27.06.2013 Views

Valves hydrauliques Industrial Standard

Valves hydrauliques Industrial Standard

Valves hydrauliques Industrial Standard

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Catalogue HY11-3500/FR<br />

Codification<br />

Huile pilote,<br />

options<br />

adm. et<br />

échappement<br />

Attention<br />

Joints<br />

D3-D11 UK.INDD RH 06.09.2011<br />

Tension<br />

de<br />

solénoïde<br />

W<br />

Connecteur<br />

selon<br />

EN 175301-803,<br />

sans connecteur<br />

(Veuillez commander<br />

le connecteur<br />

séparément.)<br />

Options de<br />

solénoïdes<br />

Le capteur de position est réglé et scellé en usine.<br />

Le remplacement et/ou les réparations ne peuvent<br />

être entrepris que par le fabricant.<br />

Accessoires<br />

2-65<br />

Distributeurs à commande pilotée<br />

Séries D31DW, D31NW, D*1VW<br />

Série<br />

(non exigé pour<br />

la commande)<br />

Code Position du tiroir Commande de position<br />

I3N<br />

I6N 6)<br />

I2N<br />

I5N 6)<br />

I1N<br />

I4N 6)<br />

C<br />

C, B, E, F<br />

(tous tiroirs)<br />

C, K, M<br />

(tiroir 9)<br />

C, H, K, M<br />

(tous tiroirs)<br />

C, E, F<br />

(tiroir 9)<br />

6) Le connecteur M12 x 1 pour la commande de position est<br />

inclus. L’interrupteur de commande doit être placé du côté<br />

où le tiroir se déplace de sa position décalée par ressort.<br />

Pour les vannes 4/3 voies, on utilise deux commutateurs.<br />

Code Option de solénoïde<br />

néant<br />

Solénoïde standard<br />

sans options<br />

T 5) sans commande manuelle<br />

5) Pour les presses <strong>hydrauliques</strong>, et selon les normes de<br />

sécurité EN 693, l’option de solénoïde « T » (sans commande<br />

manuelle) et les accessoires « I4N », « I5N » ou<br />

« I6N » (commandée par position de début) sont exigés.<br />

Code Tension<br />

K 12 V =<br />

J 24 V =<br />

U 4) 98 V =<br />

G 4) 205 V =<br />

4) À utiliser avec des connecteurs à<br />

redresseur à une alimentation de<br />

120 V CA/230 V CA.<br />

Code Pilote Drain<br />

1 Interne Externe<br />

2 Externe Externe<br />

3 2)<br />

Clapet anti-<br />

retour intégré<br />

Externe<br />

4 3) Interne Interne<br />

5 Externe Interne<br />

6 2)<br />

Commandé par position de<br />

fin de course, côtés A et B<br />

Commandé par position<br />

de départ, côtés A et B<br />

Commandé par position<br />

de fin de course, côté B<br />

Commandé par position<br />

de départ côté B<br />

Commandé par position<br />

de fin de course, côté A<br />

Commandé par position<br />

de départ, côté A<br />

Code Joints<br />

N NBR<br />

V FPM<br />

Clapet anti-<br />

retour intégré<br />

Interne<br />

2) Pas disponible pour D31DW, D91VW<br />

et D111VW<br />

Pas disponibles pour tiroirs 002, 007,<br />

009, 014, 030.<br />

Parker Hannifin Corporation<br />

Hydraulics Group<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!