You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1/ ABENDOALDIA – TEMPS DE L’AVENT<br />
Nor iganen da Jainko Jaunaren mendiraino ?<br />
Dagon tokian nor sartuko ?<br />
Eskuak eta bihotza garbi dabilana,<br />
Gezurretarat ez doana. (23. Salmoa)<br />
ATEARI JO C.12 (Ap. 3, 20-21-22,20).<br />
Hitzak : Iratzeder (1971). Doinua : Juan Urteaga (1972).<br />
1/ Ateari jo, begira nago :<br />
Jesusek dio, kanpotik dio,<br />
Begira nago, ateari jo.<br />
Ai, ez dagola kanpoan hola<br />
Gau hotzean jo,<br />
Bihotzean jo.<br />
Ez egon, Kristo,<br />
ateari jo :<br />
Sar zaite, zato !<br />
Gauden gaur mintzo.<br />
Sar zaite, zato !<br />
Sar gutan, Kristo !<br />
1/ « Je me tiens à la porte, dans le froid,<br />
je me tiens à la porte » dit Jésus.<br />
Ah, ne reste pas dans la nuit froide,<br />
à frapper à ma porte, à frapper à mon cœur …<br />
Christ, ne reste pas à frapper à ma porte,<br />
Entre, viens, que nous demeurions ensemble.<br />
2/ Écoute, mon appel, la nuit est noire,<br />
ouvre, écoute, mon appel.<br />
3/ Nous dînerons ensemble, toi avec moi,<br />
et moi avec toi, nous dînerons ensemble !<br />
(D’après le livre de l’Apocalypse de saint Jean 3, 20-21-22, 20).<br />
10<br />
2/ Ni deika entzun idek dezazun.<br />
Gaua zoin ilun, denak zoin ilun.<br />
Idek dezazun ni deika entzun.<br />
3/ Eginen dugu biek afari,<br />
Zu mintzo neri, ni mintzo zuri.<br />
Eginen dugu biek afari.