ESPMod Manual 7 - Rain Bird
ESPMod Manual 7 - Rain Bird
ESPMod Manual 7 - Rain Bird
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Français<br />
4. Positionnez la roue de programmation<br />
sur « LUN » (MON ).<br />
5. A l’écran apparaissent le jour de la<br />
semaine ainsi que « ON » ou « OFF<br />
».<br />
6. Appuyez sur « ON » ou « OFF »<br />
pour activer ou désactiver ce jour de<br />
la semaine.<br />
7. Tournez la roue de programmation<br />
sur le jour suivant. Répétez les étapes<br />
5 à 7 pour tous les jours de la<br />
semaine.<br />
8. Positionnez la roue de programmation<br />
sur AUTO.<br />
Autres cycles<br />
Pair / Impair<br />
1. Sélectionnez le programme souhaité.<br />
2. Positionnez la roue de programmation<br />
sur « AUTRES CYCLES » (ADVANCED<br />
CYCLES).<br />
Español<br />
4. Gire el disco selector hasta “LUN”<br />
(MON).<br />
5. La pantalla muestra el día de la<br />
semana y “ENCENDIDO” o<br />
“APAGADO” (ON u OFF).<br />
6. Oprima “ENCENDIDO” o “APAGADO”<br />
(ON u OFF) a efectos de cambiar la<br />
configuración para este día de la<br />
semana.<br />
7. Gire el disco selector hasta el<br />
siguiente día de la semana. Repita<br />
los pasos 5 a 7 hasta que haya<br />
configurado cada uno de los días de<br />
la semana en “ENCENDIDO” o<br />
“APAGADO” (ON u OFF).<br />
8. Gire el disco selector a AUTO.<br />
Ciclos avanzados<br />
Par / Impar<br />
1. Seleccione el programa que desea.<br />
2. Gire el disco selector hasta “CICLOS<br />
AVANZADOS” (ADVANCED CYCLES).<br />
English<br />
4. Turn the dial to “MON.”<br />
5. The display shows the day of the<br />
week and “ON” or “OFF.”<br />
6. Press “ON” or “OFF” to change the<br />
setting for this day of the week.<br />
7. Turn the dial to the next day of the<br />
week. Repeat steps 5 through 7 until<br />
you have set each day of the week<br />
either ON or OFF.<br />
8. Turn the dial to AUTO.<br />
Advanced Cycles<br />
Odd / Even<br />
1. Select the program you want.<br />
2. Turn the dial to “ADVANCED<br />
CYCLES.”<br />
<strong>Rain</strong> <strong>Bird</strong> ®<br />
ESP Modular Controller Installation, Programming and Operation Guide<br />
15