Rapport Annuel - Banque Privée Edmond de Rothschild Europe
Rapport Annuel - Banque Privée Edmond de Rothschild Europe
Rapport Annuel - Banque Privée Edmond de Rothschild Europe
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
34 •<br />
<strong>Banque</strong> <strong>Privée</strong> edmond <strong>de</strong> rothschild euroPe<br />
Eléments financiers 2010<br />
Bilan au 31 décembre 2010<br />
Actif Note(s) 2010<br />
EUR<br />
Caisse, avoirs auprès <strong>de</strong>s banques centrales<br />
et <strong>de</strong>s offices <strong>de</strong> chèques postaux 5<br />
Créances sur les établissements <strong>de</strong> crédit<br />
- à vue<br />
- autres créances<br />
79.487.352<br />
6.2 293.738.681<br />
3.095.972.165<br />
2009<br />
EUR<br />
397.953.167<br />
138.458.658<br />
2.365.432.196<br />
3.389.710.846 2.503.890.854<br />
Créances sur la clientèle 6.2 563.144.561 508.277.768<br />
Obligations et autres valeurs mobilières à revenu fixe<br />
- <strong>de</strong>s émetteurs publics<br />
- d’autres émetteurs<br />
7.1.1, 7.2<br />
10.663<br />
1.987.570<br />
-<br />
1.688.384<br />
1.998.233 1.688.384<br />
Actions et autres valeurs mobilières à revenu variable 7.1.1, 7.1.2 4.645.856 8.202.677<br />
Participations 6.1, 7.1.2, 8 6.367.407 6.356.872<br />
Parts dans <strong>de</strong>s entreprises liées 6.1, 7.1.2, 8 6.855.222 6.528.388<br />
Actifs corporels 8 32.616.710 35.035.815<br />
Autres actifs 10 718.040 2.179.952<br />
Comptes <strong>de</strong> régularisation 40.931.013 39.591.526<br />
Total <strong>de</strong> l’actif 9 4.126.475.240 3.509.705.403<br />
L’annexe ci-jointe fait partie intégrante <strong>de</strong>s comptes annuels.
Change language