C A T A L O G U E 2 0 1 0 - Visit zone-secure.net

C A T A L O G U E 2 0 1 0 

COLLÉGIAL ET UNIVERSITAIRE 

N O U V E A U T É S E T O U V R A G E S R É C E N T S 

CANADA • FRANCE • SUISSE • BELGIQUE 

e r p i . c o m

N O U V E A U T É S © 2 0 1 0 

PAGE 6 PAGE 8 

PAGE 9 

PAGE 14 

PAGE 29 PAGE 29 

PAGE 47 

PAGE 19 


PAGE 10 

PAGE 22 


L E G R A N D 

ATLAS 

d u C A N A DA e t d u M O N D E 


PAGE 40 

PAGE 46 

TROISIÈME ÉDITION 

PAGE 62 

PAGE 12

ERPI Le plus grand fonds collégial et universitaire au Canada 

L’édition 2010 du catalogue est à l’image de la vision 

qu’Erpi incarne à travers ses ouvrages. 

En adoptant un nouveau format, le catalogue met 

en relief les solutions pédagogiques qui sauront 

répondre à vos besoins. 

Bienvenue chez ERPI ! 

Une vision 

Créer les meilleurs produits d’apprentissage et les diffuser 

au plus grand nombre à l’échelle internationale. 

Pour la protection des forêts, ce catalogue 

a été imprimé sur du papier recyclé. 

1 

Une mission 

Erpi s’engage à susciter la passion d’apprendre et de faire apprendre 

grâce à la création et à la diffusion de solutions pédagogiques 

innovatrices et diversifiées qui s’inscrivent dans une tradition d’excellence.

D e v e n i r u n a u t e u r c h e z e r P i 

Vous avez un projet d’édition novateur ? 

Nous avons la plus prestigieuse équipe éditoriale au Québec et nous étudierons 

votre projet avec plaisir. Ensemble, nous pouvons créer un ouvrage pédagogique 

d’exception répondant aux besoins du corps enseignant et des étudiants. 

Erpi est devenu leader en édition grâce à des gens passionnés de l’enseignement 

et de l’éducation. Une équipe d’élite travaille de concert avec les auteurs pour 

créer des solutions pédagogiques d’excellence. 

publier chez nous, c’est également disposer d’un réseau de distribution pouvant 

faire rayonner votre ouvrage au Québec comme à l’étranger. 

Jean-Pierre Albert 

Vice-président, édition 

Secteur collégial et universitaire 

514 334-2690, poste 238 

editoc@erpi.com 

Nous avons été très exigeants avec Erpi : 

nous voulions un livre au visuel dynamique, 

accompagné d’un site web riche en contenu 

et en interactivité, et qui soit distribué en 

français et en anglais. Nous avons pu nous 

impliquer à toutes les étapes de la réalisation 

de l’ouvrage et nous avons été comblés par 

l’équipe d’Erpi. Nous sommes très contents 

du résultat et la réponse du marché nous 

donne raison. 

Anne Bourhis et Denis Chênevert 

directeurs d’À vos marques, prêts, gérez ! 

La GRH pour gestionnaires 

2 

Nos directeurs de développement 

de produits 

Pierre Desautels 

FRANçAIs 

PéDAgogIE 

sCIENCEs HUmAINEs 

514 334-2690, poste 273 

cel. : 514 238-2244 

pierre.desautels@erpi.com 

sylvain giroux 

sCIENCEs 

soINs INFIRmIERs 

514 334-2690, poste 240 

cel. : 514 895-8784 

sylvain.giroux@erpi.com 

micheline Laurin 

ADmINIstRAtIoN 

éDUCAtIoN PHysIqUE 

PHILosoPHIE 

514 334-2690, poste 227 

cel. : 514 571-1221 

micheline.laurin@erpi.com

D É L É G u É S P É D a G O G i Q u e S 

Faites équipe 

avec nos délégués 

pédagogiques 

Notre rôle 

• vous offrir un service 

personnalisé et judicieux 

qui tient compte de vos besoins 

et de la réalité de votre travail 

• vous recommander 

des solutions pédagogiques 

adaptées en termes d’ouvrages 

et de composantes virtuelles 

• vous présenter des ateliers 

pédagogiques pour que vous 

puissiez tirer pleinement profit 

de nos produits 

• vous fournir les codes d’accès 

de nos Compagnons Web 

• vous faire parvenir 

les exemplaires d’évaluation 

des titres susceptibles 

de vous intéresser 

• vous informer des dernières 

publications et de leur date 

de parution 

secteur collégial 

moNtRéAL Et oUtAoUAIs 

Philippe Dubé 

Sciences humaines, techniques 

administratives, philosophie et français 

514 923-6340 

1 800 263-3678, poste 276 

philippe.dube@erpi.com 


Benoît Larouche 

Sciences de la nature, soins infirmiers 

et éducation physique 

514 209-5380 

1 800 263-3678, poste 369 

benoit.larouche@erpi.com 

qUéBEC Et Est DU qUéBEC 

étienne Breault 

Sciences humaines, techniques 

administratives, philosophie et français 

418 569-6349 

1 800 263-3678, poste 362 

etienne.breault@erpi.com 

qUéBEC Et Est DU qUéBEC 

Nathalie Vallières 

Déléguée pédagogique par intérim 

Sciences de la nature, soins infirmiers 

et éducation physique 

514 334-2690, poste 289 

1 800-263-3678, poste 289 

nathalie.vallieres@erpi.com 

Chantale samoisette 

Directrice des ventes 

1 800 263-3678, poste 361 

chantale.samoisette@erpi.com 

3 

secteur universitaire 

marc-François Rouleau 

Directeur des ventes 

1 800 263-3678, poste 202 

marc-francois.rouleau@erpi.com 


sandra simard 

Déléguée pédagogique 

Sciences sociales, sciences humaines, sciences 

comptables et sciences administratives 

514 973-1501 

1 800-263-3678, poste 348 

sandra.simard@erpi.com 

qUéBEC, Est DU qUéBEC Et mARItImEs 

Laurie-Véronika Bolduc 

Sciences sociales, sciences humaines, sciences 

comptables et sciences administratives 

418 951-2146 

1 800 263-3678, poste 373 

laurie-veronika.bolduc@erpi.com 

UNIVERsItés FRANCoPHoNEs DU CANADA 

Jonathan soucy 

Sciences, informatique, génie, 

médecine, sciences infirmières, 

éducation physique et géographie 

514 704-7260 

1 800 263-3678, poste 346 

jonathan.soucy@erpi.com

n O u v e a u X M É D i a S e r P i 

Des solutions à la fine pointe de la pédagogie 

SÉRIE VIDÉO 

SÉRIE CLIPS 

Voici votre boîte à outils par excellence. Des plans de cours, des présentations 

powerpoint, des scénarios d’enseignement, des questions d’examen, des 

exercices supplémentaires et le corrigé du livre constituent les compléments 

parfaits du manuel utilisé. Facilitez l’apprentissage de vos étudiants en tirant 

pleinement profit de solutions pédagogiques conçues pour vous. 

Concrétisez vos explications comme jamais. Montrez une expérience scientifique, 

l’entrevue d’un gestionnaire, le bon étirement à effectuer avant un exercice 

sportif, la réalisation d’un contrôle de qualité ou la résolution pas-à-pas d’un 

problème de mathématique. plusieurs Compagnons Web regorgent de vidéos 

et de clips à même d’éclaircir la plus mystérieuse des notions pour vos étudiants. 

Évaluez vos étudiants en ligne en exploitant tout le potentiel des questionnaires 

DECclic. Automatiquement corrigés et composés de questions reliées 

à l’ouvrage du cours, les questionnaires DECclic sont remplis en ligne par vos 

étudiants. Offerts dans plusieurs Compagnons Web, ces questionnaires sont un 

outil dont vous ne saurez plus vous passer. 

Quoi de mieux pour apprendre que de « vivre » la matière étudiée ? Les simulations 

offertes par Erpi dynamisent les contenus enseignés de manière à faciliter non 

seulement l’acquisition de connaissances, mais également le développement 

d’habiletés chez l’étudiant. 

pour en savoir plus sur les différentes simulations Erpi, consultez la p. 34. 

4 

Bénéficiez du soutien personnalisé de votre délégué 

pédagogique, il pourra vous fournir : 

• un nom d’usager vous permettant d’accéder au 

contenu réservé aux professeurs ; 

• des réponses à toutes les questions que vous 

vous posez sur les composantes informatiques 

ou numériques des produits Erpi.

t a B L e D e S M a t i è r e S 

VISIOn ET MISSIOn D’ERPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 

DEVEnIR un AuTEuR CHEz ERPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 

DÉLÉGuÉS PÉDAGOGIQuES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 

nOuVEAux MÉDIAS ERPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 

ÉDucatiOn PhySiQue et à La SantÉ . . . . . . . . . . . . 6 

Titres Pearson et De Boeck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

françaiS et LittÉrature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 

Titres De Boeck et Duculot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 

Littérature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

Titres Magnard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

PÉDaGOGie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

Titres Pearson et De Boeck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

PhiLOSOPhie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

ScienceS aDMiniStrativeS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

Comptabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

Économie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 

Gestion des ressources humaines . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 

Marketing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 

Simulations ERPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 


ScienceS huMaineS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 

Histoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 

Méthodologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 

Politique et géographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

Psychologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 


ScienceS infirMièreS et MÉDecine . . . . . . . . . . 46 

Sciences infirmières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 

Médecine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 


Pour consulter la liste complète des ouvrages offerts par erPi, visitez www.erpi.com 

5 

ScienceS De La nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 

Anatomie et physiologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 

Biologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 

Chimie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 

Laboratoire et méthodologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 

Mathématiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

Physique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 


ScienceS et technOLOGieS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

Électrotechnique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

Génie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

Informatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 


InDEx DES TITRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 

REnSEIGnEMEnTS GÉnÉRAux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C3

É D U C A T I O N P H Y S I Q U E E T À L A S A N T É 

ÉDUCATION PHYSIQUE ET À LA SANTÉ 

6 

prix du ministre 

Mention 2 e édition 

À vos marques, 

prêts, santé ! 

5 e édition 

Richard Chevalier 

Entièrement mise à jour, cette 5 e édition d’À vos 

marques, prêts, santé ! vise juste et répond aux 

besoins des enseignants en proposant un contenu en 

harmonie avec les devis actualisés et les cohortes 

issues de la réforme du secondaire. Le livre aborde 

des sujets qui préoccupent les jeunes, dont la conciliation 

travail-études, la gestion du stress, l’alimentation 

au quotidien, le sommeil ou la cyberdépendance 

en tenant compte des facteurs sociétaux et culturels 

qui influencent la pratique d’activités physiques. Le 

manuel le plus utilisé en éducation physique au collégial 

s’enrichit de points de vue d’experts, de nouvelles 

rubriques informatives, de regroupements thématiques 

qui optimisent la cohérence de la matière et d’un 

portfolio pour l’étudiant qui propose une démarche 

personnelle intégrant les ensembles 1, 2 et 3. 

Visionnez les vidéos illustrant 

les différents types d’étirements et les bonnes postures. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/chevalier.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des guides d’enseignement, des 

questions d’examen, des études de cas, le corrigé du livre 

et des lectures suggérées 

pOUr L’ÉTUDiANT : un portfolio, des questions interactives, 

des mots clés et de nouveaux calculateurs dont celui 

du métabolisme de base 

P 2010 P 425 pages P iSBN 978-2-7613-2713-8 P n o 20511 P 36,95 $ P 

S O M M A I R E 

Habitudes de vie et santé 

• pour une vie saine et active 

• L’activité physique 

• L’alimentation 

• Le stress et le sommeil 

• Les dépendances nuisibles 

Activité physique et santé 

• Le point sur sa condition physique 

• Améliorer son cardio 

• Maintenir ou retrouver son équilibre 

énergétique 

• Améliorer sa vigueur musculaire 

• Améliorer sa flexibilité 

• Maintenir ou améliorer sa posture 

• Conseils pratiques pour une vie active 

plaisante et sécuritaire 

• plus de plaisir, parce que plus habile 

• portfolio pour une vie active et saine

MAI NTE NANT E N LIG N E ! 

LA RÉFÉRENCE EN ACTIVITÉ PHYSIQUE 

8 numéros par année 

GRATUIT 

kinesante.erpi.com 

Votre Kiné-Santé est maintenant plus 

accessible que jamais. Plus qu’un simple 

mensuel, ce webmagazine est l’outil de 

promotion de la santé par excellence. 

Visitez le site pour lire des articles 

d’actualité, les commenter et discuter 

avec d’autres passionnés de l’activité 

physique. 

Faites-le découvrir à vos étudiants! 

SOUS LA DIRECTION DE RICHARD CHEVALIER 

Le badminton 

Doublement simplifié 

Sylvain Lehoux 

7 


• Le jeu 

• La description technique 

des différents coups 

• Les déplacements 

• Les tactiques 

• L’autoévaluation de 

départ et la détermination 

des objectifs 

• Le perfectionnement 

des coups 

• Les exercices, l’entraînement 

et l’efficacité 

en situation de jeu 

• Les évaluations 

stratégiques 

Le meilleur ouvrage de badminton sur le marché s’adapte 

aisément à tous les styles d’enseignement et aux joueurs 

de différents niveaux. Ce livre en couleur et entièrement 

illustré permet aux débutants de saisir les bases du badminton, 

en simple comme en double, et aux plus avancés 

d’améliorer leur technique et leur stratégie. L’enseignement 

individualisé est également rendu possible par les 

autoévaluations détaillées, les grilles de formulation 

d’objectifs, les photographies de joueurs en action, les 

fiches de présentation des coups, les schémas, les jeuxquestionnaires 

interactifs et les présentations vidéo des 

mouvements. Faites du coup gagnant un coup à la portée 

de tous. 

technique des coups. 

regardez les vidéos montrant la 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/lehoux.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : un plan de cours, le corrigé du manuel, 

des questions d’examen et des grilles de tournoi 

pOUr L’ÉTUDiANT : des guides de progression pédagogique, 

des descriptions techniques pour joueurs avancés, un questionnaire 

en ligne et des stratégies de jeu en mixte 


ÉDITEURS FIÈREMENT DIFFUSÉS PAR ERPI 

physiologie du sport 

et de l’exercice 

Adaptations physiologiques 

à l’exercice physique 

4e édition 

David. L. Costill et 

Jack H. Wilmore 

Traduction : 

Arlette Delamarche, 

paul Delamarche, 

Carole Groussard et 

Hassane Zouhal 

2009 • 544 pages • iSBN 978-2-8041-0158-9 • no 81751 • 99,95 $ 

Biochimie des activités physiques et sportives 

Jacques R. Poortmans et Nathalie Boisseau 

2009 • 592 pages • iSBN 978-2-8041-0507-5 • no 81750 • 84,95 $ 

Biomécanique du sport et de l’exercice 

Collectif 

Traduction de Simon pradel 

2009 • 480 pages • iSBN 978-2-8041-0784-0 • no 82000 • 47,95 $ 

Didactique clinique de l’éducation physique 

et sportive 

Quels enjeux de savoirs ? 

André Terrisse et Marie-France Carnus 

2009 • 130 pages • iSBN 978-2-8041-0204-3 • no 81957 • 66,95 $ 

Manuel pratique de nutrition 

L’alimentation préventive et curative, 2e édition 

Jacques Médart 

2009 • 296 pages • iSBN 978-2-8041-0230-2 • no 81757 • 89,95 $ 

Micronutrition, santé et performance 

Comprendre ce qu’est vraiment la micronutrition 

Denis Riché 

2008 • 384 pages • iSBN 978-2-8041-5235-2 • no 81678 • 69,95 $ 

Fitness Now! English Edition 

Richard Chevalier, Karen Oljemark et Cindy Cook 

2006 • 432 pages • iSBN 978-0-1320-7726-2 • 48,35 $

F R A N Ç A I S E T L I T T É R A T U R E 

FRANÇAIS ET LITTÉRATURE 

8 

FRANÇAIS 

Les rectifications de 

l’orthographe du français 

pour être à jour et tout savoir 

sur l’orthographe moderne 

Chantal Contant et Romain Muller 

Cet ouvrage répond aux besoins de tous ceux et celles 

qui veulent avoir un aperçu (complet, mais simplifié) 

de la nouvelle orthographe. La lecture est facile et 

agréable. Vous apprendrez que l’orthographe 

moderne : 

• est une orthographe officielle, qui atteste de l’évolution 

de la langue au fil du temps et qui est intégrée 

dans les mises à jour des dictionnaires et des 

correcteurs informatiques ; 

• se traduit par quelques nouvelles règles, qui 

touchent le trait d’union, le pluriel des noms composés 

et des mots d’origine étrangère, les accents 

et le tréma, les consonnes doubles, certaines 

anomalies ; 

• s’utilise aisément au quotidien. 

Découvrez la nouvelle orthographe par le biais 

d’exercices et de dictées humoristiques. 



Une orthographe officielle 

Les nouvelles règles 

• Trait d’union et soudure 

• pluriel 

• Accents et tréma 

• Consonnes doubles 

• Anomalies 

• recommandations 

L’orthographe au quotidien 

• Une dictée humoristique 

• Le résumé des règles

FRANÇAIS 

Exercices express 

Cahier d’activités 

grammaticales 

Micheline Durepos 

et Jacques Lecavalier 

Compagnon parfait de L’Express grammatical, ce 

cahier d’activités offre des exercices couvrant la 

syntaxe, la ponctuation, les accords et les conjugaisons. 

il permet une révision du code grammatical en 

favorisant l’autonomie de l’étudiant par le biais de 

courtes activités d’observation des phénomènes linguistiques 

qui précèdent chaque groupe d’exercices. 

La logique d’observation et d’application est complétée 

par l’autocorrection rendue possible par la présence 

du corrigé des exercices, mais également de 

renvois à la théorie et aux règles présentées dans 

L’Express grammatical. 

plus qu’un simple cahier, Exercices Express permettra 

aux étudiants de comprendre et de mettre en pratique 

la grammaire, d’améliorer leur expression écrite, de 

diagnostiquer les erreurs les plus fréquemment commises 

et d’élaborer des stratégies personnelles de 

révision de textes. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/durepos.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : le corrigé complet du cahier 

pOUr L’ÉTUDiANT : le corrigé de tous les exercices réguliers 


Exercices express + L’express grammatical 

P 2010 P 320 pages P iSBN 978-2-7613-3586-7 P no 30321 P 29,95 $ P 


Syntaxe 

• phrase de base 

• Sujet et prédicat 

• Fonctions syntaxiques 

• Classe des mots 

• Formes et types de phrases 

• Groupe nominal et ses expansions 

• Choix de la préposition 

• Juxtaposition et coordination des phrases 

Accords 

• Dans le groupe nominal 

• Avec le sujet de la phrase 

• Avec le complément direct 

• Avec le complément indirect 

Écriture et révision 

• Les procédures d’accord 

• La synthèse 

• Exercice de correction 

9 

L’express grammatical 

révision et correction de textes 

2 e édition 

Jacques Lecavalier 

Avec la collaboration de Josée Bonneville 

Quand faut-il écrire dont au lieu de que ? Faut-il un 

point-virgule ou un deux-points ? Comment savoir s’il 

faut écrire leur ou leurs ? Comment s’accordent les 

adjectifs de couleur ? Comment s’accorde le participe 

passé avec un verbe pronominal ? Voilà de bons 

exemples de ces questions embêtantes auxquelles 

toute personne ayant déjà écrit un texte a dû faire 

face. L’Express grammatical est l’outil par excellence 

pour faciliter la composition et la révision des textes. 

L’approche ouverte et flexible de la nouvelle grammaire 

et de la nouvelle orthographe que propose cette 

grammaire compacte présente l’essentiel des règles 

relatives à la syntaxe, à la ponctuation, à l’orthographe, 

à l’accord des mots et aux homophones. 


L’express grammatical + Exercices express 



• Les phrases sont-elles correctes ? 

• Quel signe de ponctuation employer ? 

• Comment accorder les mots ? 

• Comment accorder les participes passés ? 

• L’orthographe est-elle correcte ? 

• Comment écrire les homophones ? 

• Comment reconnaitre les classes de mots 

et les fonctions syntaxiques ? 

• Comment conjuguer les verbes ?


FRANÇAIS 

Guide pour réussir le TECFÉE 

Notions théoriques 

Kevin Cordeau, Marie-Josée Daviau, Jocelyn Desaulniers, 

Sylvie Marcotte et Mathieu Vinuesa 

Avec la collaboration de Nicole Beaudry 

Guide pour réussir le TECFÉE 

Cahier d’exercices 

Kevin Cordeau, Marie-Josée Daviau, Jocelyn Desaulniers, 

Sylvie Marcotte et Mathieu Vinuesa 

Avec la collaboration de Nicole Beaudry 

pour réussir son Test de certification en français écrit pour l’enseignement (TECFÉE), ce duo d’ouvrages 

est un incontournable. il explique d’emblée en quoi consiste le test en question avant de vous offrir 

tous les outils pour le réussir. 

Notions théoriques expose les connaissances du code grammatical qui feront l’objet de questions 

dans le cadre de la première partie du test, mais aussi des éléments grammaticaux auxquels il faut 

porter une attention particulière en contexte d’écriture. 

Le Cahier d’exercices est parfaitement complémentaire au guide théorique et inclut de nombreux 

renvois qui permettent d’arrimer les exercices aux connaissances qui y sont directement reliées. par 

ailleurs, la seconde partie du TECFÉE consistant à la rédaction d’un texte, les exercices ne se limitent 

pas à évaluer la maitrise abstraite des connaissances, mais également la mise en pratique de la 

théorie du code grammatical lors de la rédaction d’un texte. 

Notions théoriques P 2010 P 150 pages P iSBN 978-2-7613-3511-9 P n o 20571 P 18,95 $ P 

Cahier d’exercices P 2010 P 120 pages P iSBN 978-2-7613-3512-6 P n o 20572 P 14,95 $ P 

Notions théoriques + Cahier d’exercices P 2010 P 270 pages P iSBN 978-2-7613-3587-4 P n o 30322 P 29,95 $ P 

10 


• La phrase 101 

• L’orthographe grammaticale 

• La morphologie 

• La syntaxe 

• La ponctuation 

• L’orthographe lexicale 

• Le vocabulaire 

• La rédaction 


• La phrase 101 

• L’orthographe grammaticale 

et la morphologie 

• La syntaxe et la ponctuation 

• L’orthographe lexicale 

• Le vocabulaire 

• L’autoévaluation 

• Le corrigé 

Guide des procédés 

d’écriture 

Édition revue et augmentée 

Anne Gagnon, Carl Perrault 

et Huguette Maisonneuve 

prix de la ministre 

prix spécial 


• Qu’est-ce qu’un procédé 

d’écriture ? 

• procédés d’énonciation 

• procédés lexicaux 

• procédés syntaxiques 

et grammaticaux 

• procédés stylistiques 

• procédés musicaux 

• procédés d’organisation 

textuelle 

• procédés et tonalités 

• Texte synthèse 

• Notions sur les genres 

littéraires 

Enfin, un petit guide pour repérer les procédés d’écriture 

et comprendre comment analyser les effets qu’ils produisent. 

Chaque procédé est décrit, accompagné de stratégies 

de repérage ou d’analyse et mis en contexte à 

l’aide d’extraits littéraires illustrant les différents effets 

de sens qu’il peut produire. Concis, ce guide est indispensable 

pour les étudiants du collégial qui sont appelés à 

analyser des textes littéraires et à les commenter. 

P 2007 P 108 pages P iSBN 978-2-7613-2430-4 P n o 20460 P 12,95 $ P

ÉDITEUR FIÈREMENT DIFFUSÉ PAR ERPI 

Maurice Grevisse 

grammairien 

1895-1980 

C 

M 

J 

CM 

MJ 

CJ 

CMJ 

N 

LE PETIT GREVISSE 2.pdf 16/06/09 11:28:21 


Grammairien, 1895 –1980 

Auteur du BON USAGE et de nombreux 

ouvrages destinés à l’apprentissage 

de la langue française. 

Dans la même collection 

GREVISSE LANGUE FRANÇAISE 

Le Petit Grevisse 

Grammaire française 

Maurice Grevisse - Marc Lits 

Le français correct 

Maurice Grevisse - 

Michèle Lenoble-Pinson 

L’accord de l’adjectif 

Règles, exercices et corrigés 

Henri Briet 

À PARAÎTRE 

Exercices de grammaire française 

L’accord du participe passé 

L’oral et l’écrit 

La ponctuation 

Apprenez, vérifiez, explorez 

et entraînez-vous ! 

Collection 


Jamais la maîtrise de la langue française n’a été aussi accessible. 

GREVISSE 

Maurice Grevisse LANGUE FRANCAISE 












32e édition revue par Marc Lits 


Henri Briet 

6 

Référence inégalée dans toute la Francophonie, 

L’accord du verbe 


Le Petit Grevisse - LA Grammaire française - propose : Henri Briet 

Déjouez les pièges et difficultés du français ! 

e édition revue par Michèle Lenoble-Pinson 

• les règles grammaticales, dans une présentation complète, claire et nuancée ; 

• de très nombreux exemples, classiques et actuels ; 

À PARAÎTRE 

• les dernières évolutions de la langue (nouvelle orthographe, féminisation des Exercices de grammaire française 

noms, etc.) ; 


• deux index détaillés (index alphabétique et index thématique des questions les L’oral et l’écrit 

plus fréquentes). 


Une grammaire, classique et contemporaine, 

Apprenez, vérifiez, explorez 

destinée à toute personne pour qui le bon usage de la langue française 

est une nécessité et un plaisir ! 


Apprenez, vérifiez, explorez et entraînez-vous ! 

Une série d’ouvrages pratiques, rigoureux et attractifs. A garder à portée 

de main pour répondre à toutes les questions de langue au quotidien. 

Dans la filiation du Bon usage de Maurice Grevisse et André Goosse. 

ISBN 

ACCADJ 

ISBN 978-2-8011-0054-7 

www.deboeck.com 

« Vases communicants » ou « vases communiquants » ? 

« Cette prune a l’air bonne » ou « cette prune a l’air bon » ? 

Masculin, féminin, pluriel : l’accord de l’adjectif est un véritable casse-tête ! 

Cet outil propose : 

• règles et exceptions ; 

• explications simples et claires, démarche progressive ; 

• ouvertures culturelles, exemples nombreux, classiques et actuels ; 

• exercices de difficulté croissante et corrigés ; 

• tests, mémos, examen final pour évaluer ses compétences ; 

• index détaillé. 

Destiné à tous ceux pour qui le bon usage de la langue française 


GREVISSE 

LANGUE FRANCAISE 


• Une série d’ouvrages pratiques, rigoureux, accessibles et attrayante 

• À garder à portée de main pour répondre à toutes les questions de langue 

au quotidien 

• Dans la filiation du BON USAGE de Maurice Grevisse et André Goosse 


GREVISSE LANGUE FRANCAISE 



11 


Le petit Grevisse 


Marc Lits 

GREVISSE LANGUE FRANCAISE 1 

1 

GREVISSE 


Fondé sur l’observation de l’usage de la langue, ce guide traite, par ordre alphabétique, 

des questions courantes et des difficultés de vocabulaire et de grammaire. 

Il comprend de nombreux exemples, classiques et actuels ainsi qu’un index détaillé. 

LE FRANçAIS CORRECT apporte une réponse claire et rapide aux difficultés suivantes : 

• accords • conjugaisons • prépositions • homonymes • régionalismes 

• curiosités orthographiques • etc. 

Un guide destiné à toute personne pour qui le bon usage de la langue 

française est une nécessité et un plaisir ! 


• Une série d’ouvrages pratiques, rigoureux et attrayants 

• À garder à portée de main pour répondre à toutes les questions de 

langue au quotidien 


FRACOR 

ISBN 978-2-8011-0051-6 


1895 – 1980 

Docteur en philosophie et lettres, 

grammairien et professeur, 

Maurice Grevisse a consacré toute 

sa vie à la langue française et à 

l’observation de son évolution. 

Dans LE BON USAGE, comme dans 

ses autres ouvrages à visée 

« Vivent les vacances ? » ou « vive les vacances ? » pédagogique, il a toujours allié une 

« Une file de gens arrivaient » ou « Une file de gens arrivait » ? grande rigueur d’analyse à la clarté 

d’un exposé nuancé. 

Sujet caché, inversé, global ou multiple : l’accord du verbe 

l’accord 

est un véritable casse-tête ! 

Cet outil propose : de l’adjectif 

• règles et exceptions ; 


Henri Briet 

Guide pratique des difficultés 

6 e édition revue par Michèle Lenoble-Pinson 





1895 – 1980 








pédagogique, il a toujours allié une 

grande rigueur d’analyse à la clarté 




membre du Conseil international 

de la langue française (Paris), elle a 

enseigné la grammaire et la lexicologie 

françaises aux Facultés universitaires 

Saint-Louis (Bruxelles). 

Héritière de Grevisse qui observait 

l’usage de la langue, elle s’intéresse 

à la réforme de l’orthographe, à la 

terminologie et à la féminisation 

des noms de métiers. 

Elle a publié chez De Boeck-Duculot 

Poil et plume. Termes de chasse et 

langue courante (1989), Anglicismes et 

substituts français (1991), La rédaction 

scientifique (1996) et Écrire sans faute 

(2005). 

COVER-FRACOR.indd 1 29/06/09 14:39:28 












Maurice Grevisse - 

Henri Briet 


Agrégé en lettres, Henri Briet a mené 


sa carrière dans l’enseignement se- 

• explications simples et claires, démarche progressive ; 


condaire, où il a vu passer des cen- 

• ouvertures culturelles, exemples nombreux, classiques et actuels ; 

Henri Briet 

taines de lycéens. Ses ouvrages sont 

• exercices de difficulté croissante et corrigés ; 


• tests, mémos, examen final pour évaluer ses compétences ; le fruit de sa passion pour la langue, 

• index détaillé. 

de sa connaissance approfondie du 

À PARAÎTRE Henri Briet 

BON USAGE de Grevisse et de son 

Exercices de grammaire française 

Destiné à tous ceux pour qui le bon usage de la langue française souci d’aider ses élèves à maîtriser 



les règles et les finesses de la langue 

L’oral et l’écrit 

française. 


Apprenez, vérifiez, explorez GREVISSE 




• Une série d’ouvrages pratiques, rigoureux, accessibles et attrayante 

• À garder à portée de main pour répondre à toutes les questions de langue 

au quotidien 


ACCVER 

ISBN 978-2-8011-0061-5 


GREVISSE LANGUE FRANCAISE 2 


GREVISSE 2 


l’accord 

du verbe 


Henri Briet 


Henri Briet 


1895 – 1980 








pédagogique, il a toujours allié une 

grande rigueur d’analyse à la clarté 


Henri Briet 

Agrégé en lettres, Henri Briet a mené 

sa carrière dans l’enseignement secondaire, 

où il a vu passer des centaines 

de lycéens. Ses ouvrages sont 

le fruit de sa passion pour la langue, 

de sa connaissance approfondie du 

BON USAGE de Grevisse et de son 

souci d’aider ses élèves à maîtriser 

les règles et les finesses de la langue 

française. 

Le bon usage 


André Goosse 

Le petit grevisse 2009 • 384 pages • no 2656 • iSBN 978-2-8011-0087-5 • 34,95 $ 

Le français correct 2009 • 512 pages • no 82004 • iSBN 978-2-8011-0051-6 • 37,95 $ 

L’accord de l’adjectif 2009 • 176 pages • no 82003 • iSBN 978-2-8011-0054-7 • 27,95 $ 

L’accord du verbe 2009 • 144 pages • no 82005 • iSBN 978-2-8011-0061-5 • 27,95 $ 

Le bon usage 2007 • 1670 pages • no 2772 • iSBN 978-2-8011-1404-9 • 139,95 $


LITTÉRATURE 

Collection 

RECUEILS THÉMATIQUES 

Quête identitaire 

et littérature 

de Canadien à Québécois 


• Le Canadien 

(1534-1867) 

• Le Canadien français 

(1867-1960) 

• Le Québécois 

(1960-2000) 

• Le Québécois 

contemporain 

(2000-2010) 

Serge Provencher 

P 2010 P 224 pages P n o 20563 P iSBN 978-2-7613-3254-5 P 16,95 $ P 

Voilà une collection entièrement dédiée aux grands thèmes 

de la littérature québécoise. Ces florilèges thématiques 

permettent de faire une lecture transversale et 

offrent des possibilités inédites en ce qui a trait à l’analyse 

comparative ou à l’étude approfondie de certains 

leitmotive du corpus québécois. il est ainsi possible de 

mettre en lumière les différentes manières dont les 

auteurs écrivent et travaillent certains thèmes au fil du 

temps, d’établir des parallèles entre les auteurs, les courants, 

les genres ou les époques. 

La ville littéraire 

parcours québécois 

dans l’imaginaire urbain 

Aleksandra M. Grzybowska 


La ville, espace réel 

• La vie des quartiers 

• Les rues 

• Autres lieux publics 

• Les espaces verts 

La ville, espace symbolique 

• La ville maudite ou le 

lieu de perdition 

• La ville labyrinthique ou 

le cheminement intérieur 

• La ville inaccessible 

ou les immigrants 

• La ville et la solitude 

des marginaux 

• La ville et la séduction 

P 2010 P 224 pages P n o 20564 P iSBN 978-2-7613-3255-2 P 16,95 $ P 

12 

par la confrontation d’extraits, ces recueils dessinent une 

littérature toujours en mouvement et en offre une vision 

en tout point complémentaire à la perspective plus historique 

que proposent traditionnellement les manuels. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/recueil.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : chacun des recueils comporte un appareil 

pédagogique complet offrant des pistes de réflexion et des 

questions d’analyse. 


