NYT JA TULEVAISUUDESSA<br />
Kenellekään ei liene enää epäselvää<br />
miksi Linnavuoren tien kupeesta<br />
on metsää kaadettu ja<br />
kalliota räjäytetty – moottorivolyymit<br />
ovat kasvamassa selvästi<br />
yli nykyisen tehtaan kapasiteettimme<br />
ja lisää tuotantotilaa tarvitaan<br />
pikaisesti. Tässä vaiheessa<br />
voidaan hieman vilkaista taaksepäin<br />
kuinka tähän tilanteeseen<br />
on tultu ja erityisesti miltä tulevat<br />
vuodet näyttävät.<br />
Oheisessa kuvaajassa näkyy tehtaan<br />
moottorimäärät aina 50-luvulta<br />
nykypäivään ja hieman tulevaisuuteenkin.<br />
Viime vuosiin nähden<br />
tehtaan alkutaipaleen määrät<br />
näyttävät kovin vaatimattomilta ja<br />
80-luvulla tahti näytti vakiintuvan<br />
vähän alle kymmenen tuhannen<br />
moottorin tuntumaan. Vuonna<br />
1990 allekirjoittanut teekkarikloppi<br />
tuli tehtaalle töihin ja lähes välittömästi<br />
tuotanto lähti syöksyyn<br />
puoliintuen seuraavan vuoden aikana.<br />
Tämä oli kaiketi koko tehtaan<br />
6<br />
Päästölaki sanelee<br />
Tuotekehitysosaston päätehtävät<br />
ovat testaaminen, päästötuotekehitys,<br />
prototyyppien suunnittelu<br />
ja niiden valmistus. – Tuotekehitys<br />
itsessään on juuri nyt päästölainsäädännön<br />
sanelemaa ja se ohjaa<br />
meitä jopa 90-prosenttisesti. Lain<br />
huomioon ottaen teemme ja kehitämme<br />
moottoreita, jotka täyt-<br />
vaikeinta ja haastavinta aikaa? Sitkeällä<br />
työllä ja sitoutumisella aallonpohjalta<br />
noustiin kuitenkin lupaamaammekahdenkymmenentuhannen<br />
moottorin tasolle vuosituhannen<br />
vaihtuessa.<br />
<strong>AGCO</strong> -omistuksen alusta 2004<br />
lähtien alkoi seuraava kasvun kausi<br />
ulottuen vuoteen 2008, jonka<br />
jälkeisenä vuotena määrä putosi<br />
lähes 40%. Myös tämä oli vaikeata<br />
aikaa, mutta suunnittelulla ja joustavuudella<br />
siitäkin selvittiin kohtuullisilla<br />
kolhuilla.<br />
Moni teollisuuden ala on yhä<br />
kaukana viimeisintä taantumaa<br />
edeltävästä tasosta, mutta meidän<br />
tapauksessa jo viime vuonna<br />
päästiin ennätyslukemiin. Myös<br />
kuluvan vuoden moottorimäärän<br />
arvioidaan asettuvan samalle tasolle<br />
kuin edellisenä vuotena, joten<br />
mistään tilapäisestä piikistä<br />
ei ollut kyse. Osa kasvusta selittyy<br />
ns. varastomoottoreilla, eli edel-<br />
tävät päästösäännöt, mutta ovat<br />
myös polttoainetaloudellisia, voimakkaita,<br />
tehokkaita sekä käyttäjäystävällisiä.<br />
– Jos me emme pysty täällä tekemään<br />
kilpailukykyisiä koneita<br />
maailman markkinoille, niin ne tekee<br />
joku muu. Silloin ei uusia tehtaita<br />
tarvittaisi eikä rakennettaisi,<br />
sanovat Kari ja Jarno.<br />
lisen päästöluokan moottoreilla,<br />
joita asiakkaamme varastoivat<br />
useita kuukausia ennen kokoonpanoa<br />
hyödyntäen näin halvempaa<br />
moottoriteknologiaa.<br />
Sitten pääsemmekin jo tulevaisuuden<br />
tarkasteluun. Nyt kun tämä<br />
jo aikuistunut ex-teekkari poistuu<br />
tämän tehtaan palveluksesta,<br />
niin moottorimäärä lähteekin rakettimaiseen<br />
nousuun ja tehtävien<br />
moottoreiden määrän ennakoidaan<br />
asettuvan ensi vuonna<br />
jopa viidenkymmenentuhannen<br />
tuntumaan. Myös vuosi 2014 tulee<br />
olemaan suunnilleen samalla<br />
tasolla. Tämän kasvun takana<br />
on lisääntynyt moottoreidemme<br />
käyttö <strong>AGCO</strong>n tuotteissa ja jälleen<br />
varastomoottoreillakin on oma<br />
osuutensa. Tämän jälkeen on odotettavissa<br />
hetkellinen kuoppa, kun<br />
asiakkaamme käyttävät varastoissaan<br />
olevia moottoreita ja tilaavat<br />
vähemmän uusia. Tässä siis haastetta<br />
jatkavalle myyntitiimille.
Vauhdilla valmistuvaksi suunniteltu<br />
uusi tehdas ”sylkee” sisästään<br />
ensi vuoden puolella tuhansittain<br />
ns. varastomoottoreita<br />
eli tämän hetken emissiolainsäädännön<br />
vaatimukset täyttäviä<br />
Tier4i-koneita. Tier4Final on sitten<br />
se seuraava, 2014 voimaan astuvan<br />
päästölainsäädännön vaatima<br />
tuote. – Se on osittain jo val-<br />
Teksti: Mauno Ylivakeri<br />
Neljäkymmentä vuotta sitten,<br />
70-luvulla, Euroopassa ja Pohjois-<br />
Amerikassa ison maatalon traktori<br />
oli noin 100 -hevosvoimainen ja<br />
puimuri noin 150 -hevosvoimainen.<br />
Tilakoon kasvun ja ammattimaisen<br />
maanviljelyn myötä 90-luvun<br />
alussa traktoreissa tehoa oli<br />
noin 200 hv ja puimureissa 300 hv.<br />
Nyt 2010-luvulla traktoreissa on<br />
noin 400 hv ja puimureissa yli 500<br />
hv. Isojen maatalouskoneiden tehot<br />
ovat nousseet neljänkymmenen<br />
vuoden aikana noin nelinkertaisiksi.<br />
Oheisessa grafiikassa ennustetaan<br />
samanlaisen tehojen<br />
nousun jatkuvan. Kymmenen vuoden<br />
kuluttua tullee isoissa traktoreissa<br />
olemaan tehoa yli 500 hv ja<br />
puimureissa yli 600 hv.<br />
Etelä-Amerikassa tehojen nousu<br />
on ollut maltillisempaa, mutta<br />
nykyisin sielläkin kaivataan isompia<br />
konetehoja. Intiassa tehotaso<br />
on edelleen maatalouspolitiikan<br />
vuoksi pieni, keskimäärin 30 -<br />
mistuksessa, sitä me kehitämme<br />
ja koekäytämme sekä testaamme<br />
laboratorio-olosuhteissa. Tier4Final<br />
on myös parhaillaan asiakkaiden<br />
kenttätesteissä.<br />
Uuden tehtaan suunnittelu- ja<br />
rakennusvaiheessa tuotekehittäjät<br />
ovat olleet intensiivisesti mukana.<br />
Tuotteen kehittäjien näkö-<br />
Tuotekehitysjohtaja Kari Aaltonen (vas.) ja kehityspäällikkö Jarno Ratia.<br />
Työkoneiden tehoissa<br />
voimakasta kasvua<br />
40 hv, mutta siellä traktoreita myydään<br />
enemmän kuin Euroopassa<br />
ja Amerikassa yhteensä. Kiinassa<br />
käytetään isoja traktoreita, joissa<br />
tehot kasvavat edelleen, mutta<br />
siellä on myös suuri määrä pieniä,<br />
jopa kävellen ajettavia, yksisylinterisellä<br />
moottorilla varustettuja<br />
pientraktoreita.<br />
Läntisen maailman tehojen<br />
kasvuun olemme voineet varautua<br />
nostamalla moottoreidemme<br />
tehotiheyttä eli litratehoa. Turboahtimen<br />
ja välijäähdytyksen sekä<br />
elektroniikan avulla on litrateho jo<br />
noin kolminkertaistunut 70-luvun<br />
ahtamattomiin moottoreihin verrattuna.<br />
Tehotiheyden kasvu ei yksin ole<br />
riittänyt, siksi olemme kehittäneet<br />
yhä isompia moottoreita. Jo<br />
80-luvun puolessa välissä toimme<br />
tuotantoon silloisen 612 -moottorin,<br />
jolla pääsimme noin 200 hv:n<br />
tehoilla isoihin MF -puimureihin<br />
kulma on tärkeä. Ismo Hämäläisen<br />
ja Pentti Ala-Maakalan vetämät<br />
suunnittelutiimit käyvät jatkuvaa<br />
keskustelua kokoonpanijoiden<br />
kanssa.<br />
Ja sitten on tietenkin se V12.<br />
Moottori, joka on <strong>AGCO</strong> SISU PO-<br />
WERin ”kunkku” ja lippulaiva. Tätä<br />
massiivista 12-sylinteristä isoa ja<br />
leveää moottoria ei Linnavuoressa<br />
ole prototyyppiä lukuun ottamatta<br />
vielä kyetty valmistamaan. Tuotanto<br />
ei olisi edes mahtunut vitoshalliin.<br />
Uudessa tehtaassa V12:n<br />
sarjavalmistus käynnistyy.<br />
Nöyrä, nälkäinen ja luova<br />
Minkälaisesta ihmisestä tulee hyvä<br />
tuotekehittäjä, johtaja Kari Aaltonen?<br />
– Ensin pitää olla koulussa hankitut<br />
teoriatiedot kunnossa, sillä<br />
tuotteemme ovat hyvin monimutkaisia.<br />
Sitten pitää olla riittävä<br />
”nälkä” päästä kehittämään moottoreita.<br />
Tarvitaan myös nöyryyttä,<br />
sillä jokainen, tulipa hän sitten<br />
tänne pomoksi tai johonkin<br />
muuhun tehtävään, joutuu meil-<br />
ja MF -traktoreihin. Seuraava askel<br />
oli 8,4 litran kuutosen esittely<br />
90-luvun lopulla, jota nyt toimitamme<br />
melkoisia määriä isoihin<br />
300 – 400 hv:n traktoreihin ja<br />
puimureihin sekä Eurooppaan että<br />
Amerikkaan. Seitsemän sylinterisen<br />
10 litran moottorin tarve<br />
tuli ajankohtaiseksi 2000-luvun<br />
lopulla ensikädessä isoihin 400 -<br />
500 hv:n puimureihin. Arvelen<br />
sitä tarvittavan suhteellisen pian<br />
myös isoihin yli 400 hv:n traktoreihin.<br />
Isoissa runko-ohjatuissa eli ns.<br />
linkkutraktoreissa tehon tarve on<br />
100 - 200 hv enemmän kuin perinteisissä<br />
nelivetotraktoreissa.<br />
Niiden päätarve on Pohjois-Amerikan<br />
ja Itä-Euroopan isoilla tiloilla.<br />
Näihin sekä isoihin puimureihin<br />
