02.10.2012 Views

Dossier presse nuit blanche web

Dossier presse nuit blanche web

Dossier presse nuit blanche web

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

seine-sainT-Denis (93)<br />

aubervilliers<br />

Affiche Nuit Blanche d’Aubervilliers / le Voyage<br />

quarTier De La maLaDrerie<br />

académie fratellini, bruno boudjelal,<br />

denis dailleux, anne rearicK et steven<br />

sieWert (agence vu), albert le<br />

collectif, association les allumeurs,<br />

anne balthazard, sylvie napolitano et<br />

valérie truon (association<br />

auberfabriK), association Kuso,<br />

vincent brédif, le caravansérail,<br />

tendance floue, compagnie grain<br />

magique, thierry fournier, association<br />

hors cadre, jessica servières,<br />

matthieu tercieux (aadn), cédric<br />

canaud, marie reinert, edouard sautai,<br />

francK et olivier turpin (collection<br />

d’art contemporain de la seine-saintdenis),<br />

conservatoire à rayonnement<br />

régional aubervilliers-lacourneuve,<br />

ouverture d’ateliers d’artistes<br />

<strong>nuit</strong> BLancHe d’auBeRviLLieRs / Le voYage<br />

INSTAllATIONS / PERfORMANcES<br />

Pour cette 3 e édition de Nuit Blanche, artistes, collectifs<br />

et associations mettent en fête, sous l’égide de la mairie,<br />

ce quartier emblématique d’Aubervilliers labellisé patrimoine<br />

du XX e siècle.<br />

Performances circassiennes, installations graphiques,<br />

photographiques, sculptures sonores et expositions<br />

acordent une place de choix aux créateurs prometteurs<br />

(jeunes compagnies, étudiants de l’Académie Fratellini<br />

et de la Femis) pour faire découvrir au public toute la<br />

vitalité de la création contemporaine.<br />

www.aubervilliers.fr<br />

En partenariat avec le réseau des médiathèques de Plaine<br />

Commune, l’Académie Fratellini, la Femis, le Centre d’arts<br />

plastiques d’Aubervilliers Camille Claudel, le Conseil général de la<br />

Seine-Saint-Denis et avec le soutien financier et logistique de<br />

l’OPH d’Aubervilliers.<br />

Quartier de la Maladrerie | espace renaudie : 30 rue lopez<br />

et Jules Martin | Médiathèque henri Michaux :<br />

27 bis rue lopez et Jules Martin | ateliers d’artistes |<br />

Parkings et rues piétonnes | M° Fort d’aubervilliers | de 17 h<br />

à 1 h |<br />

les lilas<br />

Le Voile noir © Véronique Brill<br />

LiLas en scène<br />

véronique brill<br />

d’un poRt à L’autRe<br />

INSTAllATION PhOTO<br />

espace KHiasma<br />

simon quéheillard<br />

ma pLaque sensiBLe<br />

VIDéO ET PhOTO<br />

Le TriTon<br />

alimentation générale, schnaps,<br />

atelier rocK, mellis fait son jazz<br />

et gang band<br />

<strong>nuit</strong> BLancHe au tRiton<br />

PERfORMANcE MUSIcAlE<br />

Lilas en Scène, lieu de fabrique et d’échange culturel<br />

expose les photos de Véronique Brill qui révèlent l’âme<br />

des villes portuaires ; à l’espace Khiasma, les films d’inspiration<br />

burlesque de Simon Quéheillard mettent en<br />

scène divers rebuts et objets hétéroclites. Sur la scène<br />

du Triton, des groupes amateurs se succèdent.<br />

www.lilasenscene.com www.letriton.com<br />

L’espace Khiasma est membre du réseau TRAM<br />

lilas en Scène : 23 bis rue chassagnolle | espace Khiasma :<br />

15, rue chassagnolle | le triton : 11, bis rue du coq Français |<br />

M° Porte des lilas / M° Mairie des lilas | |<br />

espace Khiasma : | lilas en Scène : de 20 h à 22 h |<br />

espace Khiasma : de 19 h à 1 h | le triton : de 21 h à mi<strong>nuit</strong><br />

montreuil<br />

Fer à coudre – La Fontaine © Emmanuelle de la Pintière<br />

THÉâTre De VerDure De La GiranDoLe<br />

compagnie le fer à coudre<br />

écLosion fLoRafeRRique, essence d’une teRRe fécondée<br />

paR L’industRie<br />

INSTAllATIONS VIDéO<br />

anne-marie vesco<br />

BLanc jouR – BLanc soiR<br />

INSTAllATIONS VIDéO<br />

maison popuLaire<br />

victoria halford, steve beard,<br />

goldin,senneby, silvia maglioni, graeme<br />

thomson et suzanne treister<br />

pLus ou moins soRcièRes voLet 3/3<br />

INSTAllATION<br />

Une vidéo et une installation de sculptures mécaniques<br />

et poétiques sont présentées dans le Théâtre de Verdure<br />

où sont désormais installées les roulottes dessinées par<br />

Léopold Banchini pour les 5 ans du musée du quai Branly,<br />

tandis que « Plus ou moins sorcières, volet 3/3 » à la<br />

Maison Populaire interroge l’influence des savoirs<br />

occultes sur les domaines a priori athéistes.<br />

www.girandole.fr www.maisonpop.fr<br />

La Maison Populaire est membre du réseau TRAM<br />

théâtre de la Verdure de la Girandole : 65 rue Pierre de<br />

Montreuil | Maison Populaire : 9 bis rue dombasle | M° Mairie<br />

de Montreuil | thêatre de la Verdure : de 19 h à 2 h | Maison<br />

populaire : de 19 h à 21 h |<br />

noisy-le-sec<br />

Florentine et Alexandre Lamarche-Ovize, Altostratus (1), 2011, 700 x 400 x 200 cm,<br />

Acier et bois récupéré. Velizy-Discovery, sur le toit du centre d’art le Micro-Onde, Vélizy<br />

<strong>nuit</strong> <strong>blanche</strong> | 56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!