Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nous présentons la Fondation<br />
Dalkia pour l’environnement<br />
Nous avons parlé des débuts de la fondation<br />
et de ses premières contributions avec la<br />
présidente du Conseil d’administration de<br />
la Fondation Dalkia pour l’environnement,<br />
Simona Janíčková de la direction de la<br />
société.<br />
« À travers la Fondation Dalkia Česká<br />
republika met en pratique sa politique de<br />
développement durable. L’objectif principal<br />
de notre fondation est de soutenir les<br />
projets qui améliorent de façon notable la<br />
qualité de l’environnement. Les actionnaires<br />
de la société Dalkia Česká republika ont<br />
décidé d’investir les fonds tirés de la vente<br />
de quotas d’émission de CO 2 dans des<br />
projets écologiques relevant des domaines<br />
d’activités de notre société.<br />
Typiquement, les bénéficiaires de l’aide<br />
octroyée par la fondation sont des<br />
sociétés participant à la réhabilitation et<br />
à la dépollution de terrains affectés par la<br />
production d’énergie. La fondation soutient<br />
également des projets s‘inscrivant dans la<br />
perspective du développement durable.<br />
A titre d‘exemple on peut classer sous cette<br />
rubrique les projets dont l’apport consiste<br />
à réduire les émissions ayant un impact sur<br />
le changement climatique. Cette année<br />
nous avons soutenu l’achat d’une ligne de<br />
production de pellets de biomasse pour la<br />
société NEZ AGRO, » dit Simona Janíčková,<br />
et poursuit :<br />
« Les Statuts de notre fondation définissent<br />
clairement les types de projets éligibles. Ne<br />
peut bénéficier d‘assistance qu’une personne<br />
morale dont le projet satisfait à des critères<br />
tels que le niveau technique, la qualité<br />
de la solution proposée, les capacités du<br />
demandeur à gérer le projet et à en garantir<br />
la réalisation ou la pérennité de ses résultats.<br />
La fondation a aussi pour philosophie<br />
de subventionner les projets conçus<br />
en coopération avec les municipalités.<br />
L‘enjeu est d’améliorer l’environnement<br />
dans les différentes régions où Dalkia<br />
opère et de soutenir les nouveaux projets<br />
d’investissement.<br />
Notre fondation coopère aussi avec<br />
l‘administration publique, et en particulier<br />
avec le ministère de l’Environnement de la<br />
République tchèque. »<br />
« La sélection d‘un projet comporte deux<br />
étapes : dans un premier temps les candidats<br />
à une contribution de la fondation nous<br />
présentent les informations fondamentales<br />
sur leurs projets et nous faisons un premier<br />
choix – il va sans dire que le premier critère<br />
est l’amélioration de la protection de<br />
l’environnement dans la région concernée.<br />
Nous demandons ensuite aux sociétés<br />
présélectionnées de nous communiquer des<br />
informations plus détaillées sur leurs projets.<br />
Par exemple, pour un projet d’investissement<br />
tout à fait nouveau nous demandons un plan<br />
d’affaires bien développé. Si le but est de<br />
réhabiliter un terrain, nous voulons disposer<br />
du dossier de projet ou de l’étude technique,<br />
Fondation Dalkia pour l‘Environnement<br />
incluant l’offre financière. Enfin, à la date<br />
convenue, les représentants des sociétés<br />
choisies présentent leurs projets devant le<br />
Conseil d’administration de la fondation et<br />
répondent à ses questions. Ces informations<br />
à l’appui, le Conseil d’administration décide<br />
définitivement de l’octroi d’un montant<br />
précis.<br />
Cette année, vingt projets ont été soumis<br />
dont les huit meilleurs ont été sélectionnés<br />
pour accéder à la deuxième étape. Tous<br />
ces projets ont finalement obtenu une<br />
contribution de la fondation. L’année<br />
prochaine, le nombre de projets retenus<br />
sera encore plus important. Dès janvier<br />
nous commencerons à discuter avec les<br />
autres demandeurs choisis de contributions<br />
de la fondation », ajoute en souriant la<br />
présidente du Conseil d’administration de<br />
la Fondation Dalkia pour l’environnement<br />
Simona Janíčková.<br />
La société Dalkia Česká republika<br />
a constitué le 13 février <strong>2006</strong><br />
la Fondation Dalkia pour<br />
l’environnement qui, comme<br />
le suggère son nom, intervient<br />
exclusivement dans le domaine de<br />
la protection et de l’amélioration de<br />
la qualité de l’environnement. Les<br />
moyens dont dispose la fondation<br />
proviennent de la vente de quotas<br />
d’émission de CO 2 (En janvier 2005,<br />
l’Union européenne a mis en place<br />
un système d’échange de quotas<br />
d’émission de gaz à effet de serre.<br />
Au cours de la première période il<br />
ne s’appliquera qu‘aux émissions<br />
de CO 2 .<br />
L’échange de quotas est régi par la directive 2003/<br />
87/CE du Parlement européen et du Conseil; dans<br />
le contexte de la République tchèque, l’échange<br />
de quotas d’émission est soumis à la loi no 695/<br />
2004. C‘est surtout à la gestion de la production<br />
que l’échange de quotas d’émission ajoute une<br />
nouvelle dimension. Une bonne gestion de la<br />
production, qui tient compte de la production de<br />
CO 2 , permet de vendre des quotas inutilisés. Un<br />
quota est une valeur patrimoniale correspondant<br />
au droit de l’exploitant d’une installation de rejeter<br />
dans l’atmosphère 1 tonne de CO 2 au cours d’une<br />
année civile. Les quotas d’émission sont attribués<br />
aux exploitants par le Plan national d’allocation.).<br />
Nadační fond Dalkia pro životní prostředí podpořil projekt nákupu linky<br />
na výrobu peletek pro firmu NEZ AGRO, která dodává Divizi Krnov biomasu.<br />
La Fondation Dalkia pour l’Environnement a soutenu le projet d‘achat d‘une<br />
ligne de production de pellets pour la société NEZ AGRO qui fournit de la<br />
biomasse à la Division de Krnov.<br />
31