olemme nyt kehittämässä V12<br />
-moottoria, jolla yllämme aikanaan<br />
700 hv:n teholuokkaan. Sen<br />
tuotannon aloitus on ensivuoden<br />
lopulla.<br />
lä kasaaman moottorin alusta loppuun.<br />
Kaikki tutkimuspuolelle hakeutuvat<br />
käyvät myös läpi moottoritestauksen<br />
jonkun kokeneemman<br />
”jampan” vierellä istuen ja tätä<br />
tunnettua sisulaista tietotaitoa<br />
imien.<br />
– Myös luovuus on oleellinen<br />
osa tuotekehitystyötä. Tällaisia<br />
henkilöitä me olemme onnistuneet<br />
juuri löytämään. Avainihmisemme<br />
ovat pysyneet talossa pitkään<br />
ja se on hyvä. Täällä on paljon<br />
kertynyttä taitohistoriaa, paljon<br />
hiljaista tietoa ja paljon opittua<br />
kyvykkyyttä. Se on arvokas asia<br />
jatkuvuuden kannalta, sanoo Kari<br />
Aaltonen.<br />
Avoimuutta<br />
Aaltonen ja Ratia painottavat sitäkin,<br />
että he eivät ole erillisrakennuksesta<br />
ja lukituista ovista huolimatta<br />
mikään valtio valtiossa.<br />
– Asiakastiedot ovat salaisia,<br />
mutta meidän tietotaitomme talon<br />
muiden osastojen suuntaan<br />
ovat avoimia. Tuotekehitys auttaa<br />
ja palvelee sekä ”sisämarkkinoilla”<br />
että ulkomarkkinoilla.<br />
Isojen moottoreiden tarve kasvaa,<br />
ja siksi olemme aloittaneet<br />
uuden tehdasinvestoinnin, jonka<br />
tavoitteena on mahdollistaa isojen<br />
8,4-, 9,8 -ja 16,8- litraisten, 300<br />
– 700 hv:n moottoreiden valmistus<br />
uudessa tehtaassamme. Nykyinen<br />
tehdas keskittyy alle 300<br />
hv:n moottoreiden tuotantoon,<br />
teholuokkaan, johon viitos-hallimme<br />
on aikanaan suunniteltukin.<br />
Moottoreiden tehojen kasvusta<br />
huolimatta, on polttonesteen ominaiskulutusta<br />
voitu pienentää jopa<br />
lähes 20 %. Päästöt ovat lainsäädännön<br />
myötä melkein täysin<br />
eliminoitu. Näkyvää savua ei ole<br />
pakokaasuissa käytännössä enää<br />
ollenkaan. Yhteispaineruiskutuksessa<br />
olevan ns. pilot-ruiskutuksen<br />
myötä myös perinteinen diesel nakutus<br />
on eliminoitu. Nykymoottoreissa<br />
eivät savu ja melu ole enää<br />
voiman merkki, kuten takavuosina<br />
tuumattiin.<br />
7 N:o 2/<strong>2012</strong> | kesäkuu
Monta ”virkaa ja sarkaa”<br />
Teksti ja kuva: Ulla Aurio<br />
Haasteellista kyllä, mutta…<br />
Suomalainen tekee sen,<br />
minkä lupaa!<br />
Kun moottorikokoonpano laajenee ja valmistusmäärät<br />
lisääntyvät, on luonnollista, että<br />
se näkyy myös Linnavuoren moottoritehtaan<br />
osavalmistuksessa. Volyymit nousevat<br />
merkittävästi.<br />
– Haasteemme onkin, miten pystymme<br />
takaamaan kokoonpanon kaikki osatarpeet<br />
Vastauksia on onneksi olemassa. – Koko organisaatio<br />
on ensiksikin ollut koko ajan tukena ja<br />
tukeva. Siitä kiitos.<br />
– Me jatkamme entisissä tiloissa, mutta uusitulla<br />
valmistusstrategialla. Joudumme myös<br />
turvautumaan osin enenevään alihankintaan.<br />
Ja iloksemme meille on nyt myös myönnetty<br />
investointirahaa. Sen avulla selviämme ennen<br />
kaikkea suuriin moottoreihin liittyvien kuusisylinterityhmien<br />
osavalmistuksesta. Saimme lisäksi<br />
mahdollisuuden hankkia putkiverstaalle<br />
neloshalliin uuden putkentaivutuskoneen, kertoo<br />
Yli-Jama. – Emme ole siellä siis enää yhden<br />
koneen varassa.<br />
Parhaita<br />
Villen mukaan koko <strong>AGCO</strong> -konsernin valmistusstrategia<br />
perustuu siihen, että kaikki tärkeimmät<br />
moottorien osat pyritään tekemään<br />
itse. – Ja niiden valmistamisessahan me olemme<br />
täällä Linnavuoressa maailman parhaita.<br />
– Tähän saakkahan me olemme toimittaneet<br />
kaikki Brasilian tehtaan tarvitsemat sylinterikannet,<br />
mutta kun he alkavat koneistaa vuo-<br />
HENKILÖSTÖLEHTI<br />
Moottorikokoonpanon valmistuspäälliköllä Harri Ruposella on tällä<br />
hetkellä aika monta ”virkaa ja sarkaa”. Uuden tehtaan rakentaminen<br />
ja ”sisustaminen” on yksi päällimmäisistä miehen tehtävistä. Muutoksia<br />
tapahtuu myös vitoshallissa siinä vaiheessa kun isoimpien moottorien<br />
valmistus muuttaa sieltä uusiin tiloihin. Syyskaudella on selvittävä<br />
siis perustuotannosta sekä uuteen tehtaaseen liittyvistä lukuisista<br />
toimista. Kokoonpanoon tulee kaiken aikaa myös uusia työntekijöitä.<br />
– No, vaihtelen roolihattua tilanteiden vaihtuessa ja tarpeiden mukaan,<br />
naurahtaa Ruponen. – Tosiasiassa meillä on niin hyvät työnjohtajat,<br />
että he kyllä tulevat toimeen tarvittaessa ilman minuakin. Voin<br />
keskittyä enemmän tehtaan rakentamiseen. Siihen minulla pitäisi olla<br />
hyvät valmiudet ja edellytykset, toteaa Harri haastavan vaiheen innoittamana.<br />
– Uudet työntekijät tulevat automaattisesti nykyisiin<br />
kokoonpanolinjoihin eli vitoshalliin. Uuteen<br />
tehtaaseen siirtyy kokenein väki, sillä tehtaan<br />
vaativimmat, suuritöisimmät ja kookkaim-<br />
mat moottorit kootaan ensi vuoden alusta lähtien<br />
nyt rakennettavissa uusissa tiloissa.<br />
Ruponen korostaa sitä, miten merkittävä asia<br />
nyt avautunut mahdollisuus onkaan. – Uutta<br />
jatkossa sekä se, miten tuotamme ja toimitamme<br />
heille riittävän määrän kappaleita ilman<br />
uusia koneinvestointeja. Näiden kysymysten<br />
äärellä on joutunut viettämään tovin<br />
toisensa jälkeen valmistuspäällikkö Ville<br />
Yli-Jama yhdessä työtovereittensa kanssa. <br />
denvaihteessa osansa itse, meillä vapautuu sen<br />
ansiosta jonkin verran kapasiteettia. Tuotantomäärien<br />
nousu on kuitenkin sitä luokkaa, että<br />
haaste on tästä huolimatta suuri.<br />
Panostajia<br />
Hyvä puoli haasteellisessa tilanteessa on Villen<br />
mukaan se, että varastomoottorien lukumäärät<br />
ovat olleet jo hyvän aikaa selvillä. – Olemme<br />
kyenneet siis valmistautumaan jo viime talvesta<br />
lähtien vaativaan tilanteeseen, tehneet laskelmia<br />
ja olleet yhteydessä alihankkijoihin. Tähän<br />
kaikkeen on tarvittu koko osavalmistuksen<br />
väen panosta. Ja sitä panosta me tarvitsemme<br />
jatkossakin.<br />
– Ilman hyvää joukkuetta tästä ”pelistä” ei tulisi<br />
mitään, toteaa Yli-Jama, joka on juuri palannut<br />
Turkista, jossa hän oli alihankkijan tehtaalla<br />
keskustelemassa valujen riittävyydestä ja sylinterikansien<br />
valmistamisesta.<br />
Ville alleviivaa vielä asenteen merkitystä erityisesti<br />
silloin, kun haasteet kovenevat. – Jos<br />
me jaksamme säilyttää osastollamme hyvän<br />
me-hengen, me pystymme ja jaksamme myös<br />
8<br />
suunnitellessamme pääsemme miettimään perin<br />
juurin, miten kokoonpano toteutetaan järkevästi<br />
ja rakennetaan toimivaksi kokonaisuudeksi.<br />
Tähän saakka olemme voineet vain rakennella<br />
pieniä ja usein epäkäytännöllisiä ”laajennuspatteja”<br />
vanhoihin tiloihin. Perusmateriaalivirtaa<br />
emme ole koskaan voineet toteuttaa<br />
niin kuin se olisi pitänyt tehdä.<br />
– On totisesti syytä iloita amerikkalaisen<br />
omistajamme päätöksestä rakentaa Linnavuoreen<br />
uutta tuotantotilaa. Jos päätös olisi ollut<br />
joku toinen, monta murhetta ja päänvaivaa olisi<br />
ollut edessämme.<br />
Manuaalisuutta<br />
Monelle voi olla yllätys, että uuteen tehtaaseen<br />
ei tulekaan merkittävää määrää automaatiota.<br />
"Vaikka<br />
aikataulu on<br />
todella tiukka,<br />
melkein<br />
painajaismainen,<br />
tiedän, että<br />
selviämme."<br />
Teksti ja kuva: Ulla Aurio<br />
selvittää haasteemme. Viime aikojen laajentumisuutiset<br />
ovat Yli-Jaman mukaan vahvistaneet<br />
kaikkialla juuri tätä myönteistä asennetta.<br />
– Jatkuva parantaminen ja kehittäminen on<br />
yhä enemmän lähtöisin työntekijöistä itsestään.<br />
Sen kautta pääsemme varmasti entistä<br />
parempiin tuloksiin.<br />
– Vaikka aikataulu on todella tiukka, melkein<br />
painajaismainen, tiedän, että selviämme. Suomalainen<br />
tekee sen, minkä lupaa, kuittaa Ville<br />
Yli-Jama.<br />
Hän lupaa myös irrottautua lomalla laiturista<br />
ja lähteä purjehtimaan saaristomerelle. – Siellä<br />
työasiat unohtuvat.<br />
Tavalla taikka toisella tapahtuvaa töistä irtautumista<br />
loma-aikana hän suosittelee myös<br />
jokaiselle joukkueensa jäsenelle ja kaikille<br />
muillekin sisulaisille. – Syyskesällä tarvitaan<br />
totisesti niitä levon ja loman antamia voimia,<br />
sanoo Ville.
