Ruutiset 4-2017
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Ruutiset</strong><br />
40. vuosikerta 4/<strong>2017</strong><br />
Runosmäen, Aurinkolaakson, Kiikun ja Pallin asukaslehti<br />
Mukana myös<br />
<strong>Ruutiset</strong>palkintoristikko<br />
Runosmäen muraali<br />
Kuva: Pekka Lainio
Toimituksen terveiset<br />
Joulu ja sen myötä uusi vuosi 2018 lähestyy.<br />
Toimituskin alkaa valmistautumaan joulun viettoon.<br />
Tässäkin numerossa on palkintoristikko, jota voi täytellä vaikkapa joulun pyhinä.<br />
Hyvässä lykyssä saattaa onnikin potkaista palkinnon muodossa. Ristikot on kätevä palauttaa<br />
K-market Runoksen ja Runosmäen apteekin aulassa olevaan postilaatikkoon.<br />
Muistakaahan käyttää <strong>Ruutiset</strong>-lehden ilmoittajien palveluja, sillä he haluavat tukea<br />
Runosmäkiseuraa ja ovat näin osaltaan mahdollistamassa kaikkille asukkaille tarjolla olevia<br />
ilmaistapahtumia.<br />
Leppoisaa joulua kaikille lukijoille!<br />
Make Lentonen<br />
m.lentonen@gmail.com<br />
<strong>Ruutiset</strong>-lehden toimitus<br />
Runosmäkiseura ry:n hallitus <strong>2017</strong><br />
Runosmäkiseura ry:n hallitus <strong>2017</strong><br />
Ylärivi vasemmalta Riitta Oksa, Ulla Ratia-Järvinen, Anu Hörkkö, Sirkka Sipilä,<br />
Marianne Hurme, Ismo Kähkönen.<br />
Alarivi vasemmalta Jyrki Hurme, Jorma Hellsten pj, Sauli Saarinen vrpj,<br />
Martti Markula, Leo Oksa.<br />
<strong>Ruutiset</strong> 40. vuosikerta 4/<strong>2017</strong><br />
JAKELUALUE Runosmäki, Aurinkolaakso, Kiikku, Palli JULKAISIJA Runosmäkiseura ry,<br />
PL 705, 20361 TURKU PÄÄTOIMITTAJA Jorma Hellsten PAINO Winbase Oy<br />
PAINOSMÄÄRÄ 6000 kpl ILMOITUKSET m.lentonen@gmail.com tai jorma.a.hellsten@gmail.com<br />
Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan.<br />
2
Puheenjohtajan mietteitä<br />
Näin vuodenvaihteen lähestyessä jää miettimään,<br />
mitä päättyvän vuosi on tuonut tullessaan.<br />
Vuosi <strong>2017</strong> on Turussa ja lähialueilla<br />
ollut vahvan kehityksen vuosi. Turun telakka,<br />
Uudenkaupungin autotehdas, Sandvik Runosmäessä<br />
ja monet muut yritykset on kasvattaneet<br />
toimintaansa ja henkilöstöään siinä<br />
tahdissa, että se näkyy työttömyyden vähenemisenä,<br />
monien palvelutarpeiden kasvuna ja<br />
mm. vuokra-asuntopulana alueellamme. Tämä<br />
on erittäin hieno asia. Se lyö korvalle kaikkia<br />
niitä ennusteita, joissa puhuttiin työttömyyden<br />
kasvusta ja jopa telakkateollisuuden loppumisesta<br />
Turussa.<br />
Kasvu asettaa myös Turulle uusia vaatimuksia.<br />
Kun asukasmäärä kasvaa reilusti ennakoitua<br />
nopeammin, kasvaa myös kysyntä päivähoitopaikoista,<br />
koulujen oppilaspaikoista ja esimerkiksi<br />
kaavoista, jotta rakentamista voidaan<br />
lisätä kysynnän kasvaessa.<br />
Miksi kirjoittaa tästä <strong>Ruutiset</strong> -lehden sivuilla?<br />
Uskon, että Runosmäki tulee saamaan osansa<br />
kasvusta. Runosmäen koulun tilalle on suunniteltu<br />
monitoimitaloa, kylätaloa, johon siirtyisivät<br />
mm. nuorisotalo, kirjasto, kaksi päiväkotia<br />
ja perhekeskus. Myös seurakunta on hakenut<br />
tilaa kylätalosta Pallivahan seurakuntakeskuksen<br />
ja/tai seurakuntakodin siirtämiseksi talon<br />
tiloihin. Kun monitoimitalo toteutuu, se vapauttaa<br />
tontteja, joita voidaan jatkossa käyttää<br />
esimerkiksi asuntorakentamiseen.<br />
Päättyvä vuosi on Suomessa juhlavuosi, tulihan<br />
Suomen itsenäistymisestä kuluneeksi<br />
100 vuotta. Tätä asiaa on syytä todella juhlia.<br />
Olemme saaneet elää rauhassa ja rakentaa<br />
ja kehittää maatamme päivä päivältä paremmaksi.<br />
Se työ ei tule koskaan valmiiksi. Suuri<br />
arvostus ja kunnioitus niille henkilöille, jotka<br />
tämän ovat mahdollistaneet.<br />
Runosmäkiseura järjesti yhteistyökumppaniensa<br />
kanssa kaksi Suomi 100 laulut -tapahtumaa,<br />
jotka saivat teiltä asukkailta hienon<br />
vastaanoton. Tapahtumat olivat meidän<br />
tapamme kunnioittaa Suomen sadan vuoden<br />
itsenäisyyttä.<br />
Tuleva vuosi tuo mukanaan uusia asioita.<br />
Runosmäkiseura on ottanut tavoitteeksi löytää<br />
alueelta tilan, josta voisi tulla asukkaiden<br />
kohtaamispaikka. Kahvilan lisäksi sinne voitaisiin<br />
saada muitakin toimintoja. Toiveenamme<br />
on, että vaikka Runosmäen tyhjästä koulusta<br />
löytyisivät tilat tähän tarkoitukseen ja, että<br />
löydämme yhteistyökumppanin, jonka kanssa<br />
saamme toiminnan mahdollistettua.<br />
Hyvää Joulunaikaa ja Uutta Vuotta kaikille<br />
tämän lehden lukijoille!<br />
Jorma Hellstén<br />
Runosmäkiseura ry.<br />
puheenjohtaja<br />
3
Hellinin elämä<br />
Hellin Kauppila syntyi Kuolemajärvellä Hatjalahdessa 1928 16 marraskuuta. Heitä oli kuusi sisarusta.<br />
