El Watan

More documents

Recommendations

Info

Anissa Oukid est l’auteure d’un beau livre intitulé L’Afrique, ce cher continent. Dans cet entretien express, elle revient sur son penchant pour le continent africain. L’auteure dédicacera son livre cet aprèsmidi, à partir de 14h, au 14 e SILA, au niveau du stand des éditions Dalimen. COLLOQUE Propos recueillis par Nacima Chabani Dans le cadre du Panaf, vous avez édité un dictionnaire encyclopédique sur l’Afrique. Pourquoi cet intérêt pour le continent africain ? J’ai toujours été attirée par les reportages et les émissions sur l’Afrique. Pour moi, ce continent représente la beauté, la chaleur, la richesse, les magnifiques sites naturels, les arts... En suivant ces émissions, je prenais des notes et je me suis retrouvée avec un énorme dossier sur ce continent. Ayant toujours pensé que l’Afrique n’était pas assez positivement médiatisée, l’idée m’est venue Anissa Oukid de rassembler mes informations et d’en faire un ouvrage. Vous avez entrepris un travail de recherche sur combien d’années s’est-il étalé ? C’est un travail que j’ai entrepris depuis environ quatre années. Durant ces années, il fallait donc rassembler, classer les informa- El Watan - Mercredi 4 novembre 2009 - 19 CULTURE ANISSA OUKID. Auteure de l’ouvrage L’Afrique ce cher continent… «L’Afrique n’est pas assez positivement médiatisée» ●La relève des auteurs algériens sera très difficilement assurée. Les auteurs en herbe sont friands de la poésie, mais celle-ci n'intéresse pas les éditeurs. tions, les actualiser pour certaines, les vérifier... Vu le nombre de pays africains (54), cela n’a pas été un travail simple. Je peux dire que ce fut un travail laborieux, surtout qu’étant très perfectionniste je voulais que ce soit un travail bien fait. Bien fait dans l’écriture, mais également dans la présentation. Chaque présentation de pays se referme sur une touche personnelle, à savoir une sélection de proverbes, typiques à chaque pays... Les proverbes ont de tout temps permis d’illustrer, de donner un sens aux conversations. Un proverbe vaut mieux qu’un long discours. D’où mon intérêt pour les proverbes. De plus, l’idée de refermer chaque pays par des proverbes se voulait, de ma part, une façon de décontracter le lecteur, de sortir un peu du thème. Une petite surprise. Une touche personnelle. D’après les échos, ces proverbes ont beaucoup plu. Après la publication de ce premier beau livre, avez-vous d’autres projets de publication ? L’Afrique, ce cher continent est mon premier ouvrage. J’ai pris mon temps. Je l’ai fait avec passion. La maison d’édition a également fait un beau travail. En ce qui concerne le futur, j’ai plusieurs autres projets. J’en parlerai plus tard si vous le permettez. N. C. M’HAMED BOUKHOBZA, ÉMINENT SOCIOLOGUE Le volume des actes du colloque international sur l’éminent sociologue M’hamed Boukhobza qui s’est déroulé en avril dernier, fera l’objet d’une présentation par les coauteurs, aujourd’hui à partir de 15h, à la salle El Qods, sur le site du complexe olympique Mohamed Boudiaf. ne évocation du regretté M’hamed U Boukhobza sera à l’honneur cet aprèsmidi. Pour rappel, l’Association algérienne pour le développement de la recherche en sciences sociales (Aardess), avait organisé en avril 2008, un colloque international de deux jours intitulée «Connaître et comprendre sa société», à l’Institut de gestion et de planification d’Alger. Ce colloque a démontré que Publication des actes «l’acte de tuer est toujours vaincu devant l’acte de mémoire». La plupart des participants avaient, rappelons-le, plaidé pour une meilleure reconnaissance à ces héros tragiquement ravis à leur famille et pays en immortalisant leur nom sur un lieu