– Robottikokoonpano ei nimittäin sovellu<br />
enää niin hyvin näihin isoimpiin koneisiin. Ne<br />
ovat rakenteeltaan niin kompleksisia, että kokoonpano<br />
on helpompi tehdä manuaalisesti.<br />
Työergonomian suhteen olemme olleet jo<br />
suunnitteluvaiheessa hyvin huolellisia, kertoo<br />
Harri Ruponen.<br />
– Sen sijaan uuden tehtaan koekäytössä tulee<br />
automaatio puolestaan olemaan huipussaan.<br />
Suurin osa nyt manuaalisesti suoritettavasta<br />
työstä tuodaan pois koekäyttökopista ja<br />
tilalle tulee automaattinen moottorin kytkentä<br />
koekäyttölaitteistoon.<br />
Oma design<br />
Uuden tehtaan toimintojen suunnittelu on ollut<br />
pääosin talon oman väen käsissä. Ja miksi<br />
ei olisi ollut, onhan <strong>AGCO</strong> SISU POWERIssa<br />
moottorikokoonpanosta yli 60 vuoden kokemus<br />
ja alan huippuosaajia löytyy siis omasta<br />
takaa.<br />
Tänä vuonna <strong>AGCO</strong> SISU POWERin Linnavuoren<br />
tehtaalla valmistetaan noin 1,3 miljoonaa<br />
hammaspyörää. Samaan yksikköön<br />
kuuluva vaihteisto-osasto valmistaa noin<br />
15 000 vaihteistoa. Tuotannon lisäys on lähes<br />
10 prosenttia. Lisäyksen aiheuttaa pääosin<br />
uuden tehtaan rakentaminen ja siihen<br />
liittyvä koko moottorituotannon merkittävä<br />
kasvu. Volyymipaineita osastolle tulee tosin<br />
myös muilta suunnilta.<br />
Pekka Helmisen johtama hammaspyörävalmistus<br />
pysyy kasvusta huolimatta entisissä tiloissa,<br />
jossa seiniä ei enää pystytä ”venyttämään”.<br />
Lisäteho hammaspyörätuotantoon saadaankin<br />
uusista koneista ja laitteista. Kaikkiaan<br />
lähes neljän miljoonan euron investointipäätökset<br />
on otettu osastolla erityisen innostuneena<br />
vastaan.<br />
– Parhaillaan meillä on meneillään kahden<br />
solun käyttöönotto. Suoraan moottoritarpeeseen<br />
liittyviä investointeja ovat lämpökäsittelyuuni,<br />
hammashiontasolun korvausinvestointi<br />
sekä reiänviimeistelysolu, joka tullaan korvaamaan<br />
uudella teknologialla. Muun volyymin<br />
lisääntyessä meitä tulevat helpottamaan<br />
marraskuussa saapuva uusi vierintäjyrsinsolu ja<br />
ensi vuoden keväällä asennettava pyöröhiomasolu,<br />
kertoo Helminen.<br />
Uudet laitteet<br />
ja koneet otetaan<br />
käyttöön vaiheittain,<br />
osa tänä<br />
vuonna ja osa ensi<br />
kevään aikana. Varmaa<br />
silti on, että jo<br />
loman jälkeinen<br />
– Olemme tätä ennen kyllä tienneet, mikä olisi<br />
ihanteellinen tapa toimia. Nyt se näky ja näkemys<br />
voidaan myös toteuttaa.<br />
– Suurin muutos nykyiseen tulee olemaan<br />
ehkä uusi supermarket-ajattelu. Se tarkoittaa,<br />
että moottorikohtaiset osat kerätään kaikki yhteen<br />
kärryyn, kärry tuodaan kokoonpanopukin<br />
eteen ja kokoonpano voi alkaa. Tämä konsepti<br />
on testattu sekä Brasiliassa että nyt myös Kiinassa.<br />
Molemmissa se on havaittu hyvin toimivaksi,<br />
Ruponen toteaa.<br />
Suunnittelun kokonaishenkeä kuvatessaan<br />
Harri Ruponen sanoo, että uuteen tehtaaseen<br />
on haluttu läpinäkyvyyttä, selkeyttä ja aivan<br />
uudenlaista visuaalisempaa ilmettä.<br />
Yksi kokonaisuus<br />
Moottorikokoonpanon valistuspäällikkö haluaa<br />
pitää tarkasti huolen siitä, että kahdesta yksiköstä<br />
huolimatta tuotanto, niin pienten kuin<br />
suurtenkin moottoreiden kokoonpano, näh-<br />
Uusilla koneilla ja laitteilla<br />
lisätehoa hammaspyörätuotantoon<br />
kausi tulee olemaan vipinää ja vilskettä hammaspyörissä.<br />
– Tähän samaan yhteyteen tulee<br />
vielä suurimman asiakkaamme Valtran traktorivalmistuksen<br />
päivävauhdin kasvaminen nykyisestä<br />
48:sta 56 traktoriin. Sekin tarkoittaa meille<br />
melkoisia muutoksia, lisääntyvää työmäärää<br />
ja uusia haasteita.<br />
Täysillä<br />
– Haasteemme ovat todella suuria. Isot investoinnit,<br />
niiden käyttöönotto, normaalituotanto<br />
ja lisääntyvä tuotanto, töitä on siis valtavasti. Tiedän,<br />
että meidän kaikkien on nyt otettava itsestämme<br />
irti enemmän kuin koskaan. Näitä mahdollisuuksia<br />
ja näin mielenkiintoista projektia ei<br />
kuitenkaan tule eteen joka päivä, joten nyt sitten<br />
tehdään täysillä. Tilaisuus on ainutlaatuinen<br />
ja ainakin me teemme osastolla parhaamme, että<br />
kaikki onnistuu. Emme halua täällä hammaspyörätuotannossa<br />
olla se yksikkö, joka ei pysty<br />
ajallaan toimittamaan osia laajentuvalle moottorituotannolle,<br />
sanoo Helminen painokkaasti.<br />
Pekka Helminen uskoo yksikkönsä onnistumiseen.<br />
– Meillä jokainen tietää, että kaikkien panos<br />
on nyt tärkeä, tärkeämpi kuin koskaan. Onnistumisen<br />
halu on olennainen asia, ja sitähän<br />
meillä on. Tiedämme kaikki, että palapeli ei tule<br />
valmiiksi, jos yksikin pala puuttuu. Jokaista tarvitaan.<br />
Periksi antamatta<br />
Valmistuspäällikön ylpeys osastonsa väestä ilmenee<br />
myös keskustellessamme siitä luottamuksesta,<br />
jota <strong>AGCO</strong>n pääkonttori osoitti Sisun<br />
suuntaan, tehdessään uuden tehtaan rakennuspäätöksen.<br />
– Luulen, että yksi syy ovat<br />
dään yhtenä kokonaisuutena. – Vaikka uudistus<br />
on iso, me emme halua eriytyä emmekä eriyttää<br />
näitä yksiköitä, emme kulttuurisesti emmekä<br />
henkisesti.<br />
Visioita<br />
Parhaimmillaan tulevaisuus on Ruposen mukaan<br />
se, että <strong>AGCO</strong> –konsernin sisäiset asiakkaat<br />
haluavat yhä enemmän moottoreita juuri<br />
Suomesta. – Sitten rakennetaan lisää uutta tilaa,<br />
toteaa Harri.<br />
Lomalle<br />
Kesälomallaan Ruponen aikoo maalata kotipihan<br />
varastorakennuksen, kalastella tenavien<br />
kanssa ja ottaa loman lomana. – Irtaannutaan<br />
hetkeksi töistä ja jatketaan lomien jälkeen, sanoo<br />
Harri omalle sakilleen ja kaikille sisulaisille<br />
työtovereilleen.<br />
nämä suomalaiset periksi antamattomat työnsankarit.<br />
Meidän osastolla se näkyy muun muassa<br />
siinä, että olemme joustavia, pidämme sen<br />
mitä lupaamme, otamme asiakkaan tarpeet aina<br />
huomioon, emmekä heitä pyyhettä kehään<br />
koskaan ennen kuin viimeinenkin mahdollisuus<br />
on tutkittu.<br />
– Täällä ei kukaan jää toimettomana nyyhkimään,<br />
jos kone menee rikki tai eteen tulee laatuongelma.<br />
Ei todellakaan, vaan tämä luova joukkue<br />
lähtee hakemaan vaihtoehtoja todettuaan,<br />
että juuri tätä ”korttia” ei voi enää pelata. Sitten<br />
etsitään vain uusi kortti, usein sellainen, jota kukaan<br />
ei ole koskaan ennen edes pelannut.<br />
Vaaran paikkoja<br />
Teksti: Ulla Aurio<br />
Hammaspyörävalmistuksessa on pohdittu jo<br />
etukäteen paljon painekauden aikaista jaksamista.<br />
– Kun on koko ajan kiire ja pitää tehdä<br />
enemmän ja enemmän, on selvää, että se tulee<br />
näkymään väsymyksenä. Jotta emme uupuisi,<br />
