La ventilation des immeubles de bureaux - Energie Wallonie
La ventilation des immeubles de bureaux - Energie Wallonie
La ventilation des immeubles de bureaux - Energie Wallonie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3 NORMES EUROPÉENNES RELATIVES À LA VENTILATION<br />
Au sein <strong>de</strong> l’Union européenne, les normes relatives à la <strong>ventilation</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>immeubles</strong> sont<br />
préparées par le comité technique TC 156 du Comité Européen <strong>de</strong> Normalisation CEN.<br />
Une série <strong>de</strong> normes (et <strong>de</strong> rapports techniques) ont déjà été publiées; certaines d’entre elles<br />
ont d’ailleurs déjà été ratifiées par l’IBN et portent un numéro tel que NBN EN 12599. Une<br />
série d’autres documents sont en préparation et peuvent avoir l’un <strong><strong>de</strong>s</strong> trois statuts suivants :<br />
ratifié 15 , en voie d’acceptation, en cours <strong>de</strong> développement.<br />
<br />
Le lecteur trouvera <strong><strong>de</strong>s</strong> informations à jour sur le site "normes antenne" du CSTC :<br />
http ://www.normes.be > <strong>Energie</strong> et climat intérieur > Normes > Ventilation.<br />
Le TC 156 est composé <strong>de</strong> neuf groupes <strong>de</strong> travail :<br />
1. Terminologie.<br />
2. Ventilation <strong><strong>de</strong>s</strong> logements.<br />
3. Conduits et accessoires.<br />
4. Unités terminales.<br />
5. Centrales <strong>de</strong> traitement <strong>de</strong> l’air.<br />
6. Critères <strong>de</strong> conception pour les ambiances intérieures.<br />
7. Performance <strong><strong>de</strong>s</strong> systèmes (fonctionnalités et performances).<br />
8. Installation (en pratique : réception <strong><strong>de</strong>s</strong> installations).<br />
9. Résistance au feu <strong><strong>de</strong>s</strong> systèmes <strong>de</strong> distribution d’air.<br />
Le simple énoncé <strong><strong>de</strong>s</strong> groupes <strong>de</strong> travail laisse apparaître la diversité <strong><strong>de</strong>s</strong> documents produits.<br />
Les documents les plus intéressants pour la présente publication sont :<br />
1. NBN EN 12792 : Ventilation <strong><strong>de</strong>s</strong> bâtiments - Symboles, terminologie et symboles<br />
graphiques.<br />
2. NBN EN 12599 : Ventilation <strong><strong>de</strong>s</strong> bâtiments - Procédures d’essai et métho<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> mesure<br />
pour la réception <strong><strong>de</strong>s</strong> installations <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> et <strong>de</strong> climatisation installées.<br />
3. NBN EN 13779 : Ventilation dans les bâtiments non rési<strong>de</strong>ntiels - Spécifications <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
performances pour les systèmes <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> et <strong>de</strong> climatisation.<br />
4. NBN EN 13141-1 : Ventilation <strong><strong>de</strong>s</strong> bâtiments - Essais <strong><strong>de</strong>s</strong> performances <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
composants/produits pour la <strong>ventilation</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> logements - Partie 1 : Dispositifs <strong>de</strong> transfert<br />
d'air montés en extérieur et en intérieur.<br />
5. NBN EN 13141-2 : Ventilation <strong><strong>de</strong>s</strong> Bâtiments - Essais <strong><strong>de</strong>s</strong> performances <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
composants/produits pour la <strong>ventilation</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> logements - Partie 2 : Bouches d'air<br />
d'évacuation et d'alimentation.<br />
6. NBN ENV 12097 : Ventilation <strong><strong>de</strong>s</strong> bâtiments - Réseau <strong>de</strong> conduits - Prescriptions relatives<br />
aux composants <strong><strong>de</strong>s</strong>tinés à faciliter l'entretien <strong><strong>de</strong>s</strong> réseaux <strong>de</strong> conduits.<br />
15 Un document ratifié est un document déjà accepté, mais pas encore publié.<br />
14/114 <strong>La</strong> <strong>ventilation</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>immeubles</strong> <strong>de</strong> <strong>bureaux</strong>