Rapport Annuel - Banque Privée Edmond de Rothschild Europe
Rapport Annuel - Banque Privée Edmond de Rothschild Europe
Rapport Annuel - Banque Privée Edmond de Rothschild Europe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NOTE 4 - INSTRUMENTS FINANCIERS<br />
4.1 Analyse <strong>de</strong>s instruments financiers<br />
4.1.1 Informations sur les instruments financiers primaires<br />
Le tableau ci-après fournit <strong>de</strong>s informations sur le niveau<br />
d’activité en instruments financiers primaires <strong>de</strong> la <strong>Banque</strong><br />
ventilées comme suit, en valeur comptable, en fonction<br />
<strong>de</strong> la durée <strong>de</strong> vie résiduelle. En outre, le tableau indique<br />
la juste valeur totale <strong>de</strong>s instruments détenus à <strong>de</strong>s fins<br />
<strong>de</strong> négociation lorsqu’elle diffère substantiellement <strong>de</strong> la<br />
valeur à laquelle ces instruments sont inscrits dans les<br />
comptes.<br />
Par « juste valeur » on entend la valeur à laquelle un actif<br />
pourrait être échangé ou un passif réglé dans le cadre<br />
d’une transaction ordinaire conclue dans <strong>de</strong>s conditions<br />
normales entre <strong>de</strong>s parties compétentes n’ayant aucun<br />
lien <strong>de</strong> dépendance et agissant en toute liberté, exception<br />
faite <strong>de</strong>s ventes forcées ou <strong>de</strong>s ventes effectuées dans le<br />
cadre d’une liquidation.<br />
ANNEXE AUX COMPTES ANNUELS • 45