etsimme kohtuullisesti apua alihankkijoiden<br />
taholta. Tarkoituksemme on löytää sellainen<br />
toimintatapa, että emme joudu syömään<br />
omia voimavarojamme loppuun liiallisella<br />
ylityökierteellä, kertoo Helminen pohdinnoistaan.<br />
Pekka toteaakin, että lomat tulevat nyt hyvään<br />
”saumaan”. Kesälomalla kaikki pääsevät<br />
lataaman akut kuntoon ja keräämään voimia<br />
syksyä varten. – Itse aion irrottautua työrytmistä<br />
puuhaamalla, ulkoilemalla ja uimalla kolmen<br />
lapseni kanssa. Vaimoni on koko lomani ajan<br />
töissä, joten ”koti-isyydelle” ei ole edes vaihtoehtoja.<br />
Eiköhän siinä ajatus hammaspyöristä<br />
sopivasti irtoa. Näin arvelee Pekka Helminen ja<br />
toivottaa kaikille lämmintä ja mukavaa kesää.<br />
9 N:o 2/<strong>2012</strong> | kesäkuu
Eero Tomi:<br />
"Vuosikymmenien pitkäjännitteinen työ<br />
ja siitä syntynyt osaaminen on luonut<br />
vahvan pohjan tälle investoinnille."<br />
Seija Saarinen:<br />
"Vain alle kolmasosa Suomessa tänä vuonna<br />
toteutettavista investoinneista johtuu yritysten<br />
kasvunäkymistä.<br />
Olemme siis erittäin onnekkaita kuuluessamme<br />
tuohonjoukkoon suomalaisia yrityksiä!"<br />
HENKILÖSTÖLEHTI<br />
Kari Lyytikäinen:<br />
"Uuden tekeminen on kiehtovaa."<br />
10
Kari Aaltonen:<br />
"Täällä on paljon kertynyttä taitohistoriaa,<br />
paljon hiljaista tietoa ja paljon opittua kyvykkyyttä."<br />
Juha Tervala:<br />
"Moni teollisuuden ala on yhä kaukana viimeisintä taantumaa<br />
edeltävästä tasosta, mutta meidän tapauksessa jo viime vuonna<br />
päästiin ennätyslukemiin."<br />
Harri Ruponen:<br />
"On totisesti syytä iloita amerikkalaisen omistajamme päätöksestä<br />
rakentaa Linnavuoreen uutta tuotantotilaa."<br />
11 N:o 2/<strong>2012</strong> | kesäkuu
Osavalmistuksessa ja kokoonpanossa<br />
on käynnistynyt standardityön<br />
suunnittelu ja toteutus.<br />
Jossain työpisteissä se on jo käytössäkin.<br />
Standardityö tähtää siihen,<br />
että sama työtehtävä suoritetaan<br />
samalla tavalla ja samassa<br />
järjestyksessä. Ongelmien ratkaiseminen<br />
ja prosessin kehittäminen<br />
helpottuu. Työtehtävän sisältö<br />
myös selkiytyy ja sitä voidaan<br />
kehittää tarpeen vaatiessa vaikkapa<br />
APS-solun työntekijöiden<br />
aloitteesta.<br />
Standardityöhön sisällytetään<br />
laatuun liittyviä tarkastuksia.<br />
Tämä mahdollistaa siirtymisen<br />
seuraavalle laatutasolle. Laatutaso<br />
tarkoittaa, että virhemääriä<br />
pystytään pienentämään tiettyyn<br />
pisteeseen asti, jonka jäl-<br />
HENKILÖSTÖLEHTI<br />
… jaaha, ja taas olisi aika katsoa vähän taaksepäin, mitä on<br />
tullut APS:ssä tehtyä. Ensiksi pitää mainita, että nyt on jotain<br />
tapahtunut. Ihmiset puhuvat tehtaan käytävillä Master<br />
Cornerista, kehitystunneista, Team Leaderista, ongelmanratkaisutyökaluista<br />
jne. Sehän on APS -kieltä ja sitä me täällä<br />
Linnavuoressa nyt puhutaan.<br />
Lisäksi on ollut hienoa huomata, että kun annamme ryhmävalmennusta<br />
tuotannon henkilöille, joille sitä vielä ei ole<br />
annettu, niin monet koulutettavat asiat ovatkin jo ikään<br />
kuin vanhan kertausta. Myös eräiltä osa-alueilta on tullut<br />
kyselyjä, milloin valmennus heille annetaan. No, nyt on päätetty<br />
ja aikataulutettu valmennukset siten, että ennen kesälomia<br />
kaikki tuotannossa työskentelevät tuntityöläiset ovat<br />
valmennuksen saaneet.<br />
Myös tuotannon päälliköt ja työnjohto ovat saaneet tukea<br />
ja vahvistusta APS -osaamiseensa alkuvuodesta <strong>2012</strong>. Heille<br />
annettiin Train the Trainer (Tuottavuuden Jatkuva Parantaminen)<br />
koulutusta, jolla oli tavoitteena vastata kysymyksiin:<br />
Miten APS toteutetaan? ja Mitä APS Playbook ei suoraan<br />
meille kertonut? Edellä mainitussa kirjasessa kerrotaan kyllä<br />
hyvin seikkaperäisesti, mitä APS on.<br />
Lopuksi vielä muutama sana Master Corner:ista. Ne ovat<br />
ilmestyessään tehdassaliin herättäneet kummastusta. Cornereita<br />
on tällä hetkellä neljä, eli yksi jokaisella tuotantoalueella.<br />
Cornerin perusajatus on parantaa sisäistä tiedonkulkua<br />
uudelle tasolle. Lisäksi opettelemme aivan uudenlaista<br />
nopeaa tapaamiskäytäntöä. Päivittäin APS-ryhmien tauluilta<br />
tieto siirtyy Corneriin ja tieto jalostuu eri sidosryhmien tapaamisissa<br />
kokonaiskuvaksi, miten osa-alueella menee juuri<br />
tällä hetkellä. Aloitimme Cornerin kokeilun moottorinosavalmistuksessa.<br />
Kokemukset ovat olleet siellä hyviä.<br />
APS-tiimi toivottaa kaikille hyvää kesää!<br />
keen vaaditaan suurempia<br />
muutoksia toimintaan<br />
parannuksen aikaansaamiseksi.Standard<br />
work ja ongelmanratkaisun<br />
käyttöönotto<br />
APS-soluissa on yksi tällainen<br />
muutos.<br />
Uusien menettelytapojen<br />
opettelu ja harjoittelu on tärkeää<br />
uuden tehtaankin näkökulmasta.<br />
Uusien toimintatapojen<br />
mukainen työskentely päästään<br />
näin aloittamaan jo heti alusta.<br />
Uusi tehdas ja vanhoista toimintamalleista<br />
kopioituvat, laatua<br />
heikentävät menettelyt eivät saisi<br />
laatuun parannusta aikaiseksi.<br />
Erittäin tärkeää on, että tuotannon<br />
hyvin tuntevat ihmiset<br />
(työntekijät, työnopastajat, asettajat<br />
ja työnjohtajat) osallistuvat<br />
uusien toimintamallien luomiseen.<br />
Tämä mahdollistaa onnistuneen<br />
toiminnan uudistamisen.<br />
Laadukas tekeminen on rakennettava<br />
tuotantoon mukaan<br />
– sitä ei voi sivusta rakentaa erilliseksi<br />
toiminnaksi.<br />
Kolmannen vuoron käynnistämiseksi<br />
on kokoonpanoon otettu<br />
paljon uusia työntekijöitä. Toivotan<br />
uudet ihmiset lämpimästi<br />
tervetulleiksi. Me kaikki, jotka<br />
olemme olleet pitempään talossa,<br />
olemme velvollisia varmistamaan<br />
ja opastamaan. Se mahdollistaa,<br />
että myös laadun osalta<br />
uusilla työntekijöillä on heti<br />
alusta lähtien hyvät lähtökohdat<br />
työn tekemiseen.<br />
Cmabrigden yilopitson tuktimusken<br />
muakan, ei ole väilä<br />
msisä jäjretsyksessä sanan kijraimet<br />
ovat, ainoa täkreä aisa<br />
on, että esnimmäinen ja viimienen<br />
kijrain ovat oikelila piakiolla.<br />
Loput voivat olla missä jäjretsyskessä<br />
tahasna ja imhinen voi sitli<br />
lukea tesktin ongemlitta, koksa<br />
aiovt eiävt lue jokaitsa kijraitna<br />
eriskeen, vain sanan kokoniasuuetna.<br />
12<br />
AGRISHOW<br />
Ricardolla riittää vielä töitä loppujenk<br />
Perinteinen messuemännän esittely :<br />
Tällä kertaa kokeneempi ja pidempi<br />
– Miss Brasilia vuodelta 1990<br />
Adriana Colin, jolla on suosittu<br />
talk-show Brasiliassa.<br />
Santalin valmistama<br />
sokeriruokopuimuri.<br />
Moottorimme esillä<br />
Valtran standilla.
