You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Un pastor<br />
Già di sua Diva beltade<br />
Di mirar non è pietade.<br />
Calliope<br />
E per te s’oscura il Cielo<br />
Orfeo<br />
<strong>La</strong>nguirò d’amato zelo<br />
Un pastore<br />
Se d’amor l’aurato strale<br />
Pur t’incende o impiaga il petto,<br />
Se il suo vago il cor t’assale<br />
Di soave almo diletto,<br />
Ah, ti vedo in dolce foco<br />
Liquefarti a poco a poco.<br />
Orfeo<br />
Non sia mai ch’io mi distrugga<br />
Ch’ora Amor negletto fugga.<br />
Calliope<br />
O d’Amor belta gradita<br />
Qual per me miser’ or langue ;<br />
O per me crudel ferita<br />
O mortifer’ rigido angue.<br />
Un pastore<br />
Frena omai, deh, frena intanto<br />
De begli occhi il largo pianto<br />
Che fia tempo che rimiri<br />
Vago Orfeo tra bei <strong>des</strong>iri.<br />
Choro di tutti gli interlocutori ecceto Orfeo<br />
Non più dol, non più tormento,<br />
Ma dolcissimo contento<br />
Serbi in se gioconda l’alma<br />
Di goder l’aurata palma.<br />
Quarto Intermedio<br />
Le tre Grazie, Orfeo, & choro di Ninfe<br />
Le tre Grazie<br />
Qui d’Orfeo la dolce cetra<br />
Gioir fece erbette e fiori<br />
Qui d’Amor l’aura faretra<br />
N’impiagò mille alme e cori.<br />
E tu, crudo arcier, consenti<br />
Ch’or languisca in rei tormenti ?<br />
Una delle Grazie<br />
Forse il bel giovinetto<br />
Mitigherà il suo pianto<br />
E con soave canto<br />
Di dolcezza e diletto<br />
Di nuovo invocherà queste selve<br />
Pietose al suo cantar l’orride belve.<br />
<strong>La</strong> seconda Grazia<br />
Sembrano i puri argenti<br />
Voci formar sonore,<br />
Ch’ardon di dolce ardore<br />
E in graziosi accenti<br />
Par che alternando in sì chiari cristalli<br />
Muovano i pesci leggiadretti balli.<br />
Un berger<br />
Déjà il n’a plus la permission<br />
D’admirer la beauté de sa déesse.<br />
Calliope<br />
Et pour toi le ciel s’obscurcit.<br />
Orphée<br />
Je languirai d’un zèle amoureux.<br />
Un berger<br />
Si la flèche dorée de l’amour<br />
T’enflamme ou te blesse le cœur,<br />
Si sa beauté te saisit<br />
D’un plaisir suave et suprême,<br />
Ah, je te vois dans un doux feu<br />
Te liquéfier peu à peu.<br />
Orphée<br />
Que jamais je ne me détruise<br />
A présent que je fuis imprudemment l’amour.<br />
Calliope<br />
Ô beauté agréable de l’amour,<br />
Qui me fait à présent languir ;<br />
Ô pour moi blessure cruelle,<br />
Ô serpent mortel et rigoureux !<br />
Un berger<br />
Réprime, ah réprime donc<br />
Les pleurs abondants de tes beaux yeux,<br />
Le temps sera proche où tu verras<br />
Le bel Orphée retrouver ses désirs heureux.<br />
Tous en chœur (sauf Orphée)<br />
Plus de douleur, plus de tourment,<br />
Mais un bonheur très doux<br />
Devra permettre à l’âme joyeuse<br />
De jouir de la palme dorée.<br />
Quatrième intermède<br />
Les trois Grâces, Orphée et Chœur de Nymphes<br />
Les trois Grâces<br />
Ici la douce lyre d’Orphée<br />
Fit se réjouir plantes et fleurs,<br />
Ici la flèche dorée de l’Amour<br />
Toucha mille âmes et cours,<br />
Et toi, cruel archer, tu consens<br />
Qu’il languisse de mille tourments ?<br />
Une <strong>des</strong> Grâces<br />
Sans doute le beau jeune homme<br />
Réprimera ses pleurs,<br />
Et par un chant suave<br />
De douceur et de plaisir,<br />
Invoquera de nouveau dans ces forêts,<br />
<strong>La</strong> pitié <strong>des</strong> bêtes sauvages qui écouteront son chant.<br />
<strong>La</strong> seconde Grâce<br />
Les eaux pures et argentées semblent<br />
Former <strong>des</strong> voix sonores<br />
Qui brûlent d’une douce ardeur,<br />
Et en de gracieux accents,<br />
On dirait qu’en sautillant dans <strong>des</strong> on<strong>des</strong> si claires,<br />
Les poissons se livrent à de charmantes danses.<br />
27 |
Change language