28.07.2013 Views

Télécharger les Règles de l'ITIE - EITI

Télécharger les Règles de l'ITIE - EITI

Télécharger les Règles de l'ITIE - EITI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EXIGENCES POUR LES PAYS METTANT EN ŒUVRE L’ITIE<br />

3.3 EXIGENCES EN MATIÈRE DE DIVULGATION<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

26 RÈGLES DE L’ITIE<br />

EXIGENCE ITIE 14<br />

Les entreprises divulguent <strong>de</strong> façon complète tous <strong>les</strong> paiements significatifs<br />

conformément aux formulaires <strong>de</strong> déclaration convenus.<br />

Il est exigé que <strong>les</strong> entreprises soumettent une déclaration complète <strong>de</strong>s<br />

paiements effectués conformément aux formulaires <strong>de</strong> déclaration convenus.<br />

EXIGENCE ITIE 15<br />

Le gouvernement divulgue <strong>de</strong> façon complète tous <strong>les</strong> revenus significatifs<br />

conformément aux formulaires <strong>de</strong> déclaration convenus.<br />

Il est exigé que <strong>les</strong> entités <strong>de</strong> l’État concernées soumettent une déclaration<br />

complète <strong>de</strong>s revenus perçus conformément aux formulaires <strong>de</strong> déclaration<br />

convenus.<br />

EXIGENCE ITIE 16<br />

Le Groupe multipartite doit se déclarer satisfait du travail réalisé par<br />

l’organisation chargée <strong>de</strong> rapprocher <strong>les</strong> chiffres <strong>de</strong>s entreprises et ceux du<br />

gouvernement.<br />

Le Groupe multipartite doit se déclarer satisfait du fait que l’organisation nommée<br />

s’est acquittée <strong>de</strong> sa tâche conformément à ses Termes <strong>de</strong> Référence.<br />

EXIGENCE ITIE 17<br />

Le réconciliateur doit s’assurer que le rapport ITIE est complet, i<strong>de</strong>ntifie<br />

tous <strong>les</strong> écarts, <strong>les</strong> explique si possible et formule, dans <strong>les</strong> cas où cela est<br />

nécessaire, <strong>de</strong>s recommandations en matière d’actions à prendre pour y<br />

remédier.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!