Brasilian Ribeirao Pretrossa vuosittain<br />
järjestettävä Agrishow piti paikkansa<br />
Etelä-Amerikan merkittävimpänä<br />
maatalousalan messuna houkutellen<br />
tänäkin vuonna yli 150.000 vierailijaa.<br />
Messut järjestettiin jo 19. kerran,<br />
joten ensi vuonna on tulossa juhlanäyttely.<br />
Messut näyttävät laajentuvan vuosittain ja<br />
tänä vuonna alue kattoi jo 400.000 m2 ja tämän<br />
lisäksi laajoilla pelloilla alueen ympärillä<br />
laitevalmistajat esittelevät tuotteitaan<br />
työnäytöksissä. Näytteilleasettajia oli tänä<br />
vuonna lähes 800 ja luonnollisesti pääasias-<br />
sa Etelä-Amerikan alueelta. Vierailijoissa sen<br />
sijaan löytyykin jo huomattavasti enemmän<br />
eri kansakuntia<br />
Sekä Valtra että Massey Ferguson olivat jälleen<br />
panostaneet merkittävästi tähän vuoden<br />
tärkeimpään näyttelyyn. Kummallakin<br />
Etelä-Amerikan pääbrändillämme oli laajempi<br />
messualue kuin tuleva uusi tehtaamme<br />
Linnavuoressa. Valtran myyntijohtaja<br />
Paul Beraldi oli tyytyväinen messujen antiin,<br />
sillä Valtra raportoi noin 10% myynnin<br />
kasvun edellisvuotisiin messuihin verrattuna.<br />
Näillä messuillahan tehdään todellista<br />
konekauppaa aamusta iltaan koko messujen<br />
ajan.<br />
Teksti ja kuvat: Juha Tervala<br />
JATKAA KASVUAAN BRASILIASSA<br />
in MF traktoreiden moottoreiden vaihtamisessa Sisuiksi. Caio käy keskusteluja GSI:n kanssa mahdollisesta yhteistyöstä varavoiman suhteen.<br />
Valtran demoalueen sähkö tuotettiin omalla aggregaatilla<br />
Agrishow:ssa esiintyi ensimmäistä kertaa<br />
<strong>AGCO</strong> -sateenvarjon alla myös sokeriruokopuimureiden<br />
valmistaja Santal, jonka <strong>AGCO</strong><br />
osti hiljattain. Santalin hankinta on erityisen<br />
merkittävä Valtralle, jolla on vahva asema<br />
isojen sokeriruokotilojen traktoritoimittajana.<br />
Nyt myös Valtralla on mahdollisuus tarjota<br />
koko kalusto sadonkorjuuta myöten, kuten<br />
muutamalla pääkilpailijalla. Meille moottorivalmistajana<br />
Santal tuo mukanaan uuden<br />
mahdollisen sisäisen asiakkaan suurille<br />
moottoreillemme.<br />
Etelä-Amerikassa tehtävät puimurit ja Valtran<br />
traktorit ovat saaneet jo kauan tarvitsevansa<br />
voiman luotettavista Sisun moottoreista,<br />
mutta ”Massikan” traktoreissa meillä<br />
olisi vielä mahdollisuus saavuttaa lisävolyymia.<br />
Suurimmat traktorit käyttävät jo moottoreitamme,<br />
mutta alle 100hp volyymimalleissa<br />
on voimanlähteenä vielä pääasiassa<br />
Perkins ja MWM. Näihin malleihin luonteva<br />
valinta olisi tuore ECO-moottorimme ja<br />
teemme kovasti töitä täällä ja erityisesti kollegoittemme<br />
voimin Brasiliassa, jotta tämä<br />
toteutuisi.<br />
Ricardon ja Caion toimesta olivat jälleen<br />
moottorimme näyttävästi esillä sekä Valtran,<br />
että MF:n osastojen sisällä. Näin olemme<br />
näyttelyissä esillä samalla strategialla<br />
kuin Euroopassakin, tukemalla pääbrändejämme.<br />
Messumoottorit ovat laadukkaasti<br />
valmistettuja ja leikattu moottori liikkuvilla<br />
”sisäkaluilla” herätti erityistä mielenkiintoa<br />
asiakkaiden päästessä tutustumaan toimivaan<br />
moottoriin pintaa syvemmältä.<br />
13 N:o 2/<strong>2012</strong> | kesäkuu
<strong>AGCO</strong> Changzhoun moottoritehtaalla<br />
on tiivis tekemisen aika. Tuotannossa<br />
on tällä hetkellä menossa<br />
suurimpana hankkeena moottorikoekäyttölaitteistonkäyttöönottotestaus.<br />
Moottorikokoonpanossa puolestaan<br />
on jo kasattu ensimmäiset<br />
ECO-moottorit ja parhaillaan<br />
Kuva: Harri Hintikka<br />
Teksti: Harri Hintikka<br />
Ensimmäinen ECO-moottori koottu Kiinassa<br />
HENKILÖSTÖLEHTI<br />
suoritetaan linjan ja prosessien<br />
viimeistelyä ja uusien asentajien<br />
koulutusta.<br />
Osto- ja laatuihmiset keskittyvät<br />
osien saatavuuteen ja laadun varmistamiseen.<br />
Lisäksi meneillään<br />
on laatujärjestelmän viimeistely ja<br />
SAP toiminnanohjausjärjestelmän<br />
käyttöönotto. Tekemistä siis riittää!<br />
Changzhoun tehtaan koekäyttöjärjestelmää ollaan ottamassa käyttöön<br />
vahvalla Linnavuoren tuella. Henkilöt vasemmalta oikealle ovat<br />
Junhua Wang, Wenjun Yang, Xiaofei Zhang ja Janne Saksala.<br />
14<br />
Linnavuoren organisaation tuki<br />
ollut ensiarvoisen tärkeää eri osaalueilla.<br />
Projektissa on ollut mukana<br />
monia ihmisiä eri osastoilta ja<br />
tukea tarvitaan jatkossakin. Vaikka<br />
tehdas sijaitsee kaukana Linnavuoresta,<br />
meidän tulee nähdä se jatkossakin<br />
osana Sisu-tiimiä ja ottaa<br />
kunnia-asiana tehtaan ylösajon ja<br />
tuotannon tukeminen.<br />
Kuva: Juha Tervala<br />
Moottorivalmistuksen on määrä<br />
alkaa jo elokuussa ja ensimmäinen<br />
sarjatoimituserä pitää lähettää<br />
syyskuun puoliväliin mennessä.<br />
Ensimmäisten moottoreiden<br />
asiakas on japanilainen traktorivalmistaja<br />
Iseki, joka valmistaa<br />
traktoreita sekä omaan että AG-<br />
COn verkostoon.<br />
Historiallinen ensimmäinen Kiinassa valmistettu ECO-moottorimme.<br />
Vuototesti juuri läpäisty ja moottorin takana myhäilee ensimmäisen<br />
asiakkaamme edustaja, projektipäällikkö Yoshi Ookubo.<br />
Sprinkleriasennukset aikataulussa<br />
Kuva: sxc.hu<br />
Paloturvallisuuden vahvistamiseksi ja varmistamiseksi<br />
on <strong>AGCO</strong> SISU POWERissa rakennettu jo viime<br />
kesästä lähtien koko tehtaan kattavaa uutta sprinklerijärjestelmää.<br />
Urakka on edennyt vauhdikkaasti.<br />
Maanalaisen putkiston rakentaminen ja sen jälkeinen<br />
asfaltointityö on kutakuinkin nyt tehty.<br />
– Olemme tavoiteaikataulussa, kertoo kunnossapitopäällikkö<br />
Erno Lindroos. Järjestelmä saataneen<br />
valmiiksi tämän vuoden loppuun mennessä.<br />
– Kakkoshallin sprinkleriasennukset ovat aivan<br />
loppusuoralla ja ykköshallissa asennukset ovat aluillaan.<br />
Neloshallin sprinklaus käynnistyy ykköshallin<br />
kanssa samoihin aikoihin. Arviolta lokakuussa pääsemme<br />
aloittamaan sprinkleriasennustyöt protopajalla<br />
ja vitoshallissa. Aikataulut tarkentuvat kesän<br />
edetessä.<br />
Lindroosin mukaan sprinklerirakentamista pyritään<br />
tekemään niin, että operaatio ei tuottaisi suuria<br />
häiriöitä tuotantotilanteisiin.<br />
–ua-
Messuvieraita palvelivat Sisun osastolla Marko Pinola ja Sirkku Heinonen.<br />
ARVOVALTAISIA VIERAITA<br />
Yhdysvaltain suurlähettiläs Bruce J. Oreck (kuvassa toinen oikealta) vieraili AG-<br />
CO SISU POWERin moottoritehtaassa Linnavuoressa huhtikuun loppupuolella.<br />
Maailmanluokan moottoreihin tutustuminen oli osa suurlähettilään ja hänen<br />
puolisonsa Codyn Nokia -vierailua.<br />
Moottoritehtaassa arvovaltaista vierasta isännöi toimitusjohtaja Eero Tomi.<br />
Yrityskierroksella olivat mukana myös Nokian Pitkäniemessä toimivan Verte<br />
Oy:n toimitusjohtaja Sakari Ermala (kuvassa vasemmalla) ja Nokian kaupunginjohtaja<br />
Tapani Mattila (toinen vasemmalta).<br />
Nokialaistehtaan väen osaaminen, innovatiivisuus ja luovuus saivat suurlähettiläältä<br />
kehuja.<br />
KIINNOSTAVA<br />
MESSU-<br />
OSASTO<br />
Uuden tehtaan rakentamiseen ja tuotannon<br />
laajentumiseen liittyvät myönteiset<br />
moottoritehtaan uutiset ovat lisänneet<br />
suuren yleisön kiinnostusta <strong>AGCO</strong> SISU<br />
POWERia kohtaan.<br />
Se oli nähtävissä myös toukokuisilla Nokian<br />
Messuilla, jossa tuhansien ihmisten<br />
vierailuvirta pysähtyi entistä useammin<br />
juuri Linnavuoressa valmistettua huipputekniikkaa<br />
ihailemaan ja ihmettelemään.<br />
Sileää pintaa<br />
Tehtaan piha-alueen asfaltointi on nyt saatu<br />
päätökseen. Vain sprinkleriurakkaan<br />
liittyvien alueiden pihapinta on vielä loppuun<br />
asti rakentamatta, mutta siitä vastaa<br />
ko. tehtävän urakoitsija YIT. Varsinaisen asfaltointiurakan<br />
