le nozze di figaro - Opéra de Lyon

SCÈNES 9, 10 & 11
FI GA R O fait irruption dans la chambre, appelant tout le
monde aux noces. Le CO M T E lui demande quelques
explications sur le billet. Ignorant que les deux femmes
ont révélé le stratagème, FI GA R O essaye de s’en sortir
quand survient AN T O N I O, le jardinier ivrogne et borné :
il est en colère : un homme, ayant sauté du balcon dans
le jardin, a détruit un pot de giroflées.
Pour détourner les soupçons, FI GA R O affirme être cet
homme. Il répond, grâce à la CO M T E S S E et à SU Z A N N E,
aux questions du CO M T E : il identifie le document perdu
par Chérubin dans sa fuite – le brevet d’officier – et fait
croire que le page lui a remis pour y faire apposer le
cachet manquant.
Le CO M T E, mis en échec, voit arriver MA RC E L L I N E,
BA RT H O L O et BA Z I L E, venus demander justice et l’ex é -
cution par Figaro de sa promesse : épouser ou payer. Il
promet de juger l’affaire. Le CO M T E retrouve espoir,
FI GA R O, SU Z A N N E et la CO M T E S S E le perdent.
ACTE III
SCÈNES 1, 2, 3 & 4
Dans une salle du château, le CO M T E essaye de comprendre
ce qui vient de se passer. Non loin, la CO M T E S S E
encourage SU Z A N N E à maintenir son rendez-vous avec le
CO M T E ; elle ira à sa place, c’est le seul moyen de confondre
l’infidèle. SU Z A N N E va donner son accord au
CO M T E, ravi.
Puis, se croyant seule, elle échange quelques mots avec
FI GA R O qui font comprendre au CO M T E q u’il est berné. Il
exprime sa colère et sa détermination à ne pas se laisser
jouer par des valets.
17