23.06.2013 Views

MEMOIRE - SCD

MEMOIRE - SCD

MEMOIRE - SCD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Contexte théorique, buts et hypothèses<br />

des phrases. D’autre part, la morphologie peut être conçue comme la description à la<br />

fois des règles de la structure interne des mots et des règles de combinaison des<br />

syntagmes en phrases » (DUBOIS J et al., 1999) : nous parlerons dans ce cas plutôt<br />

de morphosyntaxe. Dans ce mémoire, nous nous attacherons à la première de ces<br />

deux définitions.<br />

Nous verrons par ailleurs que le système morphologique est complexe car il<br />

touche à la fois la phonologie, la lexicologie, la syntaxe, l’étymologie et l’histoire.<br />

1.1.1.1.2. Distinction entre morphologie flexionnelle et<br />

morphologie dérivationnelle<br />

On peut distinguer (APOTHELOZ D, 2002) :<br />

• la morphologie flexionnelle :<br />

Elle s’intéresse à la morphosyntaxe, aux variations formelles que subissent les<br />

mots selon leur fonction dans la phrase : elle justifie donc les marques<br />

grammaticales telles que le genre et le nombre concernant les noms, la personne, le<br />

temps et le mode concernant les verbes. Exemple : la marque « -nt » à la fin des<br />

verbes au pluriel.<br />

• la morphologie « lexicale » :<br />

Elle concerne l’organisation à l’intérieur des unités lexicales. Les procédés<br />

morphologiques sont des mécanismes de création lexicale très puissants, d’où<br />

l’intérêt de les exploiter auprès d’enfants présentant à une certaine pauvreté lexicale.<br />

différents :<br />

Elle permet la formation du lexique, selon deux mécanismes de combinaison<br />

- la composition : elle aboutit aux mots composés, qui sont des mots à part<br />

entière constitués le plus souvent par la juxtaposition de deux unités lexicales.<br />

Exemple : « lave-vaisselle ».<br />

– la dérivation : on parle alors de morphologie dérivationnelle ou<br />

constructionnelle. Il s’agit de la formation de nouveaux mots par ajout de<br />

morphèmes (dits affixes dérivationnels, sur lesquels nous reviendrons en<br />

détail) déjà utilisés dans d’autres unités lexicales. Exemple : le terme «<br />

statuette » est issu du mot « statue ».<br />

Nous ciblerons notre travail sur la morphologie dérivationnelle. Néanmoins,<br />

nous ne pouvons exclure, dans notre approche pratique, les flexions liées aux<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!