• La nature à travers 

le temps 

• L’eau 

• La forêt 

• D’étranges animaux 

• Une cathédrale pour 

l’Homme 

La nature imaginaire 

ses représentations dans 

la littérature québécoise 

Marc Rochette 

P 2010 P 224 pages P no 20565 P iSBN 978-2-7613-3256-9 P 16,95 $ P

LITTÉRATURE 

ANTHOLOGIES 

DE LA LITTÉRATURE 

L’essentiel de la littérature 

en format compact et pratique 

Anthologie 

de la littérature 

du Moyen-Âge 

à 1850 

Jean-François Chénier 


• Le Moyen Âge 

• La renaissance 

• Le Grand Siècle 

• Le Siècle des Lumières 

• Le romantisme 

P 2007 P 165 pages P nº 20382 P iSBN 978-2-7613-1923-2 P 21,95 $ P 

Conçues en fonction des besoins des étudiants du collégial, 

ces anthologies au niveau de langue accessible, à la 

riche iconographie, aux extraits éloquents et passionnants 

et aux encadrés instructifs font découvrir de 

grands classiques de la littérature. 

Les anthologies de littérature Erpi présentent l’essentiel 

de la matière à travers l’histoire, elles présentent de nombreux 

extraits, un contenu succinct et complet, des chronologies 

détaillées, des mises en contexte des œuvres les 

plus significatives d’une époque, de nombreuses illustrations 

d’œuvres d’art phares et des résumés des chapitres. 

Le tout dans un format compact et pratique. 

Anthologie 


du romantisme à 

aujourd’hui 

Monique Lapointe 


• Le romantisme : un demisiècle 

de tourmente 

• Le réalisme et le 

symbolisme : un pas dans la 

modernité 

• Guerre et paix : le temps des 

engagements 

• L’époque contemporaine : 

incertitudes et mouvances 

P 2007 P 198 pages P nº 20383 P iSBN 978-2-7613-1924-9 P 21,95 $ P 

13 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/anthologie.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : chacune des anthologies s’accompagne 

de questions portant sur les extraits présentés, le contexte 

historique et littéraire. Des extraits d’œuvres de la littérature 

mondiale accompagnés de questions permettent ensuite 

d’établir des rapprochements entre la littérature française 

ou québécoise et le reste de la production littéraire. L’analyse 

approfondie des extraits clés des ouvrages complète ce tour 

d’horizon en illustrant la méthode d’analyse au moyen de présentations 

powerpoint. 

Anthologie 


québécoise 



• De modestes débuts 

• La naissance d’une 

littérature 

• La puissance et le déclin du 

terroir 

• De l’Après-guerre à la 

révolution tranquille 

• Vers un État dans l’État 

• Le choc des millénaires 

P 2007 P 176 pages P nº 20415 P iSBN 978-2-7613-2190-7 P 21,95 $ P


LITTÉRATURE 

Les ouvrages que les étudiants 

demandent et que les professeurs 

recommandent 

Dirigée par philippe Mottet, enseignant au Cégep 

François-Xavier-Garneau et Serge provencher, 

enseignant au Cégep de Saint-Jérôme, la collection 

propose le texte intégral des grandes œuvres 

de la littérature québécoise, française et étrangère. 

revisitant les chefs-d’œuvre de façon 

moderne et dynamique, les ouvrages de la collection 

offrent : 

• un court avant-propos qui présente l’époque, 

l’auteur et l’œuvre ; 

• des notes de bas de page qui précisent les éléments 

du contexte sociohistorique à retenir et 

le sens des particularités langagières. 

c o l l e c t i o n 

littérature 

q u é b é c o i s e 

Claude Jasmin 

La corde au cou Le bourgeois 

gentilhomme 

code à venir 

de Molière 

La corde au cou a une facette intemporelle. Il y est question 

de passion, d’amour, d’argent, de vie, de mort, de 

justice, de liberté et autres sujets universels. Mais, comme 

chez les grands écrivains, tout prend racine dans le pays 

et les gens qui l’habitent. Et si l’on ajoute qu’il y a ici 

d’autres procédés de style admirables, tels ces allersretours 

dans le passé et l’imagination, on comprend mieux 

pourquoi cette œuvre est là pour rester. 


Oui, oui, c’est cela. Elle avait commencé à mourir au 

moment même où nous sommes arrivés ici. Tout s’est passé 

si vite. Je pense cela, maintenant que tout a eu lieu, que 

tout est passé, que tout est fini. Mais tout s’est passé sans 

doute avec la même lenteur que le reste des choses de la 

vie. En effet, cette nuit, quand je la tenais sous l’eau tiède 

de cette piscine, le temps ne passait pas. Chaque instant 

durait une heure lorsque je serrais mes mains autour de sa 

tête pour la tenir submergée. 

106 pages • iSBN 978-2-7613-3347-4 • n o 20569 • 6,95 $ 

50369 

Claude Jasmin 

LA CORDE AU COU 

La collection fait peau neuve ! 


littérature 


LES CONTES DU QUÉBEC 

Recueil de contes choisis 

Contes 

du Québec 

200 pages • iSBN 978-2-7613-3560-7 • n o 20578 • 13,95 $ 


littérature 


LA CORDE AU COU 

Claude Jasmin 

La corde 

au cou 

de Claude Jasmin 

200 pages • iSBN 978-2-8963-3148-2 • n o 50369 • 9,95 $ 

14 

Les plus grands classiques de la littérature offerts 

aux meilleurs prix sur le marché. 

L’avare 

de Molière 

100 pages • iSBN 978-2-7613-2352-9 • no 20444 • 6,95 $ 

Candide 

de Voltaire 

114 pages • iSBN 978-2-7613-1939-3 • no 20389 • 7,95 $ 

Le colonel Chabert 

d’Honoré de Balzac 

78 pages • iSBN 978-2-7613-2189-1 • n o 20414 • 6,95 $ 

Le dernier jour d’un condamné 

de Victor Hugo 

110 pages • iSBN 978-2-7613-2297-3 • n o 20433 • 6,95 $ 

Dom Juan ou le festin de pierre 

de Molière 

78 pages • iSBN 978-2-7613-2187-7 • n o 20412 • 6,95 $ 

Les fleurs du mal 

de Charles Baudelaire 

186 pages • iSBN 978-2-7613-2180-8 • n o 20409 • 9,95 $ 

Les fourberies de Scapin 

de Molière 

72 pages • iSBN 978-2-7613-2353-6 • n o 20445 • 6,95 $ 

L’influence d’un livre 

de philippe Aubert de Gaspé, fils 

98 pages • iSBN 978-2-27613-2989-7 • n o 20530 • 6,95 $ 

L’ingénu 

de Voltaire 

96 pages • iSBN 978-2-7613-2196-9 • no 20421 • 6,95 $ 

Le jeu de l’amour et du hasard 

de Marivaux 

72 pages • iSBN 978-2-7613-30443-2 • n o 20537 • 6,95 $ 

La lettre volée et autres contes 

d’Edgar Allan poe 

90 pages • iSBN 978-2-7613-2291-1 • n o 20428 • 6,95 $ 

La maison Tellier, Boule de suif 

de Guy de Maupassant 

82 pages • iSBN 978-2-7613-2213-3 • n o 20422 • 6,95 $ 

Le malade imaginaire 

de Molière 

122 pages • iSBN 978-2-7613-2290-4 • n o 20427 • 7,95 $ 

Maria Chapdelaine 

de Louis Hémon 

166 pages • iSBN 978-2-7613-2405-2 • n o 20454 • 9,95 $ 

Nouvelles à chute 

recueil 

88 pages • iSBN 978-2-27613-2743-5 • n o 20523 • 9,95 $ 

La parure, le Horla et autres contes 

de Guy de Maupassant 

88 pages • iSBN 978-2-7613-2561-5 • n o 20476 • 6,95 $ 

Le père Goriot 

d’Honoré de Balzac 

306 pages • iSBN 978-2-7613-2583-7 • n o 20481 • 11,95 $ 

Les poètes symbolistes 

76 pages • iSBN 978-2-7613-2581-3 • n o 20479 • 6,95 $ 

roméo et Juliette 

de William Shakespeare 

118 pages • iSBN 978-2-27613-2724-4 • n o 20518 • 7,95 $ 

Tristan et iseult 

Version Bédier 

156 pages • iSBN 978-2-2582-0 • n o 20480 • 9,95 $ 

Ubu roi 

d’Alfred Jarry 

74 pages • iSBN 978-2-7613-2295-9 • n o 20431 • 6,95 $

EDITEUR FIÈREMENT DIFFUSÉ PAR ERPI 

La collection qui dépoussière les classiques… 

et fait briller les contemporains 

publiée par les éditions Magnard et diffusée exclusivement par Erpi, cette collection permet de découvrir 

des textes classiques peu connus et des textes contemporains n’existant dans aucune autre collection 

de « Classiques ». Chaque titre propose des notes de bas de page, des questions de lecture, des 

pistes de réflexion, des explications relatives aux notions littéraires et des extraits d’autres œuvres à 

étudier en parallèle. 

La collection s’ouvre cette année à la bande dessinée en présentant des classiques du genre toujours 

accompagnés d’un appareil pédagogique complet. pour voir l’ensemble des titres de la collection, 

consultez notre catalogue en ligne : www.erpi.com/collegial. 

n o 100 • 96 pages • iSBN 978-2-2107-5528-4 • 8,95 

n o 101 • 160 pages • iSBN 978-2-2107-5530-7 • 7,95 $ 

À la manière de… 

pastiches classiques 

de Paul Reboux et Charles 

Müller 

Ceci n’est pas un 

conte et autres 

contes excentriques 

du XViii e siècle 

de Diderot, Voltaire, etc. 

Et si c’était 

niais ? 

pastiches 

contemporains 

de Pascal Fioretto 

n o 100 bis • 180 pages • iSBN 978-2-2107-5520-8 • 8,95 $ 

Milarepa 

d’Éric-Emmanuel 

Schmitt 

n o 102 • 80 pages • iSBN 978-2-2107-5231-4 • 8,95 $ 

15 

Choisissez parmi plus de 116 œuvres d’auteurs dont les succès suivants. 

Carnets d’Orient 

Le cimetière des princesses BD 

de Jacques Ferrandez 

BD no 4 • 96 pages • iSBN 978-2-2107-6153-7 • 11,95 $ 

La cicatrice de Bruce Lowery 

n o 12 • 224 pages • iSBN 978-2-2107-5417-1 • 8,95 $ 

Fable de Venise d’Hugo pratt BD 

BD no 2 • 128 pages • iSBN 978-2-2107 • 11,95 $ 

La fiancée du Nil de Christian Jacq 

n o 5 • 224 pages • iSBN 978-2-2107-5406-5 • 8,95 $ 

Les fourmis de Boris Vian 

n o 68 • 294 pages • iSBN 978-2-2107-5479-9 • 8,95 $ 

Les grands textes du Moyen Âge 

et du XVi e siècle 

n o 67 • 176 pages • iSBN 978-2-2107-5478-2 • 6,95 $ 

Le grimoire d’Arkandias d’Éric Boisset 

n o 26 • 288 pages • iSBN 978-2-2107-5425-6 • 8,95 $ 

L’homme à l’envers de Fred Vargas 

n o 34 • 400 pages • iSBN 978-2-2107-5435-5 • 8,95 $ 

La jeunesse de Corto d’Hugo pratt BD 


Monsieur ibrahim 

et les fleurs du Coran 

d’Éric-Emmanuel Schmitt 

n o 57 • 112 pages • iSBN 978-2-2107-5467-6 • 8,95 $ 

Nouvelles à chute 

d’Anna Gavalda, Dino Buzzati, Julio Cortazar, 

Claude Bourgeyx, Fred Kassak et pascal Mérigeau 

n o 59 • 112 pages • iSBN 978-2-2107-5469-0 • 8,95 $ 

La nuit de Valognes 

d’Éric p Emmanuel Schmitt 

n o 61 • 160 pages • iSBN 978-2-2107-5471-3 • 8,95 $ 

La nuit du renard de Mary Higgins Clark 

n o 1 • 360 pages • iSBN 978-2-2107-5400 -7 • 8,95 $ 

Oscar et la dame rose 

d’Éric p Emmanuel Schmitt 

n o 79 • 128 pages • iSBN 978-2-2107-5490-4 • 8,95 $ 

pars vite et reviens tard de Fred Vargas 

n o 76 • 400 pages • iSBN 978-2-2107-5487-4 • 8,95 $ 

Les phalanges de l’Ordre noir BD 

d’Enki Bilal – pierre Christin 


pourquoi j’ai mangé mon père 

de roy Lewis 

n o 38 • 256 pages • iSBN 978-2-2107-5445-4 • 8,95 $ 

Le silence de la mer 

de Vercors 

n o 28 • iSBN 978-2-2107-5413-3 • 8,95 $ 

Stupeur et tremblements 

d’Amélie Nothomb 

n o 84 • 176 pages • iSBN 978-2-2107-5495-9 • 8,95 $ 

Trois aventures de Sherlock Holmes 

de Sir Arthur Conan Doyle 

n o 49 • 168 pages • iSBN 978-2-2107-5455-3 • 8,95 $ 

Le vicomte pourfendu italo Calvino 

n o 65 • 160 pages • iSBN 978-2-2107-5475-1 • 8,95 $ 

Le visiteur d’Éric-Emmanuel Schmitt 

n o 42 • 144 pages • iSBN 978-2-2107-5448-5 • 8,95 $

P É D A G O G I E 

PÉDAGOGIE 

16 

pour une 

pédagogie 

différenciée 

au secondaire 

La réussite 

scolaire pour tous 

Karen Hume 

Adaptation française de 

Corneille Kazadi 

L’approche flexible et pragmatique de cet ouvrage présente 

la manière pas à pas de concevoir et de mettre en 

œuvre une pédagogie renouvelée dans une classe, en plus 

d’offrir des outils, des exercices et des exemples éclairants. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/hume.cw 


• Les principes fondamentaux de l’enseigne 

ment différencié 

• Les connaissances et les croyances de 

l’enseignant 

• Les caractéristiques et le profil d’appren - 

tis sage des élèves 

• Créer une communauté d’apprentis sage 

efficace 

• Les savoirs essentiels 

• La connaissance de la compréhension 

des élèves 

• La planification d’une unité et d’une leçon 

• Les stratégies d’enseignement efficaces 

• L’évaluation au service de l’apprentis sage 

et en tant qu’apprentissage 

• L’évaluation sommative 

• Où en êtes-vous maintenant… ? 

pOUr L’ENSEiGNANT : l’ensemble des feuilles reproductibles mentionnées au fil de l’ouvrage en format 

texte et pDF 


La motivation 

à apprendre en 

milieu scolaire 

Rolland Viau 


• Survol du cadre de référence 

• La dynamique motivationnelle de l’élève 

• Les facteurs qui influent sur la 

dynamique motivationnelle de l’élève 

• Des outils pour analyser les problèmes 

de motivation 

• intervenir sur les facteurs liés à la classe 

• L’impact des TiC sur la motivation à 

apprendre 

pourquoi certains élèves sont-ils si peu motivés à apprendre ? Destiné aux intervenants des 

milieux scolaires et aux futurs enseignants, ce livre propose des outils pour comprendre et 

agir sur les facteurs clés de la motivation. 


PÉDAGOGIE 

L’enseignement des mathématiques 

L’élève au centre de son apprentissage 

John A. Van de Walle et LouAnn H. Lovin 

Adaptation française de Corneille Kazadi 

La version française de la série Teaching Student-Centered Mathematics de John A. Van de 

Walle et LouAnn H. Lovin, la référence internationale dans le domaine de l’enseignement 

des mathématiques. 

Adoptant une approche à la fois socioconstructiviste et didactique, Van de Walle et Lovin 

mettent l’accent sur l’enseignement au moyen de problèmes, sur la résolution de problèmes 

et sur les stratégies de résolution. Les ouvrages fournissent tous les éléments nécessaires à 

l’organisation de l’enseignement : feuilles reproductibles sur internet, modèles de leçon à la 

fin des chapitres, modes d’évaluation et rubriques sur les technologies de l’information et 

de la communication (TiC). 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/dewalle.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : de courts textes qui expliquent en quoi les ouvrages sont en concordance avec 

les programmes d’enseignement des mathématiques tant au Québec qu’en Ontario, les programmes 

de la plupart des provinces du Canada ainsi que l’ensemble des fiches reproductibles dont il est fait 

mention tout au long des manuels 

Tome 1 

Avec la collaboration 

de Michelle poirier-patry 

Au Québec : du préscolaire à la première année du 

deuxième cycle du primaire 

Hors Québec : de la maternelle à la troisième année 



• La construction des premiers concepts de 

nombre et du sens du nombre 

• L’acquisition du sens des opérations et de la 

résolution de problèmes 

• La maîtrise des tables 

• Les concepts de base dix et la valeur de position 

• Les stratégies de calcul des nombres entiers 

• La pensée et les concepts en géométrie 

• L’apprentissage des concepts de mesure 

• Les premiers concepts sur les fractions 

• Le raisonnement algébrique 

• Aider les élèves à gérer des données 

• Les premières expériences avec les probabilités 

17 

Tome 2 



Au Québec : deuxième année du deuxième cycle et troisième 

cycle du primaire 

Hors Québec : de la quatrième à la sixième année du 

primaire 


Tome 3 



et de France Campagna 

Au Québec : premier cycle du secondaire 

Hors Québec : septième et huitième année du primaire 



• Le sens du nombre et des opérations 

• La maîtrise des tables 

• Les stratégies de calcul des nombres entiers 

• L’élaboration des concepts sur les fractions 

• Les opérations sur les fractions 

• Les concepts de nombre décimal et de 

pourcentage et les opérations sur les nombres 

décimaux 


• La construction des concepts de mesure 


• L’exploration de l’analyse de données 

• L’exploration des concepts de probabilités 


• Les stratégies flexibles de calcul des nombres 

entiers 

• Les concepts de fractions et les opérations sur 

les fractions 

• Les concepts de nombre décimal et de pour centage 

et les opérations sur les nombres décimaux 

• L’extension du système de numération 

• L’élaboration des concepts de rapport et de 

proportion 


• La construction des concepts de mesure et des 

formules 


• L’exploration des fonctions 

• Aider les élèves à analyser et à interpréter des 

données 

• L’exploration des concepts de probabilités

P É D A G O G I E 

ÉDITEUR FIÈREMENT DIFFUSÉ PAR ERPI 

L’obligation de résultats 

en éducation 

Évolutions, perspectives 

et enjeux internationaux 

2 e édition 

Sous la direction de 

Claude Lessard et de 

Philippe Meirieu 

2008 • 344 pages • iSBN 978-2-8041-5908-5 • n o 81669 • 49,95 $ 

Accompagner des étudiants 

Quels rôles pour l’enseignant ? Quels dispositifs ? 

Quelles mises en œuvre ? 

Sous la direction de Benoît Raucent, Caroline Verzat et 

Louise Villeneuve 

2010 • 556 pages • iSBN 978-2-8041-3331-3 • 64,95 $ 

L’aide stratégique aux élèves en difficulté scolaire 

Comment donner à l’élève 

les clés de sa réussite 

Pierre Vianin 

2009 • 374 pages • iSBN 978-2-8041-0667-6 • no 82048 • 66,95 $ 

Apprendre avant 5 ans 

Lecture – Écriture – Mathématiques 

Angela Anning et Anne Edwards 

Traduction de Cécile Hallet 

2009 • 150 pages • iSBN 978-2-8041-0745-1 • no 82047 • 46,95 $ 

Champs d’action pédagogique 

Une encyclopédie des domaines de l’éducation, 2e édition 

Michel Minder 

2008 • 592 pages • iSBN 978-2-8041-0136-7 • no 81743 • 104,95 $ 

Comment travailler en équipe 

dans les établissements scolaires ? 

Caroline Letor 

2009 • 180 pages • iSBN 978-2-8041-0781-9 • no 82024 • 35,95 $ 

Dictionnaire des concepts 

fondamentaux des didactiques 

Yves Reuter, Cora Cohen-Azria, 

Bertrand Daunay, 

Isabelle Delcambre-Derville 

et Dominique Lahanier-Reuter 

2007 • 272 pages • iSBN 978-2-8041-5313-7 • n o 81307 • 54,95 $ 

Comprendre les violences à l’école, 2e édition 

Philippe Vienne 

2008 • 230 pages • iSBN 978-2-8041-5936-8 • no 81741 • 51,95 $ 

Créer des conditions d’apprentissage 

Un cadre de référence socioconstructiviste pour une formation 

didactique des enseignants, 3e édition 

Cécile Vander Borght et Philippe Jonnaert 

Avec la collaboration de : Godelieve Debeurme, rosette Defise 

et Stephan Sinotte 

2009 • 448 pages • iSBN 978-2-8041-0211-1 • no 81778 • 71,95 $ 

L’efficacité dans l’enseignement 

promesses et zones d’ombre 

Xavier Dumay et Vincent Dupriez 

2009 • 284 pages • iSBN 978-2-8041-0186-2 • no 81891 • 61,95 $ 

Énaction 

Apprendre et enseigner en situation 

Domenico Masciotra, Wolff-Michael Roth et Denise Morel 

Traduction et adaptation de Domenico Masciotra 

2008 • 160 pages • iSBN 978-2-8041-5913-9 • no 81647 • 56,95 $ 

Évaluer des compétences 

Guide pratique 

François-Marie Gerard, B.I.E.F. 

Avec la collaboration de Christian Lannoye 

2008 • 208 pages • iSBN 978-2-8041-5410-3 • no 81586 • 43,95 $ 

18 

Évaluer pour former 

Outils, dispositifs et acteurs 

Gilles Baillat, Jean-Marie De Ketele, 

Léopold Paquay et Claude Thélot 

2008 • 224 pages • iSBN 978-2-8041-5661-9 • no 81648 • 59,95 $ 

La gouvernance en éducation 

régulation et encadrement 

dans les politiques éducatives 

Sous la direction de Guy Pelletier 

2009 • 208 pages • iSBN 978-2-8041-0757-4 • no 82027 • 57,95 $ 

Méthodes pour enseigner 

et apprendre en groupe, 2e édition 

Luc Peeters 

2009 • 172 pages • iSBN 978-2-8041-0755-0 • no 81978 • 44,95 $ 

premiers soins à l’enfant 

Guide à l’usage des éducateurs et des parents 

Académie américaine de pédiatrie 

Traduction de Christophe Lacroix 

Adaptation française de Françoise Hallet 

2009 • 314 pages • iSBN 978-2-8041-5645-9 • no 81898 • 36,95 $ 

psychomotricité à la maternelle 

Favoriser le développement par les situations motrices 

Frédérique Krings 

2009 • 320 pages • iSBN 978-2-8041-4690-0 • no 81930 • 92,95 $ 

psychologie des apprentissages scolaires 

Marcel Crahay et Marion Dutrévis 

2010 • 250 pages • iSBN 978-2-8041-3685-7 • 41,95 $ 

relations d’aide entre élèves à l’école 

Alain Baudrit 

2007 • 160 pages • iSBN 978-2-8041-5519-3 • no 81400 • 44,95 $ 

L’université peut-elle vraiment former 

les enseignants ? 

Quelles tensions ? Quelles modalités ? Quelles conditions ? 

Sous la direction de Richard Etienne, Marguerite Altet, 

Claude Lessard, Léopold Paquay et de Philippe Perrenoud 

2009 • 268 pages • iSBN 978-2-8041-0751-2 • no 82028 • 56,95 $

P H I L O S O P H I E 

PHILOSOPHIE 

19 

Les conceptions 

de l’être humain 

Débats et perspectives 

4 e édition 

Bruno Leclerc et Salvatore Pucella 

Avec la collaboration de Michel Métayer 

Cette édition entièrement mise à jour de Conceptions S O M M A I R E 

de l’être humain propose une toute nouvelle présen- • Le rationalisme 

tation visuelle en couleurs ainsi qu’une variété de • Le naturalisme 

philosophes classiques et contemporains. retrouvez • Le marxisme 

l’approche pédagogique et le riche contenu tant • Le freudisme 

• L’existentialisme 

appré ciés de l’édition précédente, en plus d’un cha- 

• L’anthropologie philosophique 

pitre sur les débats passionnants qui animent le domaine 

de l’anthropologie philosophique. Ne donnant 

jamais dans la superficialité, les auteurs relèvent avec brio le défi d’offrir une vision dynamique 

des différentes conceptions de l’être humain. Chacune des conceptions étudiées est 

ainsi présentée dans un chapitre qui : 

• s’ouvre sur une mise en situation centrée sur une problématique actuelle comme le 

racisme, le sens de la mort ou le travail ; 

• illustre cette conception par les propos de philosophes phares accompagnés de questions; 

• retrace l’héritage de la conception dans une perspective historique ; 

• sollicite le jugement de l’étudiant au moyen d’exercices de synthèse, d’approfondissement 

ou de réflexion. 

Enfin, tous les chapitres du livre obéissant à cette même structure, il devient aisé de comparer 

les différentes conceptions, ce à quoi invitent précisément les questions proposées en 

toute fin de chapitre. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/leclerc.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : un plan de cours, un guide et des séquences d’enseignement, des questionnaires 

Exam Studio (DECclic) et le solutionnaire complet du livre 

pOUr L’ÉTUDiANT : des schémas de concepts, des questions de type vrai ou faux et des questions à 

choix de réponses 



PHILOSOPHIE 


Mention et qualité du français 

1 re édition 

La philosophie éthique 

Enjeux et débats actuels 

3 e édition 

Michel Métayer 

Accessible et novateur, ce livre est à la fois une introduction 

générale à l’éthique moderne et contemporaine 

et une initiation à la réflexion sur les débats 

moraux animant le monde actuel. reprenant la pédagogie 

éprouvée qui a fait la force des premières éditions, 

il s’enrichit d’une section portant sur l’éthique 

des vertus contemporaines, d’exercices supplémentaires 

et d’une nouvelle présentation visuelle. il présente 

plus que jamais l’éthique comme un domaine 

vivant, en prise sur la réalité du monde actuel. Des 

thèmes tels les accommodements raisonnables, les 

tactiques publicitaires, le réchauffement climatique, 

les droits des animaux, les pratiques de l’industrie 

pharmaceutique ou la bioéthique sont ainsi développés 

du point de vue éthique afin d’amener l’étudiant 

à joindre sa voix aux discussions et aux débats. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/metayer.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : un document sur les orientations 

théoriques et pratiques de l’ouvrage, des commentaires 

détaillés sur chacun des chapitres et des pistes de réflexion 

relatives aux exercices de révision 



• Le champ de l’éthique 

• L’éthique du sentiment de David Hume 

• L’éthique de Kant 

• L’éthique utilitariste 

• Libéralisme politique et communautarisme 

• La théorie de la justice de rawls 

• L’éthique des droits 

• L’éthique de la responsabilité de Hans Jonas 

• L’éthique du bien de Charles Taylor 

• L’éthique des affaires 

• L’éthique de l’environnement 

• La bioéthique 

• L’éthique de la science et de la 

technologie 

• L’éthique de l’art 

• Guide de dissertation 

• Tableau récapitulatif des théories éthiques 

• Exercices de révision 

20 

L’être humain 

en question 

Tradition et modernité 

Bernard Ouellet et Robert Paradis 

prenant comme fil conducteur la question « Qu’est-ce 

qu’être un humain ? », ce manuel discute de conceptions 

de l’être humain autour du thème de la liberté. 

il propose une démarche prenant l’évolution de la 

modernité comme contexte significatif de l’émergence 

de ces questions. Les débats de philosophes sur le 

sujet et une série d’exercices et de textes permettent 

ensuite de développer progressivement les compétences 

de ce deuxième cours de philosophie. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/ouellet.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : un plan de cours, des notes pédagogiques 

complémentaires, une mise en contexte de chacun 

des chapitres, le corrigé des « Que sais-je ? » et des exercices 

du manuel, des suggestions de lectures et de sites internet 

à visiter 



• providence et liberté ou la providence divine 

et le désir de liberté des êtres humains 

sont-ils incompatibles ? 

• raison et liberté, ou qu’est-ce que la liberté ? 

• Nature humaine et liberté, ou la nécessité 

d’agir ensemble porte-t-elle atteinte à la 

liberté 

• Critique de la liberté, ou la liberté n’est-elle 

qu’une illusion ? 

• Liberté et déterminisme, ou sommes-nous 

condamnés à être libres ?


PHILOSOPHIE 

Qu’est-ce que 

la philosophie ? 

À la découverte 

de la rationalité 

Michel Métayer 


• Qu’est-ce que la 

philosophie ? 

• La rationalité 

• religion, philosophie 

et sciences 

• Socrate 

• platon 

• La philosophie politique : 

la question de la démocratie 

• L’éthique du bonheur : 

la recherche d’un art 

de vivre 

• Appendice – Textes 

argu mentatifs : 

disser tations et 

dialogues 

Ce manuel d’initiation à la philosophie a été conçu selon 

deux objectifs principaux : rendre attrayante et signifiante 

pour les élèves une matière qui leur est trop souvent 

présentée sous un jour rébarbatif et donner un 

maximum d’unité au contenu théorique pour éviter qu’il 

apparaisse comme une accumulation de connaissances 

disparates et sans utilité apparente. pour parvenir à ce 

résultat, l’auteur a limité l’appareil conceptuel et l’apprentissage 

de termes techniques et a fait une plus 

grande place à l’étude de problématiques signifiantes 

qui incitent à la réflexion et à la discussion. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/metayer.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : une présentation des fils conducteurs de 

l’ouvrage, des conseils pour la planification d’une session, des 

notes pédagogiques complémentaires pour chacun des chapitres 

et les textes argumentatifs, des exercices supplémentaires, 

des suggestions de lecture et le corrigé du manuel 


Collection 

APPROCHE PHILOSOPHIQUE 

La collection ApprOCHE pHiLOSOpHiQUE a pour objectif 

d’exposer de façon attrayante les thèmes clés et les textes 

marquants de l’histoire de la philosophie. La présentation 

unique des œuvres que propose la collection guide le lecteur 

au cœur du questionnement philosophique au moyen d’un 

découpage original du texte. 

La portée philosophique des textes est ainsi mise en relief 

par des questions et des pistes de réflexion servant de balise 

à la lecture. Ces questions, combinées aux notes de bas de 

page et aux explications ponctuelles, contribuent aussi à la 

lisibilité du texte. Conçue pour les étudiants, cette collection 

offre des titres qu’ils prendront plaisir à lire. 

De la persuasion 

Étude du Gorgias 

de platon 

Marie-Germaine Guiomar 

Avec la collaboration de Danielle 

Terzan et d’Étienne rouillard 


De la justice 

Étude d’un traité 

de plutarque 

Rodrigue Bergeron et 

François Lavergne 


21 

Du bonheur 

Étude de l’Éthique à 

Nicomaque d’Aristote 

Laurent Giroux 

et Natacha Giroux 


De la prudence 

Étude du Charmide 

de platon 

Laurent Giroux 

et Natacha Giroux 


De la beauté 

Une étude du Grand 

Hippias de platon 

Rodrigue Bergeron 

et François Lavergne 


S C I E N C E S A D M I N I S T R A T I V E S 

SCIENCES ADMINISTRATIVES 

22 

COMPTABILITÉ 

Le gestionnaire 

et les états financiers 

Normes internationales (iFrS) 

6 e édition 

D.-Claude Laroche, Louise Martel 

et Johanne Turbide 

L’objectif de cette sixième édition du livre Le gestionnaire 

et les états financiers est d’outiller le gestionnaire 

afin qu’il soit à même de comprendre et 

d’interpréter les états financiers pour prendre de 

meilleures décisions. Ce manuel se fonde sur les tout 

derniers dévelop pements en matière de normes 

comptables : les iFrS (international Financial 

Accounting Standards). Ces normes internationales 

ont été choisies par le Canada ainsi que par de nombreux 

pays comme référentiel comptable obligatoire 

pour les sociétés ouvertes. Ce volume introduit 

à la fois les notions, le contexte d’internationalisation 

et les éléments conceptuels reliés aux iFrS. 


• La comptabilité et l’entreprise 

• Les états financiers 

• La comptabilisation de certains postes 

particuliers 

• Le processus de normalisation internatio 

nale et le cadre conceptuel 

• Le tableau des flux de trésorerie 

• L’analyse des états financiers 

• L’application de l’identité 

fondamentale : les débits et les crédits 

La logique de la comptabilité en entreprise, le rôle des états financiers ainsi que leurs 

composantes son ainsi présentés à la lumière d’explications relatives aux fondements 

conceptuels des états financiers et aux principaux termes du langage financier. Le dernier 

chapitre développe l’étape de l’analyse des états financiers en particulier, en en 

étudiant les buts, la démarche et les limites. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/laroche.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT ET L’ÉTUDiANT : des exercices et des exemples de questionnements sur l’application 

des normes iFrS ainsi que les états financiers d’entreprises internationales qui publient 

déjà leurs états financiers en normes iFrS 


COMPTABILITÉ 

Comptabilité 1 

Le cycle comptable 

Johanne Perron, Luc Belisle 


d’Hélène Charland et de Louise Cotnoir 


Les postes du bilan 

Johanne Perron, 

Luc Belisle, Louise Cotnoir 

et Cathy Lessard 


• introduction à la 

comptabilité 

• Le traitement de 

l’information comptable 

• Le travail de fin de 

période et de fin 

d’exercice 

• L’entreprise 

commerciale 

• Le processus salarial 


• Les créances 

• Les stocks 

• Les placements 

• Les immobilisations 

• Le passif 

• Les sociétés en nom 

collectif 

• Les sociétés par action 

• Les coopératives 

Conçu par une équipe de professeurs du collégial et 

testé pendant plusieurs années auprès des étudiants, cet 

ouvrage présente les concepts de base de la comptabilité 

selon une approche progressive et dynamique qui 

interpelle le lecteur et l’incite à jouer un rôle actif dans 

son apprentissage. il vise la maîtrise par les étudiants 

des notions nécessaires à la comptabilisation des opérations 

portant sur les postes du bilan, que ce soit pour les 

sociétés en nom collectif, les sociétés par actions ou les 

coopératives. 

