Dossier presse nuit blanche web

72. pLace Du marcHÉ
sainTe-caTHerine
Le mur © Jean-Louis Lhermitte
VoisimaGes
« voisimages 5 »
INSTAllATION / VIDéO / PERfORMANcE
Cette œuvre collective combine trois événements artistiques
: la projection de courts métrages, une installation
constituée de plaques suspendues qui reprennent le
dessin de tranches anatomiques et enfin, érigé au sol,
« le mur » représenté par un écran, sorte de miroir contre
lequel seraient venus s’écraser des oiseaux qui jonchent
le sol, et que des enfants repeignent sans cesse au fil du
passage des visiteurs.
www.voisimages.org
ProJet aSSocié
Avec le soutien de Samuel Yal, Jean-Louis Lhermitte, Eric Wenger,
Yann Minh, Les Gobelins, École Georges Méliès (EESA) Orly, ESMA
Montpellier, EICAR, École nationale supérieure des arts décoratifs,
mairie du 4e , Resoneo.com, BNP Paribas, syndicats CFAB et
Michou, Monoprix St-Paul, Localbiobag.com, mtondos.com.
Place du Marché-Sainte-catherine | Paris 4e | M° Saint-Paul |
de 19 h à 7 h |
73. passaGe sainT-pauL
Selfati Ilias, technique mixte sur velours, 2011 © Pascal Bouclier
iLias seLFaTi
the forest in bloom
INSTAllATION
Avec « The Forest in Bloom », Ilias Selfati approfondit
une série entamée en 2001 dans laquelle il ne cesse de
revenir à la figure animale, en l’occurrence celle du
cheval représentée ici grandeur réelle par une sculpture
en polystyrène passée à la peinture noire.
ProJet aSSocié
Passage Saint-Paul | Paris 4e | M° Saint-Paul | de 19 h à 7 h |
74. JarDins sainT-pauL
Arc-en-ciel © Liu Yen-Hung
yen-HunG Liu
théâtre in vivo : arc-en-ciel
INSTAllATION VIDéO
Après avoir accompli un rituel de purification corporelle,
l’artiste Yen-Hung Liu, le corps entièrement peint en
blanc, déambulera dans les jardins de l’Abbé-Pierre où il
est filmé en train de distribuer des arcs-en-ciel diffractés à
travers un prisme aux passants. Puis il se rend aux jardins
Saint-Paul Saint Paul où l’une de ses vidéos est projetée.
ProJet aSSocié
Avec le soutien du ministère de la Culture, Taïwan et du Centre
culturel de Taïwan à Paris.
rue des jardins de Saint-Paul | Paris 4e | M° Saint-Paul /
Sully-Morland / Pont-Marie | de 22 h à 2 h |
75. ciTÉ
inTernaTionaLe Des arTs
Claude Lévêque et les élèves de l’école Pierre Budin Seasons in the abyss, 2012.
Installation in situ, appartement de fonction école Pierre Budin, Paris 18 e . Mobilier
scolaire et objets personnels apportés par les élèves, miroirs sans tain, boules
disco, projecteurs, vitres barbouillées de peinture noire. Diffusion sonore,
superposition de chants d’oiseaux, conception sonore en collaboration avec Gérome
Nox. Photo Fabrice Seixas © ADAGP Claude Lévêque. Courtesy de l’artiste et kamel
mennour, Paris
cLauDe LÉVêque
Né en 1953 en France
Vit et travaille à Montreuil et à Pèteloup
space oddity, 2012
INSTAllATION
Biographie
Claude Lévêque n’est pas un artiste formaliste « qui
pond des pièces en série » comme le confie son galeriste
kamel mennour, mais un artiste contextuel. L’essentiel
de son œuvre consiste en installations qui articulent
objets, sons et lumières et s’emparent puissamment des
lieux et des spectateurs. Il développe ainsi, depuis le
début des années 80, un univers du saisissement, à michemin
entre coercition et ravissement qui évoque la
difficulté d’être et la violence du monde. Claude Lévêque
trouve son matériau et focalise son objet dans la révolte
puisée dans son histoire personnelle, dans l’enfance qui
est son lieu et son maître. Son œuvre souvent théâtrale
et spectaculaire est représentée dans de nombreuses
collections publiques et s’exporte dans le monde entier,
au-delà des frontières européennes.
projet
La Cité internationale des arts présente « Space Oddity »,
réadaptation de « Seasons in the Abyss », installation
réalisée par Claude Lévêque dans le cadre de sa résidence
à l’école élémentaire Pierre Budin (Paris 18e ). Claude
Lévêque a répondu présent à l’invitation du directeur de
l’école et y a installé un laboratoire d’idées pour la création
d’une œuvre d’art in situ réalisée avec et pour les enfants.
Il a travaillé avec dix classes pendant quatre mois à travers
des rencontres hebdomadaires, des visites d’expositions
dans des musées et dans les communautés Emmaüs pour
la récupération de matériau. Ce dialogue entre l’artiste et
les écoliers a donné naissance à cette installation
constituée de mobilier scolaire, de lames, de lumières et de
sons, présentée au cœur d’une zone d’éducation
prioritaire. Ce projet recontextualisé dans le cadre de Nuit
Blanche a trouvé sa place le temps d’une nuit à la Cité
internationale des arts permettant ainsi à l’artiste et aux
enfants de l’École Pierre Budin de poursuivre cette
collaboration riche et passionnante.
www.claudeleveque.com www.citedesarts.fr
création nuit blanche 2012
Avec le soutien de Déglon et de l’École Pierre Budin.
oLiVer Beer eT noÉ souLier
franchir le seuil
PARcOURS
« Franchir le Seuil » propose un parcours entre les deux
seuils de la Cité internationale des arts pour aller à la
rencontre d’autres cultures. Noé Soulier investit l’Entrée
avec une installation réalisée avec une centaine de
bancs de jardin et Oliver Beer, l’Échappée, avec une haie
d’honneur formée d’artistes-résidents qui se parleront
dans leurs langues maternelles, tandis que six autres
inviteront les passants à découvrir l’univers artistique
d’un des leurs.
http://www.citedesartsparis.fr
« Franchir le seuil »est un projet de la Cité internationale des arts pour
Nuit Blanche 2012, en partenariat avec le Pavillon du Palais de Tokyo.
18 rue de l’hôtel de Ville | Paris 4e | M° Pont-Marie | de 19 h à 7 h |
76. rue Du ponT
Louis-pHiLippe
Oh my ghosts ! © Thomas Cimolaï
THomas cimoLaï
oh my ghosts !
INSTAllATION
nuit blanche | 33