de savoir. En outre, les intervenants avaient évoqué non seulement le travail scientifique entrepris par le défunt mais ont également abordé des questionnements sur le projet de société que se devait d’adopter l’Algérie. C’est parce que certains de ses ouvrages sont introuvables que le comité du colloque avait appelé à la récupération de tous les manuscrits et documents appartenant au pionnier de la recherche en sciences sociales en Algérie,Mohamed Boukhobza, a su lancer les bases de la recherche «purement empirique et éthique, n’obéissant à aucune injonction si ce n’est le devoir de dire vrai. Le regretté M’Hamed Boukhobza a été assassiné le 22 juin 1993, à l’âge de 52 ans. Il a publié trois ouvrages dont L’agropastoralisme tradition- M’hamed Boukhobza nelle e, Algérie (OPU 1982), Ruptures et transformations sociales en Algérie (1989) et Octobre 88 : évolution et rupture (édition Bouchène 1991). R. C. CAFÉ LITTÉRAIRE DE BÉJAÏA Déclaration de soutien à l’écrivain Mehdi El Djezaïri ■ La saisie illégale du livre Poutakhine de l’auteur algérien Mehdi El Djezaïri par la flicaille du régime confirme encore une fois la ferme volonté des autorités de continuer à museler les libertés d’expression et de création artistique et littéraire en Algérie. Toute la propagande officielle visant à faire accroire à l’existence d’une politique d’encouragement à l’édition de livres n’est en vérité qu’une manière sournoise de masquer la censure frappant d’une main de fer les écrivains proscrits, contraints de ce fait à s’exiler ou d’attendre de meilleurs jours pour voir enfin leurs œuvres éditées et publiées dans leur pays. L’interdiction illégale et honteuse de Poutakhine, suivie de la persécution de son auteur et de sa famille est un acte grave, dangereux et que nous condamnons avec grande fermeté. En s’attaquant à ce livre, les censeurs moyenâgeux veulent voiler les yeux des Algériens devant une réalité décrivant «une Algérie bradée et corrompue», selon la formule même de Mehdi El Djezaïri que nous saluons au passage pour sa probité et son courage intellectuels.Tout en s’indignant des pratiques mafieuses du pouvoir, le café littéraire de Bejaïa se solidarise avec l’écrivain persécuté et continuera à lui manifester son soutien jusqu’à ce que son livre regagne les étals des librairies et retrouve librement ses lecteurs. Le café littéraire de Béjaïa VU À LA TÉLÉ Histoire Par A. Merad L es chants patriotiques ont été à l'honneur, cette semaine, sur le petit écran national pour la célébration du 55 e anniversaire du déclenchement de la Révolution. Chaque année, c'est le même rituel. La même atmosphère patriotique. Les mêmes commentaires. La même emphase. Presque le même décor… Les années passent, mais on garde la même tonalité pour faire passer un message qui ne semble plus correspondre à son temps. Chanter la Révolution, c'est bien et c'est vital pour les générations montantes, mais encore faut-il faire un effort d'imagination pour adapter la solennité du discours au goût du jour. C'est, hélas, loin d'être le cas, en pensant peut-être que c'est trop demander aux organisateurs des cérémonies officielles et autres réjouissances pour qui, sûrement, plus on est dans l'archaïsme et plus on est dans le vrai… Au demeurant, on la sentait pourtant très frétillante, notre télé ! Elle paraissait être bien dans sa peau quand on la place au centre d'intérêt d'un événement historique de cette dimension que tous les Algériennes et Algériens portent dans leur cœur. Et aussi parfaitement dans son rôle d'agitatrice de symboles pour glorifier autant que faire se peut la cohésion nationale. Tout le personnel d'animation, journalistes y compris bien sûr, était sur la même longueur