Le résumé de la thèse de doctorat Le Bovarysme. Les jeux de la ...

15. Rachet, Guy, Tragedia greacă, traducere de Cristian Unteanu, Bucureşti, Editura
Univers, 1980.
16. Rusu, Liviu, Eschil, Sofocle, Euripide, ediţia a II-a, Bucureşti, Editura Tineretului
(Oameni de seamă), 1968.
17. Vartic, Ion, Ibsen şi ,,Teatrul invizibil”. Preludii la o teorie a dramei, Bucureşti,
Editura Didactică şi Pedagogică, R.A., 1995.
18. Vianu, Tudor, Scrieri despre teatru, ediţie, studiu introductiv, notă asupra ediţiei
şi bibliografie de Viola Vancea, Bucureşti, Editura Eminescu, 1977.
19. Vodă-Căpuşan, Maria, Dramatis personae, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1980.
20. Voinescu, Alice, Întâlnire cu eroi din literatură şi teatru, studiu introductiv,
antologie şi note de Dan Grigorescu, Bucureşti, Editura Eminescu, 1983.
21. Sartre, Jean-Paul, Un théâtre de situations, textes rassemblé, établis, présentés et
annotés par Michel Contant et Michel Rybalka, Folio, Essais, Éditions Gallimard,
1973 et 1992 pour cette nouvelle édition.
22. Simmel, Georg, La Philosophie du comédien, traduit de l’allemmande par Sibylle
Muller, précédé de Denis Guénoun, Du paradoxe au problème, Éditions Circe
(Collection «Penser le Théâtre» dirigé par Jean-Pierre Sarrazac), 2001.
IX. Poétique théâtrale:
1. Artaud, Antonin, Le théâtre et son double, suivi de Le théâtre de Séraphin, Paris,
Éditions Galimard, 1964.
2. Artaud, Antonin, Teatrul şi dublul său, urmat de Teatrul lui Séraphin şi de Alte
texte despre teatru, în româneşte de Voichiţa Sasu şi Diana Tihu-Suciu, postfaţă şi
selecţia textelor de Ion Vartic, ediţie îngrijită de Marian Papahagi, Cluj-Napoca,
Editura Echinox, 1997.
3. Appia, Adolphe, Opera de artă vie, în româneşte de Elena Drăguşin Popescu,
Bucureşti, Editura Unitext, 2000.
4. Apollinaire, Guillaume, Prefaţă la Sânii lui Tiresias, traducere Taşcu Gheorghiu,
în Guillaume Apollinaire, Pagini alese, ediţie alcătuită şi îngrijită de Virgil
Teodorescu, cuvânt înainte de Vasile Nicolescu, Bucureşti, Editura Univers, 1971.
5. Barba, Eugenio, O canoe de hârtie. Tratat de antropologie teatrală, traducere din
limba italiană şi prefaţă de Liliana Alexandrescu, Bucureşti, Editura Unitext,
2003.
6. Brecht, Bertolt, Scrieri despre teatru, texte alese şi traduse de Corina Jiva,
traducerea versurilor – în colaborare cu Nicolae Dragoş, prefaţă de Romul
Munteanu, Bucureşti, Editura Univers (colecţia ,,Eseuri”), 1977.
7. Brook, Peter, Le diable c’est l’ennui. Propos sur le théâtre, mise en texte: Jean-
Gabriel Carasso en collaboration avec Jean-Claude Lallias, ACTES SUD (Cahiers
Théâtre/Éducation nº 4), 1991.
8. Brook, Peter, Spaţiul gol, în româneşte de Marian Popescu, prefaţă de George
Banu, Bucureşti, Editura Unitext, 1997.
9. Chekhov, Michael, To the Actor. On the Technique of Acting, drwings by Nicolai
Remisoff, Harper & Row, Publishers, New York, Hagerstown, San Francisco,
London.
38