16.06.2013 Views

Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. - Mifotra

Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. - Mifotra

Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. - Mifotra

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ingingo ya 10: Manda y’abagize Inama<br />

y’Igihugu y’Urugaga<br />

Ingingo ya 11: Impamvu zituma uri mu Nama<br />

y’Igihugu y’Urugaga ayivamo<br />

Ingingo ya 12: Isimburwa ry’ugize Inama<br />

y’Igihugu y’Urugaga<br />

Ingingo ya 13: Biro y’Inama y’Igihugu<br />

y’Urugaga<br />

Ingingo ya 14: Komisiyo tekiniki<br />

Ingingo ya 15: Guhagararirwa imbere<br />

y’amategeko<br />

UMUTWE WA III : UBUBASHA<br />

N‘INSHINGANO BY’INZEGO Z’URUGAGA<br />

Icyiciro cya mbere : Ububasha n’inshingano<br />

z’inzego z’Urugaga<br />

Ingingo ya 16: Ububasha bw’Inama y’Igihugu<br />

y’Urugaga<br />

Ingingo ya 17 : Inshingano z’Inama y’Igihugu<br />

y’Urugaga<br />

Ingingo ya 18: Inshingano za Biro y’inama<br />

y’Igihugu y’Urugaga<br />

Icyiciro 2: Amahugurwa n’isuzumabumenyi<br />

Official Gazette nº 02 of 14/01/2013<br />

Article 10: Term of office of members of the<br />

National Council Board<br />

Article 11: Grounds for termination of<br />

membership of the National Council Board<br />

Article 12 : Replacement of a member of the<br />

National Council Board<br />

Article 13: Bureau of the National Council<br />

Board<br />

Article 14 : Technical committees<br />

Article 15 : Legal representation<br />

CHAPTER III: COMPETENCE AND<br />

RESPONSIBILITIES OF THE COUNCIL’S<br />

ORGANS<br />

Section One : Competence and responsibilities<br />

of the Council’s organs<br />

Article 16: Competence of the National Council<br />

Article 17: Responsibilities of the National<br />

Council Board<br />

Article 18: Responsibilities of the Bureau of the<br />

National Council Board<br />

Section 2: Training and knowledge evaluation<br />

26<br />

Article 10 : Mandat des membres du Conseil<br />

National de l’Ordre<br />

Article 11 : Raisons de cessation de la qualité<br />

de membres du Conseil National de l’Ordre<br />

Article 12 : Remplacement d’un membre du<br />

Conseil National de l’Ordre<br />

Article 13 : Bureau du Conseil National de<br />

l’Ordre<br />

Article 14: Commissions techniques<br />

Article 15 : Représentation légale<br />

CHAPITRE III : COMPETENCES ET<br />

ATTRIBUTIONS DES ORGANES DE<br />

L’ORDRE<br />

Section première : Compétences et attributions<br />

des organes de l’Ordre<br />

Article 16 : Compétences du Conseil National<br />

de l’Ordre<br />

Article 17 : Attributions du Conseil National<br />

Article 18: Attributions du Bureau du Conseil<br />

National de l’Ordre<br />

Section 2 : Formation et évaluation des<br />

connaissances

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!