d'onde. Côté mise en scène, rien à dire. Tout est réglé comme du papier à musique. Mais si la forme est soignée avec des expédients qui n'ont en réalité rien de nouveau, c'est le fond qui manque le moins. Sincèrement, sur l'histoire de notre glorieuse Révolution, on n'en sait pas plus que ce qui a été déjà dit et répété. Les sacrifices de tout un peuple, la vaillance de nos moudjahidine devant l'ennemi, l'organisation du FLN, le génocide commis par les forces coloniales etc., les Algériens ont tous des parcelles d'histoire dans leur tête, mais combien sont-ils ceux qui connaissent les soubresauts et contradictions qui ont marqué de l'intérieur le cours de la Révolution. Le mouvement de libération nationale, comme tout mouvement insurrectionnel dans le monde, n'a pas échappé aux luttes intestines, aux purges, aux conflits de clans. Il a surmonté les pires épreuves de son existence avant d'aboutir à la victoire finale, mais de ses convulsions peu de révélations ont été faites à ce jour. On espérait que l'Unique, cette année, sans trop forcer les limites du tolérable en matière de communication politique (faut pas rêver), allait avoir une pointe d'audace en instaurant un vrai débat sur l'histoire de la Révolution avec des interlocuteurs qui n'ont pas pour habitude de pratiquer la langue de bois. Des intellectuels et des personnalités historiques sont disponibles pour ce type de concertation. Des hommes comme Mohamed Harbi, Benjamin Stora, ou Daho Djerbal, pour ne citer que quelques-uns d'entre eux, pourraient apporter beaucoup de clarifications sur un plateau de télévision, qui serviront sans aucun doute à la réécriture de l'histoire de notre Révolution, puisque c'est de cela qu'il s'agit. Sans porter atteinte à qui que ce soit, il va sans dire, car pour les tenants du Pouvoir c'est surtout la crainte de réveiller de «vieilles querelles» qui est à l'origine du musellement de l'histoire tout court telle qu'on doit la connaître. Cela dit, la garden-party organisée au Palais du peuple est une autre tranche d'histoire. Elle a réuni du beau monde. Enfin, tout l'establishment politique et administratif était présent autour d'un Bouteflika qui avait visiblement du plaisir de se retrouver au milieu de ces hommes et femmes qui appartiennent, dans une large mesure, à la sphère dirigeante du pays. Le Président était donc tout sourire et on le sentait à l'aise dans cette cérémonie qui se voulait une réjouissance conviviale pour célébrer l'anniversaire de la Révolution. La caméra de l'Unique nous a plongés subrepticement dans l'ambiance très feutrée de ces rencontres, mais les images montrées au public sont loin d'être spontanées et «innocentes». Elles sont plutôt sélectionnées pour souligner toute la popularité dont jouit le Président. On a vu deux exprésidents, Ben Bella et Ali Kafi, à ses côtés, mais pas Chadli cette fois alors que Zeroual a toujours refusé l'invitation. Bouteflika a distribué les bises à tous ses convives, mais n'a pas pu éviter l'accolade que lui a fait l'exprésident de l’APN, Mohamed Saïdani, qui cherchait par ce geste sûrement une caution présidentielle pour faire oublier ses démêlés avec la justice. Comment quelqu'un qui traîne une casserole aussi sonnante pouvait-il trouver sa place dans le listing de la Présidence ? Bouguerra Soltani a été lui aussi «ciblé» par la caméra. Son affaire avec la justice helvétique a fait le tour des chancelleries, ce qui l'a mis dans une certaine gêne devant le Président. Gêne aussi apparente de Mohamed Lamari et de Youcef Khatib qui semblaient avoir du mal à affronter l'épreuve protocolaire. C'est avec l'ambassadeur de Grande-Bretagne que le Président conversa le plus longtemps. Allez savoir pourquoi… A. M.