Kolme tyttöä ja kolme poikaa.<br />
Isä oli maanviljelijänä Karjalassa. Joulukuussa 1939 he joutuivat evakkoon Säkkijärvelle, josta<br />
matka jatkui Urjalaan. Urjalasta he jatkoivat matkaa Pomarkkuun. Sieltä taas takaisin Karjalaan.<br />
Sukulaisten taloon, kun oma kotitalo oli tuhottu.<br />
1944 tuli taas uudellen lähtö Halikkoon.<br />
Hellin siirtyi Matkuun Reivilän kartanoon,<br />
jossa hänen siskonsa oli emäntänä. Matka<br />
taas jatkui 1946 Mietoisiin. Aluksi Hellin oli<br />
baarissa töissä, mutta avioiduttuaan 1948<br />
pariskunta muutti Raisioon.<br />
Tytär syntyi 1950 ja Hellin hoiti lastaan<br />
kotona. 1952 he muuttivat Turkuun Suikkilaan<br />
rakentamaansa omakotitaloon. Tyttären<br />
mentyä kouluun Hellin meni Valioon<br />
töihin. Sen jälkeen hän perusti oman elintarvikekaupan<br />
Takakirveelle ja myöhemmin<br />
sitten siirtyi Puolalanmäelle. Kaupan<br />
pito loppui 1970. 1973 Hellin meni laivaan<br />
töihin. Vellamo ja Finlandia tulivat tutuiksi<br />
hyttiemännän tehtävissä.<br />
Eläkkeelle hän jäi 13v kuluttua.Runosmäkeen<br />
muutto tuli 1986. Hänen miehensä oli sotainvalidi, joka oli menettänyt jalkansa miinanraivaustehtävissä<br />
sotaaikana. Mies kuoli 1995 kesällä.<br />
Helin on viihtynyt hyvin Runosmäessä ja saanut lukuisia ystäviä. Hellin käy sotainvalidien kahvikerhossa.<br />
Hän hoitaa itsenäisesti taloutensa ja kaupassa käynnit. Siivoojat käyvät kerran kuukaudessa.<br />
Muisti toimii mainiosti ja hän on hyvin perillä nykypäivän asioista.<br />
Hyvää jatkoa ja terveyttä toivon hänelle jatkossakin!<br />
Teksti ja kuva<br />
Sirkka Sipilä<br />
4
Lääkkeiden saatavuusongelmat<br />
varjostivat Runosmäen apteekin<br />
alkua<br />
Lääketukkukauppa Oriolan siirtyminen uuteen toiminnanohjausjärjestelmään syyskuun alussa sai<br />
aikaan niin laajan ja vakavan valtakunnallisen häiriön lääkkeiden saatavuuteen, että vastaavaa<br />
ei ole koettu Suomessa ainakaan 25 vuoteen.<br />
Samaan aikaan toimitusongelmien alkaessa avasin Runosmäen apteekin. Olimme ehtineet saamaan<br />
vain pienen perusvaraston lääkkeitä. Oriola oli ilmoittanut etukäteen, että toimituskatkokset kestävät<br />
apteekin avaamisen jälkeisen viikonlopun. Normaalisti apteekkiin saapuu tavaraa viitenä päivänä<br />
viikossa, joten tavoitteena oli, että saamme nopeasti lääkevaraston alueen tarpeita vastaavaksi.<br />
Alun perin siis lyhyeksi suunniteltu varaston ohjausjärjestelmän muutos<br />
lamaannutti Oriolan lääketoimitukset valtakunnallisesti. Apteekeille<br />
tehdyn kyselyn mukaan yli 70 prosenttia apteekeista kärsi vielä syyskuun<br />
lopussakin Oriolan jakeluongelmien vuoksi normaalia huonommasta<br />
lääkkeiden varastotilanteesta. Tilanteen poikkeuksellisuudesta<br />
kertoo myös, että Oriola on luovuttanut joitain lääkkeitä kuljetettavaksi<br />
kilpailijoilleen. Lisäksi Oriola on raportoinut tuotannonohjausjärjestelmän<br />
vaihdoksen ongelmien aiheuttaneen jo viiden miljoonan euron<br />
tappiot.<br />
Lääkkeiden saatavuusongelmat varjostivat Runosmäen apteekin ensimmäisiä<br />
viikkoja. Lääkkeiden toimitusvarmuus on Suomessa ollut<br />
oikeastaan niin hyvä, että sitä ei tule edes ajatelleeksi ennen kuin saatavuuteen<br />
tulee häiriö. Onneksi toinen lääketukkukauppa Tamro toimi<br />
koko ajan normaalisti. Lääkkeet eivät ole kuitenkaan samalla tavalla<br />
korvattavissa toisella kuin moni muu hyödyke. Useat valmisteet ovat<br />
saatavissa vain yhden tukkuliikkeen kautta. Monelle lääkkeelle löytyi<br />
onneksi vastaavia valmisteita, joita otimme tilalle.<br />
Teimme valtavan työn asiakkaiden lääkehoitojen keskeytymättömän<br />
jatkumisen varmistamiseksi. Apteekit tekivät keskenään yhteistyötä lainaamalla<br />
toisilleen puuttuvia lääkkeitä ja selvittämällä, mistä lääkkeitä<br />
on saatavilla. Muutaman kerran Oriola toimitti meille kiireellisimpiä<br />
lääketoimituksia hätätoimituksina taksilla Espoosta asti. Me puolestamme<br />
toimitimme lääkkeitä myös asiakkaille koteihin.<br />
Nyt Oriolan lääketoimitukset ovat lähes normalisoituneet ja apteekin hyllyt ovat täyttyneet. Kiitos<br />
kaikille runosmäkeläisille, jotka hyvin ymmärtävästi suhtautuivat toimitusongelmista johtuviin<br />
tuotepuutoksiin. Olemme rakentaneet syksyn ajan apteekin varastoa alueen lääkemenekkiä<br />
vastaavaksi. Jos teillä on käytössä jokin harvinaisempi lääkitys, olkaa yhteydessä apteekkiin, niin<br />
voimme varmistaa lääkkeen saatavuuden valmiiksi.<br />
Hyvää joulun aikaa toivottaen<br />
Lenita Jokinen<br />
apteekkari<br />
Runosmäen apteekki<br />
5
Kirjaston kuulumisia<br />
Tapahtumia kevätkaudella 2018:<br />
Vempaintuki<br />
maanantaisin klo 10–12 (15.1.2018 alkaen)<br />
Tietokoneiden, tablettien ja puhelimien arkikäytön opastusta. Apua esimerkiksi laskun maksamiseen<br />