hoiti NCC. Täyteen valmiuteen<br />
piha tulee tämän kesäkuun aikana.<br />
Lähiviikkoina asfaltoidaan lisäksi Miharintieltä<br />
vitoshallin taakse avattu uusi liittymä.<br />
– Seuraavan kerran kun piha-alueitamme<br />
päästään laittamaan kuntoon, on tarkoituksemme<br />
asfaltoida neloshallin ja autokorjaamon<br />
ympäristö. Tähän liittyvää aikataulua<br />
ei ole vielä lyöty lukkoon, kertoo<br />
kunnossapitopäällikkö Erno Lindroos.<br />
-ua-<br />
Aurinkoista ja leppoisaa lomaa!<br />
15 N:o 2/<strong>2012</strong> | kesäkuu
Näin kesälomasi onnistuu!<br />
Hyvä loma auttaa jaksamaan työssä,<br />
hyvä työ puolestaan pohjustaa hyvän loman.<br />
Ota alla olevat vinkit käyttöösi, kun valmistaudut<br />
lomanviettoon tai palaat taas työn pariin.<br />
Lomalle lähtiessä<br />
Valitse, mitkä työt teet valmiiksi<br />
ennen lomalle lähtöä<br />
Jos tarpeen, neuvottele valinnasta<br />
esimiehen kanssa. Hyväksy<br />
se, että aina ei ole mahdollista<br />
saada kaikkea valmiiksi. Työt<br />
jatkuvat loman jälkeenkin.<br />
Tee lista kesken jäävistä<br />
töistä<br />
Päätä 1-2 asiaa, joihin tartut<br />
heti palattuasi. Näin tekemättömät<br />
työt eivät rasita lomalla.<br />
Jätä lista työpöydälle odottamaan<br />
ja unohda sen sisältö<br />
loman ajaksi.<br />
Mieti, mitä lomalta haluat<br />
Väljästi suunniteltu ohjelma antaa<br />
ryhtiä, mutta ei sido liikaa.<br />
HENKILÖSTÖLEHTI<br />
Kiinnostava matka, toisenlainen<br />
puuhaaminen, odotettu vierailu<br />
tai virkistävä tapahtuma vie<br />
ajatuksen pois työstä.<br />
Lomaile vähintään<br />
kolme viikkoa<br />
Rentoutuminen onnistuu parhaiten,<br />
jos yhtäjaksoinen loma<br />
on pituudeltaan vähintään<br />
kolme viikkoa. Lyhytkin loma<br />
on kuitenkin parempi kuin ei<br />
lomaa ollenkaan. Lomapäivä<br />
siroteltuna sinne tänne työvuoden<br />
aikana voi myös virkistää.<br />
Varmista lomarauha<br />
Laita sähköpostiin lomavastaaja<br />
ja puhelin kiinni. Jos työasiat<br />
tulevat loman alkupäivi-<br />
nä mieleen, voit kirjata ajatuksesi<br />
ylös, mutta siirry sitten<br />
muiden asioiden pariin.<br />
Aivoille on hyväksi saada uutta<br />
loma-ajateltavaa.<br />
Ota kohtuudella<br />
Pysy alkoholin kohtuukäytössä<br />
lomallakin ja muista tarjoilla lomavieraille<br />
aina myös alkoholiton<br />
vaihtoehto. Henkilölle, joka<br />
kamppailee vähentääkseen alkoholin<br />
käyttöä, on loma-aika<br />
usein riskialtista.<br />
Muista!<br />
Loma tekee hyvää, vaikka se ei<br />
aina onnistuisi täydellisesti. Lomakokemukset<br />
antavat joka tapauksessa<br />
uudenlaisia ajatuksia<br />
ja näkökulmia.<br />
16<br />
Lomalta palatessa<br />
Palaa töihin keskellä viikkoa<br />
Jos mahdollista, ajoita lomalta paluusi<br />
keskelle viikkoa, niin ensimmäinen<br />
työviikko ei tunnu liian raskaalta.<br />
Anna itsellesi aikaa tottua<br />
työrytmiin<br />
Kuva: sxc.hu<br />
(LÄHDE: www.ttl.fi – Työterveyslaitos)<br />
Väsähtämistä ensimmäisinä työpäivinä<br />
ei kannata pelästyä: keho ja mieli<br />
totuttelevat uuteen vuorokausirytmiin.<br />
Muista päivittäinen palautuminen<br />
Nauti kesästä ja työpäivän jälkeisestä<br />
vapaa-ajastasi edelleen, vaikka oletkin<br />
töissä.<br />
Tarkastele työtäsi ja työyhteisöäsi<br />
uusista näkökulmista<br />
Loman jälkeen osaat katsella työtäsi<br />
uudesta näkökulmasta. Loman jälkeinen<br />
aika on otollista aikaa arvioida<br />
työyhteisössäsi työkäytäntöjä ja<br />
töiden järjestämistä uudella tavalla.
Vastaanottoaula ”pesi kasvonsa”<br />
Ensivaikutelma on tärkeä! Moni<br />
moottoritehtaaseen tulija muodostaa<br />
ensivaikutelmansa yrityksestä<br />
ilmoittautuessaan odottaville<br />
isännilleen konttoriraken-<br />
LINNAVUOREN TYÖTERVEYSASEMAN KESÄAUKIOLOTIEDOTE:<br />
4.6 – 8.7.<strong>2012</strong><br />
Hoitaja päivystys klo 8.00 – 9.00<br />
Laboratorio ma ja ke klo 7.00 – 8.00<br />
Puhelinajat ma -pe klo 8.00 - 9.00<br />
Lääkäri ajanvarauksella<br />
p. 256 39375 / 341 7159<br />
9.7. – 5.8.<strong>2012</strong> SULJETTU!<br />
nuksen aulassa. Nyt aulaan kelpaa<br />
tulla.<br />
Aulan uusi ilme on valoisa ja<br />
asianmukainen. Kirsi Alhaisen<br />
(kuvassa) ”emännöimä” vastaanottotilakin<br />
on pessyt täydellisesti<br />
kasvonsa. Lasiseinäisessä talon<br />
keskuksessa ilmeni kosteusvaurio,<br />
joka sekin on nyt korjattu.<br />
Tiloihin asennettiin lisäksi uudet<br />
ikkunat ja samassa yhteydessä<br />
korjattiin myös sisääntuloportaat.<br />
<strong>AGCO</strong>n tutut värit ovat vielä<br />
LÄHIMMÄT TÄNÄ AIKANA TEITÄ PALVELEVAT ASEMAT<br />
• NOKIAN TYÖTERVEYSASEMA, Souranderintie 2,<br />
Hoitajan vastaanotto ilman ajanvarausta<br />
ma-pe klo 8-10.30.<br />
• PÄÄTYÖTERVEYSASEMA, Satakunnankatu 18 B, 4 krs,<br />
Hoitajan vastaanotto ilman ajanvarausta ma-pe klo 8-16.<br />
Lääkärin vastaanotto ajanvarauksella, puh. 256 39111.<br />
Hyvää<br />
kesää!<br />
kuin piste iin päälle. Työ on toteutettu<br />
vanhan rakennuksen tyyliä<br />
kunnioittaen. – Uusi ilme on saanut<br />
paljon positiivisia kommentteja<br />
ja kiitoksia, kertoo kunnossapitopäällikkö<br />
Erno Lindroos.<br />
Vastaanottoaulan uuden ilmeen<br />
ja ”valaistumisen” suunnitteli<br />
SisustusPaunilan Hanna Paunila<br />
yhteistyössä oman talon Kristiina<br />
Revon ja Sirkku Heinosen<br />
kanssa. Itse työn teki Lempäälän<br />
Rakentajat Oy.<br />
–ua-<br />
Hyvä työ -<br />
Pidempi työura<br />
• Työhyvinvointiryhmän<br />
miehet yllättivät talon<br />
naiset jakamalla naistenpäivänä<br />
kaikille perinteisten<br />
ruusujen sijaan kulttuurisetelit.<br />
• Laskiastiistaina jaettiin<br />
Linnavuoren pihalla hernekeittoa,<br />
Tesoman yllätysiskua<br />
suunnitellaan<br />
• Tehtaan ilmoitustaulut<br />
uusittiin osana sisäisen<br />
tiedottamisen parantamista.<br />
• Tehtaalla nautittiin kakkukahvittehdaslaajennuksen<br />
sekä viime vuoden<br />
saavutusten kunniaksi.<br />
• Esimiehet saivat työnsä<br />
tueksi työsuojelukoulutusta.<br />
• <strong>AGCO</strong> Sisu <strong>Power</strong>illa perustettiin<br />
malli määräaikaisestatyöhyvinvointiperusteisestatehtävänmuutoksesta.<br />
• Kiitos Yksilö-tutkaan<br />
vastanneille! Tuloksia voit<br />
lukea SiNETistä.<br />
17 N:o 2/<strong>2012</strong> | kesäkuu
Teksti ja kuva: Ulla Aurio<br />
Juha Tervala Kiinaan –<br />
Kari Mettälä Linnavuoreen<br />
Tervalan Juha tuli Linnavuoreen töihin 22<br />
vuotta sitten. – Vihreänä ja pienenä opiskelijaplanttuna.<br />
Näin hän itse silloista poikaa ja<br />
tilannetta kuvaa. Korkeakoulun diplomityön<br />
tekijästä tuli sittemmin ensin tuotantoinsinööri,<br />
seuraavaksi ostopäällikkö, sitten ostojohtaja<br />
ja nyt hän siirtyy myynti- ja markkinointijohtajan<br />
tehtävistä Kiinaan. Mitä sinne<br />
tekemään?<br />
– Menen vetämään neljän miljoonan asukkaan<br />
Changzhoun kaupunkiin rakennettavaa<br />
<strong>AGCO</strong> SISU POWERIn moottoritehdasta.<br />
Tehtaan tuotanto lähtee varsinaisesti<br />
käyntiin alkusyksystä. Tänä vuonna valmistamme<br />
siellä muutaman sata moottoria, ensi<br />
vuonna muutaman tuhat ja parin vuoden<br />
sisällä puhutaan jo jostakin kahdesta ehkä<br />
kolmestakymmenestä tuhannesta moottorista,<br />
kertoo Kiinan tehtaan johtajan tehtävät<br />
tänä kesänä vastaanottava Tervala. Samalla<br />
Kiinassa ollessani tulen myös tukemaan<br />
Shanghaissa sijaitsevan GenPowexin<br />
tehtaan toimintaa, jatkaa Juha.<br />
Piakkoin valmistuva Kiinan moottoritehdas<br />
on vain pieni välivaihe. – <strong>AGCO</strong> aloittaa nimittäin<br />
todella suuren moottori- ja traktoritehtaan<br />
rakentamisen Changzhouhun. Sen<br />
valmistuttua olemme Kiinassa yhä vahvempi<br />
osa isoa <strong>AGCO</strong>a, kertoo Juha, joka on sitoutunut<br />
ainakin ensivaiheessa toimimaan Kiinassa<br />
