download (PDF) - VSE Net GmbH
download (PDF) - VSE Net GmbH
download (PDF) - VSE Net GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
34 PRODukTE & LEISTuNgEN<br />
Virtuelle Telefonnetze der <strong>VSE</strong> NET managen die<br />
Vielzahl eingehender Anrufe<br />
Schnell, einfach, standortübergreifend<br />
Den virtuellen Telefonnetzen gehört die<br />
Zukunft. Immer mehr Kunden setzen<br />
dabei auf das langjährige Know-how<br />
und die innovative Technik der <strong>VSE</strong> NET. Interessant<br />
vor allem für Unternehmen, Callcenter<br />
und Behörden, die tagtäglich eine<br />
Flut von Anrufen mit Spitzenzeiten managen<br />
müssen. Sie können durch die eingesetzte<br />
Technik standortübergreifend, schnell<br />
und flexibel die eingehenden Telefonanrufe<br />
sowohl aus dem Festnetz als auch aus dem<br />
Mobilfunknetz auf den nächsten freien Mitarbeiter<br />
routen und zwar deutschlandweit.<br />
Das Schöne daran für den Anrufer: die Erreichbarkeit<br />
wird deutlich erhöht und lästiges<br />
Hängen in der Warteschleife entfällt.<br />
Wichtig auch für Unternehmen mit 0180er<br />
L’avenir est aux réseaux téléphoniques<br />
virtuels. De plus en plus de clients parient<br />
en cela sur <strong>VSE</strong> NET, ses nombreuses<br />
années de savoir-faire et sur sa technique<br />
innovante. Cette longue expérience est particulièrement<br />
intéressante, pour les entreprises,<br />
les centres d‘appels et les organismes<br />
avant tout, qui doivent chaque jour gérer un<br />
flot d‘appels avec des heures de pointe. Une<br />
fois la technique mise en place, ils peuvent<br />
transférer les appels entrants ˗ d’un site à<br />
l’autre, avec rapidité et souplesse, aussi bien<br />
à partir du réseau de téléphonie mobile que<br />
fixe ˗ vers le prochain collaborateur disponible,<br />
et ceci dans toute l‘Allemagne. Une<br />
bonne chose pour l‘appelant : la disponibilité<br />
s’accroît nettement, alors que disparaît la<br />
gêne occasionnée par les mises en attente.<br />
Tout aussi importante pour les entreprises,<br />
34 www.artelis.net - in:motion<br />
und 0900er Nummern, da Warteschleifen in<br />
Deutschland nicht mehr kostenpflichtig sein<br />
dürfen. Und ein weiterer Vorteil: das Ganze<br />
kann ohne technischen Aufwand vor Ort<br />
zum Laufen gebracht werden. Mitarbeiter<br />
brauchen lediglich ein Telefon und einen<br />
Internetzugang. Das minimiert die Kosten<br />
erheblich.<br />
Das von der <strong>VSE</strong> NET eingesetzte virtuelle<br />
ACD-System befindet sich direkt im eigenen<br />
Telefonnetz. Anrufe, z. B. aus dem<br />
Festnetz, können daher automatisch direkt<br />
zum nächstgelegenen freien Beraterplatz<br />
geroutet werden. Mobilfunkanrufer identifizieren<br />
sich zuvor durch die Eingabe ihrer<br />
Vorwahl oder Postleitzahl. Flexibel ist das<br />
System zudem für die Mitarbeiter selbst. Sie<br />
la fin en Allemagne des mises en attentes<br />
payantes, pour les numéros avec les préfixes<br />
0180 et 0900. Autre avantage enfin: sur<br />
place, le tout peut être mis en service sans<br />
aucun effort technique. Les collaborateurs<br />
n’ont besoin que d’un téléphone et d’une<br />
connexion Internet seulement, ce qui minimise<br />
considérablement les coûts.<br />
Le système virtuel ACD (Automatic-Call-Distribution)<br />
de <strong>VSE</strong> NET est directement installé<br />
sur le propre réseau téléphonique de ce<br />
dernier. Les appels, depuis un poste fixe par<br />
exemple, peuvent ainsi être automatiquement<br />
transférés, directement vers le poste<br />
du prochain conseiller disponible. De même<br />
qu’à partir d’un téléphone mobile, les corre-<br />
Weitere Infos / Pour plus d‘informations :<br />
Patrik Lange / Tel: +49 681 607 - 5080<br />
patrik.lange@artelis.net<br />
erhalten einen webbasierten Loginzugang<br />
zum Administrations-Tool der <strong>VSE</strong> NET und<br />
können das Routing und den Zeitplan selbst<br />
bearbeiten und das ohne weitreichende<br />
IT-Kenntnisse.<br />
Die <strong>VSE</strong> NET hat das Anrufverteilsystem bereits<br />
seit längerem bei namhaften Kunden<br />
im Einsatz und baut es kontinuierlich aus.<br />
So nutzen z. B. der Energiediscounter eprimo<br />
von der RWE, die Blutspendezentrale<br />
des Deutschen Roten Kreuz, die Deutsche<br />
Krebshilfe oder das saarländische Finanzministerium<br />
die zukunftsweisende intelligente<br />
Technik.<br />
Les réseaux téléphoniques virtuels de <strong>VSE</strong> NET<br />
gèrent les multiples appels entrants<br />
Rapide, facile, multi-site<br />
spondants s’identifient tout d’abord en saisissant<br />
leur préfixe téléphonique ou leur code<br />
postal, ce qui rend ainsi le système flexible,<br />
pour les employés mêmes. Ils reçoivent<br />
un identifiant en ligne pour se connecter<br />
à l‘outil de gestion de <strong>VSE</strong> NET, et peuvent<br />
déterminer eux-mêmes leur propre routage<br />
et planification, le tout sans grande connaissance<br />
informatique. En constant développement,<br />
le système de distribution d‘appels<br />
de <strong>VSE</strong> NET est depuis longtemps en service<br />
chez des clients réputés ; comme par<br />
exemple eprimo, le distributeur d’énergie<br />
discount, ou bien le centre de don du sang<br />
de la Croix-Rouge allemande, l’asbl de lutte<br />
contre le cancer Deutsche Krebshilfe ou<br />
encore le Ministère des Finances en Sarre,<br />
qui tous utilisent cette technique intelligente<br />
futuriste.