01.07.2013 Views

Mode d'emploi TV - Loewe

Mode d'emploi TV - Loewe

Mode d'emploi TV - Loewe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Magazine <strong>TV</strong> électronique<br />

Magazine <strong>TV</strong> électronique – EPG<br />

EPG est l'acronyme de Electronic Programme Guide et vous fournit des<br />

informations de programme sur l'écran. Ce système permet de feuilleter<br />

comme dans un magazine pour s'informer sur le programme actuel. De<br />

plus, des émissions peuvent être triées selon des thèmes déterminés,<br />

préprogrammées et des enregistrement programmés.<br />

Démarrer et terminer EPG<br />

Activer/désactiver l'EPG.<br />

➠ Lors du premier démarrage de EPG, un assistant vous guide<br />

à travers les préréglages nécessaires. Si vous bénéficiez de<br />

la réception analogique, procédez ensuite à la saisie des<br />

données des chaînes analogiques (cf. page 33).<br />

2 ZDF<br />

TEXT<br />

P+<br />

P–<br />

Date<br />

Heure<br />

Chaînes<br />

<br />

EPG (magazine <strong>TV</strong>)<br />

Lun 31.07.<br />

Lun 31.07./16:05<br />

actuel<br />

tous<br />

tous<br />

17:00 18:00 19:0<br />

arte 15:57-16:59 Charmed - Zauberhafte Hexen OK<br />

Das Erste 16:00-16:10 Tagesschau<br />

ZDF 16:00-16:10 heute - in Europa<br />

WDR Köln 16:00-16:15 WDR aktuell<br />

Bayerisches... 16:00-16:05 Rundschau<br />

hr-fernsehen 16:00-16:30 Schlemmerreise Spanien<br />

MDR FERNS... 16:00-16:15 Hier ab vier<br />

NDR FS HH 16:00-16:30 Tipps und Trends - Der Verbraucher...<br />

SWR Fernse... 16:00-16:05 Baden-Württemberg aktuell<br />

<br />

Détail OK Regarder Enregistrement<br />

0-9 <br />

L'affichage du magazine <strong>TV</strong> est divisé en deux parties. La<br />

liste de programmes (inférieure) est affectée par les lignes<br />

de préconisation (supérieures).<br />

Touche bleue : Bascule entre les lignes de préconisation<br />

supérieures Date, ..., Thèmes et la liste de programmes<br />

inférieure.<br />

Commuter et prédéfinir avec la liste de programmes<br />

➠ Dans la liste de programmes sont tout d'abord listées<br />

toutes les émissions en cours actuellement.<br />

➠ Elles se trouvent sous la liste de programmes,<br />

si ce n'est pas le cas, appuyer sur la touche bleue.<br />

Sélectionner l'émission.<br />

OK Regarder / Mémoriser.<br />

Regarder L'émission est déjà en cours, le téléviseur passe à l'émission<br />

en surbrillance.<br />

Mémoriser L'émission n'a pas encore commencée et est préprogrammée.<br />

Un apparaît devant l'émission. Le téléviseur commute<br />

automatiquement au début de l'émission ou, si cela est réglé<br />

dans le menu EPG (page 33), passe en mode veille.<br />

➠ Les émissions peuvent aussi être pré-sélectionnées via<br />

l'aperçu de la minuterie (cf. page 56).<br />

- 32<br />

END<br />

MENU<br />

Régler la liste des programmes<br />

➠ La sélection se trouve en haut dans les critères,<br />

si ce n'est pas le cas, appuyer sur la touche bleue.<br />

par ex.<br />

Entrée de<br />

l'heure<br />

Chaînes<br />

Conseil<br />

Sélectionner la date, l'heure , le chaînes ou les thèmes.<br />

Sélectionner les critères dans la ligne respective.<br />

2 ZDF<br />

P+<br />

P–<br />

<br />

Date<br />

Heure<br />

Chaînes<br />

Thèmes<br />

EPG (magazine <strong>TV</strong>) Lun 31.07./16:05<br />

Lun 31.07.<br />

actuel<br />

tous<br />

tous<br />

Mar 01.08. Mer 02.08. Jeu 03.08. Ve<br />

arte 15:57-16:59 Charmed - Zauberhafte Hexen<br />

Das Erste 16:00-16:10 Tagesschau<br />

ZDF 16:00-16:10 heute - in Europa<br />

WDR Köln 16:00-16:15 WDR aktuell<br />

Bayerisches... 16:00-16:05 Rundschau<br />

hr-fernsehen 16:00-16:30 Schlemmerreise Spanien<br />

MDR FERNS... 16:00-16:15 Hier ab vier<br />

NDR FS HH 16:00-16:30 Tipps und Trends - Der Verbraucher...<br />

SWR Fernse... 16:00-16:05 Baden-Württemberg aktuell<br />

<br />

Passer à la liste progr.<br />

Si vous recherchez les prochaines actualités, sélectionnez<br />

la date actuelle, par ex. 17.00 pour l'heure, tous pour les<br />

chaînes et News pour les thèmes. Toutes les émissions<br />

d'actualités de la liste programme à partir de 17 heures<br />

vous seront alors listées. La manière dont les émissions sont<br />

affichées dans la liste de programmes dépend du réglage<br />

du Classement dans le menu EPG (page 33).<br />

Lorsque la ligne Heure est sélectionnée, vous pouvez avec<br />

les touches numériques de la télécommande entrer l'heure<br />

à partir de laquelle les émissions doivent être montrées.<br />

Pendant la période d'activation sélectinnée, les émissions<br />

sont triées en fonction de leur ordre dans la liste des chaînes.<br />

Si une liste des favoris a été sélectionnée, seules les émissions<br />

des chaînes de la liste des favoris seront affichées dans<br />

la liste de programmes. « ... » permet de sélectionner une<br />

chaîne individuelle. La Sélection des chaînes s’ouvre. Après<br />

la sélection, seules des émissions de la chaîne individuelle<br />

sélectionnée peuvent alors s’afficher.<br />

Avant de quitter les lignes de sélection supérieures avec<br />

la touche bleue, sélectionnez de manière ciblée une des<br />

lignes. Si vous revenez maintenant à la liste de programmes,<br />

vous pouvez avec modifier cette ligne de menu sans<br />

devoir quitter la liste de programmes. Si vous avez mis<br />

heure en surbrillance, vous pouvez entrer avec les touches<br />

numériques de la télécommande l'heure à partir de laquelle<br />

vous voulez visionner l'émission.<br />

Feuilleter dans la liste de programmes<br />

P+/P– Feuilleter vers l'avant/l'arrière page par page.<br />

Dans les critères pour Date et Heure, vous verrez des modifications<br />

aussi bien dans l'heure que dans la date. Il est<br />

également possible de feuilleter dans la liste des programmes<br />

si la sélection se trouve en haut dans les critères.<br />

END<br />

MENU

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!