Base de données

Sonal - Mode d’emploi
Il est important que les timecodes soient les plus précis possibles. Mentionner la
minute sans préciser les secondes aboutit à une erreur de placement qui peut
logiquement aller jusqu’à… une minute. C’est beaucoup, beaucoup trop pour Sonal. Il
faut donc que les coordonnées dans le texte correspondent bien à celles dans la
bande. Il vaut mieux ne pas avoir du tout de points de synchro que des points de
synchro erronés.
Quand un point désigne une mauvaise position, et qu’on ne sait pas si la vraie
position du texte est loin avant ou après ce point, c’est pour le moins déroutant.
Même si la lecture du texte en parallèle de l’écoute permet de se repérer, on
doit donc tâtonner “en aveugle” autour du point et c’est parfois assez long.
D’autant que le système de calcul inférentiel des positions (qui permet
d’approximer la position dans la bande d’un passage textuel et inversement)
est totalement détraqué par l’existence de points très imprécis.
Si, après conversion, vous vous apercevez que les times codes sont trop imprécis et
que les points de synchronisation sont mal placés, une fonction vous permet de
débarrasser les entretiens de tous leurs points de synchronisation. Elle est accessible
dans le menu “balises” de la page de lecture :
97