verkossa tai sähköpostin käyttöön. Järjestäjä Auralan setlementti ry.<br />
Kielikahvila<br />
maanantaisin klo 16.30 – 18 (5.2.2018 alkaen)<br />
TULE PUHUMAAN SUOMEA kielikahvilaan!<br />
Kielikahvilassa pääset harjoittelemaan suomen kieltä mukavassa tunnelmassa.<br />
Kielen alkeet olisi hyvä osata. Osallistuminen on maksutonta.<br />
Jännittää ei tarvitse – rohkeasti mukaan! Tuo kaverisikin!<br />
Tarvitsemme myös vapaaehtoisia vetäjäksi. Haluaisitko auttaa muita käyttämään äidinkieltäsi?<br />
Ota yhteyttä viimeistään kahvilaa edeltävänä viikolla. Yhteydenotot piret.luukka@turku.fi.<br />
Kirjasto tarjoaa kahvin ja teen. Tervetuloa!<br />
Nintendo –pelihetki<br />
maanantaisin klo 16–18 (5.2.2018 alkaen)<br />
Runosmäkeen on hankittu oma NES-konsoli, jolla voi omatoimisesti pelata kirjaston tiloissa kyseisen<br />
formaatin pelejä. Voit varmistaa pelivuorosi (30 min) varaamalla aikasi etukäteen kirjastosta,<br />
puh. 02 2620 767. Pelaamista varten tarvitset voimassa olevan kirjastokortin.<br />
Keskiviikkokerho<br />
keskiviikkoisin klo 9.30–11.30<br />
(1/2018 alkaen. Tarkempi aikataulu<br />
selviää myöhemmin)<br />
Ohjelmassa mm. lehtien lukua<br />
ja keskustelua eri aihepiirien<br />
pohjalta (ja asian vierestäkin ?).<br />
Tule mukaan viettämään leppoisaa<br />
keskiviikkoaamua kahvin ja<br />
jutustelun parissa!<br />
Äijäkerho<br />
torstaisin klo 13–14.30 (1/2018<br />
alkaen. Tarkempi aikataulu selviää<br />
myöhemmin)<br />
Luvassa liikuntaa, visailua, pelailua<br />
ym. toimintaa. Pääosassa<br />
ovat miesten jutut! Tule mukaan!<br />
Yli 60-vuotiaille.<br />
6
Torstai kino – ”Eri maiden sinfonia”.<br />
Kirjastossa järjestetään elokuvailtoja seuraavasti:<br />
to 15.2. klo 17 Lumiauramies K-16<br />
to 1.3. klo 17 Kikin lähettipalvelu<br />
to 15.3. klo 17 What we do in the shadows K-16<br />
to 29.3. klo 17 Jahti K-12<br />
to 12.4. klo 17 Kung-fu Hustle K-16<br />
Esitykset ovat kirjaston monitoimitilassa ja ne ovat ilmaisia.<br />
Lukuviikko 16.-.20.4.2018<br />
Lukuviikko on valtakunnallinen tapahtumaviikko, jolloin järjestämme lukemiseen liittyviä tapahtumia<br />
ja tempauksia.<br />
Luitko hyvän kirjan? Kirjoita vinkki ”Lukuseinälle”.<br />
Kirjatohtori. Tule korjaamaan rikkinäisiä kirjoja yhdessä kirjatohtorin kanssa.<br />
tiistaina 17.4. klo 14–15.30<br />
Elokuvaesitys lapsille: Matilda ja lasten kapina<br />
torstaina 19.4. klo 17–19<br />
Kirjalliset naamiaiset. Kirjaston henkilökuntaa pukeutuu kirjallisiksi mielihahmoikseen.<br />
perjantaina 20.4. klo 10 - 15<br />
Askartelutyöpajat lapsille:<br />
ti 20.3. klo 13–16 pääsiäisteema<br />
ti 15.5. klo 13–16 keppihevostyöpaja<br />
Piiparinpolun kukitus!<br />
Kukat valtaavat Runosmäen Piiparinpolun äitienpäivänä toukokuussa<br />
Toukokuun 13. päivänä vietetään äitienpäivää. Haluamme kunnioittaa äitejä ja isoäitejä koristelemalla<br />
Piiparinpolkua.<br />
Puut koristellaan keskiviikkona 9.5.2018 klo 10 -16. Olette tervetulleita osallistumaan yhteisöllisen<br />
kaupunkitaideteoksen toteuttamiseen! Lisätietoa tapahtumasta www.facebook.com/VaihdaVapaalleRunosmaessa<br />
tai Runosmäen kirjastosta.<br />
Muistattehan myös, että Runosmäen kirjastossa:<br />
- on lainattavissa energiamittari, kävelysauvoja ja askelmittareita<br />
- on lainattavissa slackline eli kahden puun väliin kiinnitettävä tasapainonauha<br />
- on vieraskielisten kirjojen kierrätyshylly: ota itsellesi ja tuo omia!<br />
- on käytettävissä Monitoimitila monenkaltaisiin tapahtumiin kuten kokouksiin.<br />
Tilassa voi järjestää näyttelyjä, valokuvanäyttelyjä myös infotelevisiossa.<br />
- on verkkotori, jossa viisi työasemaa, väritulostin, -kopiokone ja skanneri sekä kuvankäsittely- ja<br />
julkaisuohjelmat.<br />
Hyvää Joulun odotusta ja vuoden vaihdetta<br />
toivottaa Runosmäen kirjaston henkilökunta<br />
Runosmäen kirjasto on auki seuraavasti:<br />
ma-to klo 10–19,pe klo 10–16<br />
7
Suomi 100 -juhlintaa<br />
Runosmäessä<br />
Maarian seurakunta ja Runosmäkiseura kutsuivat asukkaita lauantaina 2.12. Suomi 100 vuotta<br />
-teeman merkeissä nauttimaan Katulähetyksen keittämää hernekeittoa. Kaunis talvinen sää suosi<br />
tapahtumaa, joka tavoitti yli 200 osallistujaa.<br />
Lämmintä keittoa nauttimaan reippaili myös 88-vuotias<br />
Runosmäen asukas Sylvi Laurell. Hän halusi muistuttaa kaupungin<br />
päättäjiä mm. siitä, että jalankulkureittien kunnosta<br />
huolehtiminen tukee ikäihmisten liikkumista ja toimintakykyä.<br />
Keskustelu mediassa on rajoittunut hänen mielestään<br />
liikaa ”lastentarhoihin ja pyöräteihin”. Lisäksi Laurell painotti,<br />
ettei Turussa saa kehittää vain keskustaa, on huolehdittava<br />
myös lähiöiden elinvoimaisuudesta, jotteivat ne<br />