La théorie est ainsi entrecoupée de mises en situation ou 

de démonstrations qui permettent à l’étudiant de vérifier 

périodiquement sa compréhension avant d’aller plus loin 

dans la matière. La démarche pédagogique est appuyée 

par un visuel attrayant, des pièces justificatives commentées, 

des icônes qui soulignent les éléments clés, de 

nombreux exercices ainsi que des problèmes de longueur 

et de difficulté variées. Deux problèmes à épisodes assurent 

une bonne intégration de la matière tout au long du 

livre. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/perron.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : le solutionnaire complet des livres 

pOUr L’ÉTUDiANT : des solutionnaires partiels 


Manuel 


Feuilles de travail 



Manuel 


23 


Volume 3 e édition 

prix François-Albert-Angers 

3 e édition 

La comptabilité 

de management 

4 e édition 

Hugues Boisvert, 

Claude Laurin et 

Alexander Mersereau 


• La comptabilité de management 

• Les coûts et la gestion 

• La variabilité des coûts 

• Le coût de fabrication 

• Les systèmes de calcul par 

centre de coûts 

• La comptabilité par activités 

• La production conjointe 

• Les processus de soutien et les 

sections auxiliaires 

• Les marges et la prise de décision 

• La structure des coûts, la rentabilité 

et le risque de pertes 

• L’analyse des décisions 

d’exploitation 

• Le budget 

• La gestion de la trésorerie et 

les investissements 

• Les standards et le contrôle 

budgétaire 

• La mesure de la performance 

organisationnelle 

• Les tableaux de bord de gestion 

• Le contrôle de gestion moderne 

Compétitivité accrue, restructuration organisationnelle, 

nouvelles techniques de gestion... le monde des affaires 

bouge et la comptabilité de management participe à 

cette mouvance. Cet ouvrage montre comment s’exerce 

aujourd’hui la comptabilité de management dans les 

organisations canadiennes les plus dynamiques. il 

plonge immédiatement le lecteur dans le contexte économique 

du XXi e siècle et contient toute l’information 

dont le gestionnaire aura besoin pour prendre des décisions 

éclairées. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/boisvert.site 

pOUr L’ENSEiGNANT : des solutionnaires et des présentations 

powerpoint 

pOUr L’ÉTUDiANT : une variété de nouveaux exercices gradués 



COMPTABILITÉ 

Dictionnaire de 

la comptabilité 

et de la gestion 

financière 

2 e édition 

Louis Ménard 

Outil de premier choix pour les comptables, les gestionnaires 

financiers, les traducteurs et tous ceux qui doivent 

utiliser le mot juste dans les divers domaines connexes, 

ce dictionnaire comporte plus de 12 500 entrées et près 

de 8 000 définitions. L’ouvrage suit l’ordre alphabétique 

anglais et est assorti d’un index français-anglais complet, 

tandis que les définitions sont en français seulement. 

Une version électronique (sur cédérom) est également 

offerte. 

CD-ROM (version 1.2, 2006) 

plus conviviale que jamais, celle-ci offre plus de 750 

entrées inédites ou modifiées. Les domaines Missions et 

Contrôle interne ont fait l’objet d’une révision systématique 

pour tenir compte du bouillonnement d’activité suscité 

par les grands scandales financiers du début du 

siècle. En tout, 8 043 entrées couvrant plus de 13 000 

termes anglais et plus de 18 000 termes français. 

ICCA • Diffusion ERPI 

Version papier 

P 2004 P 1 582 pages P iSBN 978-1-5538-5121-9 P n o 385121 P 85 $ P 

Version combinée (dictionnaire et CD-ROM) 

P 2006 P iSBN 978-1-5538-5238-4 P n o 385238 P 95 $ P 


Volume 

Comptabilité 

intermédiaire 

2 e édition 

Nadi Chlala, Louis Ménard, 

Danielle Gagnon-Valotaire, 

Donald E. Kieso, Jerry J. Weygandt 

et Terry D. Warfield 

Avec la collaboration de : 

Antonello Callimaci, 

Jacques Giroux, Egbert McGraw, 

Nicole racette, Anne-Marie robert 

et Nicole Thibodeau 

Cet ouvrage offre une version « universelle » en français du meilleur 

ouvrage de comptabilité intermédiaire connu, Intermediate 

Accounting, de Donald E. Kieso. Non seulement comporte-t-il une 

mise à jour des normes canadiennes, mais il intègre aussi les éléments 

nécessaires au traitement des normes comptables américaines et 

internationales (normes iAS). Une nécessité dans le cadre de la 

mondialisation et une première pour un manuel en français ! 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/kieso.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT ET L’ÉTUDiANT : Vous y trouverez un matériel complémentaire 

pertinent, notamment : la mise à jour annuelle des normes comptables, 

la comparaison entre les normes utilisées au Canada, aux États-Unis 

et ailleurs dans le monde, ainsi que des questions d’autoévaluation. 

Tome 1 P 2004 P 319 pages P iSBN 978-2-7613-1292-9 P n o 20212 P 41,95 $ P 

Recueil des solutions 1 P 2004 P 230 pages P iSBN 978-2-7613-1395-7 P n o 20262 P 17,95 $ P 









5 tomes P 2004 P 1 805 pages P iSBN 978-2-7613-1578-4 P n o 30216 P 168,95 $ P 

5 recueils de solutions P 2004 P 1 515 pages P iSBN 978-2-7613-1579-1 P n o 30217 P 73,95 $ P 

24 


T O M E 1 Le cadre conceptuel et les états financiers 

La comptabilité géné rale et les normes comptables • Le cadre 

conceptuel de la compta bilité générale • Le système d’information 

comptable • L’état des résultats et les éléments connexes • Le bilan 

et l’état des flux de trésorerie 

T O M E 2 Les actifs 

La trésorerie et les créances • Les stocks : évaluation au coût • 

Les stocks : autres problèmes d’évaluation • Les immobilisations 

corporelles : acquisitions et cession • L’amortissement, les pertes 

de valeur et l’épuisement 

T O M E 3 Les passifs 

Les passifs à court terme et les éventualités • Les passifs à long 

terme• Les capitaux propres : capital d’apport • Les capitaux 

propres : bénéfices non répartis • Les titres à effet dilutif et le 

résultat par action 

T O M E 4 Impôts, location et avantages sociaux futurs 

Les impôts sur les bénéfices des sociétés • Les avantages sociaux 

futurs • Les contrats de location • Les modifications comptables 

et l’analyse d’erreurs comptables 

T O M E 5 Placements, produits et information financière 

La constatation des produits • La comptabilité et la valeur 

temporelle de l’argent • Les placements • L’état des flux de 

trésorerie • présentation d’une information financière complète

ÉCONOMIE 


Mention 2 e édition 

introduction à la 

macroéconomie moderne 

4 e édition 

Michael Parkin, Robin Bade 

et Benoît Carmichael 

Cette dernière édition montre la rigueur et la passion 

qui font la renommée de ses auteurs. L’ouvrage atteint 

un bel équilibre d’agencement entre les approches 

classique/monétariste et keynésienne. Outre les 

sujets traditionnels – les principes de la comptabilité 

nationale, les notions d’offre et de demande agrégées, 

l’effet multiplicateur de la poli tique monétaire et de 

la politique budgétaire, l’inflation, les taux d’intérêt 

et le chômage, les fluctuations du taux de change et de 

la balance des paiements – le livre aborde des sujets 

comme le marché du travail, le marché des capitaux, 

la croissance écono mique à long terme ainsi que les 

défis à court terme et à long terme de la politique 

macroéconomique 

L’ancrage résolument canadien combiné à la variété 

des exemples et la rubrique « Entre les lignes » portant 

sur l’actualité économique contribuent à tracer le 

portrait d’une économie vivante et dynamique dont 

l’étudiant est invité à découvrir les rouages. 

parfait complément du manuel de macroéconomie, 

Le guide de l’étudiant est un outil indispensable. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/parkin.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des solutionnaires et des powerpoint 

pOUr L’ÉTUDiANT : une variété de nouveaux exercices gradués 

Manuel P 2009 P 650 pages P iSBN 978-2-7613-3239-2 P n o 20549 P 84,95 $ P 

Guide de l’étudiant P 2009 P 300 pages P iSBN 978-2-7613-3304-7 P n o 20567 P 34,95 $ P 


introduction 

• Qu’est-ce que l’économique ? 

• Le problème économique 

Le fonctionnement des marchés 

• L’offre et la demande 

Les indicateurs macroéconomiques 

• Le calcul du piB et la croissance économique 

• L’emploi et l’inflation 

Les tendances macroéconomiques 

• La croissance économique 

• La finance, l’épargne et l’investissement 

• La monnaie, le niveau des prix et l’inflation 

• Le taux de change et la balance des 

paiements 

Les fluctuations macroéconomiques 

• L’offre agrégée et la demande agrégée 

• Les multiplicateurs des dépenses : 

le modèle keynésien 

• L’inflation, le chômage et le cycle 

économique au Canada 

La politique macroéconomique 

• La politique budgétaire 

• La politique monétaire 

• Le commerce international 

25 


Volume 


microéconomie moderne 

4 e édition 

Michael Parkin, Robin Bade 

et Patrick González 

Dans ce livre, les auteurs offrent un traitement clair 

et moderne des notions de base de la microéconomie. 

L’ouvrage traite non seulement des outils classiques 

d’analyse des marchés, mais également des outils 

récents comme la théorie des jeux. pour concrétiser 

les notions abordées, les exemples et les illustrations 

ont été revues et mises à jour dans une perspective 

québécoise et canadienne. 

Cette nouvelle édition présente également un nouveau 

chapitre traitant des préférences pour le temps 

et de l’espérance d’utilité afin d’initier le lecteur aux 

fondements de l’économie financière. Elle aborde la 

concurrence parfaite en incorporant la notion de 

rente et la notion de profit dans une industrie concurrentielle. 

Ce livre est un incontournable pour ceux qui 

s’initie à la discipline comme pour ceux qui se destinent 

à des études avancées en économie. 

parfait complément du manuel de microéconomie, 

Le guide de l’étudiant est un outil indispensable. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/parkin.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : les graphiques de l’ouvrage sous 

forme de fichiers JpEG, des fichiers powerpoint et des questions 

objectives 

Manuel P 2010 P 600 pages P iSBN 978-2-7613-3073-2 P n o 20546 P 84,95 $ P 

Guide de l’étudiant P 2010 P 300 pages P iSBN 978-2-7613-3305-4 P n o 20568 P 34,95 $ P 


introduction 

• Qu’est-ce que la science économique ? 


Le fonctionnement des marchés 


• L’élasticité 

• L’efficience et l’équité 

• L’intervention du gouvernement dans les 

marchés 

• Les marchés globaux en action 

Les choix des ménages 

• possibilités, préférences et choix 

• Les préférences pour le temps et le hasard 

Les entreprises et les marchés 

• L’organisation de la production 

• La production et les coûts 

• La concurrence parfaite 

• Le monopole 

• La concurrence monopolistique 

• L’oligopole 

Les marchés des facteurs de production 

• Les effets externes 

• Les biens publics et les ressources 

communes taxes 

• Les marchés des facteurs de production 

• L’inégalité économique


ÉCONOMIE 

Analyse économique 

en ingénierie 

Une approche contemporaine 

2 e édition 

Chan S. Park 

Adaptation française : 

Gervais Soucy, Vivianne Yargeau 

et Martin Grenon 


Gervais Soucy et de Viviane Yargeau 

Ce manuel démontre l’importance des décisions économiques 

lors de la conception de projets en ingénierie. 

il offre une présentation logique des principes 

d’analyse économique en ingénierie afin de permettre 

aux futurs ingénieurs de participer activement à l’analyse 

financière de leurs projets. Les explications, claires 

et accessibles, sont accompagnées d’exemples et 

d’exercices abondants qui permettront aux étudiants 

de mettre en pratique les principes exposés. plusieurs 

techniques d’analyse et de modélisation basées sur 

l’utilisation de tableurs électroniques sont présentées 

tout au long des différents chapitres. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/park.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : une sélection de figures en format 

pDF et JpEG et le recueil des solutions de l’ouvrage en format 

pDF 



• Les décisions économiques en ingénierie 

• Les formules d’équivalence et d’intérêt 

• L’application des formules d’équivalence à 

des transactions commerciales concrètes 

• L’analyse des investissements indépendants 

• Annexe : Le calcul du Tri pour des 

investissements non simples 

• La comparaison des options mutuellement 

exclusives 

• Les applications des techniques 

d’évaluation économique 

• L’amortissement 

• L’impôt sur le revenu 

• L’évaluation des flux monétaires des projets 

• Les décisions concernant le budget des 

investissements 

• L’incidence de l’impôt sur des types 

particuliers de décisions d’investissement 

• L’inflation et l’analyse économique 

• Le risque et l’incertitude liés aux projets 

• L’analyse des options réelles 

• Les analyses économiques dans le secteur 

public 

• Annexe A : Les états financiers de base 

• Annexe B : Les tableurs électroniques : 

résumé des fonctions financières intégrées 

• Annexe C : Les facteurs de capitalisation 

discrète 

26 

Économie globale 

À l’heure de la mondialisation 

Renaud Bouret et Alain Dumas 

Économie globale à l’heure de la mondialisation procure 

à l’étudiant les outils qui lui permettent de comprendre 

et de décrire la situation et les problèmes 

économiques actuels ainsi que les solutions pour les 

résoudre. Ce manuel présente de manière concise 

l’objet et la méthode de la science économique, le 

modèle de l’offre et la demande, et les outils d’analyse 

de l’économie globale. Dans cette édition, le 

fonctionnement de l’économie est constamment mis 

en parallèle avec les plus récentes données de la 

mondialisation. Des points de repère historiques et 

des débats y sont présentés. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/bouret.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des présentations powerpoint, 

des questions supplémentaires, les figures et tableaux du 

manuel en format pDF et JpEG et le corrigé des exercices 

pOUr L’ÉTUDiANT : des questions de révision avec autocorrection 

ainsi que de nombreuses animations illustrant 

les notions fondamentales 



L’objet et la méthode 

de la science économique 

• La science économique 

• Les marchés 

L’analyse de la situation 

• Le piB et la croissance économique 

• La consommation des ménages 

• L’investissement des entreprises 

• L’État et les finances publiques 

• Le commerce avec l’étranger 

• Les banques et la création de monnaie 

Les crises économiques et leurs solutions 

• Les crises économiques 

• L’inflation et le chômage 

• La politique budgétaire 

• La politique monétaire

ÉCONOMIE 


Volume 1 re édition 

initiation 

à l’économie 

2 e édition 

Robin Bade, 

Michael Parkin, 

Brian Lyons 

et Raymond Bienvenu 

SOMMAIRE 

• Qu’est-ce que l’écono mique ? 


fondamental : la rareté 


Les indicateurs 

macroéconomiques 

• Le coût de la vie et le chômage 

• Le piB et le niveau de vie 

Comprendre la macroéconomie 

• L’offre et la demande agrégées 

• La monnaie et les institutions 

de dépôts 

• La Banque du Canada et la 

politique monétaire 

L’économie mondiale 

• Le commerce international 

• La finance internationale 

Abondamment illustré de graphiques et tableaux, 

enrichi de statistiques récentes et significatives, cet 

ouvrage présente avec concision et limpidité les notions 

de base en macroéconomie et amène le lecteur à comprendre 

simplement le fonctionnement de l’économie 

mondiale, canadienne et québécoise, notamment à 

l’aide de nombreux exemples réels tirés aussi bien de 

notre monde contemporain que du passé. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/bade.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : une sélection de figures du manuel, des 

questions à choix multiple, des questionnaires Exam Studio 

(DECclic), des exercices et des problèmes additionnels et le 

corrigé des exercices du livre 

pOUr L’ÉTUDiANT : des autoévaluations, des minitests interactifs, 

des graphiques interactifs et des diapositives powerpoint 


problèmes 

et politiques 

économiques 

Jacques Raynauld 

et Yvan Stringer 


Valérie paré, peter Townley, 

robert Gagné et paul Lanoie 

Problèmes et politiques économiques 

aide l’étudiant à 

acquérir une compréhension 

réelle du mécanisme de prix, 

27 


• Le point de vue économique 

• L’intervention gouverne mentale 

au Canada 

Le marché et le gouver ne ment 

• Le marché politique 

• Le problème allocatif 

• Le mécanisme de prix 

La redistribution des revenus 

• Le problème distributif 

• La tarification des services 

publics 

• Le contrôle des prix 

• Le soutien des prix 

• L’équité fiscale 

• La neutralité fiscale 

• L’incidence des impôts 

• L’impôt négatif 

Les échecs du marché 

• La pollution et autres effets 

externes 

• Les biens publics 

• L’information imparfaite 

Le commerce international 

• Le rôle de l’économiste 

essentielle à l’analyse de questions économiques aussi 

importantes que l’environnement, le soutien gouvernemental 

et la réglementation des services publics. ponctué 

d’extraits et de minicas d’actualité reflétant des enjeux 

qui préoccupent les étudiants, notamment la problématique 

de l’intervention gouvernementale au chapitre de 

ses effets allocatifs, cet ouvrage présente de l’information 

fondamentale, complexe en apparence, en des termes 

concrets. 


Microéconomie 

Robert S. Pindyck, 

Daniel L. Rubinfeld, 

Bernard Gauthier 

et Nathalie Elgrably 

Voici enfin l’adaptation française 

d’un ouvrage reconnu 

mondialement comme le 

leader en microéconomie 

intermédiaire. Les auteurs 

francophones se sont donnés 

le mandat de retravailler le 


Les marchés et les prix 

• Les fondements de l’offre et 

de la demande 

Les producteurs, les consom ma - 

teurs et les marchés 

• Le comportement du consommateur 

• La demande individuelle et 

la demande du marché 

• L’incertitude et le compor tement 

du consommateur 

• La production 

• Les coûts de production 

• La maximisation du profit en 

concurrence pure et parfaite 

• L’analyse des marchés en 

concurrence parfaite 

La structure du marché et 

la stratégie concurrentielle 

• Le pouvoir de marché : le 

monopole et le monopsone 

• La tarification et le pouvoir 

de marché 

• La concurrence monopo listique 

et l’oligopole 

contenu dans l’objectif de faire aimer la matière à l’étudiant. 

ils montrent comment la microéconomie peut 

aider à comprendre ce qui se passe dans le monde et 

comment elle peut être utilisée comme outil de prise de 

décision. 

La théorie coule de source, le texte est clair, les nombreux 

exemples actualisés raccrochent les étudiants à 

leur vécu (crise du verglas, prix de l’essence, politique 

laitière, etc.) et les exercices nombreux et diversifiés 

constituent d’excellents outils pour renforcer la compréhension 

de la matière. 



GESTION DES RESSOURCES HUMAINES 

À vos marques, 

prêts, gérez ! 

La GrH pour 

gestionnaires 

Sous la direction 

d’Anne Bourhis et 

de Denis Chênevert 

Cet ouvrage adopte une perspective unique sur le 

marché qui place l’étudiant dans la peau d’un gestionnaire 

de premier niveau et non dans celle d’un professionnel 

expert de la GrH. Ce livre se démarque donc 

par la place accordée à la relation de supervision d’une 

équipe, plutôt qu’aux techniques de gestion des ressources 

humaines. il positionne la GrH dans son 

contexte juri dique et syndical en plus de démontrer 

comment les gestionnaires doivent assumer la gestion 

quotidienne de leurs employés afin d’optimiser leur 

potentiel. 

SOMMAIRE 

S’approprier la gestion de ses employés 

inscrire la GrH dans son contexte 

• Gérer les rapports individuels de travail 

• Gérer dans un milieu syndiqué 

S’entourer des meilleurs employés 

• Attirer de bons candidats 

• Choisir les bonnes personnes et les 

intégrer 

Optimiser le potentiel de ses employés 

• rémunérer équitablement les employés 

• Gérer la performance de ses employés 

• Développer les compétences de ses 

employés 

instaurer un climat de travail stimulant 

• Mobiliser les employés 

• Assurer l’intégrité physique et psycho logique 

des employés 

• Gérer les employés difficiles 

• prévenir les conflits et les régler 

• Conclusion : Gérer les rH dans les années 

futures 

Visionnez les vidéos des entrevues réalisées dans le cadre des rubriques 

« portraits de gestionnaires » du livre. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/bourhischenevert.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : un plan de cours, des présentations powerpoint, le corrigé du livre et des notes 

pédagogiques 

pOUr L’ÉTUDiANT : des exercices interactifs et les réponses aux questions de révision 


VERSION ANGLAISE 

On your mark, 

get set, manage! 

HrM for managers 


d’Anne Bourhis et de Denis Chênevert 


28 

La gestion des 

ressources humaines 

Tendances, enjeux 

et pratiques actuelles 

4 e édition 

Shimon L. Dolan, Tania Saba, 

Susan E. Jackson et Randall S. Schuler 

Cette quatrième édition représente un ouvrage de 

base de premier choix en gestion des ressources 

humaines qui examine les différentes activités et 

les nouvelles pratiques du domaine. Animés par 

la volonté de simplifier la langue, de restructurer 

les chapitres pour refléter les changements survenus 

dans la discipline, d’enrichir le contenu et 

de rendre l’étude et la consultation de l’ouvrage 

plus stimulantes, les auteurs examinent les différentes 

activités et les nouvelles pratiques en 

vigueur. Les figures, les tableaux et les graphiques 

permettent d’illustrer les différents processus et 

de souligner les points importants. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/dolan.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des plans de cours, les figures 

et les tableaux du livre, le solutionnaire complet du 

manuel et des présentations powerpoint 

pOUr L’ÉTUDiANT : des questions supplémentaires, 

des minicas, des pistes de solutions aux exercices du 

livre et des adresses de sites internet à visiter 



• L’essor de la gestion des ressources humaines 

Les préalables à la gestion des ressources humaines 

• La gestion stratégique des ressources humaines 

• Le développement organisationnel : l’analyse 

des postes et l’organisation du travail 

• La gestion prévisionnelle des ressources humaines 

Les activités de dotation 

• Le recrutement et la fidélisation des employés 

• La sélection, l’accueil et l’intégration des 

ressources humaines 

Le développement des ressources humaines 

• L’évaluation du rendement 

• Le développement des compétences 

• La gestion des carrières 

La rémunération et la reconnaissance de 

la performance 

• La rémunération directe 

• La rémunération indirecte 

Les aspects juridiques de la gestion des ressources 

humaines 

• Le respect des droits des employés 

• Les rapports collectifs de travail 

• La santé et le bien-être au travail 

Les défis contemporains 

• L’évaluation de la gestion des ressources humaines 

• Les systèmes d’information et la cybergestion 

des ressources humaines 

• La gestion des ressources humaines dans les 

entreprises internationales

MANAGEMENT 

prix d’excellence en enseignement 

de l’université Laval 

Volume 

Comportement humain 

et organisation 

4 e édition 

John R. Schermerhorn, James G. Hunt, 

Richard N. Osborn et Claire de Billy 

redécouvrez l’ouvrage le plus complet en comportement 

organisationnel : entièrement mis à 

jour, enrichi de rubriques pratiques et doté d’une 

nouvelle facture visuelle, il a tout pour combler 

vos attentes et demeurer le livre le plus vendu de 

sa discipline. 

À l’image des organisations d’aujourd’hui, la quatrième 

édition de Comportement humain et organisation 

évolue. Elle présente les toutes dernières 

tendances du domaine et s’enrichit de nouveaux 

exemples québécois et canadiens. Enfin, en plus 

des exercices de fin de chapitre, le cahier d’apprentissage 

en CO intégré en fin de volume et les 

tests interactifs de connaissance de soi proposés 

sur le Compagnon Web sauront optimiser l’expérience 

pédagogique de l’étudiant. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/schermerhorn.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : un plan de cours, les figures 

du manuel en format pDF, un document sur les fondements 

historiques, des présentations powerpoint, des 

études de cas supplémentaires, des méthodes d’analyse 

de cas et des ressources complémentaires en ligne 

pOUr L’ÉTUDiANT : des questions objectives, à 

réponse brève et à développement 


SOMMAIRE 

Le comportement organisationnel de nos jours 

• introduction 

• Les valeurs, la personnalité et les diffé rences 

individuelles 

• Les émotions, les attitudes et la satisfac tion 

professionnelle 

Les caractéristiques individuelles et le 

comportement en milieu organisationnel 

• La perception, l’attribution et l’apprentissage 

• Les théories de la motivation 

• La motivation et la conception de poste 

• La gestion du rendement et les récompenses 

La dynamique des groupes et le travail d’équipe 

• Le fonctionnement des groupes 

• Le travail d’équipe et le rendement 

• pouvoir et jeu politique 

Le leadership et les processus organisationnels 

• Le leadership 

• Le processus décisionnel 

• La communication 

• Conflits et négociation 

• Changement et stress en milieu organisa tionnel 

La structure des organisations et la culture 

organisationnelle 

• Culture et développement organisationnels 

• Les caractéristiques fondamentales des 

organisations 

• Conception organisationnelle et acqui si tion de 

compétences stratégiques 

Les fondements de la recherche en compor tement 

organisationnel 

Cahier d’apprentissage en CO 

29 

Les systèmes d’information 

de gestion 

Gérer l’entreprise numérique 

Kenneth C. Laudon et Jane P. Laudon 

Adaptation française de la 11 e édition : 

François Bergeron et Luc Gingras 

Une solution intégrée d’enseignement des SiG 

voilà ce que vous propose cette 11 e édition d’un 

manuel qui fait autorité dans son domaine. 

Nimbo informatique, Web 2, communications 

unifiées, iphone, réseaux sociaux, facebook, 

twitter, wiki, baladodiffusion ipod ou Mp3, ce 

livre montre combien les innovations des technologies 

de l’information transforment l’univers 

traditionnel des affaires. On y met l’accent sur les 

processus d’affaires en accordant plus d’importance 

à la mondialisation, à la collaboration 

entre groupes de travail et à l’éthique via son 

programme de garantie d’apprentissage (Assurance 

of Learning program). par son approche 

très développée sur le plan pédagogique, 

l’ouvrage s’axe sur la pratique et l’interactivité et 

favorise le développement des habiletés de gestion 

par le Web et plusieurs travaux pratiques 

en SiG. Les auteurs offrent ainsi davantage de 

problèmes de décision de gestion à résoudre, 

plus de travaux d’équipe et de collaboration et 

une variété d’études illustrant les processus d’affaires 

de grandes compagnies nord-américaines. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/laudon.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT et L’ÉTUDiANT : des exercices supplémentaires 


SOMMAIRE 

Les orga ni sa tions, la ges tion et l’entre prise en 

réseau 

• Les sys tè mes d’infor ma tion dans l’entreprise 

mondiale contemporaine 

• Les affaires électroniques mondiales 

• Les sys tè mes d’infor ma tion, les orga ni sa tions et 

la stratégie 

• Les enjeux éthi ques et sociaux des sys tè mes 

d’infor ma tion 

L’infrastructure de la technologie de l’information 

• L’infrastructure de la Ti et les technologies 

émergentes 

• Les fondements de l’intelligence d’affaires 

• Les télécommunications, internet et la 

technologie sans fil 

• La sécurité des systèmes d’information 

Les applications clés de systèmes pour 

l’entreprise à l’ère numérique 

• Les applications d’entreprise au service de 

l’excellence opérationnelle et d’une relation 

client étroite 

• Le commerce en ligne 

• La gestion des connaissances et de la collaboration 

• L’amélioration de la prise de décision 

La mise en place et la gestion des systèmes 

• La mise en place de systèmes d’information 

• La gestion des projets 

• La gestion des systèmes d’information mondiaux


MANAGEMENT 

Commerce 

international 

2e édition 

Naji Jammal 


de Nathalie Morin 

SOMMAIRE 

• introduction au commerce 

international 

• Notions politiques et juridiques 

liées au commerce international 

• L’évaluation de la capacité 

d’exportation 

• Le marketing international 

• Les réseaux de commerciali sation 

et de distribution à l’étranger 

• Les douanes 

• Les incoterms 

• Le transport international de 

marchandises 

• L’assurance transport 

• Le prix à l’exportation 

• Le paiement, le financement 

et les risques financiers 

Cette seconde édition saura vous surprendre par son 

approche pratique du commerce international, de ses 

enjeux, de ses rouages et de ses techniques. Des sources 

de financement possibles à la livraison finale en passant 

par l’adaptation du produit, l’établissement du contrat 

et les stratégies de communication ainsi que le calcul des 

frais de douane, il concrétise le commerce international 

dans un ordre logique où chaque chapitre correspond à 

un maillon de cette chaîne logistique qui mènera l’entreprise 

à la conquête des marchés étrangers. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/jammal.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : un plan de cours, des présentations 

powerpoint, des scénarios de cours, des exercices et des cas 

supplémentaires et le corrigé complet du manuel 

pOUr L’ÉTUDiANT : des questions objectives supplémentaires, 

des mots croisés, des rappels des notions clés des chapitres et 

des adresses de sites abordant les thématiques étudiées 


Gestion intégrée 

de la qualité 

Serge Carrier 

30 

SOMMAIRE 

• L’importance de la qualité 

intégrale 

• Le contrôle de la qualité 

• Utiliser les principaux outils 

de résolution de problèmes 

• Une démarche sommaire d’organisation 

et d’élabora tion de 

plans d’assurance qualité 

• planifier la qualité à l’aide du 

déploiement de la fonction 

qualité et de la cartographie 

des processus de service 

Ce volume met en relief les concepts permettant d’assurer 

la qualité des biens et services de l’entreprise ainsi 

que de ses processus de gestion et de production. il 

propose une approche de la qualité qui correspond à 

l’évolution chronologique que vit souvent l’entreprise qui 

prend conscience de l’importance de cet aspect. On y 

introduit tout d’abord les outils de contrôle de la qualité 

et ensuite les outils d’amélioration continue. Le volume 

traite ensuite des programmes de planification de la qualité 

et enfin de l’assurance qualité. 

Un DVD présentant un cas de contrôle statistique de la 

qualité ainsi que le déroulement d’un groupe de consultation 

accompagne l’ouvrage. 

Cégep à distance • Diffusion ERPI 


Fondements 

de management 

stratégique 

Raghavan Parthasarthy 


philip L. Grenon 

et de Johanne Queenton 

SOMMAIRE 

Le contexte du management 

stratégique 

• Le management stratégique : 

vue d’ensemble 

• Mission, parties prenantes, 

gouvernance et responsa bilité 

sociale 

L’analyse de la situation 

• L’environnement externe 

• L’environnement interne 

Les choix stratégiques 

• La stratégie d’affaires 

• La stratégie directrice 

• La stratégie internationale 

• Les stratégies d’innovation 

• La stratégie fonctionnelle 

La mise en œuvre d’une 

stratégie 

L’évaluation de la performance 

• L’évaluation et le contrôle 

Cet ouvrage concis présente les concepts essentiels du 

management stratégique moderne que tout bon gestionnaire 

d’entreprise doit maîtriser. L’approche pratique 

préconisée permet de mieux saisir la complexité du 

management stratégique et d’en avoir une vision intégrée. 

Les étapes fondamentales du management stratégique, 

du diagnostic initial au contrôle se déclinent ainsi en une 

variété de cas, d’illustrations et d’exercices conçus pour 

faciliter l’apprentissage des enjeux clés de la matière. 

la simulation, voir p. 34. 

P 2009 P 330 pages P iSBN 978-7613-2574-5 P n o 20477 P 62,95 $ P 

Manuel + NaviSim P n o 30314 P 82,95 $ P

MANAGEMENT 

La gestion des 

organisations 

2 e édition 

Gary Dessler 


Luc Desaulniers, 

Jean-François Forgues 

et philip L. Grenon 

Cette nouvelle édition conserve tous les atouts qui ont 

fait le succès de l’original américain : une présentation 

claire et nuancée des théories et des concepts essentiels 

de la gestion, une bibliographie riche et diversifiée, 

un parti pris envers l’application des connaissances 

dans la réalité des organisations, et surtout, une 

importance prépondérante accordée à la gestion des 

personnes et au capital humain. Adapté au contexte 

québécois et canadien, l’ouvrage de Dessler est ancré 

dans la pratique contemporaine de la gestion et présente 

les défis qui confrontent les gestionnaires 

d’aujourd’hui, que ce soit la mondialisation ou l’importance 

des technologies de l’information. 


COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/dessler.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des présentations powerpoint, des 

questions supplémentaires, les réponses aux questions du 

manuel et les solutions des cas 

pOUr L’ÉTUDiANT : des questions supplémentaires 


Manuel + SimGestion P n o 30309 P 99,95 $ P 

SOMMAIRE 

introduction à la gestion 

• L’environnement et les fondements de la 

gestion moderne 

• L’environnement de la gestion au Canada 

et dans le monde 

• Le contexte culturel et éthique de la 

gestion 

planifier 

• La prise de décisions 

• planifier et fixer les objectifs 

• Le management stratégique 

Organiser 

• Les fondements de l’organisation 

• Créer de nouvelles organisations 

• La dotation et la gestion des ressources 

humaines 

Diriger 

• Devenir un leader 

• influencer le comportement et la 

motivation 

• influencer la communication 

interpersonnelle et organisationnelle 

• Diriger des groupes et des équipes 

• Diriger le changement organisationnel 

Contrôler 

• Le contrôle et l’engagement du personnel 

31 

principes de 

management 

2 e édition 

John R. Schermerhorn, 

David S.Chappell 

et Jocelyn Lambert 

Cette introduction au management présente les fondements 

du management ainsi que les thèmes 

contemporains tels que la mondialisation, la diversité 

culturelle, la gouvernance et la relocalisation des 

entreprises. 

L’approche permet de faire un pont entre la théorie et 

la réalité. Elle est concrète et reflète les pratiques courantes 

de gestion, en offrant de nombreux exemples 

d’entreprises d’aujourd’hui (petites, moyennes et grandes) 

et des réalités vécues par les gestionnaires. 

