28.03.2013 Views

compact automatic washers lavadoras automáticas ... - Whirlpool

compact automatic washers lavadoras automáticas ... - Whirlpool

compact automatic washers lavadoras automáticas ... - Whirlpool

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Outillage et pièces<br />

Assembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer<br />

l'installation de la laveuse. Les pièces fournies sont dans le<br />

panier de la laveuse.<br />

40<br />

Installation portative<br />

Outillage requis :<br />

■ Pince qui s'ouvre à 1⁹⁄₁₆" (3,95 cm)<br />

■ Couteau tout usage<br />

■ Lampe torche (facultative)<br />

Pièces fournies :<br />

A<br />

B C D<br />

A. Rondelles plates pour l’adaptateur du robinet et le<br />

tuyau de remplissage<br />

B. Bride de tuyau argentée, à double fil (pour le bas du<br />

tuyau de vidange)<br />

C. Adaptateur de robinet<br />

D. Tuyau de remplissage et de vidange<br />

REMARQUE : Une trousse est nécessaire pour passer d'une<br />

installation définitive à une installation portative. Pour<br />

commander, appelez le marchand chez qui vous avez acheté<br />

votre laveuse ou consultez la section “Assistance ou service” de<br />

ce manuel. Demandez la pièce numéro 3935674.<br />

EXIGENCES D’INSTALLATION<br />

Installation définitive<br />

Outillage requis :<br />

■ Pince qui s'ouvre à 1⁹⁄₁₆" (3,95 cm)<br />

■ Lampe torche (facultative)<br />

■ Clé plate ou ajustable de ⁹⁄₁₆" (14 mm)<br />

■ Niveau<br />

■ Cale en bois<br />

■ Couteau tout usage<br />

■ Mètre-ruban<br />

Pièces fournies :<br />

A B C D<br />

E F<br />

A. Tuyau de vidange<br />

B. Bride de tuyau argentée, à double<br />

fil (pour le bas du tuyau de<br />

vidange)<br />

C. Bride de tuyau jaune, à un fil<br />

(pour le sommet du tuyau<br />

de vidange)<br />

D. Tuyaux d'arrivée d'eau (2)<br />

E. Joints plats pour tuyau<br />

d'arrivée d'eau (4)<br />

F. Attache de fixation perlée<br />

REMARQUE : Une trousse est nécessaire pour passer d'une<br />

installation portative à une installation définitive. Pour<br />

commander, appelez le marchand chez qui vous avez acheté<br />

votre laveuse ou consultez la section “Assistance ou service” de<br />

ce manuel. Demandez la pièce numéro 4396746.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!