näivettyisi.<br />
Niin, ja kaupungin palveluista pitää<br />
tiedottaa paremmin eikä vain<br />
nettisivuilla, joista tietoa on todella<br />
vaikea löytää, hän jatkoi terveisiään<br />
runosmäkiläisille kaupunginvaltuutetuille<br />
Kristiina Hellstènille<br />
ja Sauli Saariselle.<br />
Liity<br />
Runosmäkiseuran<br />
jäseneksi!<br />
Ota yhteyttä<br />
jäsenhankintavastaavaan<br />
Jyrki Hurme<br />
puh. 0400 291 952<br />
jyrki.hurme@pp1.inet.fi<br />
8
Riitasuonkatu 28<br />
Tältä tulee näyttämään Riitasuonkatu 28:n rakenteilla oleva talo valmistuttuaan.<br />
Rakennuttajana toimii Kojamo Oy ja rakentajana Lehto Asunnot.<br />
Käytäthän alueen omia<br />
palveluntarjoajia<br />
Näin takaamme palvelujen<br />
saatavuuden myös<br />
tulevaisuudessa!<br />
9
Vanhuskeskuksen<br />
itsenäisyysjuhla<br />
Runosmäen vanhuskeskuksessa vietettiin itsenäisyysjuhlaa tavallista juhlavammin<br />
Suomen100-vuotissyntymäpäivän johdosta.<br />
Vieraiden vastaanottajat olivat pukeutuneet iltapukuihin.<br />
Alkumaljojen jälkeen sali täyttyi asukkaista ja heidän<br />
läheisistään. Viimeksi saapuivat vanhuskeskuksen<br />
veteraanit, jotka kukitettiin.<br />
Juhlapuheen piti komentaja Vesa Aalto.<br />
Musiikkipitoisen ohjelman päätti vanhainkotien<br />
pastori Anne Norvasuo, joka totesi puheessaan:<br />
”Menneiden sukupolvien tehtävänä oli kuolla isänmaan<br />
puolesta. Meidän nuorempien tehtävänä on<br />
elää isänmaan kunniaksi.”<br />
Vesa Aalto<br />
Anne Norvasuo<br />
Juhlan päätteeksi juotiin kakkukahvit<br />
10
Toripäivät tuovat eloa ja<br />
iloa asukkaille<br />
Runosmäen vanhuskeskuksessa marraskuussa järjestetty toripäivä sai liikkeelle sekä<br />
talon omia että lähitienoon asukkaita. Myynnissä oli niin vaatteita, jalkineita, kosmetiikkaa<br />
kuin syötävääkin. Sekä asiakkaat että myyjät viihtyivät ja toripäivä toi eloa<br />
ja iloa kaikille.<br />
Toripäiväkäytäntö on tarkoitus vakiinnuttaa<br />
kaikkiin Turun kaupungin vanhus-<br />
ja hyvinvointikeskuksiin. Myyjille<br />
on laadittu yhtenäiset ohjeet, mutta talot<br />
saavat päättää miten usein ja millä<br />
teemoilla toripäiviä järjestetään.<br />
Runosmäen vanhuskeskuksen kevään<br />
2018 toripäivät ovat keskiviikkona<br />
14.2., 21.3. ja 2.5.klo 11-15. Vanhuskeskuksessa<br />
on mahdollista myös<br />
muulloin nauttia maittava lounas tai<br />
poiketa Kahvila Rosassa päiväkahvilla.<br />
Teksti ja kuva<br />
Kristiina Hellstén<br />
<strong>Ruutiset</strong> 3/<strong>2017</strong><br />
ristikkoarvonnan<br />
voittajat<br />
Kahvipaketti ja ristikkolehti<br />
Sanna Holopainen<br />
Arvo Virtanen<br />
Sami Lampainen<br />
Taina Taalikka<br />
Pia-Sofia Yrjölä<br />
Ristikkolehti<br />
Helvi Järvinen<br />
Lena Pärkinen<br />
Meeri Ahtonen<br />
Seija Sinisalo<br />
Olli Vähätalo<br />
Onnittelut<br />
voittajille!<br />
11
Uusi suunnitelma<br />
lämpövoimalalle<br />
Runosmäen Lämpö Oy tekee sitkeästi töitä oman lämpölaitoksen eteen. Tavoite<br />
on saada edullista ja ympäristöystävällistä lämmitysenergiaa Runosmäkeen. Nyt<br />
laitosta suunnitellaan paikalle, jossa kaavoitus jo nykyisellään puoltaa hanketta.<br />
Runosmäen Lämpö Oy ajaa peräänantamattomasti omaa lämpölaitoshankettaan.<br />
– Lähtökohtana on kotitalouksien lämmityskustannusten alentaminen, Runosmäen Lämpö Oy:n<br />
toimitusjohtaja Juha Kangasniemi korostaa. Asuntojen lämmitys halutaan järjestää vihreällä, ympäristöarvoiltaan<br />
myönteisellä tavalla. Ja hinnaltaan kilpailukykyisesti.<br />
Huoltoyhtiöllä on tälläkin hetkellä lämpölaitos, joka on viime ajat toiminut varavoimalana. Se toimii<br />
raskaalla polttoöljyllä ja on monella tavalla elänyt aikansa. Raskaan polttoöljyn jättämä hiilijalanjälki<br />
ei ole nykyarvojen mukainen. Lisäksi polttoöljyllä tuotettu lämpö on hinnaltaan kallista.<br />
Uusiutuvaa ja<br />
suomalaista energiaa<br />
Runosmäessä halutaan valita<br />
lämmön lähteeksi uusiutuvaa<br />
energiaa ja kantaa samalla<br />
oma korsi kekoon ilmastonmuutoksen<br />
estämisessä.<br />
Lisäksi yhtiössä katsotaan<br />
eteenpäin, ennakoidaan tulevaisuutta<br />
ja sitä, että öljyvarat<br />
hiipuvat.<br />
Ykkösvaihtoehdoksi lämpövoimalan<br />
polttoaineena on<br />
näiden arvojen perusteella<br />
valittu metsähake. Hake on<br />
uusiutuvaa energiaa ja lisää<br />
kotimaisen energian omavaisuutta.<br />
Juha Kangasniemi kertoo, että laitosta suunnitellaan<br />
Runosmäen Lämpö Oy:n toimistorakennuksen taakse, josta<br />
purettaisiin nykyiset huoltorakennukset.<br />
– Hakkeen kautta saatavat tulot myös jäävät alueelle, eivätkä valu ulkomaille,<br />
Kangasniemi korostaa.<br />
Laitos ei pidä turhaa<br />
melua itsestään<br />
