30.07.2013 Views

Tailwell Professional Booklet Eng,Span,Fren,Germ,Ital.indd

Tailwell Professional Booklet Eng,Span,Fren,Germ,Ital.indd

Tailwell Professional Booklet Eng,Span,Fren,Germ,Ital.indd

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bienvenido<br />

La rasuradora de colas <strong>Tailwell</strong> se desarrolló en Nueva Zelanda para simplifi car la<br />

tediosa tarea de rasurar las colas de vacas lecheras. EL recorte del pelo de la cola se<br />

lleva a cabo para reducir la contaminación fecal y de orina en el sistema de ordeña,<br />

y para reducir la suciedad alrededor de los cuartos traseros y la ubre de la vaca. Se<br />

recomienda que la cola se rasure dos veces al año para garantizar la seguridad de la<br />

ordeña y asegurar la más alta calidad de la leche.<br />

La rasuradora <strong>Tailwell</strong> se asegura por medio de una eje<br />

que se ajusta a la cabeza de cualquier taladro inalámbrico<br />

de 14 voltios o más, y operando a aproximadamente<br />

1.000 rpm. <strong>Tailwell</strong> es silencioso, con una suave y<br />

rápida acción de corte.<br />

El rasurado toma sólo 3 o 4 segundos por la cola, y<br />

fácilmente se puede realizar durante la ordeña. La hoja<br />

exterior oscila sobre la hoja interna fi ja, por lo que no<br />

hay riesgo de herir a la vaca. Incluso los desechos en<br />

la cola pasan fácilmente sobre la rasuradora. Pre corte<br />

del mechón de la cola no es necesario. Esta es una<br />

herramienta de precisión resistente que puede soportar<br />

un uso considerable. Una correa para el cuello se<br />

incorpora para que el dispositivo pueda ser manos libres<br />

entre una vaca y otra. Juegos de cuchillas están disponibles.<br />

Las cuchillas deben estar bien lubricadas.<br />

Pre corte del mechón de la cola no es necesario,<br />

incluso si está muy sucia. Un delantal para<br />

colectar el pelo está disponible como accesorio y<br />

es útil para evitar bloqueo del drenaje en el pozo<br />

de ordeña.<br />

Delantal Recolector de Colas (Accesorio)<br />

Un accesorio recomendado para el uso del <strong>Tailwell</strong> es<br />

nuestro delantal recolector especialmente diseñado.<br />

Esta prenda incorpora una bolsa grande de plástico rígido<br />

con ganchos que se cuelgan en los rieles del pozo de<br />

ordeña y puede deslizarse fácilmente para pasar de una<br />

vaca a otra. (Los ganchos son adecuados para rieles de<br />

hasta 50 mm de diámetro.) Cuando se deba vaciar la bolsa<br />

el usuario simplemente da algunos pasos hacia el lugar<br />

correspondiente y deprede el velcro adherido a la bolsa,<br />

dejando caer los<br />

cortes. La bolsa<br />

puede contener los<br />

restos de 50 a 100<br />

colas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!