kolme vuotta.<br />
Tällä hetkellä Kiinan moottoritehtaalla on<br />
töissä vajaa 20 henkilöä ja lisää palkataan Tervalan<br />
mukaan siinä vaiheessa kun tuotanto<br />
lähtee täyteen käyntiin.<br />
– Olen tässä töitteni sivussa jo hieman opiskellut<br />
maassa puhuttavaa mandariinikiinaa,<br />
mutta onneksi paikalliset toimihenkilöt puhuvat<br />
myös englantia, joten eiköhän siellä kielellisestikin<br />
selvitä, arvelee Juha.<br />
HENKILÖSTÖLEHTI<br />
Juha Tervala (oik.) lähtee Kiinaan ja Kari Mettälä astuu myynti- ja markkinointiryhmän johtoon.<br />
utta väkeä, tehtävänvaihdoksia ja eläkkeelle jääneitä • Uutta väkeä, tehtävänvaih<br />
Kevään aikana ovat aloittaneet<br />
seuraavat uudet henkilöt<br />
<strong>AGCO</strong> SISU POWERin uudeksi myynti-<br />
ja markkinointijohtajaksi on nimitetty<br />
Kari Mettälä. Kari Mettälä seuraa<br />
tehtävässä Juha Tervalaa, joka<br />
siirtyy <strong>AGCO</strong> SISU POWER Kiinan toimintojen<br />
johtajaksi kesän aikana.<br />
– Ai jännittääkö. Kyllä. Täysin erilaiseen työkulttuuriin<br />
siirtyminen tarjoaa varmasti monta<br />
haastetta. Tilannetta helpottaa se, että tunnen<br />
jo etukäteen monta siellä toimivaa ihmistä<br />
ja se, että side tänne Linnavuoreen säilyy koko<br />
ajan vahvana. Vaimon mukaan lähtö helpottaa<br />
tietenkin siirtymistä, sanoo Tervala. Perheen<br />
lapset ovat jo aikuisia tai aikuisuuden kynnyksellä.<br />
– Kolme tytärtä jää Suomeen ja se aiheuttaa<br />
hienoista kaihomieltä jo tässä vaiheessa,<br />
sanoo isä -Tervala.<br />
Tuotekehityksessä Timo Nurminen<br />
on aloittanut kehitysinsinöörinä,<br />
Juha-Pekka Roivanen on nimitetty<br />
suunnitteluinsinööriksi ja Jiri<br />
Vehmasto on aloittanut diplomityöntekijänä.<br />
Työvälineissä Aki Mäki on aloittanut<br />
tuotannonkehitysinsinöörinä ja<br />
Mallikas joukkue<br />
Juha Tervala kiittää Linnavuoren myynti- ja<br />
markkinointiosaston joukkuettaan. – Tällä porukalla<br />
olemme tehneet kaikkemme asiakkaittemme<br />
hyväksi, ajaneet heidän etujaan ja il-<br />
18<br />
Jarkko Lepistö ohjelmoijana. Laatuosastolla<br />
Tero Paananen on aloittanut<br />
laatuinsinöörinä ja Jani Purola<br />
tarkastajana. Talousosastolla Tiia<br />
Kirjavainen on uusi kirjanpitäjä.<br />
GenPowexilla ovat aloittaneet seuraavat<br />
uudet työntekijät: aggregaattivalmistuksessa<br />
Petri Kolho sähkö-<br />
meisesti onnistuneet työssämme aika hyvin.<br />
Monta oksanpaikkaa on ollut tiellä, isoja myllerryksiä<br />
on matkalla koettu, mutta varsin mallikkaasti<br />
selvitty, toteaa Tervala oman lähtönsä<br />
kynnyksellä.<br />
Vahdinvaihto<br />
Seuraajansa Kari Mettälän kanssa ”vaihtopenkillä”<br />
istuessaan Juha Tervala jakaa iloaan siitä,<br />
että <strong>AGCO</strong> SISU POWER on kasvanut menneinä<br />
vuosina isoksi ja todelliseksi globaaliksi moottorintekijäksi.<br />
– Linnavuoressa laajennutaan,<br />
Brasilian tehdas voi hyvin ja toivottavasti Kiinasta<br />
muodostuu meille kolmas hyvä kivijalka.<br />
– Tulevaisuuden ennustajaksi en halua ryhtyä,<br />
se on liian vaikeaa. Meidän pelastajiamme<br />
asentajana ja huollossa Iiro Svansjö<br />
koestajana/huoltoasentajana.<br />
Moottorikokoonpanossa ovat aloittaneet<br />
vaihekokoojana Tero Kärkkäinen,<br />
osahuoltajana Ilari Itvola<br />
sekä vaihetyöntekijöinä Anssi Kopalainen,<br />
Teemu Kangas ja Raine<br />
Partala.
"<strong>AGCO</strong> aloittaa todella suuren<br />
moottori- ja traktoritehtaan<br />
rakentamisen Changzhouhun.<br />
Sen valmistuttua olemme Kiinassa<br />
yhä vahvempi osa isoa <strong>AGCO</strong>a."<br />
markkinaheilurissa ovat onneksi nämä varastokoneet.<br />
Haasteelliset ja työntäyteiset vuodet<br />
sinua joka tapauksessa odottavat, toteaa Juha<br />
Karille.<br />
Mettälän Kari aloitti <strong>AGCO</strong> SISU POWERIN<br />
myynti- ja markkinointijohtajana toukokuussa.<br />
Viestikapulan vaihtoon on miehillä ollut hyvää<br />
aikaa.<br />
Kari tuli tutuille seuduille<br />
Kari on toiminut aiemmin ifm electronic Oy:n<br />
myyntipäällikkönä ja sitä ennen useita vuosia<br />
Bosch Rexrothilla Suomessa ja Saksassa myyntijohdollisissa<br />
tehtävissä. Hän on koulutukseltaan<br />
diplomi-insinööri.<br />
– Pysyin kotiseudulla, sillä olen syntyperäinen<br />
tamperelainen, asunut pitkään Kangasalla<br />
ja opiskellut Hervannassa, kertoo Mettälä.<br />
– Edellisetkin työni ovat olleet hyvin kansainvälisiä<br />
ja näyttää jopa siltä, että monet moottoriasiakkaat<br />
ovat hekin minulle tuttuja entuudestaan.<br />
Ihan ”raakapeltoon” ei tarvitse siis hypätä,<br />
toteaa Kari.<br />
Nähdessään nykyistä tehtäväänsä koskevan<br />
lehti-ilmoituksen, Kari Mettälä sanoo kokeneensa<br />
välittömästi, että ”tuossa taitaa olla<br />
minun paikkani”. – Kaikki tuntui osuvan niin<br />
kohdalleen.<br />
– Olin myös saanut tästä <strong>AGCO</strong> SISU POWE-<br />
Rista erittäin hyvän kuvan, tiesin nousukiidosta<br />
ja tiesin senkin, että täällä valmistetaan erikoisluokan<br />
edelläkävijöitä, innovatiivisia tuotteita,<br />
huippumoottoreita, joita voi ylpeänä viedä<br />
markkinoille. Viime viikkoina tämä kuva on<br />
vain vahvistunut, sanoo Mettälä.<br />
Edeltäjänsä tavoin Kari on golffari. Töiden ulkopuolella<br />
mies nähdään myös aktiivisena järjestötoimijana.<br />
doksia ja eläkkeelle jääneitä • Uutta väkeä, tehtävänvaihdoksia ja eläkkeelle jääne<br />
Hannele Haapanen on aloittanut<br />
jälleen puutarhurina.<br />
Vuokratyösuhteesta Sisun kirjoille<br />
ovat siirtyneet seuraavat: Putkisolussa<br />
Sami Nieminen, joka työskentelee<br />
putkiasentajana sekä moottorikokoonpanossa<br />
vaihetyöntekijät<br />
Jan Kenttälä ja Esa Seppälä.<br />
Kesätyöntekijöitä<br />
Jälkimarkkinoinnissa työskentelevät<br />
seuraavat kesätyöntekijät: Leena<br />
Kleimola on harjoittelijana varaosamyynnissä<br />
ja Eero Mäkinen on<br />
huoltotarkastajana sekä Tommi Salonen<br />
ja Arttu Murtola vaihtomoottorivalmistuksessa.<br />
Nurmisen Mikke (vas.) ja Mattilan Vesa ovat nyt molemmat elämänsä ensimmäisessä varsinaisessa<br />
kesätyöpaikassaan. Pojat paiskivat hommia kunnossapidossa laitosmiehen apulaisina.<br />
”Oikeisiin hommiin!”<br />
Touko-kesäkuun vaihteessa moottoritehtaaseen<br />
tuli töihin joukko uusia kasvoja.<br />
Kesätyöntekijöiden aika alkoi. – On tää tosi<br />
hianooo, kun pääsi oikeisiin hommiin, toteavat<br />
kuin yhdestä suusta Mikke Nurminen<br />
ja Vesa Mattila. Heille molemmille suven<br />
mittainen työ Linnavuoressa on ensimmäinen<br />
varsinainen kesätyö.<br />
Molemmat pojat opiskelevat ammattikoulussa<br />
Nokialla, kolmevuotisella koneenasentajalinjalla.<br />
Vielä on vuosi opiskeluja<br />
edessä. Mutta ennen viimeistä kouluvuottaan<br />
he saavat varmasti hyvän koulutuksen<br />
moneen käytännön tehtävään.<br />
– Olemme päässeet katsomaan jo monelta<br />
kantilta tätä yritystä, tutustuneet ja<br />
perehtyneet taloon ja tuotteisiin, kiertäneet<br />
tehdasta ja vähitellen olemme oppineet<br />
myös tuntemaan eri yksiköt, kertovat<br />
nuoret miehet.<br />
Tiina Närhi on palkanlaskennassa<br />
kesän ajan. Topias Alvinen on tietohallinnossa<br />
kesätöissä.<br />
Vipusolussa ovat kesätöissä Sonja<br />
Åberg ja Noora-Liina Nurminen<br />
sekä Mikko Levänen putkisolussa.<br />
Kunnossapidossa työskentelevät kesän<br />
ajan Vesa Mattila ja Mikke Nurminen.<br />
Mikke ja Vesa iloitsevat toki työstään, uuden<br />
oppimisestakin, mutta ilman muuta<br />
myös työn tuomasta tienestistä.<br />
– Palkalla on mahdollisuus vähän huvitella,<br />
siitä riittää mukavasti rahaa myös harrastuksiin<br />
ja eiköhän säästöönkin, arvelevat<br />
pojat. Miken ykkösharrastus on salibandy,<br />
jota hän pelaa A-junioreiden liigatasolla.<br />