Runosmäen Lämpö Oy:n kaavailuissa asuinalueesta tulee siis pitkälti energiaomavarainen.<br />
Hakelämpölaitos on myös ympäristö- ja meluvaikutuksiltaan pitkälti huomaamaton.<br />
- Melu alittaa selvästi päivä- ja yöajan ohjearvot kaikilla asuinrakennuksilla, Kangasniemi kertoo.<br />
12
Itse laitoksen melu on vähäistä, äänet liittyvät hakkeen kuljetukseen. Meluntorjuntatoimet<br />
suunnitellaan siten, että toiminnasta aiheutuva melu ei ylitä lähimmissä häiriytyvissä kohteissa<br />
50 desibelin melutasoa. Tulevan lämpölaitoksen ympäristössä sijaitsee lisäksi vilkkaasti liikennöityjä<br />
teitä ja katuja, joten laitoksen aiheuttama melu ei todennäköisesti ole kuultavissa laitosalueen<br />
ulkopuolella.<br />
Hiilijalanjälki<br />
häviää näkymättömiin<br />
Lämpölaitoksen savukaasut puhdistetaan uusimpien päästövaatimusten mukaan. Puhdistusmenetelmät<br />
ratkaistaan laitostoimittajan valinnan myötä. Tarkoitus on kuitenkin pitää ympäristöstä<br />
huolta.<br />
– Kun poltetaan yksi kilowattitunti raskasta polttoöljyä, tuotetaan 284 grammaa hiilidioksidipäästöjä.<br />
Hakkeella päästään nollatulokseen eli 0 grammaan. Piipun päästä tulee käytännössä<br />
vesihöyryä, Kangasniemi summaa.Suurin vaikutus voikin olla maisemallinen, piipun korkeus<br />
nousee minimissään 30 metrin korkeuteen.<br />
Lämpölaitoshankkeen<br />
kuumat vaiheet<br />
Runosmäen Lämpö on suunnitellut oman lämpövoimalaitoksen rakentamista pitkään. Vuonna<br />
2010 kaavamuutosta alettiin valmistella Nostoväenkadun varteen. Tavoitteena oli rakentaa lämpökeskus<br />
Nostoväenkadun ja Sorvarinkadun väliin. Siinä vaiheessa vastustusta oli myös asukkaiden<br />
suunnalta, jotka pelkäsivät viheralueen muuttumista. Kaavoitusratkaisu ei edennyt, joten<br />
laitokselle alettiin etsiä uutta paikkaa.<br />
Vuonna 2014 jätettiin poikkeamislupahakemus, jolla lämpövoimalaitos olisi sijoitettu Vahdontien<br />
varteen ja tällä kertaa viheralueen sijaan teollisuustontille. Pitkäksi venyneen päätöksentekoprosessin<br />
jälkeen kaupunginhallitus hylkäsi hakemuksen. Huomattavaa kuitenkin on, että<br />
taloyhtiöt näyttivät hankkeelle pelkästään vihreää valoa. Runosmäestä siis löytyy kannatusta<br />
omalle lämpövoimalalle.<br />
– Jos hanke olisi onnistunut, kaikki Runosmäen Lämpö Oy:n toiminnot olisi sijoitettu samalle<br />
tontille, Kangasniemi kertoo.<br />
Yhtiö ei kuitenkaan ole jäänyt neuvottomaksi. Takataskussa on koko ajan ollut oma tontti, jolla<br />
sijaitsevat Runosmäen Lämmön nykyiset toimitilat.<br />
– Tontilla on jo aiemmin toiminut lämpövoimala ja kaavassa on jo nyt AH-merkintä, joka sallii<br />
alueellisen lämmöntuotannon.<br />
Suunnitelmissa on siis nyt laitoksen sijoittaminen toimiston tontille Majoitusmestarinkadun ja<br />
Munterinkadun kulmaukseen. Suunnitteilla on 6-8 megawatin hakelämpölaitos ja varavoima.<br />
Tontille sijoitettaisiin hakepolttoainevarasto ja itse lämpölaitos hakekattiloineen. Yhtiön toimistotilat<br />
säilyisivät entisellään, kiinteistöhuollon tarvitsemat tilat katsotaan uudelleen.<br />
– Tarkoituksena on hakea rakennuslupaa lämpölaitokselle nykyiselle toimiston tontille.<br />
– Hankkeen loppuun viemisessä pidetään kiinni ensisijaisesta tavoitteesta alentaa asukkaiden<br />
ostaman lämpöenergian hintaa, Kangasniemi tiivistää.<br />
Teksti ja kuva<br />
Sini Silvàn<br />
13
Kotiseututyö kukoistaa<br />
kaupungissa<br />
Kotiseututyö elää tällä hetkellä uudenlaista kukoistuksen aikaa. Kun olemme viettäneet itsenäisyyden<br />
100-vuotisjuhlavuotta, olemme voineet kytkeä maamme historian myös kotiseutuliikkeen<br />
historiaan. Yhtenä vahvana kansanliikkeenä se on ollut rakentamassa yhteiskuntaa kansalaisten<br />
ja kotiseutujen näkökulmasta. Suomalainen kotiseutuliike on yli 120 vuotta vanha ja<br />
edelleen vahvasti elävä ja alati uudistuva toimintamuoto.<br />
Nyt työlle on uutta tarvetta ja uudenlaista intoa. Myös tietoisuus ja keskustelu kotiseudusta on<br />
lisääntynyt. Esimerkiksi kaupungeissa kulttuuriympäristötyö, johon kuuluu niin ympäristöstä<br />
huolehtiminen kuin siihen liittyvän historian vaaliminen sekä esiin tuominen, on todella vilkasta<br />
ja asiantuntevaa. Tässä ajassa on paljon merkkejä, jotka kertovat kotikaupungin, oman asuinympäristön<br />
ja kotiseudun arvostuksesta ja lämpimästä merkityksestä asukkaille. Kotiseutusuhde ja<br />
kotiseuturakkaus tunnistetaan ja tulee esille myös uusilla tavoilla.<br />
Kotiseutusuhde on henkilökohtainen, mutta samalla yhteisöllinen kokemus. Sen vuoksi meille<br />
niin tyypillinen ja vahva yhdistystoiminta sopii edelleen myös kotiseututyöhön.<br />
Toiminta on kaikille avointa.<br />
Suomen Kotiseutuliitto kehittää ja tukee kotiseututyön keskusjärjestönä kotiseututyötä. Puhumme<br />
