Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. - Mifotra

More documents

Recommendations

Info

Ingingo ya 31: Ivanwaho ry’itegeko n’ingingo z’amategeko zinyuranyije n’iri tegeko Itegeko n° 06/2007 ryo ku wa 01/02/2007 rigena imiterere n’imikorere ya Komisiyo ishinzwe Abakozi ba Leta n’ingingo zose z’andi mategeko abanziriza iri kandi zinyuranije na ryo bivanweho. Ingingo ya 32: Igihe itegeko ritangira gukurikizwa Iri tegeko ritangira gukurikizwa ku munsi ritangarijweho mu Igazeti ya Leta ya Repubulika y’u Rwanda. Kigali, kuwa 24/12/2012 (sé) KAGAME Paul Perezida wa Repubulika (sé) Dr. HABUMUREMYI Pierre Damien Minisitiri w’Intebe Bibonywe kandi bishyizweho Ikirango cya Repubulika: (sé) KARUGARAMA Tharcisse Minisitiri w’Ubutabera/Intumwa Nkuru ya Leta Official Gazette nº 02 of 14/01/2013 Article 31: Repealing provision Law nº 06/2007 of 01/02/2007 determining the organization and functioning of the Public Service Commission and all prior legal provisions contrary to this Law are hereby repealed. Article 32: Commencement This Law shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette of the Republic of Rwanda. Kigali, on 24/12/2012 (sé) KAGAME Paul President of the Republic (sé) Dr. HABUMUREMYI Pierre Damien Prime Minister Seen and sealed with the Seal of the Republic: (sé) KARUGARAMA Tharcisse Minister of Justice/Attorney General 24 Article 31: Disposition abrogatoire La Loi n o 06/2002 du 01/02/2007 portant organisation et fonctionnement de la Commission de la Fonction Publique et toutes les dispositions légales antérieures contraires à la présente loi sont abrogées. Article 32: Entrée en vigueur La présente loi entre en vigueur le jour de sa publication au Journal Officiel de la République du Rwanda. Kigali, le 24/12/2012 (sé) KAGAME Paul Président de la République (sé) Dr. HABUMUREMYI Pierre Damien Premier Ministre Vu et scellé du Sceau de la République: (sé) KARUGARAMA Tharcisse Ministre de la Justice/Garde des Sceaux
ITEGEKO Nº44/2012 RYO KUWA 14/01/2013 RIGENA IMITUNGANYIRIZE, IMIKORERE N’UBUBASHA BY’URUGAGA RW’ABAGANGA N’ABAGANGA B’AMENYO ISHAKIRO UMUTWE WA MBERE: INGINGO RUSANGE Ingingo ya mbere : Icyo iri tegeko rigamije Ingingo ya 2: Ibisobanuro by’amagambo Ingingo ya 3 : Inshingano y’Urugaga Ingingo ya 4: Ububasha bw’Urugaga Ingingo ya 5: Ubwigenge n’ubwisanzure by’Urugaga Ingingo 6: Icyicaro cy’Urugaga UMUTWE WA II: IMITERERE Y’URUGAGA Ingingo ya 7 : Inzego zigize Urugaga Ingingo ya 8 : Inama y’Igihugu y’Urugaga Ingingo ya 9: Abagize Inama y’Igihugu y’Urugaga Official Gazette nº 02 of 14/01/2013 LAW Nº44/2012 OF 14/01/2013 ON THE ORGANISATION, FUNCTIONING AND COMPETENCE OF THE MEDICAL AND DENTAL COUNCIL TABLE OF CONTENTS CHAPTER ONE: GENERAL PROVISIONS Article One: Purpose of this Law Article 2: Definitions of terms Article 3: Mission of the Council Article 4 :Competence of the Council Article 5: Autonomy of the Council Article 6 : Head Office of the Council CHAPTER II: ORGANISATION OF THE COUNCIL Article 7 : Organs of the Council Article 8 : National Council Board Article 9: Composition of the National Council Board 25 LOI Nº 44/2012 DU 14/01/2013 PORTANT ORGANISATION, FONCTIONNEMENT ET COMPETENCES DE L’ORDRE DES MEDECINS ET DES DENTISTES TABLE DES MATIERES CHAPITRE PREMIER: DISPOSITIONS GENERALES Article premier : Objet de la présente loi Article 2 : Définitions des termes Article 3 : Mission de l’Ordre Article 4 : Compétences de l’Ordre Article 5 : Autonomie de l’Ordre Article 6 : Siège de l’Ordre CHAPITRE II : ORGANISATION DE L’ORDRE Article 7 : Organes de l’Ordre Article 8 : Conseil National de l’Ordre Article 9 : Composition du Conseil National de l’Ordre
Page 1 and 2: Official Gazette nº 02 of 14/01/20
Page 3 and 4: ITEGEKO N°39/2012 RYO KUWA 24/12/2
Page 5 and 6: Ingingo ya 18: Inshingano za Visi P
Page 7 and 8: ITEGEKO N°39/2012 RYO KUWA 24/12/2
Page 9 and 10: UMUTWE WA II: INSHINGANO ZA KOMISIY
Page 11 and 12: Icyiciro cya mbere: Inama y’Abako
Page 13 and 14: 2° gukurikirana imicungire y’umu
Page 15 and 16: Ingingo ya 12: Isimburwa ry’umuko
Page 17 and 18: Ingingo ya 15: Uko Inama y’Abakom
Page 19 and 20: Icyiciro cya 3: Ubunyamabanga Nshin
Page 21 and 22: UMUTWE WA IV: IBYEMEZO BYA KOMISIYO
Page 23: 4° inyungu ku mutungo wayo; 5° im
Page 27 and 28: Ingingo ya 19: Amahugurwa Ingingo y
Page 29 and 30: UMUTWE WA VII: UMUTUNGO W’URUGAGA
Page 31 and 32: 28/10/1998 ryerekeye ubuhanga bwo k
Page 33 and 34: Ingingo ya 5: Ubwigenge n’ubwisan
Page 35 and 36: wo mu mutwe, byemejwe na muganga we
Page 37 and 38: Ingingo ya 15: Guhagararirwa imbere
Page 39 and 40: y’amatora, inzira z’ijurira n
Page 41 and 42: 9° gukora undi murimo wose Inama y
Page 43 and 44: Ingingo ya 23 : Inama z’Inama y
Page 45 and 46: Ibihano bivugwa mu gace ka 1º n’
Page 47 and 48: Ingingo ya 30 : Kutavangura Nta cye
Page 49 and 50: Ingingo 35: Guhagarikwa by’agateg
Page 51 and 52: itatu (30) y’ubujurire uhereye ig
Page 53 and 54: (sé) KAGAME Paul Perezida wa Repub
Page 55 and 56: ITEGEKO RYA MINISITIRI Nº 173/08.1
Page 57 and 58: Ingingo ya 3: Abavugizi b’Umuryan
Page 59 and 60: mu kubahiriza uburenganzira bwa mun
Page 61 and 62: Ingingo ya 11: Ubunyamuryango buran
Page 63 and 64: imiryango idaharanira inyungu kimwe
Page 65 and 66: -kugirana imishyikirano n’indi mi
Page 67 and 68: y’impaka cyangwa andi makimbirane
Page 69 and 70: 2. Membres adhérents : AMAZINA Off
Page 75 and 76:
Official Gazette nº 02 of 14/01/20
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
show all

Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. - Mifotra

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?