Le visuel retravaillé, les nouvelles figures et tableaux 

ainsi que les deux minicas de fin de chapitre rendent le 

contenu encore plus proche des besoins des étudiants. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/lambert.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des plans de cours, des présentations 

powerpoint, des questions supplémentaires avec réponses, 

des cas additionnels, un travail de session avec sa grille de 

correction, les réponses aux questions de révision et aux 

exercices d’apprentissage du manuel, des éléments de solution 

pour les minicas de fin de chapitre et pour les cas des 

parties, les tableaux, figures et blocs-notes du gestionnaire 

du manuel et des adresses de sites internet à visiter 


SOMMAIRE 

Contexte 

• La gestion d’aujourd’hui 

• L’environnement des organisations et 

les technologies de l’information 

• La mondialisation et la gestion internationale 

planification et contrôle 

• La planification et l’orientation générale 

• Le contrôle et ses résultats 

Organisation 

• L’organisation : structures, cultures, 

modèles 

• La gestion des ressources humaines 

Direction 

• La direction et le leadership 

• La motivation et la conception des tâches 

• La communication et l’aptitude à communi 

quer 

• Les équipes et le travail d’équipe 

• L’innovation et la gestion du changement


MANAGEMENT 

prix du livre d’affaires HEC 

prix François-Albert-Angers 

Management des pME 

De la création à la croissance 

Sous la direction de Louis Jacques Filion 

Quand on sait que la majorité des emplois sont 

créés par des pME, on comprend bien l’intérêt et 

l’importance d’un manuel sur le sujet, tel Management 

des PME. Cet ouvrage multidisciplinaire 

de gestion des pME est à la fois une introduction 

et une base de réflexion qui s’adresse à ceux qui 

s’intéressent à l’avenir des pME. il est conçu avant 

tout dans un objectif pédagogique et pra tique, 

chaque chapitre contenant la théorie, mais aussi 

de nombreux exemples, des encadrés, des questions 

et un cas. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/filion.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des présentations powerpoint 

et des notes pédagogiques pour chacun des chapitres 


SOMMAIRE 

particularités des pME et de leur management 

• Approche descriptive de la spécificité de gestion 

• Approche explicative du comportement 

caractéristique 

• particularités 

Dirigeants de pME 

• Types de propriétaires-dirigeants 

• Dirigeants de pME diplômés de l’enseignement 

supérieur 

• Dynamique d’apprentissage 

Créativité, création d’entreprise et relation 

milieux des pME 

• Mise en place de milieux propices au 

développement 

• Cultiver la créativité et gérer l’innovation 

• Création et gestion de l’entreprise 

• Accompagnement 

• Modernité, émergence de l’idée d’entreprise 

• Hypermodernité entrepreneuriale 

Activités de management dans un contexte de pME 

• Gérer, c’est négocier 

• Gestion du temps et ressources humaines 

• Gestion du marketing et des opérations 

• Outils comptables du dirigeant 

• Gestion financière 

• Diagnostic financier et création de valeur 

• Technologies de l’information et de la 

communication 

• pME et internationalisation 

Vision et stratégie 

• Vision et facilitation dans un contexte 

• Vision partagée, équipe de direction et 

conversation stratégique 

• Développement et croissance 

• Création de valeur 

• pME et développement durable 

• Démarche stratégique et performance 

• pratique intrapreneuriale et visionnisme 

Management de pME à forme particulière 

• Gestion des pME technologiques 

• Les entreprises familiales 

• Fondateur et successeur 

• pME et affaires électroniques 

32 

prix du ministre 2003 

Volume 

L’entreprise en action 

2 e édition 

Gilbert Rock, 

François Cournoyer 

et Sylvie Lavoie 

Au moyen de mises en situation d’entreprises de 

taille et de secteurs différents et d’exemples portant 

sur des organisations locales et internationales, 

l’ouvrage montre comment les composantes d’une 

entreprise s’arti culent pour lui permettre d’évoluer 

dans un environnement changeant et mondialisé. 

Les auteurs prêtent une attention particulière aux 

thèmes contemporains, traitant par exemple la gestion 

par projet, la gestion du risque, le commerce 

international, internet, l’équité, les normes iSO, l’intelligence 

émotionnelle, etc. 


COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/rockcournoyer.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des plans de cours, un guide d’enseignement, 

plusieurs examens en format texte et pDF, 

des diapositives powerpoint, des cas supplémentaires, des 

questionnaires en format Exam Studio (DECclic) 

pOUr L’ÉTUDiANT : un résumé de chacun des chapitres, 

des diapositives powerpoint, un rappel des mots clés, des 

exercices complémentaires et des adresses de sites internet 

à visiter 


Manuel et cédérom P iSBN 978-2-7613-2045-0 P n o 30272 P 58,95 $ P 

Manuel + SimEntreprise P n o 30275 P 72,95 $ P 

Manuel + céderom + SimEntreprise P n o 30276 P 78,95 $ P 


• L’entreprise : une vue d’ensemble 

• La mondialisation des marchés 

• L’entreprise et les lois 

• Le processus organisationnel 

• internet et les systèmes d’infor mation 

• Le marketing : comprendre le client 

• Le marketing : satisfaire le client 

• introduction aux opérations 

• La production de biens et de services 

• La gestion des ressources humaines 

• La législation sociale et les relations de 

travail 

• Le système d’information comptable 

• La gestion financière et le secteur financier 

• Les fonctions de travail

MARKETING 

MKTG 

Le marketing 

en action 

Gilbert Rock, 

Marie-Josée Ledoux 

et Sylvie Trudel 

Serez-vous vert, viral, tribal ou éthique ? Ce nouveau 

ma nuel de marketing vous le dira. Le marketing en 

action aborde cette discipline d’une manière vivante et 

concrète en guidant les étu diants pas à pas dans la réalisation 

de leur premier plan de marketing. 

De facture visuelle originale, bien documenté, débordant 

d’exercices et d’ateliers pratiques, Le marketing 

en action séduira par son contenu et sa multiplicité 

d’exemples, propres à tout type d’entreprise. Les 

SOMMAIRE 

• Le marketing et son environne ment 

• Le marketing : gérer la relation client 

• L’environnement du marketing 

• Le marché et les besoins du 

consommateur 

• Le système d’information marketing 

• Le comportement d’achat 

• La segmentation du marché et le 

positionnement 

• Le marchéage : marketing-mix 

• Le produit ou le service 

• Les prévisions des ventes 

• La distribution 

• Le prix 

• Le coffre à outils de la commu ni cation 

• réaliser la communication 

• Gérer le marketing : vision d’ensemble 

• Le marché global 

• L’adaptation aux changements, 

l’évaluation et le contrôle 

notions les plus à jour du marketing y sont traitées dans les rubriques portant sur l’éthique, 

le cybercommerce, la recherche et les indicateurs (mesure de performance). On y retrouve 

aussi des exemples d’emplois dans cette discipline pour faciliter l’orientation de carrière. 

Apprivoiser le marketing n’aura jamais été aussi facile ! 


COMPAGNON WEB www.erpi.com/mktg.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des plans de cours, des présentations powerpoint, une banque de questions 

relatives à chacun des chapitres, des questions de mi-session et de fin de session, les réponses aux 

questions, aux études de cas et aux mises en application du livre et les réponses des exercices du CW 

pOUr L’ÉTUDiANT : un résumé de chacun des chapitres, des présentations powerpoint à compléter, 

des exemples de budget et de plan marketing, des questions supplémentaires, des questions de misession 

et de fin de session et des adresses de sites internet à visiter 


Manuel + MarkAction P n o 30310 P 79,95 $ P 

33 

prix du livre 

d’affaires HEC 2007 

prix de la ministre 2007 

Volume 

Le service 

à la clientèle 

Gilbert Rock 

et Marie-Josée Ledoux 

Cet ouvrage pratique intègre les dernières théories 

et connaissances en matière de service client et utilise 

un langage concret et attrayant pour l’étudiant. 

il expose, dans un style simple et direct, l’essentiel 

de ce qu’il faut savoir pour occuper un poste de 

contact avec la clientèle externe et pour transiger 

efficacement avec la clientèle interne de toute 

entreprise. il traite non seulement du savoir-faire en 

matière d’implantation de l’approche client dans un 

contexte de mondialisation des marchés, mais aussi 

du savoir-être, c’est-à-dire de cet ensemble de comportements 

qui distingue l’expert en contact client. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/rockledoux.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des plans de cours, des présentations 

powerpoint accompagnées de notes pédagogiques, 

une banque de questions d’examen, des grilles de correction 

et une grille de coévaluation pour le travail d’équipe, 

les réponses aux questions de révision et aux ateliers pratiques 

du livre, les réponses aux exercices du CW. 

pOUr L’ÉTUDiANT : un résumé de chacun des chapitres, 

un rappel des mots clés, des questions supplémentaires, 

des présentations powerpoint, des adresses de sites internet 

à visiter 



• introduction au service à la clientèle et à 

l’approche client 

• Les attentes du client au cœur du service 

• Les caractéristiques de l’entre prise 

pratiquant l’approche client 

• La qualité du service client 

• L’évaluation du service client 

• La gestion de l’offre et de la demande 

• Les technologies dans le service à la 

clientèle 

• La sécurité du service à la clientèle 

• La communication non verbale et la 

courtoisie dans un contexte de 

mondialisation 

• Les plaintes et réclamations et les clients 

difficiles 

• La gestion du stress et la ges tion du temps


SIMULATIONS 

LES SIMULATIONS 

La simulation est l’expérience la plus formatrice qui soit. Stimulante par son interactivité et 

les défis inédits qu’elle propose, elle concrétise la matière enseignée tout en permettant à 

l’étudiant de la mettre en pratique. L’exercice virtuel de la gestion dans ses multiples facettes 

constitue une expérience d’apprentissage sans pareille pour l’étudiant comme pour 

l’enseignant. 

plongez vos étudiants au cœur des activités d’une 

entreprise de transport maritime faisant face à une 

compétition féroce. réunis en équipe, ils incar neront 

la direction de l’entreprise et devront prendre 

des décisions straté giques sur la gouvernance de 

l’entreprise, la chaîne de valeur, l’intégration verticale, 

la stratégie d’affaires, la structure d’organisation 

et le contrôle stratégique. 

La simulation parfaite pour accompagner le manuel 

Fondements de management stratégique (voir 

p. 30) ou encore Stratégique (voir p. 36). 

Fondements de management stratégique + NaviSim P n o 30314 P 82,95 $ P 

Stratégique + NaviSim P n o 30291 P 102,95 P 

Dans le cadre de cette simulation, les étudiants agissent 

directement sur les leviers fonctionnels d’une entreprise de 

fabrication de kayaks. ils devront prendre des décisions 

concernant les ressources humaines, le marketing, les opérations 

et la finance. 

La simulation parfaite pour accompagner le manuel 

L’entreprise en action, voir p. 32. 

L’entreprise en action + SimEntreprise P n o 30275 P 72,95 $ P 

34 

P O u R l E S O u T I E n T E c h n I q u E 

Erpi travaille en partenariat avec praxem pour le développement de ses simulations en 

ligne. Le service aux professeurs et aux formateurs est assuré par les ana lystes de praxem. 

Les étudiants sont regroupés en équipes pour construire et 

opérer virtuellement pendant quelques années un golf qui 

comporte trois services : un terrain, un restaurant/bar et 

une boutique. Les étudiants feront l’expérience du leadership, 

de la communication et de l’adaptation au changement. 

La simulation comprend notamment une animation 

qui explique les caractéristiques de l’industrie, des références 

aux concepts du livre, de l’aide contextuelle, des calculateurs 

financiers, un tableau de bord et l’accès à des 

«conseillers» virtuels afin de corriger les erreurs passées. 

La simulation parfaite pour accompagner le manuel La gestion 

des organisations, voir p. 31. 

La gestion des organisations + SimGestion P n o 30309 P 99,95 $ P 

Les participants élaborent un plan de marketing en vue de 

lancer un jeu vidéo. ils gèrent par la suite ce portefeuille de 

produits afin d’optimiser les résultats et de réagir aux soubresauts 

du marché. Les étudiants sont amenés à comprendre le 

marché du jeu vidéo et à prendre des décisions par rapport 

aux quatre dimensions du marketing-mix. La simulation comprend 

notamment de l’aide contextuelle, des calculateurs 

financiers, un tableau de bord et l’accès à des «conseillersclients» 

afin de corriger les erreurs passées. 

La simulation parfaite pour accompagner le manuel MKTG – 

Le marketing en action, voir p. 33. 

MKTG – Le marketing en action + MarkAction P n o 30310 P 79,95 $ P


COMPTABILITÉ 

Comptabilité de gestion, 4 e édition 

Charles Horngren, Alnoor Bhimani, Srikant Datar et 

George Foster 

2009 • 480 pages • iSBN 978-2-7440-7365-6 • n o 407365 • 64,95 $ 

Comptabilité financière en iFrS, 2e édition 

Wolfgang Dick et Franck Missonier-Piera 

2009 • 376 pages • iSBN 978-2-7440-7368-7 • n o 407368 • 57,95 $ 

ÉCONOMIE 

Économie mondiale 

Les règles du jeu commerciales, 

monétaires et financières 

André Dumas 

2009 • 224 pages • iSBN 978-2-8041-5985-6 • no 81775 • 32,95 $ 

Économie monétaire et financière 

Daniel Szpiro 

2009 • 408 pages • iSBN 978-2-8041-0699-7 • no 82063 • 56,95 $ 

Macroéconomie 

Paul R. Krugman et 

Robin Wells 

Traduction de Laurent Baechler 

2009 • 800 pages • iSBN 978-2-8041-0413-9 • no 81772 • 84,95 $ 

Macroéconomie, 4e édition 

Gregory N. Mankiw 

Traduction de Jihad C. El Naboulsi 

2009 • 768 pages • iSBN 978-2-8041-5200-0 • no 81882 • 79,95 $ 

Microéconomie 

Paul R. Krugman 

Traduction de Laurent Baechler 

2009 • 800 pages • iSBN 978-2-8041-0412-2 • n o 81771 • 84,95 $ 

Microéconomie : 

théories et applications 

Décisions, marchés, formation 

des prix et répartition de revenus 

Jack Hirshleifer, Amihai 

Glazer et David Hirshleifer 

Traduction de Claire Borsenberger 

2009 • 768 pages • iSBN 978-2-8041-0697-3 • no 81997 • 81,95 $ 

politique économique, 2e édition 

Agnès Bénassy-Quéré, Benoît Coeuré, 

Pierre Jacquet et Jean Pisani-Ferry 

2009 • 640 pages • iSBN 978-2-8041-5854-5 • no 81914 • 58,95 $ 

Contrôle de gestion et gestion budgétaire, 4 e édition 

Charles Horngren, Srikant Datar, George Foster, 

Alnoor Bhimani et Georges Langlois 

2009 • 480 pages • iSBN 978-2-7440-7366-3 • n o 407366 • 64,95 $ 

Économie internationale, 8 e édition 

Paul Krugman, Maurice Obstfeld, 

Gunther Capelle-Blancard et Matthieu Crozet 

2009 • 744 pages • iSBN 978-2-7440-7327-4 • n o 407327 • 86,95 $ 

35 

Macroéconomie, 4e édition 

Olivier Blanchard et Daniel Cohen 

2008 • 628 pages • iSBN 978-2-7440-7207-9• no 407207 • 79,95 $ 

OUVRAGES EN ANGLAIS 

Bond Markets, Analysis, and Strategies, 7/E 

Frank J. Fabozzi 

2010 • 792 pages • iSBN 978-0-1360-7897-5 • 178,40 $ 

Environmental Economics and policy 

Canadian Edition, preliminary Version, 1/E 

Tom Tietenberg, Elizabeth Wilman et Peter Tracey 

2009 • 352 pages • iSBN 978-0-3212-9674-0 • 89,95 $ 

introduction to Econometrics, Brief Edition, 1/E 

James H. Stock et Mark W. Watson 

2008 • 544 pages • iSBN 978-0-3214-3251-3 • 130,65 $ 

FINANCE 

Finance d’entreprise 

Jonathan Berk et Peter DeMarzo 

Avec la collaboration de Nicolas Nalpas 

Traduction de Gunther Capelle-Blancard et de Nicolas Couderc 

2008 • 1 048 pages • iSBN 978-2-7440-7275-8• no 407275 • 98,95 $ 

Futures et options : principes fondamentaux 

6e édition 

John Hull, Laurent Deville, Christophe Hénot, Patrick Roger 

2010 • 606 pages • iSBN 978-2-7440-7370-0 • 76,95 $ 


Byrd & Chen’s Canadian Tax principles 

2009-2010 Edition 

Clarence Byrd et Ida Chen 

2010 • 896 pages • iSBN 978-0-13-800646-4 •133,80 $



international Business, 6/E 

Ricky Griffin et Michael Pustay 

2010 • 656 pages • iSBN 978-0-1371-5373-2 • 178,30 $ 

international Business: 

The Challenges of Globalization, 5/E 

John J. Wild, Kenneth L. Wild et Jerry C.Y. Han 

2010 • 528 pages • iSBN 978-0-1371-5375-6 • 140,45 $ 

Multinational Business Finance, 12/E 

David K. Eiteman, Arthur I. Stonehill et Michael H. Moffett 

2010 • 784 pages • iSBN 978-0-1360-9668-9 • 188,90 $ 

Foundations of Financial 

Markets and institutions, 4/E 

Frank J. Fabozzi, Franco P. 

Modigliani et Frank J. Jones 

2010 • 696 pages • iSBN 978-0-1361-3531-9 • 234,00 $ 

MANAGEMENT 

Alpha leadership 

Les 3 A : Anticiper, Aligner, Agir 

Anne Deering, Robert B. Dilts et Julian Russell 

Traduction de Nicole Catona 

2009 • 234 pages • iSBN 978-2-8041-0108-4 • 49,95 $ 

e-DrH 

Outil de gestion innovant. 

La théorie - Les progiciels - Le cadre juridique 

André Mullenders 

2009 • 336 pages • iSBN 978-2-8041-5975-7 • no 81769 • 56,95 $ 

Entreprendre 

Une introduction à l’entrepreneuriat 

Frank Janssen 

2009 • 352 pages • iSBN 978-2-8041-5977-1• no 81963 • 42,95 $ 

Gestion du changement 

perspectives théoriques et pratiques 

François Pichault 

2009 • 200 pages • iSBN 978-2-8041-5630-5 • n o 81944 • 42,95 $ 

Leadership visionnaire 

Robert B. Dilts 

Traduction de Caroline Carrat 

2009 • 206 pages • iSBN 978-2-8041-0107-7 • 47,95 $ 

procédures de choix d’investissement 

principes et applications 

Cyrille Mandou 

Avec la collaboration de Beysül Aytaç 

2009 • 168 pages • iSBN 978-2-8041-5982-5 • n o 81770 • 29,95 $ 

Self-leadership pour (se) manager 

Guide des 8 principes pour la réussite... de soi 

Brigitte André 

2009 • 160 pages • iSBN 978-2-8041-1194-6 • 38,95 $ 

Théorie des organisations, 2e édition 

De l’intérêt de perspectives multiples 

Mary Jo Hatch, Ann L. Cunliffe 

Traduction : Evelyne Léonard, Caroline Letor, Céline Mahieu, 

Laurent Taskin et Damien Vanneste 

2009 • 438 pages • iSBN 978-2-8041-0689-8 • no 81996 • 49,95 $ 

Management, 6e édition 

L’essentiel des concepts et des pratiques 

Stephen Robbins 

2008 • 544 pages • iSBN 978-2-7440-7293-2 • 63,95 $ 

Management 

de l’innovation 

Sylvie Blanco et 

Séverine Le Loarne 

2010 • 376 pages •iSBN 978-2-7440-7395-3 •no 407395 • 54,95 $ 

36 

Modèle 4x4, Méthode globale 

de conduite du changement 

Gerald Karsenti 

2009 • 244 pages • iSBN 978-2-7440-7417-2 • no 407417 • 42,95 $ 

Safari en pays stratégie, 2e édition 

L’exploration des grands courants de la pensée stratégique 

Henry Mintzberg, Bruce Ahlstrand et Joseph Lampel 

2009 • 496 pages • iSBN 978-2-7440-7415-8 • 64,95 $ 

Stratégique, 8e édition 

Gerry Johnson, 

Kevan Scholes, 

Richard Whittington 

et Frédéric Fréry 

2008 • 752 pages • iSBN 978-2-7440-7089-1 • no 407089 • 77,95 $ 



Business Law in Canada 

9/E with MyBusinessLawLab 

Richard A. Yates, Teresa Bereznicki-Korol et Trevor Clarke 

2010 • 688 pages • iSBN 978-0-1351-2076-7 • 128,40 $ 

Canadian industrial relations, 3/E 

Jon Peirce et Karen Joy Bentham 

2007 • 528 pages • iSBN 978-0-1312-7793-9 • 107,00 $ 

Legal Fundamentals for Canadian Business, 2/E 

Richard A. Yates 

2010 • 334 pages • iSBN 978-0-1351-0799-7 • 95,60 $ 

The Law and Business Administration in Canada 

12/E with Companion Website 

J. E. Smyth, D. A. Soberman, A. J. Easson 

et Shelley Ann McGill 

2010 • 928 pages • iSBN 978-0-1361-0903-7 • 126,40 $


Managing the Law: The Legal Aspects of Doing 

Business, 3/E 

with MyBusinessLawLab 

Michell McInnes, Ian R. Kerr et J. Anthony VanDuzer 

2010 • 768 pages • iSBN 978-0-1351-2309-6 • 135,60 $ 

The right Choice: Making Ethical Decisions 

on the Job 

Jane Ann McLachlan 

2009 • 336 pages • iSBN 978-0-1320-6496-5 • 64,15 $ 

MARKETING 

La communication 

Bruno Joly 

2009 • 152 pages • iSBN 978-2-8041-5974-0 • no 8 1920 • 16,95 $ 

Développer et lancer un nouveau produit 

Eric Dupont 

2009 • 152 pages • iSBN 978-2-8041-5972-6 • no 81883 • 15,95 $ 

Les plans marketing 

Comment les établir ? Comment les utiliser ?, 2e édition 

Malcolm McDonald 

Traduction de pierre Chaix 

2010 • 624 pages • iSBN 978-2-8041-2207-2 • 84,95 $ 

Le marketing 

Bruno Joly 

2009 • 152 pages • iSBN 978-2-8041-5973-3 • no 81915 • 16,95 $ 

La distribution 

Stratégie des réseaux 

et management des enseignes 

2e édition 

Jacques Dioux et Marc 

Dupuis 

2009 • 480 pages • iSBN 978-2-7440-7344-1 • n o 407344 • 64,95 $ 

Gestion de la relation client, 3e édition 

Ed Peelen, Frédéric Jallat, Eric Stevens et Pierre Volle 

2009 • 414 pages • iSBN 978-2-7440-7409-7 • no 407409 • 52,95 $ 

Management stratégique de la marque 

Construire, évaluer et exploiter des marques fortes 

3e édition 

Kevin Keller, Nathalie Fleck et Isabelle Fontaine 

2009 • 400 pages • iSBN 978-2-7440-7278-9 • no 407278 • 69,95 $ 

Marketing Business to Business, 4e édition 

Philippe Malaval et Christophe Bénaroya 

2009 • 712 pages • iSBN 978-2-7440-7413-4 • 93,95 $ 

pentacom 

Communication corporate, interne, 

financière, marketing b-to-c et b-to-b 

2e édition 

Philippe Malaval et Jean-Marc Décaudin 

2009 • 672 pages • iSBN 978-2-7440-7398-4 • no 407398 • 79,95 $ 

37 


Contemporary Direct & 

interactive Marketing, 2/E 

Lisa Spiller et Martin Baier 

2010 • 504 pages • iSBN 978-0-1360-8610-9 • 139,95 $ 

Essentials of Global Marketing, 1/E 

Svend Hollensen 

2009 • 528 pages • iSBN 978-0-2737-1784-3 • 94,95 $ 

integrated Advertising, promotion and Marketing 

Communications, 4/E 

Kenneth E. Clow et Donald E. Baack 

2010 • 480 pages • iSBN 978-0-1360-7942-2 • 146,90 $ 

Marketing: A roadmap to Success 

1/E with MyMarketingLab 

Ajay K. Sirsi 

2010 • 384 pages • iSBN 978-0-1350-6603-4 • 72,25 $ 

Selling Today: Creating Customer Value 

5/E Canadian Edition 

Gerald L. Manning, Barry L. Reece, Michael Ahearne and 

Herb MacKenzie 

2010 • 480 pages • iSBN 978-0-13-509559-1 • 102,35

S C I E N C E S H U M A I N E S 

SCIENCES HUMAINES 

38 

HISTOIRE 


Mention 1 re édition 

Histoire de 

la civilisation 

occidentale 

3 e édition 

Marc Simard et Christian Laville 

Accessible, dynamique et plus complète que jamais, 

la nouvelle édition de cet ouvrage d’histoire tant 

apprécié présente une restructuration des chapitres 

sur l’antiquité et une refonte des chapitres couvrant 

le xx e siècle. Elle saura combler les attentes des professeurs 

les plus exigeants. Le caractère synthétique 

et la clarté des explications font de ce manuel un 

guide captivant pour l’étudiant désireux de découvrir 

les fondements historiques de la civilisation occidentale, 

de mieux comprendre le présent et de saisir les 

liens qui unissent l’Occident au reste du monde. De 

nombreux documents historiques, une riche iconographie 

et plusieurs cartes viennent enrichir le récit 

de la trame historique. De plus, l’étudiant est amené, 

par diverses rubriques, à s’initier graduellement à la 

méthode historique. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/simard.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : une présentation de chacun des 

chapitres, le corrigé du résumé, des questions de révision, 

des tests interactifs, cinq laboratoires, le solutionnaire des 

« Apprentissages » du manuel et une sélection de figures, de 

tableaux et de graphiques en format JpEG et pDF 

pOUr L’ÉTUDiANT : des présentations powerpoint de résumés 

de chapitre à compléter, des questions de révision et 

des tests interactifs 



• L’histoire : clé du présent, porte de l’avenir 

• Les civilisations classiques de la Méditerranée 

: la Grèce 

• Les civilisations classiques de la Méditerranée 

: rome 

• La naissance de l’Europe et le partage de 

la Méditerranée 

• De la Méditerranée à l’Europe occidentale 

• Le renouveau de l’Europe 

• Les Européens rencontrent le monde 

• Naissance du citoyen, émergence de la 

nation 

• L’avènement de l’ère industrielle 

• L’Europe et le monde dans la tourmente 

(1914-1945) 

• Guerre froide, décolonisation et mondia lisation

MÉTHODOLOGIE 

Le mémento 

Guide pour la démarche 

d’intégration des acquis 

en sciences humaines 

Jeanne Baillargeon, Marie-Pier Blanchard, 

Josée Déziel, Éric Douville, Myroslav Galan, 

Michel Lalonde et Sylvie Loslier 

Ouvrage unique en son genre, le Mémento est l’outil 

par excellence pour la démarche d’intégration. Composé 

de deux parties, la première permet à l’étudiant 

de revoir les principaux acquis reliés aux sept disciplines 

au cœur de la formation en sciences humaines 

enseignées au collégial. pour chacune, on présente les 

principaux fondateurs, les œuvres phares, les écoles 

de pensée, les théories les plus utilisées, les notions 

et les concepts clés, les méthodes de recherche, un 

glossaire des termes techniques et des ressources 

documentaires. 

La seconde partie de l’ouvrage est consacrée spécifiquement 

au projet à réaliser dans le cadre de la 

démarche d’intégration des acquis. Une démarche 

pas à pas, incluant des exercices et de nombreuses 

fiches, permet de concevoir, de structurer et de réaliser 

tout projet en suivant une démarche de bilan 

reposant réellement sur les acquis de l’étudiant, que 

celui-ci soit une résolution de problème, un rapport 

de stage ou la réalisation d’une activité. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/baillargeon.cw 

pOUr L’ÉTUDiANT : les fiches et les exercices portant sur la 

démarche du projet en format texte et pDF 



• Anthropologie 

• Économie 

• Géographie 

• Histoire 

• Science politique 

• Sociologie 

• psychologie 

• Le projet : démarche 

39 


Qualité du français 1 re édition 

Méthodologie des 

sciences humaines 

3 e édition 

La recherche en action 

Sylvain Giroux et Ginette Tremblay 

L’ouvrage, maintenant tout en couleur, s’articule 

autour des grandes étapes de la réalisation d’une 

recherche comme celle que l’étudiant doit mener dans 

un cours d’introduction à la méthodologie (ipMSH). 

Ce manuel s’apparente à un rapport de recherche 

puisqu’il intègre les références des auteurs dont on 

présente les recherches pour montrer à l’étudiant le 

résultat obtenu par l’application des règles de rédaction 

d’un rapport de recherche. Non seulement 

l’ouvrage offre des conseils et des exemples pour réaliser 

la recherche, mais il sert aussi de modèle pour le 

style. À ceci s’ajoutent des extraits de rapport commentés, 

une rubrique sur l’éthique et de nombreux 

tableaux de synthèse. 

SÉRIE CLIPS Visionnez des vidéos pour 

apprendre à exploiter pleinement les possibilités des logiciels 

Word et Excel en recherche. 


Les fondements de la science 

Étape 1 : rédiger la problématique 

• La problématique 

Étape 2 : Choisir la stratégie 

• La stratégie de recherche 

Étape 3 : Construire et utiliser l’outil de collecte 

• Le questionnaire 

• L’entrevue 

• L’observation 

• L’analyse de traces 

• L’expérimentation 

Étape 4 : Effectuer l’analyse et l’interpré ta tion 

des données 

• L’analyse et l’interprétation 

Étape 5 : Assurer la diffusion de la recherche 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/giroux.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des présentations powerpoint pour chacun des chapitres, les réponses aux 

rubriques Que sais-je ? et Que puis-je ?, des questionnaires ExamStudio (DECclic), plus de 200 questions 

supplémentaires et une grille de correction du rapport de recherche 

pOUr L’ÉTUDiANT : des minitests de révision avec autocorrection, des présentations powerpoint 

résumant chacun des chapitres, des fiches aide-mémoire, le glossaire de l’ouvrage, des documents 

complémentaires et des sites internet à visiter 



POLITIQUE ET GÉOGRAPHIE 

idéologies, idéal 

démocratique et 

régimes politiques 

Terence Ball, 

Richard Dagger 

et Jean Des Lauriers 


de pascal St-pierre 

Ce manuel propose une lecture 

des différentes idéologies 

en soulignant l’apport 

des grands penseurs de l’histoire 

qui les ont définies et 

orientées. Comme chaque 

idéo logie suggère une conception 

particulière de l’idéal 

démocratique, celui-ci cons - 


L’univers politique et la question 

démocra tique 

• Qu’est-ce que la politique ? 

• idéologies et régimes 

politiques 

• L’idéal démocratique 

Le modèle libéral 

• Le libéralisme : des origines 

au xviii e siècle 

• Le libéralisme : les xix e et 

xx e siècles 

• Démocraties libérales, 

séparation des pouvoirs et 

régimes pluralistes 

Le conservatisme 

• Le conservatisme : 

du xviii e au xx e siècle 

Le modèle marxiste 

• Le socialisme et le communisme 

: des origi nes à Karl Marx 

• Le socialisme et le communisme 

après Marx : la fin du 

xix e siècle et le xx e siècle 

• Démocraties populaires, 

concentration des pouvoirs 

et régimes monopolistiques 

Le modèle totalitaire 

• Le fascisme : des origines au 

totalitarisme du xx e siècle 

• Totalitarismes, confusion 

des pouvoirs et régimes 

autoritaires 

• La démocratie en question 

titue le fil conducteur de tout l’ouvrage. À cet exposé premier 

se greffe une présentation des différents régimes 

politiques vus comme des lieux d’aménagements institutionnels 

reflétant les grandes orientations idéologiques. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/ball.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des guides d’enseignements et les figures 

du manuel en format JpEG 


Le grand Atlas du 

Canada et du Monde 

3 e édition 

J. Charlier, D. Charlier, 

Rodolphe De Koninck 

et Guy Dorval 

40 


• Le monde dans son 

ensemble 

• Les Amériques 

• L’Europe 

• Les autres continents 

• Liste des pays et capitales 

Cette troisième édition canadienne d’un atlas mondial 

depuis longtemps réputé pour sa qualité offre de toutes 

nouvelles cartes en couleurs du Québec (milieu physique, 

gestion des territoires), du Canada (communications, 

Vancouver, Calgary, Toronto, Halifax), de l’Asie et de 

l’Afrique. Entièrement mises à jour, les cartes prennent 

également en compte l’actualisation des données chiffrées 

(économie, tourisme, population). Avec sa cartographie 

de première qualité, ses époustouflantes vues 

satellitaires, de même que ses nombreuses planches thématiques, 

cet atlas constitue un outil de référence à mettre 

en toutes les mains. 


L’univers de 

la psychologie 

Samuel E. Wood, 

Ellen Green Wood, 

Denise Boyd 

et Francine Hétu 


de Natalie Cormier 


• introduction à la psy chologie 

• Biologie et psychologie 

• Sensation et perception 

• Les états de conscience 

• Apprentissage et moti vation 

• La mémoire 

• intelligence, pensée et 

cognition 

• Émotion, stress et adaptation 

• La personnalité 

• Les troubles mentaux et 

leur traitement 

Voici enfin la version québécoise d’un ouvrage qui connaît 

un immense succès tant aux États-Unis qu’au Canada 

anglais. Et pour cause : ses auteurs ont su rendre la psychologie 

aussi abordable que captivante pour les étudiants 

du collégial, en expliquant de manière remarquablement 

claire et brève des notions souvent complexes, mais surtout, 

en établissant constamment des liens entre la théorie, 

la recherche la plus récente et la vie de tous les jours. 