kokonaisvaltaisesta kotiseututyöstä. Käsite kuvaa hyvin sitä, että on vaikea rajata eikä ole<br />
tarkoituksenmukaistakaan rajata, mikä on kotiseututyötä ja mikä ei ole. Ajan myötä tulee aina<br />
uusia toimintamuotoja ja sisältöjä. Kotiseututyö liittyy kulttuuriperintöön, rakennusperintöön ja<br />
kulttuuriympäristöihin. Kotiseututoimijat ottavat kantaa kaavoitukseen ja palveluihin. Kotiseutuyhdistykset<br />
toimivat asukkaiden äänitorvena. Kotiseututyössä edistetään yhteisöllisyyttä, asuinalueiden<br />
viihtyisyyttä ja toimivuutta sekä järjestetään tapahtumia.<br />
Monilla on toimintamuotona myös julkaisut, kotiseutulehdet ja -kirjat.<br />
Kotiseutuliiton yhdistysjäsenten määrä on ollut<br />
viime vuosina voimakkaassa kasvussa. Se kertoo<br />
kokemuksesta, että yhdessä olemme enemmän<br />
ja vahvempia. Suurin osa Kotiseutuliiton<br />
jäsenyhdistyksistä vaikuttaa kaupungeissa,<br />
kuten myös Runosmäkiseura, joka toimii Turun<br />
suurimmassa lähiössä. Kasvavat ja kehittyvät<br />
kaupungit tarvitsevat kotiseutuyhdistyksiä.<br />
Niillä on kyky toimia asukaslähtöisesti, asukkaiden<br />
tarpeet huomioiden. Kun kaupunginosia<br />
kehitetään kaupunginosayhdistys tuo suunnitteluun<br />
mukaan asukkaiden osallisuuden, paikallisen<br />
kulttuurin ja historian sekä viihtyisyyden<br />
kokonaisvaltaisen merkityksen.<br />
14<br />
Riitta Vanhatalo<br />
Toiminnanjohtaja<br />
Suomen Kotiseutuliitto
Rakennus- ja LVIS-työt<br />
• Saneeraus- ja uudiskohteet<br />
• LVIS-asennukset ja -huollot<br />
• Seinä- ja lattiapinnoitteet<br />
• Kalusteasennukset<br />
• VTT:n sertifioimat vesieristäjät<br />
• Tunti- ja urakkatyöt<br />
10%<br />
alennus<br />
LVI-työt: 040 1527 006<br />
Sähkötyöt: 040 5923 440<br />
Rakennustyöt: 0400 482 810<br />
0500 783 389<br />
info@erander.fi • 0500 783 389<br />
Seuraa<br />
Runosmäkiseuraa<br />
myös Facebookissa!<br />
Jäseneksi voit liittyä<br />
kätevästi Runosmäkiseuran<br />
kotisivuilla<br />
www.runosmakiseura.fi<br />
Kotisivuilta löydät myös<br />
viimeisimmät<br />
<strong>Ruutiset</strong> - lehdet<br />
15
Vanhuskeskuksessa tarjolla<br />
hyvää monipuolista ruokaa<br />
ja kahvilan herkkuja!<br />
Runosmäen vanhuskeskus on monen turkulaisen ikäihmisen koti, mutta se<br />
tarjoaa palveluja myös muille kuin asukkailleen. Alakerran Kahvila – Ravintola<br />
Roosa tarjoaa päivittäin lounasta nälkäisille sekä kahvia ja sen kanssa makeaa<br />
tai suolaista pieneen nälkään.<br />
Lounas on tarjolla klo 10:30 – 13:00. Lounas sisältää ruokajuoman, leivän ja levitteen, salaattipöydän,<br />
lämpimän ruoan ja kahvin tai jälkiruoan.<br />
- Eläkeläislounas 6,40<br />
- Muiden vieraiden lounas 8,40<br />
Lounasvieraat tuntuvat viihtyvän ja moni on löytänyt itselleen juttuseuraa. Pöydissä nautitaan<br />
ruoan lisäksi hyvästä seurasta ja vaihdetaan mielipiteitä monipuolisesti ja laajasti ajankohtaisista<br />
aiheista. Toki yksinäänkin voi ruokailla, jos se tuntuu parhaalta vaihtoehdolta.<br />
Kahvila on arkisin avoinna klo 11:00 – 13:00 ja 13:30 – 17:00 ja viikonloppuisin klo 11:00 -13:00<br />
ja 13:30 – 15:00. Kahvilassa on tarjolla suolaista syötävää ja makeita leivonnaisia. Kahvilan kautta<br />
voi myös tilata tarjoiluja myös erilaisiin tilaisuuksiin:<br />
- gsm. 040 6371456 tai sähköposti<br />
- arja.palttala@arkea.fi<br />
- tiina.virtanen@arkea.fi<br />
- runosmaenravintokeskus.ruokapalvelu@arkea.fi<br />
Vanhuskeskuksen tiloja juhlasalia, kerhohuonetta<br />
ja neuvotteluhuonetta voivat yksityiset<br />
henkilöt ja yhteisöt vuokrata omaan<br />
käyttöönsä.<br />
Sähköisesti tiloja voi varata www.turku.fi -<br />
sivulta Timmi - kalenterin kautta. Tiloja<br />
varataksesi, sinun tulee rekisteröityä järjestelmän<br />
käyttäjäksi osoitteessa http://timmi.<br />
turku.fi. Rekisteröitymistä varten tarvitset<br />
verkkopankkitunnukset ja sähköpostiosoitteen.<br />
Rekisteröityäksesi sinun tulee olla täysi-ikäinen.<br />
Tiloja voi kysellä myös vanhuskeskuksesta gsm. 040 1821243 tai 040 1562065.<br />
Vanhuskeskuksessa on usein tapahtumia, jotka ovat avoimia kaikille.<br />
Tietoa tapahtumista löytyy pääoven vieressä olevalta ilmoitustaululta.<br />
16
Runosmäen joulunavaus<br />
Runosmäkiseuran väki tarjoili Joulunavauksessa<br />
puuroa sekä K-Market Runoksen lahjoittamia<br />
pipareita sekä glögiä<br />
Joulupukki vieraili myös Runosmäen joulunavauksessa.<br />
Pukkia avusti Runosmäen Sale,<br />
joka lahjoitti karkit<br />
Pasi-tonttu seikkaili RahtiTeatterin nukketeatteriesityksessä<br />
Runosmäen joulunavauksessa. Kuvassa<br />
eksynyttä Pasia opastamassa nukketeatteritaiteilija<br />
Tiina Puranen sekä yleisöstä apuun<br />
rientäneet Heidi-muori ja Onni- ja Jenni-tonttu.<br />
Kuvat Kristiina Hellsten<br />
18