Un diplômé sans diplôme En 1998, j’ai terminé mes études supérieures, j’ai eu donc une licence et on m’a remis à ma sortie une attestation, comme ça se fait habituellement en attendant le diplôme. J’ai pu trouver du travail avec l’attestation depuis 2002, mais trois ou quatre ans après la fin de mes études, j’ai déposé auprès de mon école (ENS de Kouba) un dossier avec toutes les pièces nécessaires pour récupérer mon diplôme puis quelque temps après je suis allé voir s’il était prêt et, à ma grande surprise, on me dit que l’une des plus importantes pièces du dossier en question, l’attestation provisoire du bac (l’original), a disparu lors du transfert des dossiers depuis l’école vers le ministère de l’Enseignement supérieur. Après ma réclamation, l’école a fait une demande puis une deuxième auprès de l’Office du bac pour m’en donner une autre, mais à ce jour, aucune réponse. A présent, je ne sais pas à qui je dois me plaindre et, si je veux avoir mon diplôme par moyen judiciaire, quelle institution dois-je poursuivre en justice : l’école ou le ministère ? Je veux dénoncer via mon cas (qui n’est pas peut-être le seul) la négligence de certaines administrations algériennes et l’irresponsabilité de ses agents. Djamel Yacoubi Azazga, Tizi Ouzou Le crédit refusé Je m’adresse à vous, Monsieur le PDG de la BADR, comme dernier recours car j’estime que je suis victime d’une réelle injustice. En effet, je suis titulaire d’une attestation d'éligibilité à l'Ansej de Béjaïa après validation de mon projet par la commission locale d'études de financement (CLEF) d'un palangrier (spécialisé dans la pêche à la nasse) qui est mon domaine d'activité. J'ai tous les diplômes exigés ainsi qu'une quinzaine d'années d'expérience aux niveaux national et international en tant que patron de pêche. J'ai acquis l'intime conviction que cette pêche est très rentable et la plus adaptée au relief de nos fonds marins, malheureusement, la BADR de Béjaïa a rejeté mon dossier alors que le représentant de la banque était présent à la commission ainsi que celui de la direction de la pêche qui m'avaient donné leur accord lors de ladite commission. Malgré mes plusieurs recours et mes différents entretiens avec les différents responsables de la banque, ils m'ont exigé une hypothèque comme condition à mon financement, chose que je ne possède pas et qui est interdite dans le cadre de l' Ansej. Ma famille ainsi que celles des 7 marins, que j'ai prévu d'employer, espèrent un dénouement favorable de la situation. Issaïdène Fatah, Béjaïa Le refus Licencié sur décision du directeur général de l’EGT Tipaza, j’ai introduit une action en justice dans la même localité. J’ai eu gain de cause et ma réintégreation a été prononcée ainsi que toutes les indemnités y afférentes. La décision porte le n° 66/2009 et elle a été rendue le 26 janvier 2009. Le directeur général s’est opposé à cette décision, des indemnités ne me sont versées que grâce à la retenue de la banque. Devant ce déni de justice, je m’adresse à vous, Monsieur le président de la République, pour faire respecter les décisions de justice rendues en ma faveur. Esserhan Abdelhader Douar Errahan n° 43 Tipaza A vec El Watan - Mercredi 4 novembre 2009 - 21 ESPACE DES LECTEURS Fuites à Oran Indignation la mise en service du grand projet MAO (Mostaganem, Arzew, Oran) et les apports des différentes unités de dessalement, Oran reçoit, ou s’apprête à reçevoir, l’équivalent de 250 000 m3 d’eau / jour. C’est donc une période d’aisance hydrique qui s’annonce, à condition cependant que la distribution suive et que les importantes ressources en eau mobilisées et traitées arrivent dans leur intégralité à destination, sans déperdition notable. Or, c’est bien le contraire que l’on constate. Le problème des canalisations qui fuient est loin d’avoir été maîtrisé. Il ne semble pas du tout que la société espagnole à qui on a confié la gestion de la SEOR (Société publique d’eau et d’assainissement d’Oran) ait été d’un grand secours sur ce plan. Le réseau de canalisations fuit de plus belle et de partout, dans les anciens comme dans les nouveaux quartiers. Et le management espagnol à la tête de la SEOR