le recours aux soins des Laotiens en Thaïlande - TEL
le recours aux soins des Laotiens en Thaïlande - TEL
le recours aux soins des Laotiens en Thaïlande - TEL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
tel-00641367, version 1 - 15 Nov 2011<br />
« Paï Thaï, paï fang nan » : al<strong>le</strong>r <strong>en</strong> <strong>Thaïlande</strong>, al<strong>le</strong>r de l’autre côté<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Tif<strong>en</strong>n Gaudin pour la qualité de ses <strong>en</strong>treti<strong>en</strong>s avec <strong>le</strong>s chefs de village ; Justine Grandchamp pour sa<br />
grande disponibilité et son aide à la logistique.<br />
Je remercie aussi Karine Peyronnie qui a coordonné <strong>le</strong> programme « Urbanisation, Gouvernance et Disparités<br />
Spatia<strong>le</strong>s de Santé à Vi<strong>en</strong>tiane » dans <strong>le</strong>quel s’inscrit cette thèse.<br />
J’adresse mes sincères remerciem<strong>en</strong>ts à S.E. Monsieur Ponmek Dalaloy, Ministre de la Santé du Laos, de<br />
m’avoir accordé plusieurs <strong>en</strong>treti<strong>en</strong>s forts intéressants à plusieurs égards. Je remercie éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong><br />
<strong>des</strong> personnels du Ministère de la Santé à Vi<strong>en</strong>tiane avec <strong>le</strong>squels je me suis <strong>en</strong>tret<strong>en</strong>ue.<br />
Je ti<strong>en</strong>s à remercier <strong>le</strong>s membres de l’Institut National de Santé Publique à Vi<strong>en</strong>tiane pour l’intérêt qu’ils<br />
ont porté à ma recherche et l’aide qu’ils m’ont apporté au cours de mon séjour à Vi<strong>en</strong>tiane. Je remercie<br />
plus particulièrem<strong>en</strong>t <strong>le</strong> Docteur Kongsap Akkhavong pour m’avoir aidé à ori<strong>en</strong>ter mes questions de<br />
recherche ; <strong>le</strong> Docteur Latsamy Si<strong>en</strong>gsounthone pour avoir facilité la prise de contact avec <strong>des</strong> personnels<br />
de santé travaillant <strong>en</strong> province ; <strong>en</strong>fin je remercie profondém<strong>en</strong>t et sincèrem<strong>en</strong>t <strong>le</strong> Docteur Vilavanh<br />
Sayas<strong>en</strong>g pour son aide précieuse au cours <strong>des</strong> <strong>en</strong>quêtes <strong>en</strong> province. Ces terrains prolongés fur<strong>en</strong>t<br />
l’occasion de partager de très bons mom<strong>en</strong>ts, de découvrir de magnifiques régions sur <strong>le</strong>s rives du Mékong.<br />
Je ti<strong>en</strong>s éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t à remercier <strong>le</strong>s membres de l’Université <strong>des</strong> Sci<strong>en</strong>ces Médica<strong>le</strong>s de Vi<strong>en</strong>tiane pour <strong>le</strong>s<br />
échanges qui ont jalonné mon travail de terrain et <strong>en</strong> particulier <strong>le</strong> Docteur Alongkone Ph<strong>en</strong>gsavanh pour<br />
ses conseils éclairés.<br />
Je remercie l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> <strong>des</strong> personnels <strong>des</strong> administrations sanitaires provincia<strong>le</strong>s pour avoir pris <strong>le</strong> temps<br />
de répondre à mes questions ; merci <strong>aux</strong> personnels <strong>des</strong> hôpit<strong>aux</strong> provinci<strong>aux</strong> et <strong>des</strong> hôpit<strong>aux</strong> de district<br />
pour l’accueil qu’ils m’ont réservé au sein de ces structures.<br />
Je remercie cha<strong>le</strong>ureusem<strong>en</strong>t toutes <strong>le</strong>s personnes r<strong>en</strong>contrées <strong>le</strong> long de la frontière et qui ont accepté de<br />
pr<strong>en</strong>dre part à nos <strong>en</strong>quêtes et <strong>en</strong>treti<strong>en</strong>s ; merci de nous avoir offert ce temps de paro<strong>le</strong> précieux.<br />
Des premières questions de recherche au choix de la méthodologie, je remercie sincèrem<strong>en</strong>t Yves<br />
Goudineau, Steeve Daviau, Alain Noël et Charlie Carroll d’avoir pris part, <strong>aux</strong> cours de discussions<br />
informel<strong>le</strong>s, à l’ori<strong>en</strong>tation de mes recherches.<br />
~<br />
En <strong>Thaïlande</strong>, je remercie <strong>en</strong> premier lieu <strong>le</strong> Professeur Supang Chantanavich, directrice de l’Asian<br />
Research C<strong>en</strong>tre for Migration (ARCM) de l’université de Chulalongkorn à Bangkok : notre première<br />
r<strong>en</strong>contre remonte au printemps 2004 lors d’un stage réalisé dans <strong>le</strong> cadre de mon master dans la capita<strong>le</strong><br />
thaïlandaise. Son souti<strong>en</strong> sci<strong>en</strong>tifique fut immédiat et facilita grandem<strong>en</strong>t mes démarches administratives <strong>en</strong><br />
<strong>Thaïlande</strong>.<br />
Je remercie éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t <strong>le</strong> Docteur Adisorn Semyam qui, au cours de nos échanges répétés, m’apporta <strong>des</strong><br />
éclairages très intéressants sur la relation lao-thaïlandaise.<br />
Un grand merci au Docteur Rungnapa Yanyongkasemsuk (Mimi) d’avoir toujours pris <strong>le</strong> temps de<br />
répondre à mes questions.<br />
Enfin je remercie l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> du personnel de l’ARCM où j’ai toujours été cha<strong>le</strong>ureusem<strong>en</strong>t accueillie.<br />
Je remercie éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t <strong>le</strong> Professeur Chulaporn Sota de la faculté de Santé Publique de l’université de Khon<br />
Ka<strong>en</strong> qui m’apporta une aide précieuse pour col<strong>le</strong>cter <strong>le</strong>s données d’activité <strong>des</strong> hôpit<strong>aux</strong> loc<strong>aux</strong> et m’aida à<br />
affiner ma méthodologie. Je remercie éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t Orawan Buranruk (Nok) qui m’accompagna lors de<br />
différ<strong>en</strong>ts déplacem<strong>en</strong>ts dans <strong>le</strong>s provinces thaïlandaises afin de me guider et m’introduire au sein <strong>des</strong><br />
structures visitées.<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
2