14.07.2013 Views

Le Retour du roi - J..

Le Retour du roi - J..

Le Retour du roi - J..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

« On a raconté bien des histoires étranges sur cette terre, dit<br />

Aragorn. Je n’y ai jamais été. Allons, dites m’en davantage làdessus,<br />

et sur les Ents ! »<br />

« <strong>Le</strong>s Ents, dit Pippin, les Ents sont… enfin, les Ents sont<br />

différents, pour commencer. Mais leurs yeux, leurs yeux sont<br />

très curieux. » Il essaya de quelques mots malad<strong>roi</strong>ts qui se<br />

perdirent dans le silence. « Oh, ben, poursuivit-il, vous en avez<br />

vu de loin, déjà eux vous ont vus en tout cas, et ils ont signalé<br />

que vous étiez en route et vous en verrez beaucoup d’autres<br />

avant de partir d’ici, je pense. Vous devez vous faire votre<br />

propre idée. »<br />

« Allons, allons ! dit Gimli. Nous commençons, l’histoire par<br />

le milieu. J’aimerais avoir un récit ordonné, en commençant par<br />

cette étrange journée où notre communauté fut rompue. »<br />

« Tu l’auras, si le temps le permet, dit Merry. Mais tout<br />

d’abord si vous avez fini de manger vous bourrerez vos pipes, et<br />

vous vous allumerez. Nous pourrons alors prétendre un<br />

moment être tous de retour sains et saufs à Bree, ou à<br />

Fondcombe. »<br />

Il sortit un petit sac de cuir rempli de tabac. « Nous en avons<br />

des tas, dit-il, et vous pourrez tous en empaqueter autant que<br />

vous voudrez quand nous repartirons. Nous avons procédé ce<br />

matin à un petit travail de récupération, Pippin et moi. Il y a des<br />

tas de choses qui flottent par-ci par-là. C’est Pippin qui a trouvé<br />

deux petits barils, emportés par l’eau, je pense, de quelque cave<br />

ou magasin. En les ouvrant, nous les avons trouvés pleins de<br />

ceci : de l’herbe à pipe aussi fine qu’on la pourrait désirer, et<br />

parfaitement intacte. »<br />

Gimli en prit qu’il frotta dans ses paumes et huma : « La<br />

consistance est bonne, et elle sent bon », dit-il.<br />

« Elle est bonne ! dit Merry. C’est de la Feuille de Longoulet,<br />

mon cher Gimli ! <strong>Le</strong>s barils portaient la marque de fabrique de<br />

Sonnecor, clairement inscrite. Comment elle est venue ici, ça je<br />

n’en sais rien. Sans doute pour l’usage personnel de Saroumane.<br />

Je n’aurais jamais imaginé qu’il allât aussi loin. Mais cela tombe<br />

au mieux, hein ? »<br />

225

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!