20.07.2013 Views

iWork Guide de l'utilisateur des formules et des ... - Support - Apple

iWork Guide de l'utilisateur des formules et des ... - Support - Apple

iWork Guide de l'utilisateur des formules et des ... - Support - Apple

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pour faire référence à Utilisez le format Exemple<br />

Un intervalle <strong>de</strong> cellules Un signe <strong>de</strong>ux-points (:) entre<br />

la première <strong>et</strong> la <strong>de</strong>rnière<br />

cellule <strong>de</strong> l’intervalle en utilisant<br />

la notation <strong>de</strong>s ongl<strong>et</strong>s <strong>de</strong><br />

référence pour i<strong>de</strong>ntifier les<br />

cellules<br />

Toutes les cellules d’un rang Le nom du rang, ou numéro-durang:numéro-du-rang<br />

Toutes les cellules d’une<br />

colonne<br />

Toutes les cellules d’un intervalle<br />

<strong>de</strong> rangs<br />

Toutes les cellules d’un intervalle<br />

<strong>de</strong> colonnes<br />

Dans Numbers, une cellule<br />

située dans un autre tableau <strong>de</strong><br />

la même feuille<br />

Dans Numbers, une cellule<br />

située dans un tableau qui se<br />

trouve dans une autre feuille<br />

La l<strong>et</strong>tre ou le nom <strong>de</strong> la<br />

colonne<br />

Un signe <strong>de</strong>ux-points (:) entre le<br />

numéro ou le nom <strong>de</strong>s premier<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong>rnier rangs <strong>de</strong> l’intervalle<br />

Un signe <strong>de</strong>ux-points (:) entre la<br />

l<strong>et</strong>tre ou le nom <strong>de</strong>s première <strong>et</strong><br />

<strong>de</strong>rnière colonnes <strong>de</strong> l’intervalle<br />

Si le nom <strong>de</strong> la cellule est<br />

unique dans la feuille <strong>de</strong> calcul,<br />

seul le nom est requis ; dans le<br />

cas contraire, le nom du tableau<br />

suivi <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux symboles <strong>de</strong>uxpoints<br />

(::) puis <strong>de</strong> l’i<strong>de</strong>ntifiant <strong>de</strong><br />

la cellule doivent être précisés<br />

Si le nom <strong>de</strong> la cellule est<br />

unique dans la feuille <strong>de</strong> calcul,<br />

seul le nom est requis ; dans<br />

le cas contraire, le nom <strong>de</strong> la<br />

feuille suivi <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux symboles<br />

<strong>de</strong>ux-points (::), puis du nom<br />

du tableau, <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux symboles<br />

<strong>de</strong>ux-points supplémentaires <strong>et</strong><br />

enfin <strong>de</strong> l’i<strong>de</strong>ntifiant <strong>de</strong> la cellule<br />

doivent être précisés<br />

B2:B5 fait référence à quatre<br />

cellules <strong>de</strong> la secon<strong>de</strong> colonne.<br />

1:1 fait référence à toutes les<br />

cellules du premier rang.<br />

C fait référence à toutes les<br />

cellules <strong>de</strong> la troisième colonne.<br />

2:6 fait référence à toutes les<br />

cellules <strong>de</strong> cinq rangs.<br />

B:C fait référence à toutes<br />

les cellules <strong>de</strong>s secon<strong>de</strong> <strong>et</strong><br />

troisième colonnes.<br />

Tableau 2::B5 fait référence à la<br />

cellule B5 du tableau intitulé<br />

Tableau 2. Tableau 2::Inscriptions<br />

2006 fait référence à une cellule<br />

par son nom.<br />

Feuille 2::Tableau 2::Droit<br />

d’inscription 2006 fait référence<br />

à une cellule située dans un<br />

tableau intitulé Tableau 2 qui se<br />

trouve dans la feuille portant le<br />

nom <strong>de</strong> Feuille 2.<br />

Dans Numbers, vous pouvez ignorer le nom d’un tableau ou d’une feuille si les cellules<br />

référencées ont <strong>de</strong>s noms uniques dans la feuille <strong>de</strong> calcul.<br />

Dans Numbers, en faisant référence à une cellule dans un en-tête couvrant plusieurs<br />

rangs ou plusieurs colonnes, le comportement suivant s’applique :<br />

 Le nom dans la cellule d’en-tête la plus proche <strong>de</strong> la cellule qui y fait référence est<br />

utilisé. Par exemple, si un tableau possè<strong>de</strong> <strong>de</strong>ux rangs d’en-tête, que B1 contient<br />

« Chien » <strong>et</strong> B2 contient « Chat », lorsque vous enregistrez une formule utilisant «<br />

Chien », « Chat » est enregistré à la place <strong>de</strong> « Chien ».<br />

 Toutefois, si « Chat » apparaît dans une autre cellule d’en-tête <strong>de</strong> la feuille <strong>de</strong> calcul,<br />

c’est « Chien » qui est r<strong>et</strong>enu.<br />

Chapitre 1 Utilisation <strong>de</strong> <strong>formules</strong> dans <strong>de</strong>s tableaux 27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!