compact automatic washers lavadoras automáticas ... - Whirlpool
compact automatic washers lavadoras automáticas ... - Whirlpool
compact automatic washers lavadoras automáticas ... - Whirlpool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Outillage et pièces<br />
Assembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer<br />
l'installation de la laveuse. Les pièces fournies sont dans le<br />
panier de la laveuse.<br />
40<br />
Installation portative<br />
Outillage requis :<br />
■ Pince qui s'ouvre à 1⁹⁄₁₆" (3,95 cm)<br />
■ Couteau tout usage<br />
■ Lampe torche (facultative)<br />
Pièces fournies :<br />
A<br />
B C D<br />
A. Rondelles plates pour l’adaptateur du robinet et le<br />
tuyau de remplissage<br />
B. Bride de tuyau argentée, à double fil (pour le bas du<br />
tuyau de vidange)<br />
C. Adaptateur de robinet<br />
D. Tuyau de remplissage et de vidange<br />
REMARQUE : Une trousse est nécessaire pour passer d'une<br />
installation définitive à une installation portative. Pour<br />
commander, appelez le marchand chez qui vous avez acheté<br />
votre laveuse ou consultez la section “Assistance ou service” de<br />
ce manuel. Demandez la pièce numéro 3935674.<br />
EXIGENCES D’INSTALLATION<br />
Installation définitive<br />
Outillage requis :<br />
■ Pince qui s'ouvre à 1⁹⁄₁₆" (3,95 cm)<br />
■ Lampe torche (facultative)<br />
■ Clé plate ou ajustable de ⁹⁄₁₆" (14 mm)<br />
■ Niveau<br />
■ Cale en bois<br />
■ Couteau tout usage<br />
■ Mètre-ruban<br />
Pièces fournies :<br />
A B C D<br />
E F<br />
A. Tuyau de vidange<br />
B. Bride de tuyau argentée, à double<br />
fil (pour le bas du tuyau de<br />
vidange)<br />
C. Bride de tuyau jaune, à un fil<br />
(pour le sommet du tuyau<br />
de vidange)<br />
D. Tuyaux d'arrivée d'eau (2)<br />
E. Joints plats pour tuyau<br />
d'arrivée d'eau (4)<br />
F. Attache de fixation perlée<br />
REMARQUE : Une trousse est nécessaire pour passer d'une<br />
installation portative à une installation définitive. Pour<br />
commander, appelez le marchand chez qui vous avez acheté<br />
votre laveuse ou consultez la section “Assistance ou service” de<br />
ce manuel. Demandez la pièce numéro 4396746.