depuis 2008, donne une piètre idée des performances dont il a été crédité au départ. Les faits sont là. Les fuites se chiffrent par milliers si l’on se refaire au nombre de réclamations des usagers enregistrées tout au long de l’année. On était à 10 551 réclamations écrites au 24 août 2009, et à 10101 deux mois auparavant, ces chiffres pourraient ne concerner qu’un seul secteur de la ville, celui relevant de l’agence SEOR d’Es Senia. Si l’on part de l’hypothèse que la plupart des citoyens qui téléphonent ou se déplacent pour exposer leurs doléances auprès des services de la SEOR le font pour signaler des fuites d’eau, les chiffes mentionnés plus haut fournissent un ordre de grandeur raisonnable quant à l’ampleur des fuites au niveau du réseau de canalisations d’eau. Voilà la description dans le menu détail d’un cas vécu par un usager, susceptible de renseigner sur le sort réservé aux innombrables requêtes et recours adressés aux différents niveaux de la hiérarchie de la SEOR. C’est là, nous semble-t-il, un aspect révélateur qui permet d’examiner avec pertinence l’efficacité du management espagnol plus particulièrement à propos de l’économie de l’eau. Le cas d’espèce dont il s’agit concerne une fuite au niveau d’un piquage opéré récemment par une équipe de la SEOR dans une des rues de la cité El Redouance (la LOPA) dans la commune d’Es Sénia. L’eau a commencé à sourdre à la mi-juin 2009 au milieu de la chaussée pour former ensuite un petit ruisseau qui va se déverser dans l’avaloir tout proche. La flaque au milieu de la chaussée, grandissant de jour en jour, plusieurs voisins l’ont signalée à l’agence commerciale SEOR d’Es Sénia. A l’initiative de l’un d’entre eux, la réclamation a fini par être enregistrée en date du 28 juin 2009, comme l’atteste un accusé de réception portant le n° 10 101. Après plusieurs relances par téléphone et à l’occasion de déplacements au niveau de l’agence commerciale ainsi qu’auprès de l’équipe d’intervention (du château d’eau), une nouvelle réclamation par écrit a été formulée en date du 8 août 2009 (cf. accusé de réception n° 10 438). Toujours pas de réponse ni aucune sorte de réaction de la part de la SEOR, l’eau de la canalisation continue à couler dans la nature. Entre-temps, la mare d’eau a pris de l’étendue. La chaussée gorgée d’eau est sur le point d’être coupée à la circulation, il en sera de même pour l’accès aux garages des habitations mitoyennes. L’imprimé d’accusé de réception délivré par la SEOR, mentionne : «... Vous (le client) disposez d’un droit de recours à l’adresse de notre unité en cas de manquement de notre part...» Usant de ce droit, nous avons pris attache le 9 août 2009 avec le directeur de l’unité SEOR, (M S.) de Seddikia. Des copies des différentes réclama- «On a spolié nos droits» ous sommes 20 coproprié- N taires qui avons acheté, dans l’indivision et avec acte un terrain au lieudit Djenane Es Sfari, l’une des copropriétaires est l’épouse de celui qui nous a vendu le terrain. Tous les actes de propriété sont notariés, enregistrés et publiés. Nous détenons un plan de morcellement réalisé par l’étude Ardjoum Farouk, expert foncier près les tribunaux en date du 20 novembre 1991, sur la base duquel la vente s’est faite en 1991. A la première demande de permis de lotir auprès de l’APC, on nous a informés qu’il s’agit d’un terrain agricole et que la superficie déclarée est tronquée. Une dizaine d’années plus tard, le terrain n’émarge plus au domaine agricole et il est inscrit dans une zone d’aménage- ment différé (ZAD). En 2008, il est définitivement inscrit dans une zone urbanisable. Durant cette même période, une coopérative mitoyenne (An Nasr) voit le jour et entame la construction de villas. En 2004, l’épouse de celui qui nous a vendu le terrain, qui est copropriétaire avec nous, a cédé son terrain (960 m 2 ) à la présidente de la coopérative An Nasr. Nous avons fait opposition à cette transaction en faisant valoir notre droit de préemption (haq chefaâ) confirmé par une décision du tribunal d’Hussein Dey en date du 13 décembre 2004. S’ensuit une interminable partie de ping-pong entre les deux parties avec recours à la justice. En