27.06.2013 Views

Valves hydrauliques Industrial Standard

Valves hydrauliques Industrial Standard

Valves hydrauliques Industrial Standard

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Catalogue HY11-3500/FR<br />

Caractéristiques / Caractérist. techniques<br />

Les valves à clapet 2/2 de la série C10 D*C sont dotées<br />

d’un capteur inductif permettant de contrôler la position<br />

fermée.<br />

Le clapet a un rapport de section de 60/40 (AA = 0,6<br />

AC, AB = 0,4 AC), ce qui autorise un débit dans les deux<br />

directions.<br />

Le recouvrement de sécurité du clapet empêche toute<br />

ouverture dangereuse de la valve avant un changement<br />

du signal de l’interrupteur inductif.<br />

Pour les tailles NG80 et NG100, un commutateur de<br />

proximité vertical au clapet est utilisé..<br />

Caractéristiques<br />

• Certificat allemand, no 00 077 pour NG16 à NG63<br />

• Dimensions des cavités et plan de pose selon<br />

ISO 7368<br />

• Contrôle de la position fermée<br />

• Interrupteur inductif conforme à la certification CE<br />

• Étanchéités de clapet en option<br />

• 8 tailles de NG16 à NG100<br />

Caractéristiques techniques<br />

Générales<br />

C10 UK.INDD CM 07.09.11<br />

8-113<br />

Valve en cartouche à insérer, à 2 voies<br />

Série C10 D*C<br />

Contrôle<br />

de position<br />

C10 DEC 101 E25<br />

Taille NG16 NG25 NG32 NG40 NG50 NG63 NG80 NG100<br />

Plan de pose <strong>Valves</strong> à cartouche à insérer, à 2 voies DIN ISO 7368<br />

Position de montage indifférente<br />

Fonctionnement Hydraulique<br />

Température ambiante [C°] -40...+60<br />

Valeur MTTFD [ans] 150<br />

Poids [kg] 1,5 2,7 4,3 7,4 12 23 53 89<br />

Hydrauliques<br />

Press. de service max. [bar] 350, connection A, B, X<br />

Débit nominal p 5 bar [l/min] 230 400 800 1250 1625 3400 5000 7500<br />

Fluide Huile hydraulique selon DIN 51524 ... 51525<br />

Température du fluide, recommandée<br />

plage<br />

Viscosité recommandée<br />

plage<br />

[C°]<br />

[C°]<br />

[cSt] / [mm²/s]<br />

[cSt] / [mm²/s]<br />

+30...+50<br />

-20...+60<br />

30...80<br />

20...380<br />

Filtration ISO 4406 (1999); 18/16/13 (conforme à NAS 1638: 7)<br />

Volume de commande à course max. [cm³] 2,03 6,45 12,21 20,32 39,40 94,56 950 1300<br />

Surface de comm. (surface C = 100 %) A/B [%] env. 60 / 40 par rapport à surface C<br />

Pression d’ouverture<br />

sens d’écoulement<br />

B—>A<br />

sens d’écoulement<br />

A—>B<br />

[bar]<br />

[bar]<br />

Ressort : L = 0,25; N = 1.25; S = 4,0; U = 10,0<br />

Ressort : L = 0,16; N = 0.85; S = 2,7; U = 6,6<br />

Electriques (Interrupteur inductif) Voir contrôle de position<br />

vec o<br />

Parker Hannifin Corporation<br />

Hydraulics Group<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!