L’univers de la psychologie propose un panorama complet 

de la discipline, des débuts de la psychologie scientifique 

jusqu’aux dernières percées des neuro sciences. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/woodhetu.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des présentations powerpoint, des questions 

supplémentaires, des questionnaires ExamStudio (DECclic) 

et le corrigé des questions du CW 

pOUr L’ÉTUDiANT : des minitests de révision interactifs, des 

réseaux de concepts à compléter 

P 2009 P 350 pages P iSBN 978-7613-2422-9 P n°20458 P 54,95 $ P

PSYCHOLOGIE 

La sexualité humaine 

Pierre Langis et Bernard Germain 


Yvon Dallaire, Diane Normandeau et Mariève ross 

Cet ouvrage de référence, unique en son genre parmi 

les publications francophones, fait état des découvertes 

et des théories les plus récentes provenant de 

tous les horizons de la sexologie. La sexualité est 

abordée sous l’angle des perspectives psycholo gique, 

biologique et socioculturelle. On y aborde entre 

autres : la recherche en sexualité et le champ de la 

sexologie ; le développement de la sexualité ; les attitudes 

face à la sexualité ; l’attirance et le désir ; 

les aspects affectifs et la communication intime. Fortement 

documenté, cet ouvrage renferme notamment 

de nombreux tableaux et encadrés originaux 

qui sauront susciter la réflexion et qui se révéleront 

fort utiles sur le plan pédagogique. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/langisgermain.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : une banque de question d’examen, 

des suggestions d’activités pédagogiques, une sélection de 

figures du manuel en format JpEG et des documents complémentaires 

pOUr L’ÉTUDiANT : des minitests interactifs 



• regards multiples sur la sexualité 

• La recherche sur la sexualité 

• L’anatomie sexuelle 

• La réponse sexuelle 

• La physiologie de la sexualité 

• La sexualité de l’enfant 

• La sexualité de l’adolescent 

• La sexualité à l’âge adulte 

• Les attitudes face à la sexualité : 

fondements et évolution 

• Les différences hommes-femmes et l’identi 

té sexuelle 

• Le désir et l’attirance 

• Amour, couple et intimité 

• La communication intime 

• Les orientations sexuelles 

• La diversité du comportement sexuel 

• Les pratiques sexuelles 

• Les difficultés sexuelles et leurs traitements 

• La santé sexuelle et les infections trans missibles 

sexuellement (iTS) 

• Les violences sexuelles 

• La conception et la contraception 

41 

prix du ministre 2002 



interpersonnelle 

Sophie, Martin, paul et les autres… 

2 e édition 

Joseph A. DeVito, Gilles Chassé et Carole Vezeau 

Cet ouvrage vise deux objectifs : présenter les con naissances 

actuelles sur la communication interpersonnelle 

et permettre l’amélioration des habiletés 

requises dans ce type de relation. il repose sur l’idée 

que les connaissances théoriques aident à mieux 

comprendre les habiletés et que la connaissance 

des habiletés aide à mieux comprendre la théorie. 

La communication interpersonnelle deviendra un 

précieux outil de développement personnel. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/devito.cw 


suggestions d’activités pédagogiques, des questions de 

réflexion pour des travaux individuels ou des discussions 

en petits groupes accompagnées de leur réponse, des questions 

supplémentaires avec leur réponse, les réponses aux 

questions à développement du livre 

pOUr L’ÉTUDiANT : des questions supplémentaires, des 

textes complémentaires et des adresses de sites internet 

à visiter 



Communication et interactions 

• L’importance de la communication 

• La communication interpersonnelle 

• La communication verbale 

• La communication non verbale 

Facteurs influant sur la com munication 

interpersonnelle 

• La connaissance et l’estime de soi 

• La présentation de soi et l’affirmation de soi 

• L’ouverture de soi et l’expression des émotions 

• La perception d’autrui 

• L’écoute 

La communication inter per sonnelle dans 

différents contextes 

• La résolution des conflits 

• La communication dans les groupes 

• Le pouvoir dans les rela tions interper sonnelles


PSYCHOLOGIE 


Adaptation 1 re édition 

Les âges de la vie 

psychologie du 

développement humain 

3 e édition 

Helen Bee et Denise Boyd 

Adaptation française de François Gosselin 

Avec la collaboration de Marie Bolduc et de Élisabeth rheault 

Voici la 3 e édition québécoise de cet ouvrage écrit 

par des auteurs reconnus mondialement. Tous les 

stades du développement humain, de la conception 

à la mort, y sont présentés, décrits et expliqués sous 

leurs différents aspects (physique, cognitif, personnalité 

et relations sociales). Tant par son style dynamique 

et son approche rigoureuse que par le 

traitement approfondi des différents stades de développement, 

Les âges de la vie est l’ouvrage par excellence 

pour les sciences humaines et les sciences 

infirmières. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/bee.cw 


suggestions d’activités pédagogiques, une banque de questions 

supplémentaires pour chacun des chapitres, des 

questionnaires Exam Studio (DECclic), des études de cas et 

des mises en situation accompagnées de leur corrigé et une 

sélection de figures du manuel en format JpEG et des documents 

complémentaires 

pOUr L’ÉTUDiANT : des minitests, des textes complémentaires 

et des adresses de sites internet à visiter 



introduction à l’étude du développement 

humain 

• Les concepts fondamentaux, les influences 

sur le développement et les grandes théories 

L’enfance 

• Les débuts de la vie 

• Les deux premières années : développe ment 

physique, cognitif et langagier 

• Les deux premières années : dévelop pe ment 

social et personnalité 

• L’âge préscolaire : développement physique, 

cognitif et langagier 

• L’âge préscolaire : développement social 

et personnalité 

• L’âge scolaire : développement physique 

et cognitif 

• L’âge scolaire : développement social et 

personnalité 

L’adolescence 

• L’adolescence : développement physique 

et cognitif 

• L’adolescence : développement social et 

personnalité 

L’âge adulte 

• L’âge adulte : développement physique et 

cognitif 

• L’âge adulte : développement social et 

per sonnalité 

• La mort et le deuil 

• Annexe – La recherche sur le développement 

humain 

42 

introduction 

à la psychologie 

Les grandes perspectives 

2 e édition 

Carol Tavris et Carole Wade 


Alain Gagnon, Claude Goulet et patrice Wiedmann 

Cet ouvrage, unique par la place qu’il accorde tant au 

volet clinique qu’à celui de la recherche, aborde les 

thèmes vus dans les cours d’initiation à la psychologie 

(apprentissage, mémoire, intelligence, etc.) selon les 

cinq grandes perspectives de la psychologie (biologique, 

psychodynamique, béhavioriste, humaniste et 

cognitiviste). 

Selon ses utilisateurs, cette organisation des éléments 

fait de cet ouvrage l’outil le plus efficace à 

faire comprendre la nature de cette science qu’est la 

psychologie. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/tavris.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des questions supplémentaires, des 

présentations powerpoint, des questionnaires Exam Studio 

(DECclic) et les réponses aux des questions du CW 

pOUr L’ÉTUDiANT : des questions supplémentaires, des 

mises en situation, des questions à développement et des 

adresses de sites internet à visiter 



Qu’est-ce que la psychologie 

• La recherche en psychologie 

La perspective biologique 

• Le système nerveux : composantes, structures 

et fonctions 

• Les sensations et la perception 

La perspective psychodynamique 

• Freud et l’inconscient 

La perspective béhavioriste 

• L’apprentissage par conditionnements 

• L’apprentissage social et cognitif 

La perspective humaniste 

• Le soi et la motivation à l’autoactualisation 

La perspective cognitive 

• penser et raisonner 

• La mémoire 

L’intégration des cinq perspectives 

• L’application des cinq perspectives : 

la consommation des drogues et ses abus

PSYCHOLOGIE 




psychologie sociale 

2 e édition 

Luc Bédard, Josée Déziel 

et Luc Lamarche 


• Le soi 

• La perception sociale 

• Les attitudes et le changement 

des attitudes 

• Stéréotypes, préjugés 

et discrimination 

• L’influence sociale 

• Les relations interpersonnelles 

• L’agression 

• Le comportement prosocial 

• Le comportement dans 

les groupes 

• La psychologie de l’environnement 

• Application de la psy chologie 

sociale : la psychologie 

légale et la psychologie 

de la santé 

Cet ouvrage est sans égal au Québec : les auteurs ont su 

présenter une introduction à la psychologie sociale 

accessible aux étudiants du réseau collégial tout en gardant 

la rigueur nécessaire à une solide formation. En 

effet, tout en illustrant les notions théoriques par maints 

exemples tirés de l’actualité, de l’histoire plus ou moins 

récente et de la vie de tous les jours, l’ouvrage n’en aborde 

pas moins les recherches classiques de la discipline, tout 

en rendant justice à la recherche québécoise, canadienne, 

ainsi qu’à celle qui émane de la francophonie. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/bedard.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des questions supplémentaires et les 

réponses aux questions du CW 

pOUr L’ÉTUDiANT : des questions supplémentaires, des autoévaluations 

et des adresses de sites internet à visiter 


L’intelligence 

Approches biocognitives, 

développementales 

et contemporaines 


de Serge Larivée 

Cet ouvrage fait le point sur 

les connaissances concernant 

l’intelligence humaine. Les théories 

biocognitives, développementales 

et contem poraines 

sont tour à tour présentées. 

Les auteurs situent chacune 

d’elles dans une perspective 

43 


Les approches biocognitives 

• Quelques repères historiques 

• Les bases neurobiologiques 

de l’intelligence 

• La neuropsychologie de 

l’intelligence 

Les approches dévelop pementales 

• La théorie opératoire de 

Jean piaget 

• Les étapes du développement 

cognitif 

• Les théories néopiagetiennes 

• Les approches socioculturelles 

de l’intelligence 

• Les modèles de Siegler 

Les approches contemporaines 

• La théorie triarchique de 

Sternberg 

• La métacognition : modèles 

et techniques d’évaluation 

• Le modèle de Gardner : 

l’intelligence au pluriel 

• L’intelligence émotionnelle : 

conceptualisation et évalua 

tion 

historique et présentent les derniers développements. 

parmi les théories abordées, on retrouve les théories piagétiennes, 

néo-piagétiennes, métacognitives ainsi que 

celles de Siegler, de Sternberg, les intelligences multiples 

de Gardner et l’intelligence émotionnelle. 



ANTHROPOLOGIE 

Comprendre l’évolution 

150 ans après Darwin 

Sous la direction de Gérard Cobut 

2009 • 320 pages • iSBN 978-2-8041-0476-4 • no 81897 • 44,95 $ 

COMMUNICATION 

L’art du film 

Une introduction, 2e édition 

David Bordwell et Kristin Thompson 

Traduction de Cyril Beghin 

2009 • 816 pages • iSBN 978-2-8041-0215-9 • no 81764 • 94,95 $ 

Comment ne pas 

endormir son auditoire 

en 30 secondes 

La communication orale 

avec diaporama 

Jean-Marc Aimonetti 

2006 • 196 pages • iSBN 978-2-8041-5078-5 • no 81181 • 24,95 $ 

Écritures journalistiques 

Stratégies rédactionnelles, 

multimédia et journalisme narratif 

Benoît Grevisse 

2008 • 256 pages • iSBN 978-2-8041-5577-3 • no 81688 • 31,95 $ 

Entre cinéma et jeux vidéo : l’interface-film 

Maria Di Crosta 

2009 • 208 pages • iSBN 978-2-8041-1472-5 • no 82040 • 46,95 $



HISTOIRE 

Arts préhistoriques 

L’articulation du langage 

Marcel Otte 

2006 • 184 pages • iSBN 978-2-8041-4990-1 • no 81073 • 54,95 $ 

La préhistoire, 3e édition 

Marcel Otte 

Avec des contributions de patrick plumet et de Denis Vialou 

2009 • 368 pages • iSBN 978-2-8041-0446-7 • no 81768 • 64,95 $ 

La protohistoire, 2e édition 

Marcel Otte 

Avec des contributions de : 

Mireille David-Elbiali, Christiane Éluère, Jean-pierre Mohen 

et pierre Noiret 

2008 • 384 pages • iSBN 978-2-8041-5923-8 • no 81729 • 64,95 $ 

SCIENCE POLITIQUE 

Décision publiques et choix politiques 

Analyse des interactions entre économie et politique 

Martial Foucault et Abel François 

2010 • 250 pages • iSBN 978-2-8041-2786-2 • 39,95 $ 

Le fédéralisme en Belgique 

et au Canada 

Comparaison sociopolitique 

Bernard Fournier et 

Min Reuchamps 

2009 • 288 pages • iSBN 978-2-8041-0465-8 • no 81767 • 48,95 $ 

introduction à la sociologie politique, 2e édition 

Daniel Mouchard et Jean-Yves Dormagen 

2008 • 272 pages • iSBN 978-2-8041-5942-9 • no 80315 • 32,95 $ 

introduction aux systèmes 

politiques nationaux de l’UE 

Emiliano Grossman et Nicolas Sauger 

2007 • 256 pages • iSBN 978-2-8041-5340-3 • no 81495 • 36,95 $ 


Canadian Government in transition 

Robert J. Jackson et Doreen Jackson 

2010 • 336 pages • iSBN 978-0-1324-5204-5 • 66,95 $ 

Democracy, Diversity and Good Government: 

An introduction to politics in Canada 

Eric Mintz, Livianna Tossutti, Christopher Dunn 

2010 • 560 pages • iSBN 978-0-1323-5061-7 • 91,60 $ 

people, politics and Government: 

A Canadian perspective, 7/E 

James John Guy 

2010 • 504 pages • iSBN 978-0-1320-6443-9 • 89,95 $ 

SOCIOLOGIE 

Analyse factorielle simple en sociologie 

Méthodes d’interprétation et études de cas 

Didier Busca, Stéphanie Toutain 

2009 • 272 pages • iSBN 978-2-8041-0218-0 • no 81766 • 40,95 $ 

PSYCHOLOGIE 

psychopatologie 

Une perspective 

multidimensionnelle 

2 e édition 

David H. Barlow et 

et V. Mark Durand 

Traduction de Michel Gottschalk 

2007 • 1 196 pages • iSBN 978-2-8041-5385-4 • n o 81367 • 116,95 $ 

44 

psychologie du contrôle 

Théories et applications 

Sous la direction de Yvan Paquet 

2009 • 304 pages • iSBN 978-2-8041-0377-4 • no 81762 • 55,95 $ 

Cognition 

Théories et applications 

2e édition 

Stephen K. Reed 

Traduction de Etienne Verhasselt E. 

2007 • 444 pages • iSBN 978-2-8041-5063-1 • no 81351 • 76,95 $ 

L’intervention comportementale clinique 

Ghislan Magerotte et Éric Willaye 

Avec la collaboration de Jacques Forget, 

Normand Giroux et Mélanie rivard 

2010 • 206 pages • iSBN 978-2-8041-1771-9 • 59,95 $ 

Je suis spécial 

Manuel psycho-éducatif pour autistes 

Peter Vermeulen 

2009 • 250 pages • iSBN 978-2-8041-0960-8 • no 82057 • 65,95 $ 

Manuel du Test de rorschach 

Approche psychanalytique et psychodynamique 

Jacqueline Richelle 

Avec la collaboration de : pierre Debroux, 

Marie Dejonghe, Lisa De Noose et Marc Malempré 

2009 • 272 pages • iSBN 978-2-8041-5902-3 • no 81761 • 39,95 $ 

panorama 

des statistiques 

pour psychologues 

introduction aux méthodes quantitatives 

Denis Cousineau 

2009 • 300 pages • iSBN 978-2-8041-0811-3 • no 80980 • 53,95 $ 

La prise en charge des démences 

Approche transdisciplinaires du patient et de sa famille 

Jean-Émile Vanderheyden et Bernard Kennes 

2009 • 350 pages • iSBN 978-2-8041-0959-2 • no 82056 • 67,95 $ 

psychologie cognitive de la lecture 

reconnaissance des mots écrits chez l’adulte 

Ludovic Ferrand et Pauline Ayora 

2007 • 544 pages • iSBN 978-2-8041-5541-4 • no 81405 • 59,95 $ 

psychologie de la personnalité, 3e édition 

Michel Hansenne 

2007 • 392 pages • iSBN 978-2-8041-5540-7 • no 81670 • XX,XX $


psychologie 

environnementale 

relations entre individu, 

environnement et société 

Gabriel Moser 

2009 • 250 pages • iSBN 978-2-8041-1753-5 • no 81995 • 46,95 $ 

Biopsychologie, 6e édition 

John Pinel 

Traduction de Éric Siéroff 

2007 • 528 pages • iSBN 978-2-7440-7210-9 • no 407210 • 92,95 $ 

Excentriques, phénomènes et syndrome 

d’Asperger 

Un guide pour adolescent 

Luke Jackson 

2007 • 204 pages • iSBN 978-2-9171-5000-9 • no 715000 • 32,95 $ 

psychologie, 18e édition 

Richard Gerrig et Philip Zimbardo 

2008 • 608 pages • iSBN 978-2-7440-7291-8 • no 407291 • 74,95 $ 

psychopathologie 

7e édition 

Jeffrey Nevid, 

Spencer Rathus et 

Beverly Greene 

2009 • 448 pages • iSBN 978-2-7440-7358-8 • n o 407358 • 82,95 $ 


Multicultural 

psychology, 2/e 

Gordon Nagayama Hall 

2010 • 224 pages • iSBN 978-0-2056-3235-0 • 89,40 $ 

Abnormal psychology: 

perspectives with MypsychKit, 4/E 

David J.A. Dozois et Philip Firestone 

2010 • 615 pages • iSBN 978-0-1324-5444-5 • 114,95 $ 

Abnormal psychology 

First Canadian Edition with MypsychLab 

James N. Butcher, Susan Mineka, Jill M. Hooley, Steven 

Taylor et Martin Antony 

2010 • 848 pages • iSBN 978-0-2057-0288-6 • 129,95 $ 

Community psychology, 4/E 

John Moritsugu, Frank Y. Wong et Karen Grover Duffy 

2010 • 408 pages • iSBN 978-0-2056-2771-4 • 125,60 $ 

Child Development, 5/E 

Robert S. Feldman 

2010 • 552 pages • iSBN 978-0-2056-5502-1 • 144,10 $ 

Child Development, Third Canadian Edition 

Laura E. Berk et William Roberts 

2009 • 768 pages • iSBN 978-0-2056-6043-8 • 137,95 $ 

Cross-Cultural psychology: Critical Thinking 

and Contemporary Applications, 4/E 

Eric B. Shiraev et David A. Levy 

2010 • 384 pages • iSBN 978-0-2056-6569-3 • 104,25 $ 

Drugs, Behavior, and Modern Society, 6/E 

Charles F. Levinthal 

2010 • 480 pages • iSBN 978-0-2056-6570-9 • 94,95 $ 

45 

Developing Child, The, 12/E 

Denise Boyd et Helen Bee 

2010 • 576 pages • iSBN 978-0-2056-8593-6 • 134,95 $ 

Essentials of Abnormal psychology 

in a Changing World with GT Access Code 

Second Canadian Edition 

Jeffrey S. Nevid, Beverly Greene, 

Paul A. Johnson et Steven Taylor 

2009 • 624 pages • iSBN 978-0-1320-5373-0 • 104,95 $ 

Growing Child, The, 1/E 

Denise Boyd et Helen Bee 

2010 • 656 pages • iSBN 978-0-2055-4596-4 • 120,45 $ 

Sensation and perception, 5/E 

Hugh J. Foley et Margaret W. Matlin 

2010 • 512 pages • iSBN 978-0-2055-7980-8 • 143,00 $ 

Social psychology 

Fourth Canadian Edition with MypsychLab 

Elliot Aronson, Timothy D. Wilson, Robin M. Akert et 

Beverley Fehr 

2010 • 624 pages • iSBN 978-0-1360-9030-4 • 124,95 $ 

World of Children, The 

Joan Littlefield Cook et 

Greg Cook 

2010 • 656 pages • iSBN 978-0-2056-8592-9 • 156,75 $

S C I E N C E S I N F I R M I È R E S 

SCIENCES INFIRMIÈRES 

46 

Soins infirmiers 

en périnatalité 

4 e édition 

Patricia A. Wyeland Ladewig, 

Marcia L. London 

et Michel E. R. Davidson 

Adaptation française : Karen Hodge, 

Julie Lebeau, Sylvie paquin, Diane Normandeau, 

Caroline paquet et Marie-Ève St-Laurent 

Cet ouvrage traite tous les aspects de la maternité et explique en détail 

les soins infirmiers à prodiguer au cours de la grossesse, au moment de 

l’accouchement et après la naissance. il offre des liens constants entre les 

plus récentes recherches et la pratique en périnatalité (données probantes). 

De plus, il est le seul ouvrage à mettre l’accent sur les soins communautaires, 

devenus nécessaires en raison des séjours à l’hôpital de plus en plus courts. 

Un chapitre complet est consacré aux soins postnatals à domicile prodigués 

à la famille. 

Tout au long du manuel, de nombreuses sections intitulées « Guide d’enseignement 

», basées sur la démarche clinique de l’infirmière, aideront les 

étudiantes à planifier et à organiser l’enseignement qu’elles dispenseront 

aux mères et à leur famille ainsi qu’à évaluer les résultats escomptés. parmi 

une foule d’outils propre au domaine de la périnatalité, mentionnons 

l’ajout, dans cette édition, d’un guide pour les mères qui allaitent, d’un 

arbre décisionnel du suivi de l’allaitement et des indications en regard des 

lignes directrices pour la photothérapie. 

Ce manuel est aussi accompagné d’un cédérom contenant une sélection 

de figures, en format électronique (no 20539). 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/ladewig.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des études de cas avec pTi, des présentations powerpoint 

et une sélection de figures et de tableaux 

pOUr L’ÉTUDiANT : des exercices d’appariement, des questions à court développement, 

des questions de pensée critique, des questions de révision, des questions 

à choix multiple et des phrases à compléter 

P 2009 P 1 050 pages P iSBN 978-2-7613-2628-5 P n o 20485 P 119,95 $ P 

SOMMAIRE 

Notions fondamentales 

• La pratique contemporaine des 

soins infirmiers en périnatalité 

• Anatomie et physiologie de la 

reproduction 

• Conception et développement 

du fœtus 

Les années de fécondité 

• Santé des femmes 

• problèmes de procréation 

• La préparation de la famille 

à l’arrivée d’un enfant 

La grossesse et la famille 

• Les manifestations physiques et 

psychologiques de la grossesse 

• L’évaluation prénatale 

• La femme enceinte et sa famille 

• La grossesse à l’adolescence 

L’alimentation de la mère 

• La grossesse à risque 

• L’évaluation du bien-être fœtal 

L’accouchement et la famille 

• Mécanismes et stades de 

l’accouchement 

• L’évaluation et la famille pendant 

le travail et l’accouchement 

• Analgésie et anesthésie 

obstétricales 

• Les complications du travail 

et de l’accouchement 

• Les procédés obstétricaux 

Le nouveau-né 

• Les réactions physiologiques du 

nouveau-né à la naissance 

• L’évaluation du nouveau-né 

• Le nouveau-né : besoins et soins 

• Le nouveau-né à risque 

Le post-partum 

• Adaptation postnatale et 

évaluation 

• La famille après la naissance 

• Les complications durant la 

période postnatale



en pédiatrie 

2 e édition 

Jane Ball et Ruth Bindler 


Kim Ostiguy, Karine richer 

et isabelle Taillefer 

Cet ouvrage d’introduction aux soins infirmiers en pédiatrie, 

accessible et abondamment illustré, fournit aux étudiantes la 

base de connaissances dont elles auront besoin dans leur pratique, 

et leur procure les outils nécessaires pour poursuivre 

leur formation de manière autonome une fois qu’elles seront 

sur le marché du travail. Cette 2e édition s’enrichit de tableaux 

sur les manifestations cliniques des affections et de rubriques 

traitant de physiopathologie illustrée et d’une pratique fondée 

sur les résultats probants. 

Chacun des chapitres traitant d’une fonction s’ouvre désormais 

sur un gros plan de révision de la physiologie et de l’anatomie, 

des particularités de l’administration de certaines 

épreuves de laboratoires à des enfants et d’un guide d’évaluation 

de la fonction chez l’enfant. À toutes ces nouveautés 

s’ajoutent une mise en relief des considérations relatives à 

l’environnement physique et social de l’enfant, la mise à jour 

complète des données, l’arrimage avec les recommandations 

et les protocoles de référence en vigueur au Québec ou au 

Canada. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/ballbindler.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des questionnaires ExamStudio (DECclic) et 

une sélection de figures et de tableaux 

pOUr L’ÉTUDiANT : des présentations powerpoint, des questions et 

des ressources supplémentaires 


SOMMAIRE 

• Le rôle de l’infirmière auprès de 

l’enfant 

• Dans un centre hospitalier, 

en milieu communautaire et 

à domicile 

• Les soins axés sur la famille : 

théorie et pratique 

• La croissance et le développement 

de l’enfant 

• L’alimentation du nourrisson, 

de l’enfant et de l’adolescent 

• L’examen physique en pédiatrie 

• Les influences sociales et 

environnementales sur les enfants 

• La promotion et le maintien de 

la santé 

• Les soins infirmiers au sein de la 

collectivité 

• L’enfant atteint d’une maladie 

chronique 

• Les soins infirmiers à l’hôpital 

• Les maladies et les blessures 

potentiellement mortelles 

• L’évaluation et le soulagement 

de la douleur 

• Les troubles de l’équilibre hydro - 

électrolytique et acidobasique 

• Les troubles de la fonction 

immunitaire 

• Les maladies infectieuses et 

contagieuses 

• Les troubles des yeux, des oreilles, 

du nez et de la gorge 

• Les troubles des fonctions 

respiratoire, cardiovasculaire, 

hématologique, cellulaire, 

gastro-intestinale, génito-urinaire, 

neurologique, musculosquelettique, 

endocrinienne et métabolique 

et tégumentaire 

• Les troubles de la santé mentale 

et de la cognition 

47 


psychiatrie et 

santé mentale 

2 e édition 

Mary C. Townsend 

Adaptation française sous la 

direction de Hélène Clavet 

Basé sur une approche holistique des soins en psychiatrie, cet 

ouvrage, maintenant tout en couleur, aborde de façon simple 

et claire les connaissances relatives aux concepts de base des 

soins infirmiers psychiatriques. plus d’une dizaine de spécialistes 

d’ici en santé ont contribué à l’actualisation des contenus 

de cet ouvrage dans lequel la démarche de soins est 

appliquée à des cas concrets, ce qui facilite la compréhension 

de la matière. Un plan de soins accompagne aussi chaque 

pathologie étudiée. 

parmi les nombreux éléments revus dans cette nouvelle édition, 

mentionnons l’ajout de plans de soins, d’exemples de 

pTi, d’information sur les fondements physico-anatomiques 

des troubles psychiatriques et sur les médicaments utilisés 

pour les traiter, de nouveaux outils d’évaluation clinique et de 

schémas conceptuels. Un nouveau chapitre portant sur les 

troubles concomitants de santé mentale associés à la toxicomanie 

et une rubrique inédite liant la culture et la santé mentale 

figurent aussi dans l’ouvrage le plus complet sur le 

marché. Le matériel complémentaire, beaucoup plus abondant 

que dans l’édition précédente, comporte un Guide en 

santé mentale et un Compagnon Web. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/townsend.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des ÉCOS et leurs grilles d’évaluation ainsi 

qu’une sélection de tableaux et de figures 

pOUr L’ÉTUDiANT : des questions d’autoévaluation et des ressources 

complémentaires 


SOMMAIRE 

Les soins infirmiers en psychiatrie 

et en santé mentale 

• Le concept d’adaptation au stress 

• La santé mentale et la maladie 

mentale 

• Les théories du développement 

et de la personnalité 

• La dimension biopsychologique 

• Les dimensions juridiques et 

éthiques 

Les interventions infirmières en 

psychiatrie et en santé mentale 

• La relation et la communication 

thérapeutiques 

• La démarche de soins infirmiers 

• La thérapie par le milieu 

• L’intervention thérapeutique 

dans un groupe 

• L’intervention en situation de crise 

• La gestion de la colère et de 

l’agressivité 

• La promotion de l’estime de soi 

• Les modalités thérapeutiques 

• La pharmacothérapie et les autres 

thérapies de nature biologique 

Les soins aux clients souffrant de 

troubles psychiatriques 

• Le delirium, la démence, 

les troubles amnésiques et 

les autres troubles cognitifs 

• Les troubles liés à une substance 

• Le trouble concomitant de santé 

mentale et de toxicomanie 

• La schizophrénie et les autres 

troubles psychotiques 

• Les troubles de l’humeur 

• Les troubles anxieux et liés à 

l’anxiété 

• Les troubles des conduites 

alimentaires 

• Les troubles de l’adaptation et 

du contrôle des impulsions 

• Les troubles de la personnalité 

Les soins auprès des clientèles 

particulières 

• Les enfants et les adolescents 

• La violence conjugale, la 

maltraitance et l’agression 

sexuelle 

• Les soins infirmiers communautaires



Guide de 

pharmacologie 

Jean-Louis Brazier 

Le présent ouvrage vise à développer l’autonomie 

professionnelle de l’infirmière en ce qui a trait à la 

compréhension du fonctionnement des médicaments. 

Le Guide de pharmacologie est bref, composé de plusieurs 

schémas et tire d’abondants exemples du 

Guide des médicaments. On y retrouve aussi un glossaire 

des termes techniques et des exercices, dont 

bon nombre prennent leur point de départ dans le 

Guide des médicaments, et qui ont pour but d’amener 

l’infirmière à apprécier l’incidence clinique des principes 

expliqués. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/brazier.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des questions additionnelles et les 

réponses aux questions du livre 



pharmacocinétique 

• Étapes de libération et d’absorption 

• Étape de distribution 

• Étape de métabolisme des médicaments 

• Étape d’élimination des médicaments 

• Les courbes de concentration 

plasmatiques 

pharmacodynamie 

intéractions médicamenteuses 

48 

Guide des 

médicaments 

3 e édition 

Judith Hopfer Deglin 

et April Hazard Vallerand 

Adaptation française sous 

la direction d’Hugo Laplante 

Cette dernière édition mise à jour comprend plus de 

600 monographies, dont plus de 80 nouvelles, qui 

décrivent au-delà de 1 500 médicaments vendus sur 

ordonnance ou en vente libre. Chaque monographie 

contient entre autres les indications canadiennes 

officielles, les contre-indications, les précautions et 

mises en garde, les réactions indésirables, les interactions, 

les posologies, les interventions infirmières 

correspondantes et l’enseignement au patient. 

Le guide est entièrement adapté au contexte canadien 

et basé sur les renseignements qui paraissent 

dans la monographie canadienne officielle. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/deglin.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT ET L’ÉTUDiANT : les mises à jour régulières 

des monographies 



• Comment utiliser le guide 

• Consignes posologiques pour les cas 

particuliers 

• Abréviations usuelles 

• problèmes reliés à la pharmacothérapie : 

le rôle de l’infirmière dans le dépistage 

• La prévention et la documentation des 

réactions indésirables et des erreurs 

médicamenteuses 

• Classification 

• Monographies des médicaments 

• Annexes 

• index complet des classes, des noms 

géné riques, des noms commerciaux 

des médicaments et des associations 

de médicaments


Manuel de 

diagnostics infirmiers 

Traduction de la 12e édition 

Lynda Juall Carpenito-Moyet 

Adaptation française de Lina rahal 


Diagnostics infirmiers 

• Diagnostics actuels et 

diagnostics de risque 

• Diagnostics de 

promotion de la santé et 

diagnostics de bien-être 

Groupements de diagnos tics 

• problèmes médicaux 

• interventions chirurgicales 

• Obstétrique et troubles 

gynécologiques 

• Néonatalogie 

• pédiatrie et troubles de 

l’adolescence 

• Troubles psychiatriques 

• Épreuves diagnostiques 

et traitements 

• Annexe : Formulaire d’évaluation 

initiale 

Cette nouvelle édition inclut les diagnostics infirmiers de 

NANDA-i 2006-2008. La première partie du manuel rassemble 

tous les diagnostics infirmiers, quelle que soit leur 

nature. L’auteure a adapté et enrichi ces informations à 

la lumière de sa vaste expérience clinique afin d’aider 

l’infirmière dans son processus diagnostique. 

La deuxième partie du manuel comporte des regroupements 

d’énoncés diagnostiques et de problèmes à traiter 

en collaboration, associés à diverses affections ou situations 

cliniques. Ces regroupements peuvent servir de 

guide pour analyser les données et formuler des diagnostics 

infirmiers chez un patient dans un contexte clinique 

précis. 


Diagnostics infirmiers, 

interventions et 

bases rationnelles 

Guide pratique 

5 e édition 

Marilynn E. Doenges, 

Mary France Moorhouse 

et Alice C. Geissler-Murr 

Adaptation française de Lina rahal 

49 


• Démarche de soins 

infirmiers 

• Application de la 

démarche de soins 

infirmiers 

• De la théorie à la pratique 

• Modèle d’instrument de 

collecte des données 

nécessaires à la vali da tion 

des diagnostics infirmiers 

• Diagnostics infirmiers 

par ordre alphabétique 

• Affections, problèmes 

médicaux et diagnostics 

infirmiers associés 

La nouvelle version française de Diagnostics infirmiers, 

Interventions et bases rationnelles, adaptée de la 9 e édition 

anglaise, est la référence de choix pour la planification 

des soins infirmiers. peu importe le modèle de soins 

choisi par la maison d’enseignement et la place accordée 

dans la formation à la notion de diagnostics infirmiers, 

l’ouvrage procure à l’étudiante ou à la professionnelle 

sur l’unité de soins un vocabulaire étendu et rigoureux 

pour appliquer les étapes de la démarche de soins. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/doenges.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT ET L’ÉTUDiANT : des diagnostics complémentaires 

au livre 


Cahier de 

terminologie 

médicale 

Une approche par systèmes 

Sylvie Soucy 


• introduction à la terminologie 

médicale 

• Lexique étymologique 

• Le système tégumentaire 

• Le système digestif 

• Le système cardiovasculaire, 

le sang et le 

système lymphatique 

• Le système respiratoire 

• Le système urinaire et le 

système génital 

• Le système musculaire 

• Le système squelettique 

• Le système endocrinien 

• Le système nerveux 

• Les sens 

• Les fonctions cérébrales 

supérieures 

• Corrigé 

Cet ouvrage pratique présente une technique d’analyse des 

termes médicaux qui stimule la réflexion et permet à l’étudiante 

d’acquérir l’habileté d’en analyser les composantes 

afin d’en comprendre le sens. Cette habileté 

essentielle dans les professions médicales où les termes 

techniques sont abondants, se développent aisément 

grâce à des exercices variés et gradués. L’ouvrage est en 

parfaite concordance avec les livres Médecine et chirurgie 

de Brunner et Suddarth, Soins infirmiers – Théorie et 

pra tique de Kozier ainsi qu’Anatomie et physiologie 

humaines de Marieb. La terminologie relative aux affections, 

aux interventions du domaine de la santé, aux instruments 

chirurgicaux et aux classes de médicaments est 

abordée de manière claire et stimulante. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/soucy.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : le corrigé des exercices d’analyse de 

terme et les corrigés des dictées 

pOUr L’ÉTUDiANT : des questions supplémentaires, des exercices 

en format Mp3, le glossaire combiné des ouvrages Soins 

infirmiers – Théorie et pratique, Médecine et chirurgie et du 

Cahier de terminologie médicale 

P 2007 P 176 pages P iSBN 978-2-7613-2193-8 P no 20418 P 32,95 $ P



prix du ministre – Mention 


Théorie et pratique (2 volumes) 

Barbara Kozier, Glenora Erb, 

Audrey Berman et Shirlee Snyder 

Adaptation française sous la direction de 

Sophie Longpré et de Lyne Cloutier 


• Nature des soins infirmiers 

• Soins de santé contemporains 

• Croyances et pratiques en matière 

de santé 

• Démarche systématique dans la pratique 

infirmière 

• Développement au cours des âges 

de la vie 

• Aspects essentiels du rôle de 

l’infirmière 

• promotion de la santé psychosociale 

• Évaluation de la santé 

• Composantes essentielles des soins 

aux personnes 

• promotion de la santé physiologique 

rédigé dans un style invitant à la lecture, Soins infirmiers – Théorie et pratique regorge 

d’exemples permettant à la future infirmière d’apprendre à faire le lien entre théorie et 

pratique. 