attendant, et faisant fi de la tions ont été remises à son secrétariat. M. S. nous a fait la promesse verbale qu’il touchera un mot au chef d’équipe M. H. Une promesse sans lendemain. Une tentative sera entreprise le 10 août 2009 cette fois-ci pour saisir le manager espagnol, M. L., responsable du centre opérationnel sis dans l’ancien siège d’Epeor. La tentative se heurtera à un niet catégorique de la part d’une paire d’agents faisant barrage et selon lesquels M. L. ne reçoit jamais. C’est ainsi que se conçoit et fonctionne «le recours» prévu par la procédure de la SEOR. En fait, c’est une absence totale de recours qu’il nous a été donné de vérifier sur toute la ligne, y compris juqu’au niveau de M. Mo..., manager du partenaire espagnol, directeur général de la SEOR. La direction générale de la SEOR est installée dans un des immeubles cossus de la cité des Affaires, non loin de la tour de Sonatrach Aval. Nous ne pourrons y entrer qu’après un forcing en bonne et due forme au niveau de la réception. L’agent de sécurité, très réticent, finit par accepter de décrocher le combiné et à appeler le secrétariat du DG avant de nous laisser monter voir ce dernier. Nous ne réussirons pas pour autant à entrevoir le monsieur supposé incarner le recours en dernier ressort au niveau de la SEOR. De son bureau, il aura toutefois entendu notre protestation énergique pour exiger que les clients de la SEOR soient traités de la même façon que les clients de sa société d’origine en Espagne. La secrétaire du DG nous suggère aimablement de transmettre par fax notre demande de recours ; ce qui sera fait le 15 août 2009, appuyé une semaine plus tard par le dépôt d’une énième réclamation enregistrée le 21 août sous le n° 10 551. A ce jour, le fax et la réclamation sont restés sans réponse, voilà qui est largement suffisant pour nous renseigner sur la réactivité du (top) management espagnol tel qu’il est appliqué à la SEOR en Algérie. Plus de quatre mois après le signalement de la fuite, la canalisation n’a toujours pas été réparée. Malgré le véritable parcours du combattant auquel il s’est livré, l’abonné de la SEOR et, au demeurant, usager d’un service public, n’a pas été entendu. Pis encore, dans le même quartier, une autre fuite d’eau est apparue cent mètres plus loin. Loin de toute idée de vouloir à tout prix cibler le partenaire espagnol, on a le droit en tant que citoyens de s’interroger sur l’impact des «innovations» que le nouveau management de la SEOR a voulu introduire en mettant en place une base de données informatisées pour enregistrer les réclamations qu’il n’exploite pas. Le déploiement coûteux de moyens bureautiques et autres matériels roulants omniprésents à travers la ville est-il destiné seulement à impressionner la galerie ? Cela étant, cette base de données pourrait avoir un grand intérêt pour les organes d’audit et de surveillance de l’entreprise ainsi que pour l’autorité de tutelle du service public concédé. Au-delà de sa qualité d’usager et de ses doléances ignorées, le citoyen espère que le cas décrit, même s’il ne concerne qu’«une fuite au niveau d’une canalisation secondaire» pourrait suggérer à un niveau ou à un autre l’idée d’un audit permettant d’apprécier sur le terrain le taux réel et les délais pris pour résorber les fuites de canalisations, problème qui, comme on le sait, constitue un aspect majeur de la distribution de l’eau dans nos grandes villes. Comme dit le proverbe de chez nous : «Un lièvre qui détale peut parfois débusquer un sanglier.» Pour ne parler que d’Oran, la suggestion est valable pour les grands chantiers en cours. R. M. décision finale que rendra la justice, l’autre partie a empiété sur notre terrain, construit une plateforme, réalisé les fondations de deux autres pour, à la fin, s’emparer des 2566 m 2 objet de notre litige. Monsieur le Président, nous mettons tous nos espoirs, ceux de toute une vie de labeur, entre vos mains afin que cesse cette injustice vis-à-vis de citoyens exemplaires. Nous comptons sur votre sens aigu de l’équité pour vous demander avec empressement d’intervenir dans cette affaire afin que notre droit ne soit pas spolié. Veuillez