le nozze di figaro - Opéra de Lyon

More documents

Recommendations

Info

50 SUSANNA (facendo una riverenza) Non sono sì ardita, madama piccante: MARCELLINA (riverenza) No, prima a lei tocca, SUSANNA (riverenza) No, no, tocca a lei, MARCELLINA (riverenza) No, prima a lei tocca, SUSANNA (riverenza) No, no, tocca a lei: MARCELLINA (riverenza) Io so i dover Miei so i... SUSANNA (riverenza) Io so i... SUSANNA E MARCELLINA ... Dover miei, so i dover miei, non fo inciviltà; SUSANNA (riverenza) Io so i dover Miei so i... MARCELLINA (riverenza) Io so i... MOZART LE NOZZE DI FIGARO SUSANNA E MARCELLINA ... Dover miei, so i dover miei, non fo inciviltà.
SUZANNE (faisant une révérence) Je n’aurais pas tant d’audace, madame piquante : MARCELLINE (révérence) Non, vous d’abord, SUZANNE (révérence) Non, non, à vous, MARCELLINE (révérence) Non, vous d’abord, SUZANNE (révérence) Non, non, à vous : MARCELLINE (révérence) Je sais mes devoirs Je sais... SUZANNE (révérence) Je sais... SUZANNE & MARCELLINE ... Mes devoirs, je sais mes devoirs, pas de grossièreté ; SUZANNE (révérence) Je sais mes devoirs Je sais... MARCELLINE (révérence) Je sais... ACTE I SCÈNE 4 SUZANNE & MARCELLINE ... Mes devoirs, je sais mes devoirs, pas de grossièreté. 51
Page 2 and 3: Pour la présente édition © Opér
Page 5 and 6: LIVRET 7 Fiche technique 13 L’arg
Page 7 and 8: LIVRET Le livret est le premier éc
Page 9 and 10: ORCHESTRE 2 flûtes 2 hautbois 2 cl
Page 11 and 12: 1985. Direction musicale. John Elio
Page 13 and 14: ACTE I SCÈNES 1 & 2 FIGARO, valet
Page 15 and 16: ACTE II SCÈNE I La chambre de la C
Page 17 and 18: SCÈNES 9, 10 & 11 FI GA R O fait i
Page 19 and 20: à déjouer la colère du COMTE : n
Page 21 and 22: Le CO M T E survient, la comédie s
Page 23 and 24: plique singulièrement son projet s
Page 25 and 26: W.A. MOZART LES NOCES DE FIGARO LE
Page 27 and 28: Ouverture ACTE I Une chambre sans m
Page 29 and 30: FIGARO Di... ix... SUZANNE Regarde
Page 31 and 32: Regarde vite mon chapeau, mon chape
Page 33 and 34: FIGARO Suzanne SUZANNE Suzanne FIGA
Page 35 and 36: ACTE I SCÈNE 1 SUZANNE (se touchan
Page 37 and 38: FIGARO Suzanne tout doux - Suzanne
Page 39 and 40: SUZANNE Si tu veux entendre le rest
Page 41 and 42: FIGARO Et qui donc ? SUZANNE Ta Suz
Page 43 and 44: SUZANNE Il la destinait à obtenir
Page 45 and 46: ACTE I SCÈNE 3 N o 3. Cavatine FIG
Page 47 and 48: ACTE I SCÈNE 3 BARTHOLO (prend le
Page 49: SCÈNE 4 Récitatif MARCELLINE Je n
Page 53 and 54: MARCELLINE (révérence) La jeune
Page 55 and 56: MARCELLINE (révérence) La jeune
Page 57 and 58: SUZANNE (se moquant d’elle) Sybil
Page 59 and 60: CHÉRUBIN Ah, elle m’inspire trop
Page 61 and 62: ACTE I SCÈNE 6 SUZANNE Pauvre Ché
Page 63 and 64: CHÉRUBIN Ah, je suis perdu ! SUZAN
Page 65 and 66: LE COMTE Ah non Suzanne, je veux to
Page 67 and 68: Le Comte veut se cacher derrière l
Page 69 and 70: SUZANNE (avec inquiétude) À Chér
Page 71 and 72: SUZANNE Oh ciel ! N o 7. Terzetto L
Page 73 and 74: ACTE I SCÈNE 7 SUZANNE Pauvre de m
Page 75 and 76: SUZANNE C’est un piège, une perf
Page 77 and 78: Barberine m’ouvre inhabituellemen
Page 79 and 80: SUZANNE Ce ne pouvait Être pire ah
Page 81 and 82: ACTE I SCÈNE 7 À présent je comp
Page 83 and 84: CHÉRUBIN (timidement) Alors je me
Page 85 and 86: L’immaculée pureté de la plus b
Page 87 and 88: SUZANNE (avec malice) Que de vertu
Page 89 and 90: SUZANNE Il est triste le pauvre ! C