Vesa puolestaan on innostunut haulikkoammunnasta.<br />
– Armeijaan ja sitten vakituisiin töihin,<br />
toivottavasti tänne moottoritehtaalle,<br />
suunnittelee Vesa tulevaisuuttaan. Armeijaan<br />
meinaa koulun jälkeen lähteä myös<br />
Mikke ja sen jälkeen ovat edessä lisäopiskelut.<br />
– Tähtään ammattikorkeakouluun ja insinööriksi,<br />
sanoo Mikke.<br />
-ua-<br />
Hammaspyörissä kesätyöntekijöinä<br />
toimivat Juho Hämylä, Tomi Kiviniemi<br />
ja Kai-Kristian Vuorinen.<br />
Piensarjoissa kesätyöntekijänä on<br />
Jere Björkbacka.<br />
Moottorikokoonpanossa ovat kesätöissä<br />
Veli-Matti Heikkonen, Tarmo<br />
Rouhiainen ja Joonas Rantanen.<br />
Jatkuu seuraavalla sivulla<br />
19 N:o 2/<strong>2012</strong> | kesäkuu
Jatkuu edelliseltä sivulta<br />
Uutta väkeä, tehtävänvaihdoksia<br />
ja eläkkeelle jääneitä<br />
Logistiikassa Timo Oravasaari,<br />
ryhmälinjassa Juha-Pekka Viitaniemi<br />
ja kansisolussa Juha Juusela.<br />
Protopajalla on harjoittelijana Juho<br />
Repo ja elektroniikkapuolella<br />
Jukka Peltola. Työkaluvarastossa<br />
kesätyöntekijänä toimii Jouni<br />
Marttila.<br />
Tehtävänvaihdoksia<br />
ja nimityksiä<br />
Muutoksia osavalmistuksen<br />
organisaatiossa<br />
Työnjohtaja Ari Neva on siirtynyt<br />
tuotannonkehitystehtäviin. Arin<br />
päävastuualueena tulee olemaan<br />
kehitysprojektit sylinteriryhmänvalmistuksessa.<br />
Kansilinja siirtyy Timo Kärkkäisen<br />
vastuualueeseen putki- ja<br />
vivustovalmistuksen lisäksi. Ryhmälinjasta<br />
ja siten koko ryhmä- ja<br />
hammaspyöräkotelovalmistuksesta<br />
vastaa jatkossa työnjohtaja<br />
Markku Saarela.<br />
Kauko Korpihalkolan siirtyessä<br />
eläkkeelle hänen tilallaan on<br />
aloittanut Mari Rantanen.<br />
Muutoksia laatuosaston<br />
organisaatiossa<br />
Laatupäällikkö Timo Kokko on<br />
jäänyt 1.6.12 alkaen vuodeksi<br />
vuorotteluvapaalle.<br />
Pasi Salhoja on aloittanut Timo<br />
Kokon vuorotteluvapaan sijaise-<br />
Kiitokset<br />
Kiitokset muistamisestani<br />
kaikille jäädessäni<br />
eläkkeelle 1.2.<strong>2012</strong>.<br />
Vilho Pesonen<br />
HENKILÖSTÖLEHTI<br />
na ja toimii laatupäällikkönä Timon<br />
vuorotteluvapaan ajan ensi<br />
kesään asti.<br />
Varaosavaraston työnjohtaja<br />
Teemu Järvinen siirtyy laatuosastolle<br />
laatuinsinööriksi. Hän<br />
tulee Mikko Kaunismäen seuraajaksi<br />
Mikon siirtyessä työskentelemään<br />
uuden tehdasprojektin<br />
pariin.<br />
Muutoksia<br />
jälkimarkkinoinnissa<br />
Teemu Järvisen seuraajaksi varaosavaraston<br />
työnjohtajaksi on<br />
nimitetty Veli-Matti Oikarinen.<br />
Nimitys pääkonttoriin<br />
Antti Marttinen on nimitetty uuteen<br />
tehtävään; Manager, Product<br />
Management. Antti tulee<br />
siirtymään uuden työnsä myötä<br />
Duluthiin pääkonttoriin.<br />
Eläkkeelle jääneitä<br />
Kevään aikana ovat eläkkeelle<br />
jääneet pitkän ja ansiokkaan työuran<br />
tehneinä seuraavat:<br />
Vientipäällikkö Timo Kalavainen,<br />
moottoriasentaja Esko<br />
Kärkkäinen, moottoriasentaja<br />
Kalevi Heinonen ja koekäyttäjä<br />
Hannu Tanskanen, koneenasettaja<br />
Heikki Haaparanta,<br />
sorvaaja Kauko Korpihalkola<br />
ja ohjekirjojen toimittaja Irma<br />
Haapanen.<br />
Terveiset leppoisilta eläkepäiviltä<br />
ja kiitokset lahjakortista<br />
ja Mujusen Penan veikeästä<br />
taideteoksesta, jotka<br />
sain yllättäen vastaanottaa.<br />
Työntäyteisiä päiviä Teille<br />
kaikille toivottaen<br />
<strong>AGCO</strong> SISU POWER -<strong>henkilöstölehti</strong><br />
n:o 2/<strong>2012</strong> | kesäkuu<br />
Raija Peltola<br />
Seuraava SISUKAS-lehti ilmestyy syyskuussa <strong>2012</strong>.<br />
• Päätoimittaja:<br />
Ulla Aurio<br />
• Taitto: Grafal Oy<br />
Armi Lylykangas<br />
www.grafal.com<br />
• Painopaikka: PK-Paino Oy<br />
www.pkpaino.com<br />
www.agcosisupower.com<br />
20<br />
SISUA ON SE...<br />
”Olen oppinut huolehtimaan jaksamisestani.”<br />
Edellä olevan lauseen kuulin Sisukkaan<br />
toimituskierroksella kesäkuun<br />
alkupäivinä täällä moottoritehtaassa.<br />
Se on hyvä lause ja varmasti oiva<br />
ohje juuri nyt monelle sisulaiselle.<br />
Muillekin.<br />
Uuden tehtaan rakentaminen on<br />
fantastinen projekti. Hieno uutinen.<br />
Onneksi olkoon!<br />
Iso joukko sisulaisia on jo nyt täydellisesti<br />
tämän projektin sisällä.<br />
Nekin osastot ja ihmiset, joita rakentaminen<br />
ja laajentuminen ei kosketa<br />
aivan liki, pääsevät sivutuotteena<br />
nauttimaan ison investoinnin tuomasta<br />
kiehtovasta kiireestä, tulevaisuuden<br />
upeista näköaloista ja monista<br />
mahdollisuuksista.<br />
Olen itse intohimoinen projektityöläinen.<br />
Tunnen tuttuja väristyksiä<br />
katsoessani ja kuunnellessani<br />
tehtaan tunnelmia.<br />
Projektihan on siitä hieno, että se<br />
alkaa ja sillä on tiedossa loppu. Silloin<br />
siihen voi pistää itsensä likoon<br />
150 -prosenttisesti. Kyllä jaksan,<br />
kyllä jaksan, kyllä varmasti jaksan.<br />
Näin olen ajatellut monta monituista<br />
kertaa erilaisten tv-ohjelmien tai<br />
lehtiprojektien kanssa. Jaksan, koska<br />
tämä projekti on aikataulutettu<br />
päättymään tiettynä päivänä. Annan<br />
tälle nyt kaikkeni.<br />
Tuo ajattelumallini on osoittautunut<br />
todelliseksi sudenkuopaksi.<br />
Ahkeralle, aikaansaavalle, ja intohimoisesti<br />
tekemisiinsä suhtautuvalle<br />
on tarjolla yleensä seuraava projekti<br />
jo ennen edellisen projektin loppumista.<br />
Missä lepo?<br />
Freelancer-toimittajana uuvutin<br />
aikanaan itseni totaaliseen loppuun<br />
hyppäämällä juuri projektista toiseen,<br />
ohjelmasarjasta seuraavaan,<br />
kirjoitussessiosta uuteen, ja aina ilman<br />
taukoa. Kuvittelin todella, että<br />
huilaan sitten projektien välissä.<br />
Mutta niitä välejäpä ei koskaan tullut.<br />
Ja mitä siitä seurasi? Huonosti<br />
kävi tälle ihmiselle. Uupui toimittaja<br />
totaalisesti. Putosi pelistä pitem-<br />
mäksi aikaa. Ei kukaan pakottanut<br />
päättömään puurtamiseen ja elämän<br />
unohtamiseen. Vain oma intohimo,<br />
kunnianhimo ja typeryys.<br />
Kun elämänkellossa on vain kaksi<br />
aikaa, joista toisen ottaa työ ja toisen<br />
ottaa yö, niin silloin on syytä ostaa<br />
uusi kello. TyöYö-kello ei nimittäin<br />
käy kovin pitkään.<br />
Jotta ihminen kykenisi välttämään<br />
uupumuksen ja siihen herkästi<br />
rinnalle hiipivän vakavamman<br />
masennuksen, hänen on syytä<br />
”katsastaa” elämänsä kello uusiksi.<br />
Sisulainen, joka sanoi oppineensa<br />
huolehtimaan jaksamisestaan,<br />
kertoi kellottaneensa arkielämänsä,<br />
siis työpäivänsä, selkeisiin osiin.<br />
– Kun olen työssä, olen täällä sataprosenttisesti<br />
läsnä. Täydestä sydämestäni.<br />
Kun menen kotiin, olen<br />
vaimoni ja lasteni kanssa sataprosenttisesti<br />
läsnä ilman läppäreitä ja<br />
työpuhelimia. Kun lähden lenkille,<br />
olen siellä hyvällä omalla tunnolla<br />
itseni ihanassa seurassa ja nautin<br />
siitä taas sataprosenttisesti. Kun<br />
tapaamme puolisoni kanssa ystäviämme,<br />
otan sosiaalisesta elämästä<br />
irti kaiken sen suoman ilon. Eikä<br />
se ilo ole vähäinen. Ystävät ovat<br />
suuri voimavara. Arjen aikatauluttamisella<br />
koen jaksavani, sanoi tämä<br />
sisulainen. Lomalla hän kuulemma<br />
sammuttaa kaikki työmoottorit<br />
ja vaihtaa polkupyörään. Konkreettisesti<br />
ja symbolisesti.<br />
HYVÄÄ LOMAA JA IHANAA KESÄÄ!<br />
Ulla Aurio<br />
SISUKAS-lehden<br />
päätoimittaja<br />
Jos haluat antaa palautetta tämän lehden<br />
sisällöstä, niin kirjoita vapaamuotoinen<br />
palautekirje ja pudota se SISUKASlehden<br />
laatikkoon, joka on sijoitettu pääportin<br />
vieressä olevan postikopin seinään.<br />
Voit lähettää palautetta sähköpostitse:<br />
sisukas.lehti@agcosisupower.com.