Taidetta Runosmäkeen<br />
Syyskuussa valmistui Runosmäenkatu 2:n talojen päätyihin näyttävät muraaliteokset, eli<br />
taidegraffitit. Teokset ovat kansainvälisesti tunnetun taiteilija Vesodin suunnittelemat ja<br />
tekemät. Teosten valmistamisesta on tehty sopimus kaupungin ja taloyhtiön kanssa. Vesod<br />
on tunnettu abstraktisesta tyylistään, jossa hän yhdistelee graffitin muotokieltä, futuristisia<br />
elementtejä ja geometrisiä kuvioita. Hänen töitään on vuosien saatossa voinut nähdä<br />
kotimaansa Italian lisäksi esim. Tanskassa, Saksassa ja Yhdysvalloissa.<br />
Taidegraffitista vastuullinen taho on Upeart ry, ja tuotanto kuuluu osana valtakunnalliseen<br />
UPEA17-kaupunkifestivaaliin. UPEA on Suomen suurin julkisen tilan taidetapahtuma. Tänä<br />
vuonna toista kertaa Suomessa toteutetun projektin ansiosta syntyi yhteensä 21 teosta 13<br />
kaupunkiin, joista kaksi saatiin Turkuun.<br />
Taiteesta katsojilla on yleensä omat käsityksensä, joka pätee myös taidegraffiteihin. Graffitien<br />
kohdalla ehkä mielipiteet tykkääjien ja inhoajien välillä ovat yleistäkin suuremmat.<br />
Saamani käsityksen mukaan suurin osa runosmäkeläisistä kaksoismuraalin nähneistä pitää<br />
teosta piristävänä ja hienona. Oma mielipiteeni on, että taidetta sopisi kaunistamaan<br />
useitakin tasaisen harmaita päätyseiniä. Runosmäessä joskus tehtävissä teoksissa näkisi<br />
mielellään jotain paikallista, kuten esimerkiksi lähiöstämme huipulle päässeitä urheilijoiden<br />
näköiskuvia.<br />
Teksti: Martti Markula<br />
Kuva: Pekka Lainio<br />
19
Kaupungin toimesta<br />
penkkejä tarvitseville<br />
Turun kaupunki asennutti syksyllä useita<br />
hienoja penkkejä Runosmäen keskustaan<br />
ja Vanhuskeskuksen lähettyville. Penkit<br />
ovat erittäin tarpeellisia varsinkin ikääntyville<br />
kulkijoille, jotka nyt voivat tehdä<br />
kävelyreissunsa ja päästä välillä lepuuttelemaan<br />
ostoksiensa kanssa tai muuten<br />
vaan. Tietysti varsinkin kesällä penkeillä<br />
on mukavaa katsella Veteraaninpuiston<br />
luontoa, koulun kentällä kirmaavia<br />
jalkapallon pelaajia tai jutella ystävien<br />
kanssa ulkoilmassa. Toivottavasti penkit<br />
saavat olla niille tarkoitetussa käytössä,<br />
ja säästyvät ilkivallalta.<br />
Penkkejä on toivottu myös Runosmäen muihin osiin, lähinnä Majoitusmestarin- ja Nostoväenkadun<br />
varrelle. Tämä toive on välitetty kiinteistöliikelaitoksen toimihenkilöille.<br />
Teksti: Martti Markula<br />
Kuva: Pekka Lainio<br />
PELILLINEN kaupunginosan MUOTOKUVA<br />
MUISTOPELI<br />
Runosmäki<br />
Runosmäen<br />
Muistopeli<br />
Hanki vaikka pukin konttiin!<br />
Muistopeli on ”perinteinen muistipeli”, jossa pareina<br />
ovat kuva paikasta ja paikan tarina – Tarinoiden<br />
välittäjinä ovat toimineet runosmäkeläiset itse.<br />
Taiteilijoiden kokoamista teksteistä ja niihin yhdistyvistä<br />
valokuvista on painettu korttipakka, jota<br />
pelaamalla alueen kulmakunnat saavat oman äänen.<br />
Hanki oma Muistopelisi Runosmäen kirjastosta tai<br />
Turun museokaupoista (15€)<br />
20
Kinkkurasvalla liikenteeseen<br />
Runosmäen Lämpö Oy kerää alueensa asukkaiden paistamien joulukinkkujen rasvat talteen<br />
ja kiertoon. Rasvat päätyvät biodieseliksi ja keräyksen tuotto Hope-yhdistykselle. –Näin asukkaat<br />
voivat tehdä kinkkurasvoilla hyväntekeväisyyttä, Juha Kangasniemi kertoo.<br />
Runosmäen Lämpö Oy:n keräämät kinkkurasvat päätyvät Kinkkutemppu -hyväntekeväisyyskeräykseen,<br />
jossa yhteistyökumppani Lassila & Tikanoja on mukana. Ajatus Kinkkutempusta syntyi<br />
kemianteollisuuden huoltovarmuustyön taukokeskustelussa, kuten monilla hyvillä ideoilla on<br />
tapana.<br />
Samaan tapaan kävi Runosmäen Lämmössä. Kahvipöydässä heräsi ajatus siitä, voisiko kinkkurasvat<br />
kerätä talteen sen sijaan, että ne heitetään pois.<br />
– Tarvittiin vain soitto Lassila & Tikanojalle, josta saatiin vihreää valoa ajatukselle. Vartin päästä<br />
asia oli järjestyksessä ja olimme lisäksi tilanneet astiat talon jätepisteisiin keräystä varten, Runosmäen<br />
Lämpö Oy:n toimitusjohtaja Juha Kangasniemi kertoo.<br />
Keräyksellä muistutetaan myös, ettei kinkkurasvan paikka ei ole viemärissä. Sulaa kinkkurasvaa<br />
ei missään tapauksessa saa kaataa viemäriin tai wc-pönttöön. Rasva kovettuu putkiin ja tukkii ne<br />
kuin tulppa. Aina löytyy ensikertalaisia<br />
kinkunpaistajia,<br />
jotka tieto saattaa yllättää.<br />
Rasva maitotölkkiin ja<br />
tölkki keräyspisteeseen<br />
Asukkaat voivat tänä jouluna<br />
toimittaa kinkkurasvan purkissa<br />
oman talon jätekatokseen.<br />
Niistä löytyvät erilliset<br />
keräysastiat kinkkurasvalle.<br />
Tästä eteenpäin keräyksen<br />
hoitavat huoltomiehet.<br />
Lassila & Tikanoja on mukana<br />
