27.06.2013 Views

Valves hydrauliques Industrial Standard

Valves hydrauliques Industrial Standard

Valves hydrauliques Industrial Standard

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Catalogue HY11-3500/FR<br />

Caractéristiques techniques<br />

D3-D11 REG-HYB UK.INDD RH 06.09.2011<br />

2-77<br />

Distributeurs à régénération et hybrides<br />

Séries D31NWR, D*1VWR, D*1VWZ<br />

Générales<br />

Conception Distributeur à tiroir<br />

Type de commande Solénoïde<br />

Series D31NW D41VW D81/91VW D111VW<br />

Taille<br />

Poids [kg]<br />

Interface de montage<br />

NG10 NG16 NG25 NG32<br />

8,1 10,3 18,6 68,0<br />

DIN 24340 A10 DIN 24340 A16 DIN 24340 A25 DIN 24340 A32<br />

ISO 4401 ISO 4401 ISO 4401 ISO 4401<br />

NFPA D05 NFPA D07 NFPA D08 NFPA D10<br />

CETOP RP 121-H<br />

Position de montage Indifférente, de préférence horizontale<br />

Température ambiante [°C] -25...+50<br />

[ans] 75<br />

Valeur MTTF D<br />

Hydrauliques<br />

Pression de service max. [bar]<br />

[bar]<br />

Drain pilote interne : P, A B, X: 350; T, Y: 105 (D31NW: P, A, B, X: 315; T, Y: 140)<br />

Drain pilote externe : P, A B, T, X: 350; Y: 105 (D31NW: P, A, B, T, X: 315; Y:140)<br />

Fluide Huile hydraulique selon DIN 51524 / 51525<br />

Température du fluide [°C] -25 ... +70<br />

Plage de viscosité [cSt] / [mm²/s] 2,8...400<br />

Viscosité recommandée [cSt] / [mm²/s] 30...80<br />

Filtration ISO 4406 (1999); 18/16/13 (conforme à NAS 1638: 7)<br />

Débit max. [l/min] 170 300 700 2000<br />

Fuites à 350 bar (par passage)<br />

*selon le type de tiroir<br />

[ml/min] 72...422* jusqu’à 200* jusqu’à 800* jusqu’à 5000*<br />

Pression min. alimentation pilote<br />

Statiques/Dynamiques<br />

[bar] 7 5<br />

Temps de réponse pour unecourse de 95 % [ms] Activation/Coupure<br />

Solénoïdes CC Pression de<br />

pilotage<br />

Solénoïdes CA Pression de<br />

pilotage<br />

50 bar 50 / 60 95 / 65 150 / 170 470 / 390<br />

100 bar<br />

250 bar<br />

350 bar<br />

50 bar<br />

100 bar<br />

250 bar<br />

350 bar<br />

50 / 60 75 / 65 110 / 170 320 / 390<br />

50 / 50 60 / 65 90 / 170 210 / 390<br />

50 / 50 60 / 65 85 / 170 200 / 390<br />

30 / 50 75 / 55 130 / 155 450 / 375<br />

30 / 50 65 / 55 90 / 155 300 / 375<br />

30 / 50 40 / 55 70 / 155 190 / 375<br />

30 / 50 40 / 55 65 / 155 180 / 375<br />

Caractéristiques électriques<br />

Facteur de marche 100 % ED ; ATTENTION : température de bobine possible jusqu’à 150 °C<br />

Indice de protection IP 65 conformément à EN 60529<br />

Tension/ondulation [V] 24 V =<br />

Tolérance de tension [%] ±10<br />

Consommation électrique maintien [A] 1,29<br />

Courant absorbé appel [A] 1,29<br />

Puissance absorbée maintien [W] 31<br />

Puissance absorbée appel [W] 31<br />

Connexion solénoïde Connecteur selon EN 175301-803, identification de solénoïde selon ISO 9461.<br />

Câblage min. [mm²] 3 x 1,5 recommandé<br />

Longueur câblage max. [m] 50 recommandé<br />

Lors du raccordement électrique, le conducteur de terre (PE////) est à raccorder conformément aux prescriptions.<br />

Caractéristiques électriques de l’option hybride<br />

Facteur de marche 100%<br />

Indice de protection IP 65 conformément à EN 60529 (avec connecteur enfichable correctement monté)<br />

D41 D91 D111<br />

Tension [V] 24 24 24<br />

Tolérance de tension [%] ±10 ±10 ±10<br />

Courant absorbé [A] 1,21 0,96 1,29<br />

Puissance absorbée [W] 29 23 31<br />

Connexion solénoïde Connecteur selon EN 175301-803<br />

Câblage [mm²] 3 x 1,5 recommandé<br />

Longueur câblage max. [m] 50 recommandé<br />

Lors du raccordement électrique, le conducteur de terre (PE ) est à raccorder conformément aux prescriptions.<br />

Parker Hannifin Corporation<br />

Hydraulics Group<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!