28.03.2013 Views

compact automatic washers lavadoras automáticas ... - Whirlpool

compact automatic washers lavadoras automáticas ... - Whirlpool

compact automatic washers lavadoras automáticas ... - Whirlpool

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

28<br />

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN PORTÁTIL<br />

Sistema de desagüe<br />

La lavadora deberá desaguarse en un fregadero o tina de<br />

lavadero con una capacidad de desalojo de 7 gal. (26,6 L) por<br />

minuto (para las instalaciones portátiles). La parte superior de la<br />

tina deberá estar por lo menos a 27" (68,6 cm) por encima del<br />

piso y a no más de 48" (121,9 cm) de la parte inferior de la<br />

lavadora.<br />

Conectelamangueradellenadoydesagüe<br />

Para proteger sus pisos de los daños ocasionados por las fugas<br />

de agua, conecte correctamente la manguera de llenado y<br />

desagüe.<br />

Inserte una nueva arandela plana (suministrada) en el extremo de<br />

la manguera de entrada. Asiente la arandela con firmeza en el<br />

acoplamiento.<br />

A. Acoplamiento<br />

B. Arandela<br />

27"<br />

(68,6 cm)<br />

A B<br />

Conecte la manguera de llenado<br />

Afiance la manguera de llenado y desagüe a la válvula de entrada<br />

de agua fría (izquierda). Apriete el acoplamiento con la mano.<br />

Mediante los alicates apriete los acoplamientos otros dos tercios<br />

de vuelta.<br />

NOTA: No apriete demasiado. Se pueden dañar las válvulas.<br />

La válvula de entrada de agua caliente (derecha) está tapada.<br />

Deje esta válvula tapada.<br />

Conecte la manguera de desagüe<br />

Para evitar que la manguera de llenado y desagüe tenga fugas,<br />

deberá ser instalada de acuerdo a las instrucciones siguientes.<br />

IMPORTANTE: Para asegurar una instalación adecuada, se debe<br />

seguir este procedimiento con exactitud.<br />

1. Moje el extremo interior de la manguera de llenado y desagüe<br />

con agua del grifo.<br />

IMPORTANTE: No use ningún otro lubricante que no sea<br />

agua.<br />

2. Apriete con la pinza las aletas de la abrazadera de doble hilo<br />

para abrirla. Coloque la abrazadera sobre el extremo recto de<br />

la manguera de desagüe a ¼ pulg. (6 mm) del mismo. Tuerza<br />

la manguera hacia atrás y hacia adelante mientras empuja<br />

sobre el conector de desagüe en el fondo de la lavadora.<br />

Continúe hasta que la manguera toque el gabinete.<br />

3. Coloque la abrazadera sobre el área que tiene la marca<br />

“CLAMP”(Abrazadera). Suelte la abrazadera.<br />

¼"<br />

(6 mm)<br />

¼"<br />

(6 mm)<br />

C<br />

B<br />

A<br />

A. Manguera de desagüe<br />

B. Abrazadera<br />

C. Gabinete<br />

¼"<br />

(6 mm)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!