valtakunnallisessa Kinkkutempussa<br />
jo toista vuotta rasta paistinrasvaa tulee vajaa litra biodieseliä.<br />
Yhden kinkun rasvoilla voi ajaa autolla kolme kilometriä. Lit-<br />
ja tarjoaa sen myötä Runosmäen<br />
Lämmölle keräyssäiliön<br />
ilmaiseksi osana hyväntekeväisyyskampanjaa.<br />
–Me tuomme kinkkurasvoille varatun jäteastian Runosmäen Lämmön pihalle, yksikönpäällikkö<br />
Jari Mannevuo Lassila & Tikanojalta kertoo. Kinkkurasvaa kerätään Turussa myös Citymarkettien<br />
ja Neste-huoltoasemien keräyspisteissä.<br />
– Poiskuljetus ja keräys eivät maksa Runosmäen Lämmölle mitään, Lassila & Tikanoja tarjoaa<br />
kuljetuksen osana hyväntekeväisyystempausta.<br />
... Jatkuu seuraavalla sivulla<br />
21
Honkajoki taitaa<br />
kiertotalouden<br />
Runosmäkeläistenkin kinkkurasvat kuljetetaan edelleen Honkajoki Oy:lle, joka on erikoistunut<br />
rasvojen kierrätykseen. Kinkkutemppu havainnollistaa samalla sen, mistä uudessa kiertotaloudessa<br />
on kysymys. Nähdään, miten jäterasva muuttuu hyödylliseksi raaka-aineeksi.<br />
–Viime vuonna kerättiin noin 14 tonnia kinkkurasvaa. Silläkin on jokin merkitys, koska tuolla<br />
määrällä puhdasta rasvaa joku ajaa jo kolme neljä kertaa autolla maapallon ympäri, Honkajoki<br />
Oy:n toimitusjohtaja Kari Valkosalo kertoo.<br />
Tämän vuoden tavoite eli 100 000 kinkkua<br />
kolminkertaistaisi keräysmäärän. Suomessa<br />
syödään jouluisin miljoona kinkkua, eli tavoite<br />
on saada 10 prosenttia kinkkurasvoista uusiokäyttöön.<br />
–Keräysastioita on nyt ainakin paljon viimevuotista<br />
enemmän, Valkosalo kertoo.<br />
Honkajoella rasva käsitellään biopolttoaineiden<br />
valmistukseen sopivaksi. Raaka-aine kuljetetaan<br />
Nesteen jalostamolle Porvooseen,<br />
jossa siitä valmistetaan biodieseliä. Keräyksen<br />
tuottona lahjoitetaan lisäksi 20 000 euroa Hope<br />
ry:lle ja tuotto käytetään vähävaraisten perheiden tukemiseen.<br />
Keräysaika kinkkurasvalle on Runosmäessä 20.12.-4.1.<br />
Lue lisää:<br />
www.kinkkutemppu.fi<br />
www.hopeyhdistys.fi<br />
www.honkajokioy.fi<br />
Kinkkurasvan<br />
keräys, näin se käy<br />
Huuhtele tyhjä maitopurkki. Kaada sula<br />
kinkkurasva purkkiin, anna jäähtyä<br />
ja jähmettyä, teippaa kiinni. Älä käytä<br />
muovipusseja, muovi- tai varsinkaan<br />
lasiastioita. Niistä on haittaa rasvan jatkokäsittelyssä.<br />
Vie purkki jätekatokseen<br />
rasvakeräysastiaan, josta huoltomiehet<br />
vievät ne Runosmäen Lämmön yhteiseen<br />
keräyspisteeseen.<br />
Ravintola Satama<br />
kiittää asiakkaitaan<br />
kuluneesta vuodesta<br />
ja toivottaa<br />
onnellista<br />
uutta vuotta!<br />
22
Tervetuloa kahvila Rosaan!<br />
Avoinna arkisin klo 11.00–13.00 ja 13.30–17.00 ja<br />
viikonloppuisin 11.00–13.00 ja 13.30–15.00.<br />
Lounas on tarjolla päivittäin klo 10.30–13.00.<br />
Varusmestarintie 14.<br />
TARJOUS<br />
Neste Raisio Vesilaitoksentie<br />
Kai Oksanen, puh. 010 321 6380<br />
Vesilaitoksentie 2, 21200 Raisio<br />
Ark. 6.30-20, la 8-18, su 10-18<br />
nestevesilaitoksentie.fi<br />
Rauhallista joulunaikaa sekä<br />
onnellista uutta vuotta<br />
kaikille asukkaillemme !<br />
Stoltinhovi<br />
Raskinrinne<br />
Runosstoltti<br />
Tuuvanhovi<br />
Stoltinmaja<br />
Sotaveteraani<br />
Pumpula<br />
Nunnanmetsä<br />
Nunnanlehto<br />
Muonamies<br />
Nunnantornit<br />
Raskinahde<br />
Raskintornit<br />
Nunnanmutka<br />
Nunnanketo<br />
Raskinpuisto<br />
Munterinrinne<br />
Raskinpolku<br />
23
Hyvää Joulua<br />
ja Onnellista<br />
Uutta Vuotta!<br />
Palvelemme Jouluna<br />
joka päivä<br />
24.12. klo 7-16<br />
25.12. klo 10-18<br />
26.12. klo 10-22<br />
31.12. klo 10-19<br />
1.1. klo 12-20<br />
Tervetuloa!<br />
t. Kauppias Pöyhönen<br />
henkilökuntineen<br />
Palvelemme myös joulun aikaan<br />
24.12. jouluaattona klo 9-12<br />
25.12. tapaninpäivänä klo 12-16<br />
Minisun 20µg 100 tablettia<br />
- tutkittu D-vitamiini apteekista<br />
norm. 11,70 e<br />
Decubal 250 g<br />
- kuivan ja vaativan ihon<br />
päivittäiseen hoitoon<br />
norm. 10,50 e<br />
R UNOS MÄK I<br />
Tavallista parempi ruokakauppa<br />
Korjasmäenkatu 1, Turku, puh. 02-277 3030<br />
Avoinna arkisin 7-22, la 7-22, su 10-22<br />
Pakettiautomaatti<br />
Friskinkatu 4, 20360 Turku<br />
puh. 044 242 8877<br />
www.runosmaenapteekki.fi<br />
Makeaa Joulua!<br />
KILO KYMPILLÄ!<br />
FAZER 250 G LEVYT<br />
Vain Ärrältä!<br />
R-KIOSKI TURKU RUNOSMÄKI<br />
MUNTERINKATU 15, 20360 TURKU<br />
MA–PE 8.00–21.00 | LA–SU 9.00–21.00<br />
Runosmäkiseura ry:n<br />
hallitus kiittää<br />
yhteistyöstä<br />
ja toivottaa<br />
hyvää joulua<br />
ja menestyksekästä<br />
uutta vuotta<br />
kaikille yhteistyökumppaneille<br />
sekä lehden lukijoille
Change language