Le premier tome de l’ouvrage de Kozier définit les fondements de la profession et aborde 

notamment le cadre légal à l’intérieur duquel l’infirmière doit exercer. On y présente aussi 

un exemple réel dans lequel l’enchaînement et le rôle de toutes les étapes de la démarche 

systématique de la pratique infirmière est clairement décrit. Le second tome est essentiellement 

voué aux procédés de soins. On y trouve des centaines de photos créées sur mesure 

pour bien montrer les particularités de l’application de plus de 90 procédés de soins infirmiers 

et pour expliquer l’utilisation du matériel spécialisé. Les étapes des procédés sont 

clairement distinguées. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/kozier.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : les corrigés des exercices préparatoires, les grilles d’exercices et une sélection 

de figures du manuel en format JpEG 

pOUr L’ÉTUDiANT : des exercices préparatoires, des grilles d’exercices, le glossaire et la liste des 

ru briques de l’ouvrage et des documents complémentaires 

Les 2 tomes: 2005 P 2 483 pages P iSBN 978-2-7613-1859-4 P n o 30255 P 154,95 $ P 

Volume 1 : 2005 P 776 pages P iSBN 978-2-7613-1576-0 P n o 20329 P 

Volume 2 : 2005 P 1707 pages P iSBN 978-2-7613-1858-7 P n o 20371 P 

50 

L’infirmière et la famille 

Guide d’évaluation 

et d’intervention 

3 e édition 

Lorraine M. Wright 

et Maureen Leahey 

Adaptation française de Lyne Campagna 

La tendance à écourter la durée des hospitalisations 

exige maintenant des familles la participation aux 

soins donnés à leurs membres qui sont malades. 

Cette troisième édition de L’infirmière et la famille 

répond encore mieux, par ses nouveaux attributs, 

aux besoins des personnes et de leur famille. Ainsi, 

l’ouvrage continue de s’appuyer sur le très populaire 

modèle de Calgary, relatif à l’évaluation et à l’intervention 

auprès de la famille (MCiF), et a été bonifié 

par les dernières recherches et théories sur la famille. 



• L’évaluation et l’intervention : tour d’horizon 

• Les fondements théoriques des modèles 

de Calgary 

• Le modèle de Calgary relatif à l’évaluation 

de la famille 

• Le modèle de Calgary relatif à l’interven tion 

auprès de la famille 

• Les étapes de la rencontre avec la famille 

et les habiletés de l’infirmière 

• La préparation de la rencontre avec la 

famille 

• La conduite de la rencontre avec la famille 

• La conduite d’une rencontre de 15 minutes 

ou moins avec la famille 

• Les trois erreurs les plus courantes dans les 

soins infirmiers à la famille 

• La rédaction des notes au dossier des rencontres 

avec la famille 

• La conclusion de la conversation thé ra peutique 

avec la famille 

• Annexe : Critères de correction des génogrammes 

et écocartes



aux aînés en perte 

d’autonomie 

Sous la direction de Philippe Voyer 


• problèmes de santé 

chroniques 

• problèmes de santé aigus 

• programmes préventifs 

et programmes théra peutiques 

• Symptômes psycho logiques 

et comporte mentaux 

de la démence 

• programmes de pro motion 

de la qualité de vie 

• Les défis pour les CHSLD 


Volume 

Cet ouvrage, qui se base sur les plus récentes études portant 

sur la prévalence et sur les facteurs prédisposants et précipitants 

des affections, présente de très nombreux outils 

d’évaluation et de dépistage de ces affections. La nature 

pratique de cet ouvrage est bien illustrée par la présence 

de nombreux plans d’interventions collectives et individuelles 

qui mettent clairement en valeur le rôle autonome 

de l’infirmière auprès de la personne en perte d’autonomie 

et de son entourage. Sans mettre l’accent sur l’approche 

strictement pharmacologique, on précise clairement la contribution 

de l’infirmière dans l’usage optimal des médicaments 

chez l’aîné en perte d’autonomie. Un ouvrage tout 

en nuances et fort à propos pour une société vieillissante. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/voyer.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des questions supplémentaires se rapportant 

aux études de cas du livre, des grilles d’évaluation clinique 

et une sélection de figures et de tableaux du manuel en 

format JpEG 

pOUr L’ÉTUDiANT : des adresses de sites internet à visiter, des 

grilles d’évaluation clinique et une sélection de figures et de 

tableaux du manuel en format JpEG 


prix de la ministre – Volume 


Médecine et chirurgie 

4 e édition 

Brunner et Suddarth, 

Suzanne Smeltzer 

et Brenda Bare 

Adaptation française sous la direction de : 

Lyne Cloutier, Sophie Longpré 

Comme nul autre ouvrage de langue française sur le sujet n’a su le faire, ces livres 

ciblent parfaitement les connaissances nécessaires à une pratique infirmière professionnelle, 

notamment celles qui guident la prise de décisions cliniques. pour 

chaque problématique de santé abordée, la physiopathologie est expliquée dans 

des termes clairs et précis, puis résumée dans des schémas qui vont à l’essentiel. Des 

encadrés permettent de repérer facilement les facteurs de risque. Afin de soutenir 

les activités propres aux infirmières concernant l’évaluation de la condition physique 

et mentale ainsi que la surveillance clinique, les auteures ont pris soin de 

décrire avec minutie et méthode les manifestations ainsi que l’examen clinique et 

les examens paracliniques pertinents. Le rôle de l’infirmière dans le dépistage et la 

prévention des complications est mis en évidence. Les sections concernant les 

méthodes diagnostiques et les traitements ont été rédigées à la lumière des guides 

de pratique clinique les plus récents. 

Connues de toutes les infirmières au Québec, les légendaires « Brunner et Suddarth » 

sont réputées pour leur style d’écriture qui, sans sacrifier à la rigueur, allie clarté et 

concision. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/brunner.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des présentations powerpoint (sur adoption de l’ouvrage, un cédérom 

contenant une sélection de figures, de tableaux et d’encadrés de l’ouvrage est disponible pour 

l’enseignant, communiquez avec votre représentant pour obtenir de l’information à ce sujet) 

pOUr L’ÉTUDiANT : des pistes de solution aux exercices d’intégration, des cas cliniques, des 

présentations powerpoint, des documents sur la génétique dans la pratique infirmière, des 

fiches de préparation aux stages cliniques, le glossaire de chacun des ouvrages, une bibliographie 

exhaustive et des adresses de sites internet à visiter pour chacun des chapitres 

Volume 1 à 6 P 2006 P 2 670 pages P iSBN 978-2-7613-1575-3 P n o 20328 P 252,95 $ P 

51 


V O l u M E I 

• Notions de base en soins infirmiers 

• Notions biopsychosociales reliées à la santé et 

à la maladie 

• prise en charge de la personne : principes et 

difficultés 

• intervention chirurgicale 

V O l u M E 2 

• Fonction respiratoire 

• Fonctions cardio-vasculaire et hématologique 

V O l u M E 3 

• Fonctions digestive et gastro-intestinale 

• Fonctions métabolique et endocrinienne 

V O l u M E 4 

• Fonction rénale 

• Fonction reproductrice 

V O l u M E 5 

• Fonction immunitaire 

• Fonction tégumentaire 

V O l u M E 6 

• Fonction sensorielle 

• Fonction neurologique 

• Fonction musculosquelettique



Méthodes de recherche 

en sciences infirmières 

Approches quantitatives 

et qualitatives 

Carmen G. Loiselle, Joanne Profetto-McGrath, 

Denise F. Polit et Cheryl Tatano Beck 

Adaptation française de Carmen G. Loiselle 

Dans un souci d’efficacité, les auteurs entrent très 

rapidement dans le vif du sujet grâce aux nom breuses 

re cherches récentes exposées et aux exemples offerts. 

Dès le deuxième chapitre, les principaux concepts 

associés à la recherche en soins infirmiers sont présentés. 

Le lecteur peut alors saisir la nécessité et l’utilité 

des recherches menées dans sa profession. Le lien 

entre les fondements de la recherche et la forme sous 

laquelle celle-ci est rendue publique, à travers les 

diverses communications scientifiques est constamment 

discuté. L’étudiante acquiert ainsi un réel réflexe 

critique envers les publications qu’elle devra lire pendant 

et après sa formation. 

C OMPAGNON WEB 

www.erpi.com/polit.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT ET L’ÉTUDiANT : les réponses aux 

exercices et le glossaire du manuel 



• introduction à la recherche en sciences 

infirmières 

• Étapes préliminaires du processus de 

recherche 

• Devis de recherches en sciences 

infirmières 

• Collecte des données 

• Analyse des données 

• Critique et utilisation de la recherche en 

sciences infirmières 

52 

La dose exacte 

De la lecture de l’ordonnance 

à l’administration des médicaments 

Lorie Hegstad et Wilma Hayek 

Adaptation française de Monique Guimond 

Avec la collaboration de Julie Bibeau 

par une approche qui reflète autant que possible la 

pratique, cet ouvrage présente les concepts essentiels 

au développement de la compétence des infirmières 

concernant le calcul et l’administration de la dose 

exacte des médicaments prescrits. Du « déchiffrage » 

des ordonnances au calcul de la dose, en passant par 

la lecture des étiquettes et, éventuellement, le choix 

de la bonne seringue et la reconstitution du médicament, 

l’étudiante est mise devant une multitude de 

scénarios tous plus réalistes les uns que les autres. 

De plus, la pédagogie adoptée prépare les étudiantes 

à bien choisir le genre d’opération nécessaire pour 

résoudre un problème, comme elles doivent le faire 

en pratique, plutôt que de se concentrer uniquement 

sur la répétition de calculs semblables. 

Visionnez les clips commentés 

pour comprendre les notions mathématiques complexes 

qu’impliquent le calcul des doses. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/hegstad.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT ET L’ÉTUDiANT : une variété de questions 

interactives, des tests chronométrés, des examens de 

révision, des situations cliniques réalistes 



• Les médicaments 

• Notions d’arithmétique élémentaire 

• Le système international d’unités 

• Les systèmes apothicaire et domestique 

• L’interprétation des ordonnances et des 

étiquettes 

• Le calcul des unités de mesure équiva lentes 

à l’aide de la règle de trois 

• Vérifiez vos connaissances 

• Le calcul des doses de médicaments administrés 

par voie orale 

• Les médicaments sous forme de solution 

administrés par voie parentérale 

• Les médicaments sous forme de poudre 

ou de cristaux administrés par voie 

parentérale 

• Vérifiez vos connaissances 

• Le calcul des doses d’insuline 

• Calculs de base reliés à la thérapie intraveineuse 

• Calculs avancés reliés à la thérapie intraveineuse 

• Le calcul des doses de médicaments destinés 

aux nourrissons et aux enfants 

• Examens

SCIENCES INFIRMIÈRES MÉDECINE 


Matériel complémentaire 

Santé familiale 

et pratique 

infirmière 

Lyne Cloutier, 

Francine de Montigny 

et Johanne Goudreau 


DVD 1 

• Deuil périnatal 

• Transition au rôle de 

parent 

DVD 2 

• réalisation du génogramme 

en établis sement 

de santé 

• Soins critiques : relations 

père, adolescentes et 

infirmières 

DVD 3 

• Santé mentale 

• Demande d’hébergement 

d’un parent âgé 

Voici 3 DVD qui illustrent l’évaluation et les interventions 

infirmières auprès de familles à divers moments du 

cycle de la vie ou lors d’expériences de santé diverses. 

Chaque dramatique dure une vingtaine de minutes et 

comprend deux versions. La première version présente la 

situation clinique intégrale sans interruption. La 

deuxième contient des textes en surimpression permettant 

de reconnaître clairement les éléments de la structure 

de l’entrevue, de l’engagement jusqu’à la conclusion, 

et d’identifier précisément les types d’interventions utilisés 

par les infirmières. 

P 2006 P iSBN 978-2-9809-3700-2 P n o 093700 P 69,95 $ P 


Volume 

L’examen clinique 

dans la pratique 

infirmière 


Mario Brûlé et de Lyne Cloutier 

Avec la collaboration d’Odette Doyon 

Voici le premier livre original écrit 

sur l’examen clinique au Québec 

et répondant spécifiquement 

aux besoins des infirmières. Fruit 

du travail d’une équipe multidisciplinaire 

œuvrant tant au 

niveau professionnel que dans 

le domaine de l’éducation, cet 

ouvrage s’adresse à tous ceux et 

celles qui ont besoin de connaissances 

de base ou qui cherchent 

à s’enrichir sur ce sujet. Le compagnon 

de route idéal à votre 

formation et votre profession ! 

53 


• introduction à l’examen 

clinique 

• Fondements de l’examen 

clinique 


• L’évaluation du risque 

d’agression 

• L’évaluation clinique 

• La nutrition et l’évalua tion 

clinique nutritionnelle 

• L’examen clinique chez 

l’adulte 

• L’état mental 

• La fonction tégumentaire 

• La tête et le cou 

• La fonction neurologique 

• La fonction respiratoire 

• La fonction cardiaque 

• La fonction vasculaire 

périphérique 

• L’abdomen 

• La fonction locomotrice 

• Seins et aisselles chez la 

femme et chez l’homme 

• Sexualité, appareil génital 

et rectum chez la femme 

• Sexualité, appareil génital 

et rectum chez l’homme 

• L’examen clinique auprès 

des clientèles particulières 

• La femme enceinte 

• Le nouveau-né, le nourris 

son, le trottineur et 

l’enfant 

• La personne âgée 



professionnelle 

en santé 


Claude Richard 

et de Marie-Thérèse Lussier 


• La communication 


• Les clientèles 

• La collaboration 

interprofessionnelle 

• L’information du patient 

• Les contextes de la communicationmédecinpatient 

prix prescrire 

du livre médical 

et pharmaceutique 

La communication est l’outil principal de l’intervenant en 

santé. En effet, la relation interpersonnelle joue un rôle 

déterminant à tous les moments de la rencontre clinique. 

Bien que dans l’ensemble le médecin y occupe une place 

centrale, les principes exposés peuvent être transposés 

aux autres professions. 

L’ouvrage fournit un cadre théorique général à la communication, 

mais offre aussi une perspective particulière, 

plaçant le dialogue au centre de la démarche clinique. 

On y traite des clientèles et des contextes variés en suggérant, 

pour chacune, des stratégies communicationnelles 

appropriées. On présente également certains sujets, 

comme les médicaments ou l’internet, qui méritent un 

traitement spécial. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/richard.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT ET L’ÉTUDiANT : des questions de révision 

pour chacun des chapitres 





Biostatistique pour 

les sciences de la vie 

et de la santé 

Marc Triola, Mario Triola, 

Yves Desdevises et 

Gilles Hunault 

2009 • 448 pages • iSBN 978-2-7440-7349-6 • 64,95 $ 

L’adulte hyperactif 

Un guide pour une gestion efficace au quotidien 

Collectif 

2009 • 200 pages • iSBN 978-2-8041-0782-6 • no 82014 • 35,95 $ 

Guide d’observation des 14 besoins 

de l’être humain, 3e édition 

Nadine Delchambre, Marie-Rose Lefevre, Anne Ligot, 

Nicole Mainjot et Micheline Mathieu 

2008 • 72 pages • iSBN 978-2-8041-5941-2 • no 81609 • 29,95 $ 

Naître trop tôt 

La prématurité expliquée 

aux parents et futurs parents 

Serge Dalla Piazza et Jean-Paul Lamotte 

2009 • 106 pages • iSBN 978-2-8041-0731-4 • no 82046 • 23,95 $ 

Nutrition et bien-être mental 

Quels liens entre troubles mentaux, 

immunité et alimentation ? 

Veronica Van der Spek 

2009 • 300 pages • iSBN 978-2-8041-0780-2 • no 82015 • 37,95 $ 

La personne âgée face au deuil 

Comment lui venir en aide? 

Marie-Chantal Adriaensen 

2009 • 190 pages • iSBN 978-2-8041-0735-2 • no 82013 • 31,95 $ 

Le soignant et la 

démarche éthique 

Philippe Svandra 

2009 • 152 pages • iSBN 978-2-8437-1476-4 • no 371473 • 29,95 $ 

Les soignants face au décès 

Le guide du soignant pour une meilleure 

prise en charge du défunt 

Isabelle Levy 

2009 • 156 pages • iSBN 978-2-8437-1473-3 • no 371473 • 29,95 $ 

Soins, cultures et croyances, 3e édition 

Isabelle Levy 

2008 • 260 pages • iSBN 978-2-8437-1449-8 • no 371449 • 28,95 $ 

Soins infirmiers en gériatrie 

Vieillissement normal et pathologie 

Patricia Gauntlett Beare et Mickey Stanley 

2005 • 544 pages • iSBN 978-2-8041-4630-6 • no 80938 • 62,95 $ 

MÉDECINE 

Anatomie médicale 

Aspects fondamentaux et applications cliniques, 2e édition 

Arthur F. Dalley et Keith L. Moore 

Traduction de Antoine Dhem et de Jean Milaire 

2007 • 1248 pages • iSBN 978-2-8041-5309-0 • no 81327 • 152,95 $ 

54 

Bactériologie 

et virologie pratique 

Maryse Archambaud, 

Danielle Clavé, Jérôme Grosjean 

et Christophe Pasquier 

2009 • 288 pages • iSBN 978-2-8041-0491-7 • no 81749 • 41,95 $ 

ECG de poche 

Ralph Haberl 

Traduction de rené Kremer 

2009 • 284 pages • iSBN 978-2-8041-0789-5 • no 81999 • 19,95 $ 

Fiches de parasitologie 

Viviane Guillaume 

2007 • 192 pages • iSBN 978-2-8041-5038-9 • no 81318 • 46,95 $ 

Les fondements de l’immunologie 

Dennis R. Burton, Peter J. Delves, Seamus J. Martin 

et Ivan M. Roitt 

Traduction de pierre L. Masson 

2008 • 496 pages • iSBN 978-2-8041-5690-9 • no 81568 • 129,95 $ 

Génomique 

Sophie Gaudriault et Rachel Vincent 

2009 • 142 pages • iSBN 978-2-8041-0132-9 • no 82065 • 16,95 $ 

Guide de consultation prénatale 


Benoît Parmentier et de Yvon Englert 

2009 • 610 pages • iSBN 978-2-8041-0792-5 • no 82032 • 64,95 $ 

immunité 

La réponse immunitaire dans les maladies 

infectieuses et inflammatoires 

Anthony Defranco, Richard M. Locksley 

et Miranda Robertson 

Traduction de richard Cunin 

2009 • 399 pages • iSBN 978-2-8041-5957-3 • no 80314 • 77,95 $


immunologie humaine 

Jean-Luc Aymeric et Gérard 

Lefranc 

2009 • 136 pages • iSBN 978-2-8041-1910-2 • no 82066 • 16,95 $ 

introduction à l’épidémiologie intégrative 

des maladies infectueuses et parasitaires 

Sous la direction de Jean-François Guégan et Marc Choisy 

2009 • 552 pages • iSBN 978-2-8041-5948-1 • no 81744 • 64,95 $ 

Médecine interne, 3e édition 

Gerd Herold 

Traduction de Frédéric Marenne et de Anne Marenne-Loiseau 

2008 • 150 pages • iSBN 978-2-8041-5686-2 • no 81625 • 84,95 $ 

parasitologie du sang 

Viviane Guillaume 

2009 • 160 pages • iSBN 978-2-8041-5958-0 • no 81942 • 41,95 $ 

pharmacologie médicale, 3e édition 

Michael Neal 

Traduction de Livia Giurgea 

2007 • 104 pages • iSBN 978-2-8041-5304-5 • no 81357 • 32,95 $ 

Sémiologie des maladies nerveuses 

Christian Laterre 

2008 • 864 pages • iSBN 978-2-8041-5691-6 • no 81561 • 139,95 $ 

Traité de médecine légale 

Sous la direction de Jean-Pol Beauthier 

2008 • 838 pages • iSBN 978-2-8041-4798-3 • no 81470 • 149,95 $ 


Administrative and 

Clinical procedures 

for the Canadian Health 

professional, 2/E 

Valerie D. Thompson 

2010 • 656 pages • iSBN 978-0-1371-4219-4 • 117,75 $ 

Becoming a personnal Support Worker, 3/E 

Lynelle A. Hamilton 

2009 • 656 pages • iSBN 978-0-1308-9337-6 • 103,20 

Clinical Medical Assisting: 

Foundations and practice 

Margaret Schell Frazier et Connie Morgan 

2008 • 784 pages • iSBN 978-0-1308-9337-6 • 117,10 $ 

Emergency Medical responder: A Skills Approach, 

3/E Canadian Edition 

Daniel Limmer, Keith J. Karren, Brent Q. Hafen, John 

Mackay, Michelle Mackay 

2010 • 544 pages • 978-0-13-500485-2 • 112,35 $ 

Medical Law and Ethics, 3/E 

Bonnie F. Fremgen 

2009 • 384 pages • iSBN 978-0-1351-2904-3 • 70,95 $ 

pharmacology for Nurses: A pathophysiological 

Approach, Canadian Edition 

Michael P. Adams, Leland N. Holland, 

Paula Bostwick et Shirley King 

2010 • 848 pages • iSBN 978-0-1317-3123-3 • 95,70 $ 

COLLECTION DE MÉDECINE 

Endocrinologie 

Mark Gurnell 

Traduction de patricia Validire-Charpy 

2009 • 172 pages • iSBN 978-2-8041-5938-2 • no 81702 • 46,95 $ 

55 

Cardiologie 

Michael I. Polkey et 

Paul R. Roberts 

Traduction de rené Kremer 

2009 • 296 pages • iSBN 978-2-8041-5987-0 • n o 81755 • 46,95 $ 

Gastroentérologie et hépatologie 

Jane D. Collier 

Traduction de Jean-pierre Martinet 

2009 • 184 pages • iSBN 978-2-8041-5939-9 • n o 81703 • 46,95 $ 

Gériatrie et soins palliatifs 

John D. Firth, Claire G. Nicholl, 

Nicolas G. Rudd et Jane K. Wilson 


2009 • 160 pages • iSBN 978-2-8041-5940-5 • n o 81704 • 46,95 $ 

Maladies infectieuses et dermatologie 

Karen Harman et William Lynn 

Traduction de Bernard Vandercam 

2009 • 264 pages • iSBN 978-2-8041-5886-6 • n o 81706 • 46,95 $ 

Médecine d’urgence 

Paul F. Jenkins 

Traduction de patricia Validire-Charpy 

2009 • 150 pages • iSBN 978-2-8041-0180-0 • n o 81756 • 46,95 $ 

Néphrologie 

Patrick H. Maxwell 


2009 • 156 pages • iSBN 978-2-8041-5937-5 • n o 81707 • 46,95 $ 

pneumologie 

Praven Bhatia, Michael I. Polkey et Verinica L.C. White 

Traduction de Jacques prignot 

2009 • 268 pages • iSBN 978-2-8041-0227-2 • n o 81754 • 46,95 $ 

rhumatologie et immunologie 

Siraj Misbah 

Traduction de Gilbert Faure 

2009 • 158 pages • iSBN 978-2-8041-0164-0 • n o 81937 • 46,95 $

S C I E N C E S D E L A N A T U R E 

SCIENCES DE LA NATURE 

56 

ANATOMIE ET PHYSIOLOGIE 

Anatomie et physiologie 

humaines 

4 e édition 

Elaine N. Marieb et Katja Hoehn 

Adaptation française de Linda Moussakova et de rené Lachaîne 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/marieb.cw 

ANATOMIE ET 

PHYSIOLOGIE 

HUMAINES 

Quatrième édition 

Elaine N. MARIEB 

Katja HOEHN 


Linda Moussakova et René Lachaîne 

P P P P P P 

Améliorer un ouvrage de la qualité « du Marieb » pose S O M M A I R E 

un défi de taille. Auteurs, adaptateurs et toute leur L’organisation du corps humain 

équipe ont pourtant relevé ce défi. 

• Le corps humain : introduction 

• La chimie prend vie 

• Les ouvertures de chapitres sont maintenant plus • La cellule : unité fondamentale de la vie 

aérées. 

• Les tissus : trame vivante 

• Les objectifs couverts par le chapitre sont désor- 

La peau, les os et les muscles 


mais présentés au début de chaque section. • Le tissu osseux et les os 

• Les sections traitant des déséquilibres homéostatiques 

ont été enrichies. 

• Le squelette 

• Les articulations 

• Muscles et tissu musculaire 

• Une nouvelle série de figures intitulées « Zoom • Le système musculaire 

sur… » ont été intégrées. 

La régulation et l’intégration des processus physiologiques 

• Structure et physiologie du tissu nerveux 

Matériel complémentaire 

• Le système nerveux central 

• Le système nerveux périphérique et l’activité réflexe 

L’ouvrage est également accompagné d’une sélec- • Le système nerveux autonome 

tion des principales figures en format électronique et • Les sens 

sur transparents. 


Le maintien de l’homéostasie 

COMPAGNON WEB 

• Le sang 

• Le système cardiovasculaire : le cœur 

www.erpi.com/marieb.cw 

• Le système cardiovasculaire : les vaisseaux sanguins 

pOUr L’ENSEiGNANT : des questions à développement 

complémentaires à l’ouvrage et le corrigé complet 

• Le système lymphatique 

• Le système immunitaire : défenses innées et défenses 

adaptatives de l’organisme 

pOUr L’ÉTUDiANT : des questions objectives additionnelles • Le système respiratoire 

2010 1 400 pages iSBN 978-2-7613-3071-8 no 20544 106,95 $ 


• Nutrition, métabolisme et thermorégulation 

• Le système urinaire 

• Équilibre hydrique, électrolytique et acidobasique 

La perpétuation 

• Le système génital 

• Grossesse et développement prénatal 

• La génétique


Biologie humaine 

2 e édition 

Elaine N. Marieb 

Adaptation française de rené Lachaîne 

Bien connu et fort apprécié des professeurs comme 

des étudiants, cet ouvrage jouit d’une réputation qui 

n’est plus à faire. Dynamique, cohérent, accessible et 

complet, il se destine aux étudiants qui ont besoin d’un 

livre d’introduction à la biologie humaine. 

Dans cette deuxième édition, on trouvera : 

• un nouveau chapitre sur la génétique ; 

• des questions (et des réponses) qui accompagnent 

bon nombre de figures ; 

• une rubrique « Faites-en l’expérience » qui propose 

à l’étudiant d’observer sur lui-même des phénomènes 

anato miques ou physiologiques ; 

• un glossaire entièrement revu et augmenté ; 

• l’harmonisation de la terminologie avec Anatomie 

et physiologie humaines (de la même auteure) et 

le Cahier d’activités (voir p. 54 et ci-contre) ; 


Le corps humain : introduction 

• Notions de chimie 

• Les cellules et les tissus 

• La peau et les membranes de l’organisme 

• Le système osseux 



• Les sens 


• Le sang 

• Le système cardiovasculaire 

• Le système lymphatique et les défenses 

de l’organisme 


• Le système digestif et le métabolisme 



• une quarantaine de nouvelles figures et une cin- • La génétique 

quantaine de figures retouchées ; 

• des sections traitant des grandes questions de l’heure en matière de santé et de médecine 

dont le sida, l’obésité, les empreintes génétiques et l’usage de drogues chez les athlètes. 

Sur adoption, le manuel est accompagné d’un cédérom contenant toutes les figures du 

manuel en format électronique. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/marieb.cw 

pOUr L’ÉNSEiGNANT ET L’ÉTUDiANT : le glossaire du livre, les questions du manuel avec leur corrigé 

et des questions supplémentaires 


57 

Anatomie et physiologie 

humaines 

Cahier d’activités 

Elaine N. Marieb 

Adaptation française de Linda Moussakova 

Des schémas à identifier et à colorier, des tableaux 

récapitulatifs, des diagrammes, des graphiques et 

des réseaux de concepts, voilà autant d’exercices qui 

permettent de réviser les notions d’anatomie et de 

physiologie de façon stimulante. parfaitement arrimé 

aux ouvrages Anatomie et physiologie humaines et 

Biologie humaine de Marieb, le cahier couvre de nombreux 

domaines dont la cytologie, l’histologie, la 

pathologie et la génétique. À travers ces exercices, 

l’étudiant sera amené à développer diverses habiletés 

telles que l’observation, la comparaison, la déduction 

et la réflexion tout en mémorisant d’autant 

mieux les connaissances clés. 

P 2007 P 372 pages P iSBN 978-2-7613-2036-8 P n° 20401 P 23,95 $ P 


• Notions de chimie 

• Les cellules et les tissus 

• La peau et les membranes de l’organisme 




• Les sens 


• Le sang 

• Le système cardiovasculaire 

• Le système lymphatique et les défenses 

de l’organisme 


• Le système digestif et le métabolisme 



• La génétique 

• Le corrigé 

• Correspondance entre le manuel Anatomie 

et physiologie humaines et les exercices 

du cahier d’activités



Éléments d’anatomie 

et de physiologie 

Gerard J. Tortora et Bryan Derrickson 


Louise Martin et de Michel Forest 

La toute première édition française de cet incontournable 

ouvrage de référence de Gerard J. Tortora 

s’adresse à tous ceux qui désirent s’initier à l’étude du 

fonc tionnement du corps humain. Tous les principaux 

concepts y sont traités afin d’acquérir les connaissances 

générales d’anatomie et de physiologie. Des 

outils facilitant l’acquisition et l’intégration des 

connaissances tels que des rubriques Révision utile 

ciblant les principaux concepts dont il faut se rappeler 

avant de commencer la lecture de chaque chapitre 

et Points de mire sur l’homéostasie qui établissent des 

liens entre le système étudié et les autres systèmes 

du corps humain. Abondamment illustré et en couleur, 

cet ouvrage offre également des questions portant 

sur les figures, des énoncés des concepts clés, des résumés 

de chapitre, des autoévaluations et des questions 

à court développement dont les réponses se trouvent 

en fin de volume. Bref, l’ouvrir, c’est l’adopter. 

Un cédérom contenant les figures de l’ouvrage est 

offert aux enseignants sur adoption. (n o 20551) 

P 2009 P 686 pages P iSBN 978-2-7613-2632-2 P n°20487 P 64,95 $ P 


L’organisation du corps humain 

• introduction à la chimie 

• Les cellules 

• Les tissus 


Les principes de soutien et du mouvement 




Le système de régulation du corps humain 

• Le tissu nerveux 

• Le système nerveux central et périphérique 

• Le système nerveux autonome 

• La sensibilité somatique et les sens 


Le maintien en fonctionnement du corps 

humain 

• Le système cardiovasculaire : le sang 

• Le système cardiovasculaire : le cœur 

• Le système cardiovasculaire : les vaisseaux 

sanguins et la circulation sanguine 

• Le système lymphatique et l’immunité 



• La nutrition et le métabolisme 


• L’équilibre hydrique, électrolytique et 

acidobasique 

• La continuité 

• Les systèmes génitaux 

• Le développement prénatal, la naissance 

et l’hérédité 

58 

principes d’anatomie 

et de physiologie 

2 e édition 

Gerard J. Tortora et Bryan Derrickson 


Michel Forest et de Louise Martin 

La nouvelle version française Principes d’anatomie et 

de physiologie vous offre un contenu de qualité, écrit 

dans un style simple, clair et direct. Adaptée de la 

11e édition anglaise du livre très apprécié de G. J. Tortora 

et B. Derrickson, elle s’enrichit d’une spectaculaire 

iconographie, de nombreux éléments pédagogiques 

et d’un plus grand nombre de situations cliniques. 

L’homéostasie étant le fil conducteur de l’ouvrage, les 

chapitres exposent, pour chacune des concepts présentés, 

les relations qui unissent les structures anatomiques 

et leurs fonctions physiologiques. Toujours 

dans le but de mieux incarner l’approche intégrante 

préconisée par les auteurs, certains passages du livre 

ont été réorganisés afin d’améliorer l’enchaînement 

logique des concepts et une nouvelle rubrique mettant 

l’accent sur l’homéostasie a été créée. 

Le manuel est aussi accompagné d’un cédérom contenant 

une sélection de figures, en format électronique. 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/tortora.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT ET L’ÉTUDiANT : plus de 300 questions 

objectives supplémentaires ainsi que près de 50 questions 

à court développement toujours accompagnées de 

leur corrigé et de commentaires explicatifs 

P 2007 P 1218 pages P iSBN 978-2-7613-1840-2 P n° 20367 P 106,95 $ P 


• Le niveau chimique d’organisation 

• Le niveau cellulaire d’organisation 

• Le niveau tissulaire d’organisation 


• Les principes du soutien et du mouvement 

• Système squelettique : le tissu osseux, 

les os, le squelette axial et le squelette 

appendiculaire 


• Le tissu musculaire 


• Les systèmes de régulation du corps humain 

• Le tissu nerveux 

• La moelle épinière et les nerfs spinaux 

• L’encéphale et les nerfs crâniens 

• Le système nerveux autonome 

• La sensibilité, la motricité et l’intégration 

• Les sens 


• Le maintien du fonctionnement du corps 

humain 

• Système cardiovasculaire : le sang, le cœur, 

les vaisseaux sanguins et l’hémodynamique 

• Système lymphatique et immunité 



• Métabolisme et nutrition 


• L’équilibre hydrique, électrolytique et 

acidobasique 

• La continuité 


• Le développement prénatal, la naissance 

et l’hérédité 

• réponses aux questions de fin de chapitre

BIOLOGIE 

Biologie 

3 e édition 

Neil A. Campbell et Jane B. Reece 


rené Lachaîne et de Michel Bosset 

Cette troisième édition de Biologie comporte plusieurs 

modifications dont la réorganisation du 

contenu des chapitres et leur nouvelle élaboration 

autour de concepts clés et une plus large place faite 

à la recherche scientifique. Le nombre de concepts 

clés a été réduit afin d’aider l’étudiant à cerner 

l’essentiel des notions présentées, ce qui facilite 

par le fait même l’indispensable tâche qui consiste 

à effectuer des liens entre les différentes notions. 

