Base de données

Sonal - Mode d’emploi
Table des matières
1 Avant-propos ......................................................................................... 6
1.1 Quelles sont les spécificités de Sonal ? ................................................................ 6
1.2 Quand et pourquoi utiliser Sonal ? ...................................................................... 7
1.3 Quelques informations importantes : ................................................................ 19
2 Comprendre l’organisation du logiciel ................................................. 21
2.1 Le système de fichiers ........................................................................................ 21
2.2 Les bases de données virtuelles ......................................................................... 25
Construire un corpus ............................................................... 27
3 Se lancer ! ............................................................................................ 28
3.1 Première étape : créer un répertoire de projet ................................................. 28
3.2 Créer un nouveau corpus ................................................................................... 28
4 Gérer les documents de votre corpus .................................................. 31
4.1 Ajouter un document sonore ............................................................................. 32
4.2 Ajouter une vidéo ............................................................................................... 34
4.3 Ajouter un texte ................................................................................................. 35
4.4 Ajouter plusieurs documents simultanément.................................................... 36
4.5 Renommer un document ................................................................................... 37
4.6 Changer de format de document (allégez vos corpus) ...................................... 38
4.8 Supprimer des documents ................................................................................. 40
4.9 Enregistrer un document sonore ....................................................................... 41
5 Construire la grille thématique ............................................................ 46
5.1 Ajouter une thématique ..................................................................................... 47
5.2 Modifier une thématique ................................................................................... 48
5.3 Supprimer une thématique ................................................................................ 48
5.4 Déplacer les thématiques ................................................................................... 48
5.5 Recoder une thématique.................................................................................... 48
5.6 Créer des thématiques en cours de retranscription .......................................... 49
6 Construire et renseigner la base de données ...................................... 50
6.1 Ajouter une variable ........................................................................................... 51
6.2 Renseigner une variable ..................................................................................... 52
6.3 Modifier une variable ou une modalité ............................................................. 53
Encoder des documents ....................................................... 55
7 Retranscrire intégralement ................................................................. 58
7.1 La fenêtre de lecture .......................................................................................... 58
7.2 Débuter la retranscription .................................................................................. 59
7.3 Paramétrer les raccourcis de locuteurs ............................................................. 60
7.4 Utiliser le mode dictée ....................................................................................... 63
7.5 Thématiser un extrait en cours de saisie ........................................................... 67
3