GT90CH / GT90FRH - Mechelin Company
GT90CH / GT90FRH - Mechelin Company
GT90CH / GT90FRH - Mechelin Company
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
34<br />
Length of Cord (Feet)<br />
25 50 100 150<br />
AWG Size of Cord (Gauge)<br />
16 16 16 14<br />
Länge des Kabels (Meter)<br />
7,5 15 30 45<br />
AWG-Querschnitt des Kabels<br />
16 16 16 14<br />
Długość kabla (m)<br />
7,5 15 30 45<br />
Średnica przewodu (mm)<br />
16 16 16 14<br />
Safety Warnings Sicherheitshinweise<br />
English Deutsch Polski<br />
To reduce risk of electric shock,<br />
unplug charger from outlet by<br />
wall mount unit. Do not unplug<br />
charger by pulling on cord.<br />
Do not allow anything<br />
to cover the charger.<br />
Do not attempt to use a step-up<br />
transformer, an engine generator<br />
or DC power receptacle.<br />
When operating a power<br />
tool outdoors, use an<br />
extension cord suitable<br />
for outdoor use. Use of a<br />
cord suitable for outdoor use<br />
reduces the risk of electric<br />
shock. When operating a<br />
power tool outside, use an<br />
outdoor extension cord<br />
marked “W-A” or “W”.<br />
These cords are rated for<br />
outdoor use and reduce the<br />
risk of electric shock. When<br />
using an extension cord,<br />
be sure to use one heavy<br />
enough to carry the current<br />
your product will draw. An<br />
undersized cord will cause a<br />
drop in line voltage resulting<br />
in loss of power and<br />
overheating.<br />
Um das Risiko eines elektrischen<br />
Stromschlags zu<br />
reduzieren, ziehen Sie den<br />
Stecker aus der Netzsteckdose.<br />
Ziehen Sie den<br />
Stecker nicht durch Ziehen<br />
am Kabel.<br />
Den Lader nicht abdecken.<br />
Versuchen Sie nicht, den<br />
Lader an einem regelbaren<br />
Transformator, einer<br />
Lichtmaschine oder an eine<br />
Gleichstromanschluss<br />
anzuschließen.<br />
Wenn das<br />
Elektrowerkzeug im<br />
Freien benutzt wird,<br />
verwenden Sie ein<br />
Verlängerungskabel, das<br />
für den Außenbereich<br />
geeignet ist. Die<br />
Verwendung eines für den<br />
Außenbereich geeigneten<br />
Kabels reduziert das<br />
Stromschlagrisiko.<br />
Beim Betrieb eines<br />
Elektrowerkzeugs im<br />
Freien verwenden<br />
Sie ein mit “W-A”<br />
oder “W” markiertes<br />
Außenbereichs-<br />
Verlängerungskabel.<br />
Diese Kabel sind<br />
für die Verwendung<br />
im Freien ausgelegt<br />
und reduzieren das<br />
Stromschlagrisiko. Wenn<br />
Sie ein Verlängerungskabel<br />
verwenden, stellen Sie<br />
sicher, dass es für die<br />
Stromaufnahme des<br />
angeschlossenen Geräts<br />
ausreichend bemessen ist.<br />
Ein Kabel mit zu geringem<br />
Querschnitt verursacht<br />
einen Spannungsabfall<br />
und dadurch einen<br />
Leistungsverlust und<br />
Überhitzung.<br />
Ostrzeżenia dot. bezpieczeństwa<br />
Aby zmniejszyć ryzyko<br />
porażenia prądem<br />
elektrycznym, należy wyjąć<br />
wtyczkę ładowarki z gniazda<br />
ściennego. Nie należy<br />
odłączać ładowarki ciągnąc za<br />
przewód.<br />
Nie przykrywać ładowarki<br />
jakimikolwiek przedmiotami.<br />
Zabrania się podejmowania<br />
prób użycia transformatorów<br />
podwyższających napięcie,<br />
generatora spalinowego lub<br />
gniazda zasilającego prądu<br />
stałego.<br />
Podczas użytkowania<br />
narzędzia na wolnym<br />
powietrzu należy używać<br />
kabla przedłużającego<br />
odpowiedniego do stosowania<br />
na zewnątrz. Użycie<br />
kabla przedłużającego<br />
odpowiedniego do stosowania<br />
na zewnątrz zmniejsza<br />
ryzyko porażenia prądem<br />
elektrycznym. l Podczas<br />
użytkowania elektronarzędzia<br />
na wolnym powietrzu należy<br />
używać kabla przedłużającego<br />
do stosowania na zewnątrz,<br />
oznaczonego symbolami<br />
„W-A” lub „W”. Kable te są<br />
przystosowane do użycia<br />
na wolnym powietrzu i<br />
zmniejszają ryzyko porażenia<br />
prądem elektrycznym. Należy<br />
używać kabla przedłużającego<br />
o parametrach, które<br />
odpowiadają poborowi prądu<br />
przez dane urządzenie.<br />
Kabel o zbyt małym<br />
przekroju przewodów<br />
spowoduje spadek napięcia,<br />
prowadzący do utraty mocy i<br />
przegrzewania.