Page 91 and 92: ACTE I SCÈNE 8 LE COMTE Non, il pa
Page 93 and 94: ACTE I SCÈNE 8 Grosses moustaches,
Page 95 and 96: ACTE II Une chambre richement meubl
Page 97 and 98: SUZANNE Oh, monsieur le Comte ne fa
Page 99 and 100: SUZANNE Finis avec ça. ACTE II SC
Page 101 and 102:
FIGARO At t e n d s : tu vas dire t
Page 103 and 104:
SCÈNE 2 Récitatif LA COMTESSE Com
Page 105 and 106:
ACTE II SCÈNE 2 LA COMTESSE Prends
Page 107 and 108:
LA COMTESSE Bravo ! Quelle belle vo
Page 109 and 110:
CHÉRUBIN Le brevet. LA COMTESSE Qu
Page 111 and 112:
Maintenant, votre visage vers moi :
Page 113 and 114:
SUZANNE C’est celui qu’il m’a
Page 115 and 116:
CHÉRUBIN Quand un ruban... a lié
Page 117 and 118:
LE COMTE (avec plus de force) Que t
Page 119 and 120:
LE COMTE De toute façon, vous n’
Page 121 and 122:
ACTE II SCÈNE 3 LA COMTESSE Dans s
Page 123 and 124:
LE COMTE Et qui ose lui interdire ?
Page 125 and 126:
LA COMTESSE Arrêtez-vous... LE COM
Page 127 and 128:
SUZANNE Oh ciel, la ruine, le scand
Page 129 and 130:
Évitons-les de grâce Mon épouse,
Page 131 and 132:
LE COMTE Bien, laissez, nous l’ou
Page 133 and 134:
CHÉRUBIN (égaré et essoufflé) H
Page 135 and 136:
CHÉRUBIN Il me tue s’il me trouv
Page 137 and 138:
CHÉRUBIN Laisse-moi, SUZANNE Arrê
Page 139 and 140:
LE COMTE Comme il vous plaira. Mais
Page 141 and 142:
(À voix haute) Comment ? Il n’es
Page 143 and 144:
LA COMTESSE Pour s’habiller en fe
Page 145 and 146:
LE COMTE Je ne sais rien. Loin de m
Page 147 and 148:
Rage Le met. LE COMTE Mourez, moure
Page 149 and 150:
L’aveugle jalousie le met en gran
Page 151 and 152:
SUZANNE Ils sont tout embrouillés,
Page 153 and 154:
LA COMTESSE (le mouchoir sur la bou
Page 155 and 156:
LE COMTE (dans un geste de prière)
Page 157 and 158:
LA COMTESSE & SUZANNE Il vient de F
Page 159 and 160:
LE COMTE (lui baisant la main encor
Page 161 and 162:
LE COMTE Avec art Il faut découvri
Page 163 and 164:
SUZANNE, LA COMTESSE & LE COMTE Tu
Page 165 and 166:
LA COMTESSE & SUZANNE (à Figaro) T
Page 167 and 168:
SUZANNE & FIGARO (au Comte) De grâ
Page 169 and 170:
ANTONIO Écoutez... LA COMTESSE, SU
Page 171 and 172:
SUZANNE, LA COMTESSE & FIGARO Il no
Page 173 and 174:
FIGARO (à Antonio) Tu es saoul dè
Page 175 and 176:
ANTONIO Je ne l’ai pas vu. FIGARO
Page 177 and 178:
LE COMTE Je ne peux pas le croire,
Page 179 and 180:
ANTONIO (avec une naïveté grossi
Page 181 and 182:
J’ai sauté, par la peur égaré.
Page 183 and 184:
FIGARO (à Antonio) Laisse-le, et v
Page 185 and 186:
LA COMTESSE (à voix basse à Suzan
Page 187 and 188:
LE COMTE Réponds. FIGARO (feint de
Page 189 and 190:
ACTE II SCÈNE 11 Le pauvre en sait
Page 191 and 192:
BARTHOLO Moi, son avocat, je viens
Page 193 and 194:
SUZANNE, LA COMTESSE & FIGARO Dé..
Page 195 and 196:
ACTE III Belle salle avec deux trô
Page 197 and 198:
LE COMTE Je saurai si Chérubin est
Page 199 and 200:
SUZANNE Seigneur... votre épouse a
Page 201 and 202:
LE COMTE Cruelle ! Pourquoi jusqu
Page 203 and 204:
LE COMTE De bonheur, je sens mon c
Page 205 and 206:
SUZANNE Non ! LE COMTE Non ? SUZANN
Page 207 and 208:
De bonheur mon cœur plein de joie
Page 209 and 210:
LE COMTE (à part) Elle est à moi,
Page 211 and 212:
Qui pour moi n’en a pas, je verra
Page 213 and 214:
FIGARO Excellence je fais appel...
Page 215 and 216:
BARTHOLO C’est quelque enfant tro
Page 217 and 218:
DON CURZIO, Qui ? LE COMTE Qui ? BA
Page 219 and 220:
