Base de données
Base de données
Base de données
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1.3 Quelques informations importantes :<br />
- Le système d’enregistrement<br />
Sonal - Mo<strong>de</strong> d’emploi<br />
Sonal a un fonctionnement en sauvegar<strong>de</strong> continue. Il part du principe que toutes les<br />
modifications que vous faites doivent être sauvegardées. Il n’y a donc peu <strong>de</strong> boutons<br />
« enregistrer ». L’enregistrement est continu, par exemple, à chaque fois que vous<br />
retranscrivez une portion <strong>de</strong> dictée, que vous redécoupez <strong>de</strong>s extraits, que vous les<br />
recoloriez etc. Sonal enregistre vos actions. Tout est fait pour limiter le risque <strong>de</strong><br />
perte <strong>de</strong> <strong>données</strong>.<br />
- Les sauvegar<strong>de</strong>s manuelles<br />
Pour plus <strong>de</strong> sécurité, réalisez fréquemment <strong>de</strong>s sauvegar<strong>de</strong>s <strong>de</strong> votre travail. Dès<br />
que vous avez un peu progressé dans la saisie <strong>de</strong> vos entretiens ou dans le<br />
renseignement <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> <strong>données</strong>, créez un dossier <strong>de</strong> sauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong>puis la page<br />
principale.<br />
C’est une copie <strong>de</strong>s fichiers essentiels utilisés par Sonal (cf. ci-<strong>de</strong>ssous) qui sont placés<br />
dans un dossier à part.<br />
Les fichiers média ne sont pas recopiés, vous pouvez donc en créer très<br />
fréquemment sans prendre le risque <strong>de</strong> surcharger votre ordinateur. Par<br />
exemple, la sauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong> 15h d’enregistrements intégralement retranscrits ne<br />
pèse même pas un mégaoctet.<br />
Vous pouvez même vous envoyer ce dossier compressé par mail pour plus <strong>de</strong><br />
sécurité. Il vaut donc mieux faire trop <strong>de</strong> sauvegar<strong>de</strong>s que pas assez.<br />
- Logique fonctionnelle<br />
- Pour changer quelque chose, cliquez <strong>de</strong>ssus. Si une zone <strong>de</strong> texte apparaît, c’est que<br />
vous avez trouvé. Pour enregistrer la modification d’un paramètre, faites entrée.<br />
- Il n’y a pas <strong>de</strong> doubles-clics dans le logiciel.<br />
- Ne faites qu’une chose à la fois. En plus <strong>de</strong> la page du corpus, éviter d’ouvrir<br />
plusieurs pages conjointement (synthèse en même temps que saisie etc.).<br />
19