agréer, Monsieur le Président, l’expression de notre profond respect. Coopropriétaires coopérative Djenane ES Sfari ous, coopérateurs, tenons à vous N faire part de notre profonde indignation, Monsieur le P/APC de Raïs Hamidou, quant aux propos à caractère vindicatif et haineux que vous avez tenus sur site même lors du terrible accident survenu le mardi 13 octobre dernier et au contenu de votre réponse adressée à la coopérative suite au courrier ayant eu pourtant pour objet «programme d'urgence». Nous, résidants depuis 2001, tenons vivement à apporter quelques remarques sur la manière dont vous avez géré nos préoccupations et les blocages de vos services dont nous sommes victimes depuis 2005 et qui ont engendré des surcoûts sur l'achèvement de nos travaux ainsi que des conséquences fâcheuses visibles aujourd'hui par le terrible drame du 13 octobre dernier. Monsieur, nous vous rappelons que notre coopérative, créée suivant les statuts datés du 30 novembre 1994, a obtenu son agrément référencié 51/95 du 3 juin 1995 ; qu’elle possède des actes authentiques de propriété déposés auprès des services concernés, contrairement aux propos de votre architecte. Elle a en outre obtenu son premier permis de construire en 1995 ainsi que les différents renouvellements jusqu'à l'année 2005. En 2005, notre coopérative a déposé, dans le strict respect des procédures, un dossier de renouvellement du permis d'achèvement des travaux restés, malheureusement, sans suite à ce jour. Au lieu de gérer, en votre qualité de premier magistrat soucieux du bienêtre et de la sécurité de ses administrés, vous avez cru bon de désigner un bureau d'architecture privé et non qualifié pour vérifier, 15 ans après, les délimitations de notre propriété afin d'aboutir à : - L'accusation d'empiètement sur un bien public, alors que l'organisme compétent a attesté, après vérification, le non-fondement de vos allégations ; - au rejet des permis de construire que nous avons obtenus des assemblées communales qui vous ont précédé. Cette justification tout trouvée de ne pas nous renouveler notre permis de construire n'aurait jamais dû constituer un blocage pour l'ensemble des travaux. Bien entendu, aucune de ces justifications, nées de votre refus, ne nous a jamais été notifiée par un écrit. Le seul et unique courrier adressé par vos services et reçu par la coopérative est celui qui apporte votre réponse négative à notre cri de détresse daté du 31 août 2009. Par ailleurs, nous vous soulignons que : - La coopérative ne peut en aucun cas être assimilée à une entreprise de réalisation et ne saurait donc embaucher qui que ce soit, encore moins des enfants ; - vous ne vous êtes jamais préoccupé de nos doléances, comme si la coopérative Sarah n'était pas située dans votre circonscription ; - vous ne vous êtes jamais déplacé pour vous enquérir, par vous-mêmes, de notre situation. Par contre, vous n'avez pas hésité à placer des sentinelles pour vous assurer que les travaux de notre coopérative sont bien à l'arrêt et presque quotidiennement des agents de vos services viennent prendre des photos qui cachent bien des non-dits et qui constituent pour vous les fameuses «preuves irréfutables». A cet égard, nous nous trouvons contraints de solliciter l'intervention des autorités compétentes afin que des décisions adéquates et urgentes soient prises au risque que notre situation prenne des proportions plus graves que celle du 13 octobre 2009. Les coopérateurs
Page 1 and 2: PHOTO : DR LA El Watan LE QUOTIDIEN
Page 3 and 4: I ls Suite de la page 1 ont, non se
Page 5 and 6: général des Douanes dont on ne co
Page 7 and 8: El Watan - Mercredi 4 novembre 2009
Page 9 and 10: D ans une lettre adressée à notre
Page 13 and 14: N ichée AÏN TINE (MILA) El Watan
Page 15 and 16: BÉCHAR Deux individus incarcérés
Page 17 and 18: L a coordination des étudiants de
Page 19 and 20: STRATÉGIE AMÉRICAINE AU PROCHE OR
Page 21 and 22: Publicité K halida Toumi a reconnu
Page 23: El Watan - Mercredi 4 novembre 2009
Page 29 and 30: ON VOUS LE DIT La FASS serait-elle
Page 31 and 32: w LA SÉLECTION nationale algérien

El Watan

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?