N o 19. Sextuor MARCELLINE (embrass
Page 221 and 222:
LE COMTE Je suis perdu, je suis stu
Page 223 and 224:
FIGARO (retenant Suzanne) Non arrê
Page 225 and 226:
LE COMTE (à Suzanne) Sa mère ! SU
Page 227 and 228:
SUZANNE (à Don Curzio) Son père ?
Page 229 and 230:
SUZANNE, MARCELLINE, BARTHOLO & FIG
Page 231 and 232:
FIGARO Moi ! BARTHOLO Moi ! MARCELL
Page 233 and 234:
ACTE III SCÈNE 8 SCÈNE 8 N o 20.
Page 235 and 236:
SCÈNE 9 Récitatif ANTONIO Je vous
Page 237 and 238:
SUZANNE Au jardin. LA COMTESSE Fixo
Page 239 and 240:
SUZANNE (interrogative) « Sous les
Page 241 and 242:
LA COMTESSE Le reste, il Saisira, S
Page 243 and 244:
ACTE III SCÈNE 11 SUZANNE (plie le
Page 245 and 246:
LA COMTESSE Oh, c’est gentil, je
Page 247 and 248:
LE COMTE Eh bien, madame ! LA COMTE
Page 249 and 250:
ANTONIO Bravo fillette, tu as un bo
Page 251 and 252:
FIGARO Au galop ou au pas... bon vo
Page 253 and 254:
FIGARO Pourquoi non ? Je ne répond
Page 255 and 256:
ACTE III SCÈNE 14 SCÈNE 14 Deux j
Page 257 and 258:
LE COMTE (sort le billet et en l’
Page 259 and 260:
ACTE IV SCÈNE 1 Un cabinet. N o 24
Page 261 and 262:
MARCELLINE Quoi ? BARBERINE L’ép
Page 263 and 264:
BARBERINE C’est vrai, il a ajout
Page 265 and 266:
MARCELLINE Du calme, du calme et en
Page 267 and 268:
ACTE IV SCÈNES 5 & 6 MARCELLINE La
Page 269 and 270:
BARTHOLO Quel sombre visage ! On di
Page 271 and 272:
Et puis écoutez, qu’a-t-il à y
Page 273 and 274:
ACTE IV SCÈNE 8 SCÈNE 8 N o 27. R
Page 275 and 276:
ACTE IV SCÈNES 9 & 10 Sorcières q
Page 277 and 278:
LA COMTESSE La nuit me semble humid
Page 279 and 280:
Ici sourient les fleurs et l’herb
Page 281 and 282:
CHÉRUBIN Tout doucement je vais m
Page 283 and 284:
CHÉRUBIN Je sais Pourquoi tu es l
Page 285 and 286:
J’appelle ! SUZANNE, LE COMTE & F
Page 287 and 288:
CHÉRUBIN Oh que de minauderies ! O
Page 289 and 290:
FIGARO (s’approchant du Comte) Je
Page 291 and 292:
LE COMTE Donne-moi Ta petite main !
Page 293 and 294:
SUZANNE, LA COMTESSE L’aveugle d
Page 295 and 296:
LE COMTE C’est ce que je veux : T
Page 297 and 298:
SUZANNE (changeant sa voix) Eh, Fig
Page 299 and 300:
SUZANNE Alors là, j’en reste mue
Page 301 and 302:
FIGARO Quelle claque ! SUZANNE (lui
Page 303 and 304:
Pleines de grâce, oh mon amour heu
Page 305 and 306:
SUZANNE Bien, bien ! Il ne l’a pa
Page 307 and 308:
SUZANNE & FIGARO Ah courons, couron
Page 309 and 310:
LE COMTE En vain vous résistez, so
Page 311 and 312:
LE COMTE Non ! SUZANNE, BARBERINE,
Page 313:
TOUS Ah ainsi nous serons tous heur
Page 317 and 318:
C’est nouveau, complètement nouv
Page 319 and 320:
MOZART Qui vous a dit cela, sire ?
Page 321 and 322:
C’EST COMPLÈTEMENT NOUVEAU Vingt
Page 323 and 324:
MOZART Voyez. C’est un valet à g
Page 325 and 326:
SOUVENIRS MOZARTIENS que les ténè
Page 327 and 328:
’ ’ 1 er mai 1786 À sept heure
Page 329 and 330:
L’ACCUEIL TIÈDE DES VIENNOIS [..
Page 331 and 332:
LE CHANT DU MONDE - L’acte III in
Page 333 and 334:
FIGARO VIE & ŒUVRE On vient... c
Page 335:
FIGARO VIE & ŒUVRE dans un abîme,
Page 338 and 339:
WOLFGANG AMADEUS MOZART REPÈRES BI
Page 340 and 341:
Page 342 and 343:
Page 344 and 345:
Page 346 and 347:
Page 348 and 349:
WOLFGANG AMADEUS MOZART NOTICE BIBL
Page 350 and 351:
COLLECTION OPÉRA de LYON BÉLA BAR
Page 352 and 353:
Chargé d’édition Jean Spenlehau
show all

le nozze di figaro - Opéra de Lyon

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?