14.07.2013 Views

Arthur Dallaire

Arthur Dallaire

Arthur Dallaire

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

avait, été envoyé à mes amis par leurs parents, que je devais<br />

leur remettre en arrivant à Jackman. Mais, comme je n'avais<br />

pas pu y aller, j'avais traîné ce linge avec moi Je voulais le<br />

remettre quand je serais de retour. Pour commencer, je l'avais<br />

laissé à Coburn Gore, à l'hôtel des lignes, et j'avais été le<br />

chercher quelques jours avant que nous avions brûlé.<br />

Après ce feu, nous sommes allés à la ville pour<br />

s'acheter du linge, pour remplacer le linge que nous avons<br />

brûlé, pas tout, mais le plus nécessaire. En descendant, nous<br />

avons rencontré un des premiers tracteurs qui ont charroyé<br />

dans le bois. Il chauffait au bois, la traction était sur les roues.<br />

L'engin reposait sur une "time" qui était conduite par un<br />

cheval. Je ne l'ai pas vu charroyer, mais il paraît qu'il traînait<br />

jusqu'à 12 "sleighs" il était muni d'un criard. Nous<br />

l'entendions crier à midi et le soir à six heures. Il marchait à la<br />

"steam".<br />

Page 74

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!