01.07.2013 Views

Mode d'emploi TV - Loewe

Mode d'emploi TV - Loewe

Mode d'emploi TV - Loewe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Utilisation quotidienne<br />

Explications concernant les formats de l'image :<br />

➠ Les possibilités de réglage dépendent du contenu<br />

transmis de l'image.<br />

16:9 Affichage correct proportionnel d'émissions en 16:9.<br />

4:3 Affichage correct proportionnel d'émissions en 4:3.<br />

Panorama Affichage correct proportionnelle ou plein écran (état à<br />

la livraison) d’émissions en 4:sur un écran 16:9. Le logo<br />

de la chaîne et les sous-titres sont conservés.<br />

Changement du mode Panorama, cf. page 22.<br />

Cinéma Affichage correct proportionnel remplissant le format<br />

d'émissions en 4:sur les écrans 16:9. Le logo de la chaîne<br />

et les sous-titres ne sont généralement pas conservés.<br />

Zoom Affichage correct proportionnel. Agrandissement maximal<br />

de l'image.<br />

PALplus est une transmission de l'image fournie par une chaîne<br />

en 4:3 et compatible 16:9 qui est automatiquement<br />

reconnue.<br />

Si un signal d'image à haute définition est affiché sur le<br />

téléviseur ou si ce signal est alimenté via les interfaces PC<br />

IN, HDMI1/DVI, HDMI2/DVI ou COMP. IN, les formats<br />

d'image 16:9 PC, 16:9 <strong>TV</strong>, 16:9 Zoom ainsi que 4:3 PC,<br />

4:3 <strong>TV</strong> et 4:3 Zoom peuvent être réglés.<br />

Sur les écrans d’ordinateur, l’image est représentée dans<br />

sa totalité. Sur les écrans <strong>TV</strong>, une petite partie de l’image<br />

est coupée. Cela peut s’avérer nécessaire pour masquer<br />

d’éventuels parasites au bord de l’écran provenant du<br />

signal reçu.<br />

Déplacer l‘image verticalement<br />

➠ En mode <strong>TV</strong> normal, sans autres affichages.<br />

Décaler l'image vers le haut/vers le bas.<br />

Déplacer l'image verticalement<br />

+2<br />

Pour rendre les sous-titres ou les flux d'informations qui<br />

sont coupés visibles, il est possible de décaler l'image vers<br />

le haut ou vers le bas dans les formats d'image Panorama,<br />

Cinéma et Zoom (pas pour le signal à haute résolution)<br />

avec les touches fléchées .<br />

Opérer sans télécommande<br />

Changer de chaîne sur le téléviseur<br />

+ / – Chaîne suivante/précédente.<br />

Activer/désactiver la radio ou passer en mode Radio<br />

R Activer la radio ou commuter entre <strong>TV</strong> et radio.<br />

Ouvrir le menu <strong>TV</strong> sur l'appareil<br />

M Ouvrir le menu Commande directe sur <strong>TV</strong>,<br />

tion AV<br />

Commande directe sur <strong>TV</strong><br />

Volume<br />

19<br />

Luminosité<br />

Contraste Format de l'image<br />

– / + sélectionner la fonction.<br />

➠ Service est destiné au Service après-vente.<br />

M ou R Passer à la ligne de menu suivante,<br />

– / + procéder à des modifications.<br />

M Passer une ligne de menu vers le haut,<br />

– / + sélectionner une autre fonction.<br />

23 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!