Sur le plan des illustrations, Biologie innove encore 

avec près de 300 nouvelles figures et 400 figures 

retouchées et révisées ainsi que l’ajout d’un nouveau 

type de figures intitulées « panorama ». 

COMPAGNON WEB 

www.erpi.com/campbell.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : un guide transition mettant en relief 

les changements de cette nouvelle édition et des études 

de cas additionnels 

pOUr L’ÉTUDiANT : plus de 550 questions interactives supplémentaires 

et les questions du manuel avec leur corrigé 

P 2007 P 1 484 pages P iSBN 978-2-7613-1783-2 P n° 20362 P 106,95 $ P 


La chimie de la vie 

La cellule 

• Structure et fonction des membranes 

• La respiration cellulaire et la fermentation 

• La photosynthèse, la communication et le 

cycle cellulaires 

La génétique 

• La méiose et les cycles de développement 

sexués 

• Mendel et le concept de gène 

• Les bases chromosomiques et moléculaires 

de l’hérédité 

• Du gène à la protéine 

• La génétique des virus et des procaryotes 

• Les génomes eucaryotes 

• La biotechnologie 

• La génétique du développement embryonnaire 

Les mécanismes de l’évolution 

• L’évolution 

• L’origine des espèces 

• phylogenèse et systématique 

La diversité biologique à travers l’évolution 

• L’arbre de la vie 

• Les procaryotes et les protistes 

• La diversité des végétaux et des animaux 

Anatomie et physiologie végétales 

• Anatomie, croissance et développement 

• Le transport des nutriments chez les vasculaires 

et la nutrition 

• La reproduction des angiospermes et la biotechnologie 

végétale 

• Les réponses aux stimulus internes et externes 

Anatomie et physiologie animales 

• La structure et la nutrition 

• La circulation et les échanges gazeux 

• Le système immunitaire, l’osmorégulation et 

l’excrétion 

• Les hormones et le système endocrinien 

• La reproduction et le développement 

• Les systèmes nerveux, les mécanismes sensoriels 

et moteurs 

L’écologie 

• L’écologie et la biosphère 

• La biologie du comportement 

• L’écologie des populations et des communautés 

• Les écosystèmes 

• La biologie de la conservation et l’écologie 

de la restauration 

59 

introduction 

à la microbiologie 

Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke 

et Christine L. Case 

Adaptation française de Louise Martin 

Ce classique de la microbiologie conjugue 

le plaisir de la découverte à la rigueur 

scientifique des ouvrages de qualité. 

Écrit dans un style dynamique, il couvre 

différents domaines de la microbiologie, 

dont la microbiologie médicale, fondamentale 

et appliquée. Le texte comprend de 

multiples exemples et des explications 

étayées de photos, des tableaux et de 

nom breuses figures. pour permettre l’inté- 


Éléments de microbiologie 

• Le règne des microbes et nous 

• principe de chimie 

• L’observation des microorganismes 

• Anatomie fonctionnelle des cellules procaryotes 

et eucaryotes 

• Le métabolisme microbien 

• La croissance microbienne 

• La lutte des microbes 

• La génétique microbienne 

• La biotechnologie et l’ADN recombiné 

Vue d’ensemble du monde microbien 

• La classification des microorganismes 

• Les domaines des Bacteria et des Archaea 

• Le domaine des Eucarya : mycètes, protozoaires 

et les helminthes 

• Les virus, les viroïdes et les prions 

L’interaction entre un microbe et son hôte 

• La théorie des maladies et l’épidémiologie 

• Les mécanismes de pathogénécité microbienne 

• Les réactions de défenses de l’hôte 

• Les applications pratiques de l’immunologie 

• Les dysfonctionnements associés au système immunitaire 

• La chimiothérapie antimicrobienne 

Les microorganismes et les maladies infectieuses humaines 

• De la peau et des yeux 

• Du système nerveux 

• Des système cardiovasculaire et lymphtique 

• Du système respiratoire et du système digestif 

• Des systèmes urinaire et génital 

La microbiologie environnementale et appliquée 

• L’écomicrobiologie 

• La microbiologie appliquée et industrielle 

gration des connaissances, il comporte des objectifs en début de section, des concepts clés, 

des questions variées en fin de chapitre et un résumé des concepts essentiels. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/tortora.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : un plan de cours, des suggestions d’activités pédagogiques, le corrigé des études 

de cas supplémentaires, une liste des applications cliniques par pathogènes traités et des schémas 

intégrateurs portant sur différents agents pathogènes. 

pOUr L’ÉTUDiANT : une autoévaluation pour chacun des chapitres, des exercices de révision, des 

questions interactives, un guide des activités d’apprentissage, des études de cas supplémentaires et 

des adresses de sites internet à visiter 



CHIMIE LABORATOIRE ET MÉTHODOLOGIE 

Chimie générale 

La chimie : 

matière et mesure 

2 e édition 

John W. Hill, Ralp H. Petrucci, 

Terry W. McCreary 

et Scott S. Perry 

Adaptation française de réal Cantin 


• Les atomes, les molécules et 

les ions 

• La stœchiométrie (calculs 

chimiques) : concepts 

fondamentaux, gaz et 

solutions 

• La structure de l’atome 

• Les configurations 

électroniques, les propriétés 

des atomes et le tableau 

périodique 

• Les liaisons chimiques 

• La théorie de la liaison et la 

géométrie moléculaire 

• Les états de la matière et les 

forces intermoléculaires 

• Chimie de l’environnement, 

partie 1 

Chimie des solutions 

Les propriétés physiques 

des solutions 

2 e édition 

John W. Hill, Ralp H. Petrucci, 

Terry W. McCreary 

et Scott S. Perry 

Adaptation française de réal Cantin 

Cette deuxième édition couvre les deux cours de chimie du programme des sciences de la nature et 

peut également servir à des programmes techniques. Elle se démarque par un style d’écriture accessible 

et une pédagogie extrêmement dynamique axée sur l’étudiant et le monde qui l’entoure. L’accent 

a été mis dans cette deuxième édition sur la résolution de problèmes. En plus des exercices nombreux, 

variés et de niveaux de difficultés différents, des chapitres de synthèse traitant de l’environnement 

sont présents dans chacun des livres. 

Chaque ouvrage est accompagné d’un cédérom contenant une sélection de figures du manuel en 

format électronique. 

SÉRIE CLIPS Un nouvel outil d’aide à la résolution de problème (pour chacun des ouvrages, près 

de 100 problèmes ont été sélectionnés avec la collaboration d’enseignants), sous la forme de séquences animées, 

mimant la démarche d’un enseignant qui donne des explications, à l’usage de l’étudiant 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/hill.cw 

Le solutionnaire complet revu et amélioré en format électronique pour les enseignants. 

Chimie générale P 2008 P 556 pages P iSBN 978-2-7613-2434-2 P n o 20464 P 52,95 $ P 

Chimie des solutions P 2008 P 464 pages P iSBN 978-2-7613-2433-5 P n o 20463 P 52,95 $ P 

60 


• La cinétique chimique : 

vitesses et mécanismes 

des réactions chimiques 

• L’équilibre chimique 

• Les acides, les bases et les 

équilibres acido-basiques 

• D’autres équilibres en solu - 

tions aqueuses : les sels 

peu solubles et les ions 

complexes 

• La thermodynamique : 

spontanéité, entropie et 

énergie libre 

• L’oxydoréduction 

• L’électrochimie 

• Chimie de l’environne ment, 

partie 2 

Guide des sciences 

expérimentales 

Observations, mesures, 

rédaction du rapport 

de laboratoire 

3 e édition 

Gilles Boisclair et Jocelyne Pagé 

Avec la collaboration de 

Anne-Marie Guay et de Daniel Morin 


Observer, plus que regarder 

• Calcul de l’incertitude 

• présentation des 

observations ou des 

résultats 

• Utilisation d’un 

graphique 

• Comparaisons, analyse 

des résultats et stratégie 

expérimentale 

• rédaction d’un rapport 

de laboratoire 


Volume 2 e édition 

Dans le programme des sciences de la nature, un grand 

nombre d’heures est alloué aux activités de laboratoire, 

et le Guide des sciences expérimentales est le seul ouvrage 

qui leur soit entièrement consacré, apportant un soutien 

précieux dans la production des rapports de laboratoire. 

Fruit d’une concertation entre professeurs de physique, de 

chimie et de biologie, le guide allie rigueur et flexibilité 

tout en reflétant les dernières avancées technologiques. 

Enfin, l’ouvrage est désormais accompagné d’un cédérom 

qui comprend une cinquantaine de fichiers, proposant 

des explications de procédures avec Excel des 

modèles facilitant la production d’un rapport de laboratoire 

et des exercices accompagnés de leurs réponses. 


MATHÉMATIQUES 

LA SÉRIE MATHÉMATIQUES AMyOTTE 

Donner du sens au calcul, cela compte 

prix du minitre – Volume 

prix Adrien-pouliot 

Calcul 

différentiel 

Luc Amyotte 

et Josée Hamel 

Calcul 

intégral 

Luc Amyotte 


C A L C U L I N T É G R A L 

L’intégrale définie 

• Techniques d’intégration 

• Applications de l’intégrale définie 

• Équations différentielles 

• règle de l’Hospital et intégrales impropres 

• Suites et séries 

C A L C U L D I F F É R E N T I E L 

Limite et continuité 

• Dérivée des fonctions algébriques 

• Dérivée des fonctions transcendantes 

• Taux liés et différentielles 

• Optimisation 

• Tracé de courbes 

En plus d’aborder tous les sujets habituellement couverts dans ces cours, ces manuels inscrivent 

les thèmes dans des contextes réels et mettent l’accent sur le sens à donner aux 

résultats des calculs réalisés. 

Les ouvrages présentent un habile dosage entre le formalisme mathématique et l’appel à 

l’intuition, de façon à faciliter la compréhension tout en répondant aux exigences de la 

rigueur mathématique. De plus, les manuels présentent un imposant soutien pédagogique 

qui est offert aux élèves afin de parfaire leur formation tout en favorisant un cheminement 

autonome. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/amyotte.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des plans de cours, des séquences d’utilisation du manuel, une banque d’examens, 

des exercices supplémentaires, des laboratoires Maples, les solutions de tous les exercices et les 

examens et une sélection de figures et de tableaux du manuel en format JpEG et pDF 

pOUr L’ÉTUDiANT : des rappels des notions mathématiques clés, des laboratoires Maples, des documents 

complémentaires portant la chronologie du calcul différentiel, intégral et infinitésimal, des 

exercices supplémentaires, des mots entrecroisés et des adresses de sites internet à visiter 

Calcul différentiel P 2007 P 450 pages P iSBN 978-2-7613-1781-8 P n o 20364 P 52,95 $ P 

Calcul intégral P 2007 P 450 pages P iSBN 978-2-7613-1782-5 P n o 20365 P 52,95 $ P 

61 


Notes de cours 1 re édition 

introduction à l’algèbre linéaire 

et à ses applications 

3 e édition 

Luc Amyotte 

Avec la collaboration de Josée Hamel 

Cette nouvelle édition tout en couleur et dans un for- S O M M A I R E 

mat plus grand – analogue aux livres du même auteur Langage matriciel 

Calcul différentiel et Calcul intégral – permet un • Opérations sur les matrices 

repérage des concepts plus efficace. L’ouvrage • Déterminants et inversion de matrices 

conserve les mêmes composantes pédagogiques qui 

ont fait le succès des deux premières éditions : des 

concepts situés dans leur cadre historique, des thèmes 

abordés s’inscrivant dans un contexte pratique, un 

accent mis sur le sens à donner aux calculs effectués 

et sur les stratégies de résolution de problèmes, etc. 

• résolution de systèmes d’équations 

linéaires 

• Vecteurs du plan 

• Droite du plan 

• Nombres complexes 

• Vecteurs de r 

En plus des éléments pédagogiques mentionnés, 

cette troisième édition comporte de nombreux changements 

dont une rubrique portant sur l’origine des 

mots et des symboles utilisés en algèbre, de nou- 

3 et de rn • Droite et plan de l’espace 

• programmation linéaire 

• Espaces vectoriels 

• réponses aux exercices récapitulatifs 

veaux exercices d’application tant en sciences humaines qu’en sciences de la nature, un 

réseau de concepts à la fin de chaque chapitre et une introduction aux chaînes de Markov. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/amyotte.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : des plans de cours, des séquences d’utilisation du manuel, une banque d’examens, 

des exercices supplémentaires, des laboratoires Maples, les solutions de tous les exercices et les 

examens et une sélection de figures et de tableaux du manuel en format JpEG et pDF 

pOUr L’ÉTUDiANT : des rappels des notions mathématiques clés, des laboratoires Maples, des documents 

complémentaires portant la chronologie du calcul différentiel, intégral et infinitésimal, des 

exercices supplémentaires, des mots entrecroisé et des adresses de sites internet à visiter 



PHYSIQUE 

Physique XXI : l’ouvrage de physique réinventé pour le XXI e siècle 

physique XXi 

Tome A 

Mécanique 

Marc Séguin 

Avec la participation de 

Julie Descheneau et de Benjamin Tardif 


• Cinématique 

• Dynamique 

• principes de 

conservation 

• Mécanique des corps 

physique XXi 

Tome B 

Électricité et magnétisme 

Marc Séguin 



La structure de l’ouvrage est à la fois simple et modulaire : chaque tome est divisé en quatre ou 

cinq chapitres qui contiennent chacun une douzaine de sections. Au cœur de chaque section, 

on retrouve un exposé limpide bâti autour de l’analyse détaillée de plusieurs mises en situation 

concrètes. Dans bien des cas, on introduit explicitement une situation avant de présenter la 

théorie nécessaire pour l’analyser : ce faisant, on s’assure que le lecteur a toujours une idée 

claire des raisons qui motivent l’introduction des nouveaux éléments de théorie. 

Les schémas et les photos, beaucoup plus nombreux que dans la plupart des ouvrages similaires, 

sont étroitement intégrés au texte. Lorsqu’un exposé théorique ou la solution d’un exemple 

résolu est particulièrement complexe, on n’hésite pas à présenter plusieurs schémas qui 

illustrent chacune des étapes. Le style des schémas privilégie la simplicité et la clarté plutôt 

que les artifices inutiles, afin de pouvoir servir d’exemple aux élèves quand vient le temps de 

dessiner des schémas dans leurs propres solutions 

À la fin de chaque chapitre, une section de révision comporte des « fiches de synthèse » qui 

exposent d’une manière schématique très visuelle les liens principaux qui relient les différents 

concepts du chapitre. Une série variée d’exercices de synthèse permet à l’étudiant de vérifier 

sa compréhension globale de la matière du chapitre et assure une préparation adéquate pour 

l’évaluation sommative. 

62 


• Champ électrique 

• potentiel électrique 

• Circuits électriques 

• Force magnétique 

• induction 

électromagnétique 

physique XXi 

Tome C 

Ondes et physique moderne 

Marc Séguin 



COMPAGNON WEB www.erpi.com/seguin.cw 


• Oscillations et ondes 

mécaniques 

• Optique géométrique 

• Optique ondulatoire 

• relativité 

• physique quantique et 

nucléaire 

pOUr L’ENSEiGNANT ET L’ÉTUDiANT : le Guide d’indices séquentiels en ligne (GiSEL). GiSEL n’est pas un 

solutionnaire traditionnel : sa mission est de donner à l’élève le genre d’indices et de résultats partiels qu’il 

obtiendrait s’il allait au bureau de son professeur ou au centre d’aide. GiSEL ne donne qu’un indice à la fois 

afin que l’élève puisse trouver la solution lui-même. En plus d’une série d’indices, GiSEL fournit, lorsque 

c’est pertinent, certains résultats numériques intermédiaires qui peuvent aider à repérer les erreurs de 

calcul de l’étudiant et à le guider vers la méthode de résolution appropriée. 

Tome A Mécanique P 2010 P 550 pages P iSBN 978-2-7613-2682-7 P n o 20491 P 59,95 $ P 

Tome B Électricité et magnétisme P 2010 P 550 pages P iSBN 978-2-7613-3076-3 P n o 20548 P 59,95 $ P 

Tome C Ondes et optique moderne P 2010 P 550 pages P iSBN 978-2-7613-3032-9 P n o 20536 P 59,95 $ P

PHYSIQUE 

Série Physique Benson : la référence toujours en évolution prix du ministre – Volume 3 e édition 

physique 1 

Mécanique 

4 e édition 

Harris Benson 

Adaptation : Marc Séguin, Benoît 

Villeneuve, Bernard Marcheterre, 

Mathieu Lachance et richard Gagnon 

SOMMAIRE 

• Les vecteurs 

• La cinématique à une et à 

deux dimensions 

• La dynamique de la par ti cule 

• Le travail 

• La conservation de l’éner gie 

• La quantité de mouvement 

• Les systèmes de particules 

• La rotation d’un corps rigide 

autour d’un axe fixe 

• Le moment cinétique 

• L’équilibre statique 

• La gravitation 

• La mécanique des fluides 

• Les oscillations et de la thermodynamique. 

physique 2 

Électricité et magnétisme 

4 e édition 

Harris Benson 




Dès sa parution, il y a maintenant plus de quinze ans, la collection physique d’Harris Benson a 

fait sa marque et s’est imposée à travers tout le Québec pour l’enseignement de cette discipline. 

Cette quatrième édition, entièrement révisée, préserve les caractéristiques qui ont fait la force 

et la popularité des éditions précédentes, c’est-à-dire la clarté, la concision et la cohérence du 

texte, l’uniformité de la notation, l’importance accordée au réalisme des illustrations et à la 

rigueur du code de couleurs utilisé dans les figures, sans oublier l’intégration d’éléments d’histoire 

des sciences dans le texte ou la variété des exercices à la fin des chapitres. 

Nouveautés dans cette édition : 

• Mise à jour complète des références à des technologies actuelles ; 

• Déplacement dans le texte d’explications théoriques qui étaient données dans les exemples ; 

• Ajout de nouveaux sujets ; 

• Bonification des explications dans certaines sections difficiles pour les étudiants ; 

• Nouveaux exemples résolus ; 

• Nouveaux exercices supplémentaires (la numérotation des exercices n’a pas changé) ; 

• Nouveaux sujets connexes ; 

• Nouveaux aperçus historiques. 

Un cédérom des illustrations est offert aux professeurs sur adoption. no 20327 – 20333 – 20334 

63 

SOMMAIRE 

• L’électrostatique 

• Le champ électrique 

• Le théorème de Gauss 

• Le potentiel électrique 

• Les condensateurs 

• Les circuits à courant continu 

• Le champ magnétique 

• Le l’induction électroma gnétique 

• Le l’inductance 

• Les matériaux magnétiques 

• Les circuits alimentés en 

courant alternatif et des 

équations de Maxwell. 

physique 3 

Ondes, optique et 

physique moderne 

4 e édition 

Harris Benson 





• Les oscillations 

• Les ondes mécaniques 

• Le son 

• La réflexion et de la réfrac tion 

de la lumière 

• Les miroirs 

• Les lentilles 

• Les instruments d’optique 

• L’interférence 

• La diffraction 

• La polarisation 

• La relativité restreinte 

• La théorie quantique 

• La mécanique ondulatoire 

• des propriétés des atomes et 

des solides 

• La physique nucléaire et 

• Les particules élémentaires. 

SÉRIE CLIPS Découvrez plus de 100 exercices et problèmes soulevant des difficultés particulières 

résolus sous forme de courtes capsules vidéo ! recherchez le pictogramme dans votre manuel. 

Les laboratoires virtuels physique animée : des simulations interactives, accompagnées de nombreux exercices, 

complètent judicieusement les sections du manuel signalées par le pictogramme pA dans la marge. 

COMPAGNON WEB www.erpi.com/benson.cw 

pOUr L’ENSEiGNANT : les solutions détaillées de tous les exercices et problèmes, l’ensemble des figures et 

des tableaux du manuel en format JpEG et pDF et les équations clés extraites du manuel 

pOUr L’ÉTUDiANT : des clips et des laboratoires virtuels 

Physique 1 Mécanique P 2009 P 634 pages P iSBN 978-2-7613-2546-2 P n o 20474 P 54,95 $ P 

Solutionnaire Physique 1 P 2009 P 300 pages P iSBN 978-2-7613-3246-0 P n o 20555 P 26,95 $ P 

Physique 2 Électricité et magnétisme P 2009 P 400 pages P iSBN 978-2-7613-2547-9 P n o 20475 P 52,95 $ P 

Solutionnaire Physique 2 P 2009 P 370 pages P iSBN 978-2-7613-3247-7 P n o 20556 P 26,95 $ P 

Physique 3 Ondes, optique et physique moderne P 2009 P 450 pages P iSBN 978-2-7613-2715-2 P n o 20513 P 52,95 $ P 

Solutionnaire Physique 3 P 2009 P 228 pages P iSBN 978-2-7613-3248-4 P n o 20557 P 26,95 $ P



ANATOMIE ET BIOLOGIE 

Anatomie de poche 

Stefan Schwarz et Antje Sander 

Traduction de Antoine Dhem 

2007 • 350 pages • iSBN 978-2-8041-5305-2 • n o 81335 • 21,95 $ 

Biologie 

Peter H. Raven, 

Georges B. Johnson, 

Jonathan B. Losos et 

Susan S. Singer 

Traduction et adaptation : 

Jules Bouharmont, pierre L. 

Masson et Charles Van Hove 

2007 • 1 316 pages • iSBN 978-2-8041-5307-6 • n o 81315 • 106,95 

Biologie cellulaire et moléculaire, 2 e édition 

Gerald Karp 

Traduction de Jules Bouharmont 

2004 • 872 pages • iSBN 978-2-8041-4537-8 • 149,95 $ 

Biologie évolutive 

Sous la direction de : Frédéric Thomas, 

Thierry Lefevre et Michel Raymond 

2009 • 1 000 pages • iSBN 978-2-8041-0161-9 • n o 81998 • 147,95 $ 

Biologie moléculaire du gène 

James Watson, Tania Baker, Stephen Bell, Alexander 

Gann, Michael Levine et Richard Losick 

Traduction de Michel Jacquet et de Francis Le Gaillard 

2009 • 712 pages • iSBN 978-2-7440-7348-9 • n o 407348 • 114,95 $ 

Génétique médicale 

De la biologie à la pratique clinique 

Dian Donnai et Andrew Read 

Traduction de Yves Sznajer et de Alain Verloes 

2009 • 488 pages • iSBN 978-2-8041-5892-7 • no 80304 • 79,95 $ 

immunobiologie, 3e édition 

Charles A. Janeway, Kenneth Murphy, Paul Travers 

et Mark Walport 

Traduction de pierre L. Masson 

2009 • 909 pages • iSBN 978-2-8041-0793-2 • no 81985 • 182,95 $ 

introduction à l’analyse génétique, 4e édition 

Anthony J. F. Griffiths, Susan Wessler, Richard C. Lewontin, 

William M. Gelbart, David T. Suzuki et Jeffrey H. Miller 

Traduction de Chrystelle Sanlaville 

2007 • 800 pages • iSBN 978-2-8041-5019-8 • 136,95 $ 

Microbiologie 

Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein 

Traduction de Claire-Michèle Bacq-Calberg et Jean Dusart 

2003 • 1 157 pages • iSBN 978-2-8041-4256-8 • 148,95 $ 

Biologie végétale 

Structures, fonctionnement, écologie et biotechnologies 

Murray Nabors 

Traduction de Georges Sallé 

2009 • 640 pages • iSBN 978-2-7440-7306-9 • 109,95 $ 

Brock, Biologie des micro-organismes, 11e édition 

Michael Madigan et John Martinko 

Traduction de Daniel prieur 

2007 • 1088 pages • iSBN 978-2-7440-7209-3 • no 407209 • 122,95 $ 

Génétique, 8e édition 

William Klug, Michael R. Cummings et Charlotte A. Spencer 

Traduction de Louise Blottière 

2007 • 872 pages • iSBN 978-2-7440-7152-2 • no 407152 • 122,95 $ 

physiologie humaine 

Une approche intégrée, 4e édition 

Dee Unglaub Silverthorn 

Traduction de Jean-Frédéric Brun 

2007 • 976 pages • iSBN 978-2-7440-7227-7 • no 407227 • 102,95 $ 

CHIMIE 

Chimie analytique 

Douglas A. Skoog, Donald M. West, F. James Holler 

1997 • 870 pages • iSBN 978-2-8041-2114-3 • 116,95 $ 

Chimie organique 

Jonathan Clayden, Nick Greeves, Stuart Warren et 

Peters Wothers 

2003 • 1 530 pages • iSBN 978-2-7445-0149-4 • 149,95 $ 

64 

Chimie organique 

Hétéroéléments et stratégies de synthèse et chimie organométallique, 

2e édition 

Nicolas Rabasso 

2009 • 534 pages • iSBN 978-2-8041-0168-8 • no 82089 • 52,95 $ 

Chimie physique, 3e édition 

Peter William Atkins et Julio De Paula 

Traduction de Monique Mottet et de Jean Toullec 

2008 • 1104 pages • iSBN 978-2-8041-5306-9 • 149,95 $ 

Des expériences de la famille acide-base 

réussir, exploiter et commenter 50 manipulations de chimie 

3e édition 

Danielle Cachau-Herreillat 

2009 • 366 pages • iSBN 978-2-8041-1891-6 • 44,95 $ 

La fabuleuse histoire des bâtisseurs de la chimie 

moderne, 1re édition 

Paul Depovere 

2008 • 137 pages • iSBN 978-2-8041-5877-2 • 22,95 $ 

Traité de chimie organique, 5e édition 

Neil E. Schore et 

K. Peter C. Vollhardt 

Traduction de paul Depovere 

2009 • 1362 pages • iSBN 978-2-8041-5884-2 • no 81758 • 164,95 $ 


inorganic Chemistry, 3/E 

Catherine Housecroft et Alan G. Sharpe 

2008 • 1 136 pages • iSBN 978-0-1317-5553-6 • 99,20 $ 

ENVIRONNEMENT 

Chimie de l’environnement 

Air, eau, sols, déchets, 2e édition 

Claus Bliefert et Robert Perraud 

2008 • 496 pages • iSBN 978-2-8041-5945-0 • no 80140 • 82,95 $


Environnement 

Linda R. Berg et Peter H. 

Raven 

Traduction de Marie-pasale Colace, 

Anne Hancock et de 

Guy Lempérière 

2009 • 692 pages • iSBN 978-2-8041-5891-0 • no 81752 • 122,95 $ 


2010 • 576 pages • iSBN 978-0-1351-5380-2 • 120,30 $ 

Environmental Science: 

A Canadian perspective 

Fifth Canadian Edition 

Bill Freedman 

Environment: The Science Behind the Stories 

Canadian Edition, with MyEnvironmentplace 

Jay H. Withgott, Scott R. Brennan et Barbara Murck 

2010 • 864 pages • iSBN 978-0-3216-4714-6 • 126,95 $ 

MATHÉMATIQUES 

Algèbre linéaire 

Théorie, exercices & applications 

David C. Lay 

Traduction de Citta-Vanthemsche M. 

2004 • 576 pages • iSBN 978-2-8041-4408-1 • no 80846 • 119,95 $ 

Analyse 

Tome 1 – Concepts et contextes, 

Fonction d’une variable, 2e édition 

James Stewart 

Traduction de Micheline Citta-Vanthemsche 

2006 • 788 pages • iSBN 978-2-8041-5030-3 • no 81182 • 91,95 $ 

Analyse 

Tome 2 – Concepts et contextes, 

Fonction de plusieurs variables, 2e édition 

James Stewart 

Traduction de Micheline Citta-Vanthemsche 

2006 • 1064 pages • iSBN 978-2-8041-5031-0 • no 81183 • 82,95 $ 

Comprendre et réaliser des tests 

statistiques à l’aide de r 

Gaël Millot 

2009 • 600 pages • iSBN 978-2-8041-0179-4 • no 81753 • 80,95 $ 

Mathématiques L3 

Mathématiques appliquées 

Jacques-Arthur Weil et Alain Yger 

2009 • 912 pages • iSBN 978-2-8041-7352-6 • 82,95 $ 


Calculus: A Complete Course, 7/E 

Robert A. Adams et Christopher Essex 

2010 • 1 152 pages • iSBN 978-0-3215-4928-0 • 142,65 $ 

Calculus and its Applications, 12/E 

Larry J. Goldstein, David I. Schneider, David C. Lay 

et Nakhle H. Asmar 

2010 • 656 pages • iSBN 978-0-3215-7130-4 • 145,25 $ 

PHYSIQUE 

De la physique avec Mathematica, 1re édition 

Robert Garrigos 

2009 • 376 pages • iSBN 978-2-8041-0764-7 • 67,95 $ 

Dictionnaire de physique, 2e édition 

Richard Taillet, Loïc Villain et Pascal Febvre 

2009 • 754 pages • iSBN 978-2-8041-0248-7 • no 82034 • 66,95 $ 

65 

Mécanique quantique 1 

Fondements et premières applications 

Claude Aslangul 

2007 • 674 pages • iSBN 978-2-8041-5509-4 • no 81424 • 49,95 $ 


Développements et applications à basse énergie 


2008 • 956 pages • iSBN 978-2-8041-5881-1 • no 81655 • 57,95 $ 


Corrigés détaillés et commentés des exercices et problèmes 


2009 • 1 212 pages • iSBN 978-2-8041-0788-8 • no 82069 • 80,95 $ 

Ondes lumineuses 

propagation-optique de Fourier-Cohérence 

René-Jean Champeau, Renaud Carpentier et Ivan Lorgeré 

2009 • 835 pages • iSBN 978-2-8041-5889-7 • no 81977 • 57,95 $ 

physique, une introduction 

Sous la direction de José-Philippe Perez 

2008 • 508 pages • iSBN 978-2-8041-5573-5 • no 81549 • 45,95 $ 

physique moderne 

Andrew Rex et Stephen T. Thornton 

Traduction de richard Taillet 

2009 • 672 pages • iSBN 978-2-8041-5693-0 • no 81759 • 96,95 $ 

physique MpSi-pCSi-pTSi 

Cours complet avec tests, exercices et problèmes corrigés 

Jérôme Perez, Eric Bellanger, Xavier Ducros, 

Vincent Renvoizé et Paul Roux 

2010 • 1 056 pages • iSBN 978-2-7440-7354-0 • 82,95 $ 

relativité générale 

George Efstathiou, Michael Hobson et Anthony Lasenby 

Traduction de Loïc Villain 

2009 • 590 pages • iSBN 978-2-8041-0126-8 • no 82002 • 97,95 $ 

La thèse de Feynman 

Une nouvelle approche de la théorie quantique 

Richard Feynman 

2007 • 136 pages • iSBN 978-2-7440-7240-6 • no 407240 • 29,95 $ 

Optique, 4eédition Eugene Hecht 

2005 • 724 pages • iSBN 978-2-7440-7063-1 • no 407063 • 89,95 $

S C I E N C E S E T T E C H N O L O G I E 

SCIENCES ET TECHNOLOGIE 

66 


ÉLECTROTECHNIQUE 


Electric Circuits Fundamentals, 8/E 

Thomas L. Floyd 

2010 • 768 pages • iSBN 978-0-1350-729-6 • 133,90 $ 

Electronics Fundamentals: Circuits, 

Devices and Applications, 8/E 

Thomas L. Floyd et David Buchla 

2010 • 992 pages • iSBN 978-0-1350-729-0 • 159,60 $ 

HCS12 Microcontrollers and Embedded Systems 

Muhammad Ali Mazidi, Danny Causey 

et Janice Mazidi 

2009 • 752 pages • iSBN 978-0-1360-722-4 • 159,60 $ 

GÉNIE 

OUVRAGES EN FRANÇAIS 

ingénierie du tourisme 

Concepts, méthodes et applications 

Laurent Botti, Nicolas Peypoch et Bernardin Solonandrasana 

2008 • 168 pages • iSBN 978-2-8041-5696-1 • no 81594 • 37,95 $ 

MATLAB pour l’ingénieur 

Version 7, 2e édition 

Adrian Biran et Moshe Breiner 

2009 • 544 pages • iSBN 978-2-7440-7394-6 • no 407394 • 79,95 $



Analysis, Synthesis and Design 

of Chemical processes, 3/E 

Richard Turton, Richard C. Bailie, 

Wallace B. Whiting et Joseph A. Shaeiwitz 

2009 • 1 088 pages • iSBN 978-0-1351-2966-1 • 173,30 $ 

Electric Circuits, 8/E 

James W. Nilsson et Susan Riedel 

2008 • 880 pages • iSBN 978-0-1319-8925-2 • 159,35 $ 

Embedded Microcontrollers and processor Design 

Charles Greg Osborn 

2010 • 456 pages • iSBN 978-0-1311-3041-8 • 165,60 $ 

Engineering Mechanics: 

Dynamics in Si Units pack, 12/E 

Russell C. Hibbeler 

2010 • 732 pages • iSBN 978-9-8106-8139-5 • 96,95 $ 

Engineering Mechanics: 

Statics in Si Units pack, 12/E 


2010 • 655 pages • iSBN 978-9-8106-8136-4 • 96,95 $ 

Feedback Control 

of Dynamic Systems, 6/E 

Gene F. Franklin, J. David Powell 

et Abbas Emami-Naeini 

2010 • 840 pages • iSBN 978-0-1360-1969-5 • 165,95 $ 

Fundamentals of Nanoelectronics 

George W. Hanson 

2008 • 400 pages • iSBN 978-0-1319-5708-4 • 106,80 $ 

introduction to 

professional Engineering 

in Canada, 3/E 

Gordon C. Andrews, 

J. Dwight Aplevich, 

Carolyn MacGregor et 

Roydon A. Fraser 

2009 • 368 pages • iSBN 978-0-1351-5360-4 • 64,15 $ 

Manufacturing Engineering and Technology, 6/E 

Serope Kalpakjian et Steven Schmid 

2010 • 1 200 pages • iSBN 978-0-1360-8168-5 • 160,60 $ 

Manufacturing Facilities 

Design and Material Handling, 4/E 

Matthew P. Stephens, Ph.D. et Fred E. Meyers 

2010 • 512 pages • iSBN 978-0-1350-0105-9 • 159,55 $ 

Modern Control Engineering, 5/E 

Katsuhiko Ogata 

2010 • 912 pages • iSBN 978-0-1361-5673-4 • 169,95 $ 

Quality, 5/E 

Donna C. Summers 

2010 • 912 pages • iSBN 978-0-1315-9249-0 • 151,05 $ 

reinforced Concrete 

Design, 7/E 

George F. Limbrunner et Abi 

O. Aghayere 

2010 • 544 pages • iSBN 978-0-1350-4435-3 • 131,75 $ 

Structural Analysis, 7/E 


2009 • 704 pages • iSBN 978-0-1360-2060-8 • 177,90 $ 

67 

VHDL for Engineers 

Kenneth L. Short 

2009 • 720 pages • iSBN 978-0-1314-2478-4 • 163,80 $ 

INFORMATIQUE 

OUVRAGES EN FRANÇAIS 

L’Art du développement Android 

Mark Murphy 

2009 • 280 pages • iSBN 978-2-7440-2382-8 • no 402382 • 57,95 $ 

Au cœur de Java 

Notions fondamentales, Volume 1 

8e édition 

Gary S. Horstmann et Gary Cornell 

2008 • 840 pages • iSBN 978-2-7440-7312-0 • n o 407312 • 76,95 $ 

CMMi 

Guide des bonnes pratiques pour 

l’amélioration des processus, 2e édition 

Mary Beth Chrissis, Mike Konrad et Sandy Shrum 

2008 • 750 pages • iSBN 978-2-7440-7304-5 • no 407304 • 92,95 $ 

Conception objet en java avec BlueJ, 4e édition 

David Barnes et Michael Kölling 

2009 • 576 pages • iSBN 978-2-7440-7371-7 • no 407371 • 66,95 $ 

Conception orientée objet en Java et C++ 

Une approche comparative 

Franck Barbier 

2009 • 320 pages • iSBN 978-2-7440-7367-0 • no 407367 • 46,95 $ 

Flash CS4 

88 recettes pour maîtriser Flash 

Gil Mathieu 

2009 • 492 pages • iSBN 978-2-7440-2345-3 • no 402345 • 48,95 $

S C I E N C E S E T T E C H N O L O G I E 


Le guide du e-learning avec Moodle 

Version 1.9 

William H. Rice IV 

2008 • 384 pages • iSBN 978-2-7440-7339-7 • no 407339 • 59,95 $ 

Hacking sur le Web 2.0 

Vulnérabilité du Web 2.0 et sécurisation 

Rich Cannings, Himanshu Dwivedi et Zane Lackey 

2008 • 300 pages • iSBN 978-2-7440-2306-4 • no 402306 • 47,95 $ 

JavaScript : Gardez le meilleur ! 

