compact automatic washers lavadoras automáticas ... - Whirlpool
compact automatic washers lavadoras automáticas ... - Whirlpool
compact automatic washers lavadoras automáticas ... - Whirlpool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
34<br />
Limpieza de su lavadora<br />
Limpieza del exterior<br />
Use un paño húmedo y suave o una esponja para limpiar<br />
cualquier derrame como el de detergente o el de blanqueador.<br />
De vez en cuando limpie el exterior de su lavadora para que<br />
continúe luciendo como nueva.<br />
Limpieza del interior<br />
Agregue 1 taza (250 mL) de blanqueador con cloro y 1 cucharada<br />
o tapa llena de detergente en la lavadora. Póngala a funcionar<br />
por un ciclo normal usando agua caliente. Repita este<br />
procedimiento si fuera necesario.<br />
NOTA: Quite cualquier depósito de agua dura empleando<br />
únicamente productos de limpieza, cuya etiqueta indique que<br />
pueden ser usados en <strong>lavadoras</strong>.<br />
Limpieza del filtro de pelusa:<br />
Limpie el filtro después de cada carga.<br />
1. Agarre la parte superior del depósito del suavizante de telas y<br />
jale directamente para quitarlo. El filtro de pelusa está fijo al<br />
extremo del eje.<br />
2. Lave el filtro de pelusa o pásele un paño húmedo para<br />
limpiarlo.<br />
3. Empuje con firmeza el depósito del suavizante de telas y el<br />
filtro de pelusa nuevamente en el agitador.<br />
Limpieza del depósito del suavizante líquido de telas:<br />
Enjuague el depósito del suavizante de telas periódicamente con<br />
agua tibia.<br />
1. Agarre la parte superior del depósito y jale hacia arriba para<br />
quitarlo.<br />
2. Enjuague el depósito con agua tibia. Vuelva a colocarlo en su<br />
lugar después de limpiarlo.<br />
NOTA: Para evitar daños en la lavadora o en las prendas, no lave<br />
la ropa mientras el depósito del suavizante de telas esté fuera de<br />
su lugar. No agregue detergente o blanqueador en este depósito<br />
ya que es para uso exclusivo del suavizante líquido de telas.<br />
Mangueras de entrada de agua<br />
Reemplace las mangueras de entrada de agua después de cinco<br />
años de uso para reducir el riesgo de fallas. Inspeccione<br />
periódicamente y cambie las mangueras si se hallan<br />
protuberancias, torceduras, cortes, desgaste o pérdidas de<br />
agua.<br />
Cuando reemplace sus mangueras de entrada de agua, anote la<br />
fecha de reposición en la etiqueta con un marcador permanente.<br />
CUIDADO DE LA LAVADORA<br />
Cuidado para las vacaciones, almacenaje o en caso<br />
de mudanza<br />
Instale y almacene su lavadora en un lugar donde no se congele.<br />
Debido a que queda algo de agua en las mangueras, la<br />
congelación de ésta puede dañar su lavadora. Si va a almacenar<br />
o mover su lavadora durante una temporada de invierno riguroso,<br />
acondiciónela para el invierno.<br />
Cuidado durante las vacaciones y períodos sin uso:<br />
Ponga a funcionar su lavadora únicamente cuando esté en casa.<br />
Si va a salir de vacaciones o no va a usar la lavadora durante un<br />
período largo, usted debe:<br />
■ Desenchufar la lavadora o desconectar el suministro de<br />
energía.<br />
■ Interrumpir el suministro de agua a la lavadora. Esto ayuda a<br />
evitar inundaciones accidentales (debido a aumentos en la<br />
presión del agua) en ausencia suya.<br />
Para acondicionar su lavadora para el invierno:<br />
1. Cierre ambos grifos de agua.<br />
2. Desconecte y elimine el agua de las mangueras de entrada<br />
de agua.<br />
3. Vierta 1 cuarto (1 L) de anticongelante tipo R.V. en la canasta<br />
de la lavadora.<br />
4. Desenchufe la lavadora o desconecte el suministro de<br />
energía.<br />
Para volver a usar la lavadora:<br />
1. Deje correr agua por los tubos y mangueras.<br />
2. Vuelva a conectar las mangueras de entrada de agua.<br />
3. Abra ambos grifos de agua.<br />
4. Enchufe la lavadora o reconecte el suministro de energía.<br />
5. Ponga a funcionar la lavadora en cualquier ciclo usando la ¹⁄₂<br />
de la cantidad normalmente recomendada de detergente<br />
para eliminar los restos del anticongelante.<br />
Para transportar la lavadora:<br />
1. Cierre ambos grifos de agua.<br />
2. Desconecte y elimine el agua de las mangueras de entrada<br />
de agua.<br />
3. Si va a mover la lavadora durante una temporada de invierno<br />
riguroso, coloque 1 cuarto (1 L) de anticongelante tipo R.V. en<br />
la canasta.<br />
4. Desconecte la manguera de desagüe del sistema de<br />
desagüe.<br />
5. Desenchufe el cable de suministro de energía.<br />
6. Coloque las mangueras de entrada de agua en la canasta.<br />
7. Cuelgue el cable eléctrico y la manguera de desagüe sobre el<br />
borde y hacia dentro de la canasta.<br />
Reinstalación de la lavadora<br />
1. Siga las instrucciones de instalación para su modelo para<br />
ubicar, nivelar y conectar la lavadora.<br />
2. Ponga a funcionar la lavadora en cualquier ciclo usando la<br />
¹⁄₂ de la cantidad recomendada de detergente para eliminar<br />
los restos del anticongelante, de haberlo usado.