S-137962-2_COMPLETO.pdf

LES IRRIGATIONS. 7
canal sur l'avancement supérieur des montants dans lesquels
elle est scellée. Le chapeau couronnant l'ouvrage
et reliant ces deux montants extrêmes est percé verticalement
d'autant de mortaises que l'écluse doit contenir de
vannes ou de pelles, afin de recevoir les queues de ces
pelles que l'on manœuvre isolément.
Cette division permet de
fractionner la quantité d'eau
tout en diminuant l'effort qu'il
eût fallu déployer pour lever une
seule vanne de trop grandes dimensions.
Le chapeau des martelières est
placé assez haut pour que, les
vannes étant levées, elles ne
trempent pas dans l'eau. La
hauteur de l'eau dans le canal
limite ainsi celle de l'écluse.
La figure 4 montre un exemple
de martelière avec trois em-
Dèlements. Nous y joignons le
dessin d'une martelière espagnole
servant de vanne dans les
canaux et réservoirs (fig. 5 )
FIG. 5. — MARTELIÈRE
ESPAGNOLE. pour l'irrigation. Ces vannes
sont mues par une grosse vis
en bois, qu'un homme armé d'un grand levier manœu­
vre facilement.
Italie. — Malgré les nombreux systèmes préconises
pour les vannes et les martelières, les Italiens sont restés
fidèles aux vannes en bois, généralement en chêne; mais
les seuils, les jouées, les potilles et le chapeau sont établis
de préférence en pierre. Rarement la dimension des
pelles dépasse o'",9o de largeur et i m ,8o de hauteur. Pour