You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sushi ; nous allons d’ail<strong>le</strong>urs bientôt enregistrer un morceau ensemb<strong>le</strong>. J’ai<br />
travaillé avec Mick Taylor des Rolling Stones, Johnny Thunders, Philippe<br />
Constantin qui a monté Virgin et qui était mon éditeur. Mick Jones de The<br />
Clash est un ami, il joue avec moi quand il peut. Ce n’est pas pour me vanter,<br />
mais il m’a fait une confidence sur son titre Rock the Casbah : “J’adore ta<br />
version, el<strong>le</strong> est meil<strong>le</strong>ure que la nôtre !”<br />
Wesh (N’Amal) sur ton nouvel album est très apprécié du<br />
public, que raconte ce morceau ?<br />
C’est une chanson-introspection écrite après une histoire d’amour. J’aimais<br />
énormément une femme… ce qui arrive à tout <strong>le</strong> monde, et je me pose des<br />
questions : “Qui suis-je ? Est-ce que je suis méchant ? Je suis Arabe, je suis<br />
Indien, je suis quoi ? Explique-moi ?” Fina<strong>le</strong>ment, je raconte que grâce à<br />
el<strong>le</strong>, je voyage dans <strong>le</strong>s étoi<strong>le</strong>s. Mais pour <strong>le</strong>s artistes en général, <strong>le</strong>s déceptions<br />
amoureuses sont souvent décrites vio<strong>le</strong>mment ; je pense notamment<br />
à Bob Dylan, sur un titre, qui appel<strong>le</strong> au meurtre à la fin… L’amour<br />
tue, c’est la pire chose qui puisse arriver à un homme ! Et <strong>le</strong> rock existe à<br />
« Je suis un Oriental<br />
désorienté, orientez moi ! »<br />
cause de l’amour… tous <strong>le</strong>s rockeurs sont des amoureux : Elvis, AC/DC, Scorpion,<br />
Motörhead. L’amour est à la fois destructeur et constructeur. C’est<br />
vio<strong>le</strong>nt !<br />
Fina<strong>le</strong>ment, entre rock’n’roll et musique orienta<strong>le</strong>, quel<strong>le</strong> est<br />
ta recette pour perdurer ?<br />
Ma recette, ce n’est pas moi qui la donne… Par exemp<strong>le</strong>, lorsque je demande<br />
à Brian Eno de me produire, il me répond : “Mais c’est toi qui produit ! Je<br />
suis Lawrence d’Arabie qui visite <strong>le</strong> désert et tu dois me donner à boire.”<br />
Quand je travail<strong>le</strong> avec Justin Adams et qu’il y a Robert Plant de Led Zeppelin<br />
à côté, ça me donne du courage ! J’ai besoin d’un entourage intelligent.<br />
Souvent, je prends un producteur et je lui dis : “Je suis un Oriental<br />
désorienté, orientez moi !” Après, je partage avec <strong>le</strong> public, avec mes musiciens…<br />
la musique c’est de l’amour !<br />
i<br />
Quelques dates…<br />
Naissance <strong>le</strong> 18 septembre 1958<br />
Premier album : Carte de séjour (1983)<br />
Album éponyme : Rachid Taha (1993)<br />
Virage é<strong>le</strong>ctro : Olé Olé (1995)<br />
Premier best of : Carte blanche (1997)<br />
Directeur artistique du show 1, 2, 3 So<strong>le</strong>ils (1998)<br />
Victoire de la musique avec Made in Medina (2000)<br />
Reprise de Rock the Casbah des Clash (2004)<br />
Nouvel album : Zoom (2013)<br />
23 LONGUEUR D’ONDES N°68
Change language