Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vie municipa<strong>le</strong><br />
La Pergola : nouveau<br />
lieu d’accueil aux Glacis<br />
Etienne Butzbach inaugure<br />
la Pergola avec Corinne<br />
Vasener-Schaeffer<br />
> Y al<strong>le</strong>r :<br />
« La Pergola »,<br />
22 avenue de la Laurencie<br />
Ouvert aux enfants jusqu’à<br />
6 ans, accompagnés d’un<br />
adulte familier.<br />
Aucune participation fi nancière<br />
demandée.<br />
page 7<br />
Horaires d’ouverture :<br />
<strong>le</strong>s lundi, mardi et jeudi de<br />
14h00 à 17h00.<br />
Renseignements :<br />
03 84 21 75 62<br />
Corinne Vasener-Schaeffer, adjointe à la petite enfance<br />
La Pergola, c’est <strong>le</strong> nou-<br />
veau nom du lieu d’accueil<br />
des famil<strong>le</strong>s, au quartier<br />
des Glacis du Château.<br />
Il remplace la Parentè<strong>le</strong>,<br />
incendiée en juin dernier.<br />
Un endroit où l’échange, la<br />
paro<strong>le</strong> et l’écoute sont <strong>le</strong>s<br />
maîtres mots.<br />
Il ne restait presque rien du<br />
lieu d’accueil parents-enfants<br />
« La Parentè<strong>le</strong> ». Après<br />
<strong>le</strong>s incendies et <strong>le</strong>s dégradations<br />
survenus en mai-juin dernier.<br />
En effet une gande partie<br />
des locaux de la Halte-garderie<br />
des Glacis était partie en fumée.<br />
Après la rénovation des locaux,<br />
la Pergola, <strong>le</strong> nouveau nom<br />
donné a été inaugurée jeudi 29<br />
novembre. « La Pergola, c’est<br />
l’espace intermédiaire entre la<br />
maison et l’extérieur, c’est un<br />
nom décidé par <strong>le</strong> personnel »,<br />
explique Françoise Marchal,<br />
responsab<strong>le</strong> du lieu. « C’est<br />
un endroit convivial où nous<br />
accueillons <strong>le</strong>s famil<strong>le</strong>s avec<br />
des enfants de 0 à 6 ans. L’accueil<br />
est libre et <strong>le</strong>s personnes<br />
« Après la réhabilitation du lieu, nous avons augmenté<br />
l’équipe accueillante puisque Lisiane Entzman-Christ interviendra<br />
en plus des personnes habituel<strong>le</strong>s. La Pergola,<br />
c’est vraiment un lieu de rencontres où on accueil<strong>le</strong> <strong>le</strong>s<br />
famil<strong>le</strong>s. Le rô<strong>le</strong> est bien de faire circu<strong>le</strong>r la paro<strong>le</strong> afi n<br />
que <strong>le</strong>s parents se sentent accueillis. Ils peuvent alors<br />
oublier <strong>le</strong>urs soucis quotidiens. Et ils savent aussi<br />
que l’anonymat est respecté (seul <strong>le</strong> prénom, l’âge<br />
de l’enfant et la relation qu’il a avec l’adulte sont retenus),<br />
ce qui aide à se sentir en confi ance. Tout ce qui<br />
est dit et ce qui se passe à l’intérieur y restera ! C’est<br />
éga<strong>le</strong>ment un lieu de prévention. Nous sommes là pour<br />
accompagner <strong>le</strong>s parents, <strong>le</strong>ur trouver des solutions et<br />
servir de relais vers d’autres structures ».<br />
viennent quand el<strong>le</strong>s <strong>le</strong> veu<strong>le</strong>nt<br />
et <strong>le</strong> temps qu’el<strong>le</strong>s désirent.<br />
Il n’y a pas d’inscription, pas<br />
de participation fi nancière et<br />
nous gardons l’anonymat des<br />
personnes qui se présentent »,<br />
ajoute-t-el<strong>le</strong>. Même ouvert aux<br />
famil<strong>le</strong>s qui n’habitent pas <strong>Belfort</strong>,<br />
la Pergola se fera un plaisir<br />
de vous accueillir : « nous sommes<br />
toujours deux accueillantes<br />
par journée sur cinq au total,<br />
toutes professionnel<strong>le</strong>s et d’administrations<br />
différentes ». Si<br />
une partie de mobilier et quelques<br />
décorations ont changé, la<br />
Pergola reste <strong>le</strong> même espace<br />
dans un même esprit : un lieu<br />
propice à la détente et aux<br />
échanges autour de l’enfant !<br />
<strong>Belfort</strong> Mag Décembre 2007 n°186