Base de données

16.6 La lemmatisation
Sonal - Mode d’emploi
Sur la partie gauche du panneau consacré à la lexicométrie, différents boutons vous
permettent de modifier la base lexicale et de lancer des analyses.
La lemmatisation consiste à regrouper sous un même terme différents mots qui
partagent par exemple une racine commune, ou qui se réfèrent à un même champ
lexical. Concrètement, cela revient par exemple à mettre sous le terme « manger »
toutes les formes conjuguées (ou « fléchies ») du verbe manger : (je) mange, (nous)
mangeons (qu’il) mangeât etc. Cela peut aussi consister à mettre au singulier tous les
pluriels etc. Cela permet de diminuer le nombre d’occurrences différentes dans la
base, et de durcir un peu les résultats statistiques.
Sonal vous laisse le choix de lemmatiser ou non votre corpus et de le faire soit de
manière automatique, soit manuelle. De plus, pour éviter les écueils liés à
l’automatisation, vous pouvez revenir tant que vous le voulez sur les lemmatisations
opérées, car le contenu d’un lemme reste accessible et les formes regroupées
peuvent toujours faire l’objet d’une analyse individualisée, et être « détachées » du
groupe.
- La lemmatisation manuelle : « regrouper »
Le bouton « regrouper » permet de créer des lemmes “manuellement”.
Etapes de la lemmatisation manuelle
Vous devez d’abord sélectionner les mots que vous voulez regrouper (1). Pour cela
cliquez simplement sur les mots dans la liste. Pour faire une sélection collective,
enfoncez le bouton de la souris sur le premier mot de la série puis descendez la souris
135