Douglas Crockford 

2009 • 180 pages • iSBN 978-2-7440-2328-6 • no 402328 • 29,95 $ 

jQuery 

Simplifiez et enrichissez vos 

développements JavaScript 

Jonathan Chaffer et 

Karl Swedberg 

2009 • 428 pages • iSBN 978-2-7440-2381-1 • no 402381 • 62,95 $ 

Le langage C++ 

initiez-vous à la programmation en C++ 

Jesse Liberty et Bradley Jones 

2009 • 870 pages • iSBN 978-2-7440-2359-0 • no 402359 • 54,95 $ 

Linux 

installation, configuration et applications, 8e édition 

Michael Kofler 

2008 • 720 pages • iSBN 978-2-7440-2286-9 • no 402286 • 66,95 $ 

Le pC : Architecture, maintenance 

et mise à niveau avec DVD, 18e édition 

Scott Mueller 

2008 • 1224 pages • iSBN 978-2-7440-1886-2 • no 401886 • 94,95 $ 

Le pC : Architecture, maintenance 

et mise à niveau avec CD, 18e édition 

Scott Mueller 

2008 • 1224 pages • iSBN 978-2-7440-2285-2 • no 402285 • 99,95 $ 

préparation à la certification 

CCNA iCND1 et CCENT 

Guide de préparation officiel, 2e édition 

Wendell Odom 

2008 • 690 pages • iSBN 978-2-7440-7285-7 • no 407285 • 94,95 $ 

préparation à la certification 

CCNA iCND2 

Guide de préparation officiel, 2e édition 

Wendell Odom 

2008 • 720 pages • iSBN 978-2-7440-7286-4 • no 407286 • 94,95 $ 

Systèmes d’exploitation, 3e édition 

Andrew Tanenbaum 

2008 • 1070 pages • iSBN 978-2-7440-77002-0 • no 407299 • 79,95 $ 

Windows 7 

Michel Martin 

2009 • 288 pages • iSBN 978-2-7440-2374-3 • no 402374 • 19,95 $ 


Absolute C++, 4/E 

Walter Savitch 

2010 • 984 pages • iSBN 978-0-1360-8381-8 • 142,40 $ 

Adobe creative Suite 4 Design premium 

Classroom in a Book 

2009 • 336 pages • iSBN 978-0-3215-7391-9 • 59,99 $ 

Computer Networking: 

A Top-Down Approach, 5/E 

James F. Kurose et Keith W. Ross 

2010 • 864 pages • iSBN 978-0-1360-7967-5 • 141,70 $ 

68 

Go! with Office 2007, introductory, 3/E 

Shelley Gaskin, Robert L. Ferrett, 

Alicia Vargas et Carolyn E. McLellan 

2010 • 1 104 pages • iSBN 978-0-1350-5923-4 • 124,95 $ 

introduction to programming 

Using Visual Basic 2008, 7/E 

David I. Schneider 

2009 • 768 pages • iSBN 978-0-1360-6072-7 • 140,40 $ 

Java Software Solutions: 

Foundations of program Design, 6/E 

John Lewis et William Loftus 

2009 • 832 pages • iSBN 978-0-3215-3205-3 • 136,50 $ 

Learning to program with Alice, 2/E 

Wanda P. Dann, Stephen Cooper et Randy Pausch 

2009 • 384 pages • iSBN 978-0-1320-8516-8 • 91,00 $ 

Operating Systems: 

internals and Design principles, 6/E 

William Stallings 

2009 • 840 pages • iSBN 978-0-1360-0632-9 • 136,95 $ 

Oracle performance Survival Guide: A Systematic 

Approach to Database Optimization 

Guy Harrison 

2010 • 494 pages • iSBN 978-0-1370-1195-7 • 71,99 $ 

problem Solving and programming Concepts, 8/E 

Maureen Sprankle et Jim Hubbard 

2009 • 504 pages • iSBN 978-0-1360-6060-4 • 141,70 $ 

problem Solving with C++, 7/E 

Walter Savitch 

2009 • 1 072 pages • iSBN 978-0-3215-3134-6 • 136,50 $ 

Starting Out with C++ Brief : 

From Control Structures through Objects, 6/E 

Tony Gaddis 

2010 • 1 008 pages • iSBN 978-0-1360-2253-4 • 119,95 $ 

Starting Out with programming 

Logic and Design, 2/E 

Tony Gaddis 

2009 • 600 pages • iSBN 978-0-1360-7773-2 • 173,30 $

i n D e X D e S t i t r e S 

A 

À vos marques, prêts, gérez !, 28 

À vos marques, prêts, santé !, 6 

Abnormal psychology, 45 

Abnormal psychology: perspectives, 45 

Absolute C++, 68 

Accompagner des étudiants, 18 

Accord de l’adjectif (L’), 11 

Accord du verbe (L’), 11 

Administrative and Clinical procedures for the Canadian Health 

professional, 55 

Adobe creative Suite 4 Design premium, 68 

Adulte hyperactif (L’), 54 

Âges de la vie (Les), 42 

Aide stratégique aux élèves en difficulté scolaire (L’), 18 

À la manière de…, 15 

Algèbre linéaire, 65 

Alpha leadership, 36 

Analyse 

Tome 1 – Concepts et contextes, Fonction d’une variable, 65 

Tome 2 – Concepts et contextes, Fonction de plusieurs 

variables, 65 

Analyse économique en ingénierie, 26 

Analyse factorielle simple en sociologie, 44 

Analysis, Synthesis and Design of Chemical processes, 67 

Anatomie de poche, 64 

Anatomie et physiologie humaines, 56 

Anatomie et physiologie humaines – Cahier d’activités, 57 

Anatomie médicale, 54 

Anthologie de la littérature du Moyen-Âge à 1850, 13 

Anthologie de la littérature du romantisme à aujourd’hui, 13 

Anthologie de la littérature québécoise, 13 

Apprendre avant 5 ans, 18 

Art du développement Android (L’), 67 

Art du film (L’), 43 

Arts préhistoriques, 44 

Au cœur de Java, 67 

Avare (L’), 14 

B 

Bactériologie et virologie pratique, 54 

Badminton (Le), 7 

Becoming a personnal Support Worker, 55 

Biochimie des activités physiques et sportives, 7 

Biologie cellulaire et moléculaire, 64 

Biologie (De Boeck), 64 

Biologie (Erpi), 59 

Biologie évolutive, 64 

Biologie humaine, 57 

Biologie moléculaire du gène, 64 

Biologie végétale, 64 

Biomécanique du sport et de l’exercice, 7 

Biopsychologie, 45 

Biostatistique pour les sciences de la vie et de la santé, 54 

Bond Markets, Analysis, and Strategies, 35 

Bon usage (Le), 11 

Bourgeois gentilhomme (Le), 14 

Brock, Biologie des micro-organismes, 64 

Business Law in Canada, 36 

Byrd & Chen’s Canadian Tax principles, 35 

C 

Cahier de terminologie médicale, 49 

Calcul différentiel, 61 

Calcul intégral, 61 

Calculus: A Complete Course, 65 

Calculus and its Applications, 65 

Canadian Government in transition, 44 

Canadian industrial relations, 36 

Candide, 14 

Cardiologie, 55 

Carnets d’Orient – Le cimetière des princesses, 15 

Ceci n’est pas un conte et autres contes excentriques 

du XViiie siècle, 15 

Champs d’action pédagogique, 18 

Child Development (Berk et roberts), 45 

Child Development (Feldman), 45 

Chimie analytique, 64 

Chimie de l’environnement, 64 

69 

Chimie des solutions, 60 

Chimie générale, 60 

Chimie organique, 64 

Chimie physique, 64 

Cicatrice (La), 15 

Clinical Medical Assisting: Foundations and practice, 55 

CMMi – Guide des bonnes pratiques pour l’amélioration des 

processus, 67 

Cognition, 44 

Colonel Chabert (Le), 14 

Comment ne pas endormir son auditoire en 30 secondes, 43 

Comment travailler en équipe dans les établissements 

scolaires ?, 18 

Commerce international, 30 

Communication interpersonnelle (La), 41 

Communication (La), 37 

Communication professionnelle en santé (La), 53 

Community psychology, 45 

Comportement humain et organisation, 29 

Comprendre et réaliser des tests statistiques à l’aide de r, 65 

Comprendre les violences à l’école, 18 

Comprendre l’évolution, 43 

Comptabilité 1 – Le cycle comptable, 23 

Comptabilité 2 – Les postes du bilan, 23 

Comptabilité de gestion, 35 

Comptabilité de management (La), 23 

Comptabilité financière en iFrS, 35 

Comptabilité intermédiaire, 24 

Computer Networking: A Top-Down Approach, 68 

Conception objet en java avec BlueJ, 67 

Conception orientée objet en Java et C++, 67 

Conceptions de l’être humain (Les), 19 

Contemporary Direct & interactive Marketing, 37 

Contes du Québec, 14 

Contrôle de gestion et gestion budgétaire, 35 

Corde au cou (La), 14 

Créer des conditions d’apprentissage, 18 

Cross-Cultural psychology: Critical Thinking and Contemporary 

Applications, 45


D 

Décision publiques et choix politiques, 44 

De la beauté – Une étude du Grand Hippias de platon, 21 

De la justice – Étude d’un traité de plutarque, 21 

De la persuasion – Étude du Gorgias de platon, 21 

De la physique avec Mathematica, 65 

De la prudence – Étude du Charmide de platon, 21 

Democracy, Diversity and Good Government: An introduction 

to politics in Canada, 44 

Dernier jour d’un condamné (Le), 14 

Des expériences de la famille acide-base, 64 

Developing Child (The), 45 

Développer et lancer un nouveau produit, 37 

Diagnostics infirmiers, interventions et bases rationnelles, 49 

Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, 24 

Dictionnaire de physique, 65 

Dictionnaire des concepts fondamentaux des didactiques, 18 

Didactique clinique de l’éducation physique et sportive, 7 

Distribution (La), 37 

Dom Juan ou le festin de pierre, 14 

Dose exacte (La), 52 

Drugs, Behavior, and Modern Society, 45 

Du bonheur – Étude de l’Éthique à Nicomaque d’Aristote, 21 

E 

ECG de poche, 54 

Économie globale à l’heure de la mondialisation, 26 

Économie internationale, 35 

Économie mondiale, 35 

Économie monétaire et financière, 35 

Écritures journalistiques, 43 

e-DrH, 36 

Efficacité dans l’enseignement (L’), 18 

Electric Circuits, 67 

Electric Circuits Fundamentals, 66 

Electronics Fundamentals: Circuits, Devices and Applications, 66 

Éléments d’anatomie et de physiologie, 58 

Embedded Microcontrollers and processor Design, 67 

Emergency Medical responder: A Skills Approach, 55 

Énaction, 18 

Endocrinologie, 55 

Engineering Mechanics: Dynamics, 67 

Engineering Mechanics: Statics, 67 

Enseignement des mathématiques (L’) 

Tome 1, 17 

Tome 2, 17 

Tome 3, 17 

Entre cinéma et jeux vidéo : l’interface-film, 43 

Entreprendre, 36 

Entreprise en action (L’), 32 

Environment: The Science Behind the Stories, 65 

Environmental Economics and policy, 35 

Environmental Science: A Canadian perspective, 65 

Environnement, 65 

Essentials of Abnormal psychology in a Changing World, 45 

Essentials of Global Marketing, 37 

Être humain en question (L’), 20 

Et si c’était niais ?, 15 

Évaluer des compétences, 18 

Évaluer pour former, 18 

Examen clinique dans la pratique infirmière (L’), 53 

Excentriques, phénomènes et syndrome d’Asperger, 45 

Exercices express – Cahier d’activités grammaticales, 9 

Express grammatical – révision et correction de textes (L’), 9 

F 

Fable de Venise, 15 

Fabuleuse histoire des bâtisseurs de la chimie moderne (La), 64 

Fédéralisme en Belgique et au Canada (Le), 44 

Feedback Control of Dynamic Systems, 67 

Fiancée du Nil (La), 15 

Fiches de parasitologie, 54 

Finance d’entreprise, 35 

Fitness Now!, 7 

Flash CS4, 67 

Fleurs du mal (Les), 14 

Fondements de l’immunologie (Les), 54 

Fondements de management stratégique, 30 

Foundations of Financial Markets and institutions, 36 

Fourberies de Scapin (Les), 14 

Fourmis (Les), 15 

Français correct (Le), 11 

Fundamentals of Nanoelectronics, 67 

Futures et options : principes fondamentaux, 35 

70 

G 

Gastroentérologie et hépatologie, 55 

Génétique, 64 

Génétique médicale, 64 

Génomique, 54 

Gériatrie et soins palliatifs, 55 

Gestion de la relation client, 37 

Gestion des organisations (La), 31 

Gestion des ressources humaines (La), 28 

Gestion du changement, 36 

Gestion intégrée de la qualité, 30 

Gestionnaire et les états financiers (Le), 22 

Gouvernance en éducation (La), 18 

Go! with Office 2007, 68 

Grand Atlas du Canada et du Monde (Le), 40 

Grands textes du Moyen Âge et du XVie siècle (Les), 15 

Grimoire d’Arkandias (Le), 15 

Growing Child (The), 45 

Guide de consultation prénatale, 54 

Guide de pharmacologie, 48 

Guide des médicaments, 48 

Guide des procédés d’écriture, 10 

Guide des sciences expérimentales, 60 

Guide d’observation des 14 besoins de l’être humain, 54 

Guide du e-learning avec Moodle (Le), 68 

Guide pour réussir le TECFÉE – Cahier d’exercices, 10 

Guide pour réussir le TECFÉE – Notions théoriques, 10 

H 

Hacking sur le Web 2.0, 68 

HCS12 Microcontrollers and Embedded Systems, 66 

Histoire de la civilisation occidentale, 38 

Homme à l’envers (L’), 15 

I 

idéologies, idéal démocratique et régimes politiques, 40 

immunité, 54 

immunobiologie, 64 

immunologie humaine, 55 

infirmière et la famille (L’), 50

influence d’un livre (L’), 14 

ingénierie du tourisme, 66 

ingénu (L’), 14 

initiation à l’économie, 27 

inorganic Chemistry, 64 

integrated Advertising, promotion and Marketing Communications, 

37 

intelligence (L’), 43 

international Business, 36 

international Business: The Challenges of Globalization, 36 

intervention comportementale clinique (L’), 44 

introduction à l’algèbre linéaire 

et à ses applications, 61 

introduction à la macroéconomie moderne, 25 

introduction à la microbiologie, 59 

introduction à la microéconomie moderne, 25 

introduction à l’analyse génétique, 64 

introduction à la psychologie, 42 

introduction à la psychologie sociale, 43 

introduction à la sociologie politique, 44 

introduction à l’épidémiologie intégrative des maladies 

infectueuses et parasitaires, 55 

introduction aux systèmes politiques nationaux de l’UE, 44 

introduction to Econometrics, 35 

introduction to professional Engineering in Canada, 67 

introduction to programming Using Visual Basic 2008, 68 

J 


JavaScript : Gardez le meilleur !, 68 

Java Software Solutions: Foundations of program Design, 68 

Je suis spécial, 44 

Jeu de l’amour et du hasard (Le), 14 

Jeunesse de Corto (La), 15 

jQuery, 68 

K 

Kiné-santé, 7 

L 

Langage C++ (Le), 68 

Law and Business Administration in Canada (The), 36 

Leadership visionnaire, 36 

Learning to program with Alice, 68 

Legal Fundamentals for Canadian Business, 36 

Lettre volée et autres contes (La), 14 

Linux, 68 

M 

Macroéconomie, 35 

Maison Tellier (La), Boule de suif, 14 

Malade imaginaire (Le), 14 

Maladies infectieuses et dermatologie, 55 

Management, 36 

Management de l’innovation, 36 

Management des pME, 32 

Management stratégique de la marque, 37 

Managing the Law: The Legal Aspects of Doing Business, 36 

Manuel de diagnostics infirmiers, 49 

Manuel du Test de rorschach, 44 

Manuel pratique de nutrition, 7 

Manufacturing Engineering and Technology, 67 

Manufacturing Facilities Design and Material Handling, 67 

Maria Chapdelaine, 14 

MarkAction, 34 

Marketing: A roadmap to Success, 37 

Marketing Business to Business, 37 

Marketing (Le), 37 

Mathématiques L3, 65 

MATLAB pour l’ingénieur, 66 

Mécanique quantique 

Corrigés détaillés et commentés, 65 

Développements et applications, 65 

Fondements, 65 

Médecine d’urgence, 55 

Médecine interne, 55 

Medical Law and Ethics, 55 

Mémento (Le) – Guide pour la démarche d’intégration des 

acquis en sciences humaines, 39 

Méthodes de recherche en sciences infirmières, 52 

Méthodes pour enseigner et apprendre en groupe, 18 

Méthodologie des sciences humaines, 39 

Microéconomie (De Boeck), 35 

71 

Microéconomie (Erpi), 27 

Microéconomie : théories et applications, 35 

Micronutrition, santé et performance, 7 

Milarepa, 15 

MKTG – Le marketing en action, 33 

Modèle 4x4, Méthode globale de conduite du changement, 36 

Modern Control Engineering, 67 

Monsieur ibrahim et les fleurs du Coran, 15 

Motivation à apprendre en milieu scolaire (La), 16 

Multicultural psychology, 45 

Multinational Business Finance, 36 

N 

Naître trop tôt, 54 

Nature imaginaire (La) – Ses représentations dans la littérature 

québécoise, 12 

NaviSim, 34 

Néphrologie, 55 

Nouvelles à chute (Erpi), 14 

Nouvelles à chute (Magnard), 15 

Nuit de Valognes (La), 15 

Nuit du renard (La), 15 

Nutrition et bien-être mental, 54 

O 

Obligation de résultats en éducation (L’), 18 

Ondes lumineuses, 65 

On your mark, get set, manage!, 28 

Operating Systems: internals and Design principles, 68 

Optique, 65 

Oracle performance Survival Guide: A Systematic Approach to 

Database Optimization, 68 

Oscar et la dame rose, 15 

P 

panorama des statistiques pour psychologues, 44 

parasitologie du sang, 55 

pars vite et reviens tard, 15 

parure (La), le Horla et autres contes, 14 

pC : Architecture, maintenance et mise à niveau (Le), 68


pentacom, 37 

people, politics and Government: A Canadian perspective, 44 

père Goriot (Le), 14 

personne âgée face au deuil (La), 54 

petit Grevisse (Le), 11 

phalanges de l’Ordre noir (Les), 15 

pharmacologie médicale, 55 

pharmacology for Nurses: A pathophysiological Approach, 55 

philosophie éthique (La), 20 

physiologie du sport et de l’exercice, 7 

physiologie humaine, 64 

physique 1 – Mécanique, 63 

physique 2 – Électricité et magnétisme, 63 

physique 3 – Ondes, optique et physique moderne, 63 

physique moderne, 65 

physique MpSi-pCSi-pTSi, 65 

physique, une introduction, 65 

physique XXi 

Tome A – Mécanique, 62 

Tome B – Électricité et magnétisme, 62 

Tome C – Ondes et physique moderne, 62 

plans marketing (Les), 37 

pneumologie, 55 

poètes symbolistes (Les), 14 

politique économique, 35 

pourquoi j’ai mangé mon père, 15 

pour une pédagogie différenciée au secondaire, 16 

préhistoire (La), 44 

premiers soins à l’enfant, 18 

préparation à la certification CCNA iCND1 et CCENT, 68 

préparation à la certification CCNA iCND2, 68 

principes d’anatomie et de physiologie, 58 

principes de management, 31 

prise en charge des démences (La), 44 

problèmes et politiques économiques, 27 

problem Solving and programming Concepts, 68 

problem Solving with C++, 68 

procédures de choix d’investissement, 36 

protohistoire (La), 44 

psychologie, 45 

psychologie cognitive de la lecture, 44 

psychologie de la personnalité, 44 

psychologie des apprentissages scolaires, 18 

psychologie du contrôle, 44 

psychologie environnementale, 45 

psychomotricité à la maternelle, 18 

psychopathologie (De Boeck), 44 

psychopathologie (pearson), 45 

Q 

Quality, 67 

Qu’est-ce que la philosophie ?, 21 

Quête identitaire et littérature – de Canadien à Québécois, 12 

R 

rectifications de l’orthographe du français (Les), 8 

reinforced Concrete Design, 67 

relations d’aide entre élèves à l’école, 18 

relativité générale, 65 

rhumatologie et immunologie, 55 

right Choice: Making Ethical Decisions on the Job (The), 37 

roméo et Juliette, 14 

S 

Safari en pays stratégie, 36 

Santé familiale et pratique infirmière, 53 

Self-leadership pour (se) manager, 36 

Selling Today: Creating Customer Value, 37 

Sémiologie des maladies nerveuses, 55 

Sensation and perception, 45 

Service à la clientèle (Le), 33 

Sexualité humaine (La), 41 

Silence de la mer (Le), 15 

SimEntreprise, 34 

SimGestion, 34 

Social psychology, 45 

Soignant et la démarche éthique (Le), 54 

Soignants face au décès (Les), 54 

Soins, cultures et croyances, 54 

72 

Soins infirmiers aux aînés en perte d’autonomie, 51 

Soins infirmiers en gériatrie, 54 

Soins infirmiers en pédiatrie, 47 

Soins infirmiers en périnatalité, 46 

Soins infirmiers – Médecine et chirurgie, 51 

Soins infirmiers – psychiatrie et santé mentale, 47 

Soins infirmiers – Théorie et pratique, 50 

Starting Out with C++ Brief : From Control Structures through 

Objects, 68 

Starting Out with programming Logic and Design, 68 

Stratégique, 36 

Structural Analysis, 67 

Stupeur et tremblements, 15 

Systèmes d’exploitation, 68 

Systèmes d’information de gestion (Les), 29 

T 

Théorie des organisations, 36 

Thèse de Feynman (La), 65 

Traité de chimie organique, 64 

Traité de médecine légale, 55 

Tristan et iseult, 14 

Trois aventures de Sherlock Holmes, 15 

U 

Ubu roi, 14 

Univers de la psychologie (L’), 40 

Université peut-elle vraiment former 

les enseignants ? (L’), 18 

V 

VHDL for Engineers, 67 

Vicomte pourfendu (Le), 15 

Ville littéraire (La) – parcours québécois dans l’imaginaire 

urbain, 12 

Visiteur (Le), 15 

W 

Windows 7, 68 

World of Children (The), 45

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX 

NOTES AUX ENSEIGNANTS 

Pour l’achat d’un ouvrage présenté dans ce catalogue, nous vous invitons 

à visiter une librairie ou une coopérative agréées, vous obtiendrez 

ainsi un service rapide et efficace. Notez que les prix communiqués 

sont sous réserve de modifications éventuelles, ils ne correspondent 

pas nécessairement aux prix de vente à l’étalage qui sont établis par 

les libraires. 

DEMANDES D’EXEMPLAIRES D’ÉVALUATION 

POUR LES ENSEIGNANTS 

Les demandes d’exemplaires gratuits doivent nous être adressées sur 

papier officiel de la maison d’enseignement où seront offerts les cours 

et doivent indiquer le numéro ou le nom du cours ainsi que le nombre 

d’étudiants prévu. Nous ne fournissons pas d’exemplaires gratuits aux 

fins de recherche, ni pour les bibliothèques ni pour toute autre raison 

professionnelle. L’offre s’adresse exclusivement aux enseignants qui : 

• désirent examiner un de nos livres en vue d’une adoption à titre 

d’ouvrage obligatoire pour un minimum de 20 étudiants ; 

• ont adopté un de nos livres pour des cours comptant un minimum de 

20 étudiants, à moins que l’enseignant ait déjà reçu un exemplaire 

d’évaluation ; 

• occupent un poste d’auxiliaire à proportion d’un ouvrage par groupe 

de 50 étudiants inscrits au cours. 

COMPAGNONS WEB 

L’accès aux ressources en ligne complémentaires au manuel utilisé peut 

être libre ou réservé aux détenteurs de mot de passe. Dans ce dernier 

cas, la période d’accès aux Compagnons Web est illimitée pour les professeurs 

et valide pour une durée d’un an à partir du premier accès pour 

les étudiants. 

Le nom d’usager et le mot de passe attribués sont personnels et ne 

peuvent être partagés. En cas de perte ou d’expiration du mot de passe, 

il est possible de se procurer un nouveau carton d’accès au coût de 

5,95 $ en communiquant avec le service à la clientèle d’ERPI. 

NOTES AUX LIBRAIRES 

POUR COMMANDER 

Communiquer avec nos préposés au service à la clientèle (poste 1), ils 

se feront un plaisir de prendre votre commande. Notez que les prix communiqués 

sont sous réserve de modifications éventuelles. 

LES OFFICES 

Les libraires qui désirent recevoir des offices des nouvelles publications 

du secteur collégial et universitaire sont priés d’en faire la demande en 

communiquant avec notre service à la clientèle (poste 217). 

Les ouvrages servis en office pourront être retournés dans un parfait 

état de revente dans les 180 jours, fin de mois de facturation. Aucun 

retour ne sera accepté sans numéro d’autorisation. 

PEARSON CANADA 

Les ouvrages de langue anglaise du fonds Pearson Canada dont ERPI 

fait la promotion dans les collèges et les universités francophones du 

Québec, du Nouveau-Brunswick et de l’Est de l’Ontario, doivent être 

commandés auprès du service à la clientèle de Pearson Canada par 

téléphone (1 800 567-3800) ou par télécopieur (1 800 263-7733). 

Les conditions de distribution et de ventes des ouvrages sont assujetties 

à la politique établie par Pearson Canada. 

REMISES 

LIBRAIRIES AGRÉÉES 

Conformément à la Loi sur le développement des entreprises québécoises 

dans le domaine du livre (la loi 51), nous offrons aux librairies agréées : 

• une remise de 30 % pour les livres scientifiques et techniques. Cette 

remise vaut pour les ouvrages publiés par les Éditions du Renouveau 

Pédagogique, Pearson Longman ESL, De Boeck Université, Pearson 

Education France - Enseignement supérieur et Magnard – catalogue 

lycée. 

• une remise de 40 % pour les ouvrages littéraires de Magnard, 

collection « Classiques & Contemporains », la collection « Littérature » 

d’ERPI, les dictionnaires Longman et les Penguin Readers adoptés 

par les enseignants de l’institution dans laquelle la librairie ou la 

coopérative agréée est située. 

LIBRAIRIES NON AGRÉÉES 

Nous offrons aux librairies non agrées : 

• une remise de 25 % pour les livres scientifiques et techniques. Cette 

remise vaut pour les livres scientifiques et techniques publiés par les 

Éditions du Renouveau Pédagogique, Pearson Longman ESL, De Boeck 

Université, Pearson Education France - Enseignement supérieur et 

Magnard – catalogue lycée. 

• une remise de 40 % pour les ouvrages littéraires de Magnard, collec 

tion « Classiques & Contemporains », la collection « Littérature » d’ERPI, 

les dictionnaires Longman et les Penguin Readers, adoptés par les 

enseignants de l’institution dans laquelle la coopérative est située. 

PAIEMENT 

Les ventes sont effectuées en compte ferme et sont payables dans les 

30 jours. Les frais de transport sont entièrement à la charge du client. 

POLITIQUE DE RETOUR 

La marchandise retournée doit être en parfait état de revente. Les frais 

de transport des retours sont à la charge du client. Nous devons recevoir 

la demande de retour ainsi que les livres scientifiques et techniques 

dans les quatre mois suivant la date de facturation. 

Avant de nous retourner les marchandises, faites-nous parvenir une demande 

écrite par courriel, par courrier ou par télécopieur adressée à la 

secrétaire de la comptabilité en spécifiant clairement : 

1. le titre de l’ouvrage ; 

2. la quantité à retourner ; 

3. le numéro et la date de la facture ; 

4. la raison pour laquelle vous voulez retourner la marchandise. 

Les circonstances suivantes peuvent justifier un retour sans frais : une 

défectuosité du matériel, l’expédition d’une quantité inexacte ou l’expédition 

d’un ouvrage autre que celui commandé. 

LIBRAIRIES AGRÉÉES 

Pour chaque titre, la quantité retournée ne devra pas dépasser 20 % de 

la quantité achetée, excepté pour les ouvrages littéraires de Magnard, 

collection « Classiques & Contemporains » et la collection « Littérature » 

d’ERPI pour lesquels nous accordons un droit de retour intégral. 

LIBRAIRIES NON AGRÉÉES 

La quantité retournée ne devra pas dépasser 20 % du montant de la 

facture, excepté pour les ouvrages littéraires de Magnard, collection 

« Classiques & Contemporains » et la collection « Littérature » d’ERPI pour 

lesquels nous accordons un droit de retour intégral. 

POLITIQUE DE RETOUR LORS DE NOUVELLES ÉDITIONS 

Les librairies agréées et non agréées seront informés le 1er mars et le 

1er octobre de chaque année, de la parution prochaine d’une nouvelle 

édition de livres scientifiques et techniques publiés par les Éditions du 

Renouveau Pédagogique et Pearson Longman ESL. Après cette annonce, 

les librairies agréées et non agréées devront envoyer une demande 

d’autorisation de retour pour l’ancienne édition, au plus tard le 30 mai 

(pour l’annonce faite le 1er mars) et le 30 décembre (pour l’annonce faite 

le 1er octobre). 

Quant aux livres scientifiques et techniques publiés par De Boeck 

Université, Pearson Éducation France – Enseignement supérieur et 

Magnard – catalogue Lycée, les librairies coopératives agréées et non 

agréées auront 60 jours à compter de l’annonce de la parution d’une 

nouvelle édition dans le bulletin mensuel d’ERPI, intitulé Quoi de neuf ?, 

pour acheminer une demande d’autorisation de retour pour l’ancienne 

édition à ERPI. 

Veuillez noter qu’ERPI se réserve le droit de modifier ces conditions. 

SERVICE À LA CLIENTÈLE 

Éditions du Renouveau Pédagogique inc. 

5757, rue Cypihot 

Saint-Laurent (Québec) 

H4S 1R3 

HEURES D’OUVERTURE Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30 

Téléphone : 514 334-2690 ou 1 800 263-3678 

ACHATS poste 1 

DEMANDES D’OFFICES poste 217 

INFORMATION poste 289 

Télécopieur : 514 334-4720 ou 1 800 643-4720 

Courriel : erpidlm@erpi.com

Le plus grand fonds 

collégial et universitaire 

au Canada 

Membre de la famille Pearson, le leader mondial 

de l’édition pédagogique, et partenaire de maisons 

d’édition des plus réputées, ERPI offre un choix 

d’ouvrages sans pareil. 

En synergie avec ses partenaires, ERPI propose un 

catalogue constitué de titres et d’auteurs ayant fait 

leur marque à l’échelle internationale. 

erpi.com 

pearsoncanada.ca 

pearson.fr 

deboeck.com 

estem.deboeck.com 

editions.larcier.com 

magnard.fr 

8652

C A T A L O G U E 2 0 1 0 - Visit zone-secure.net

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?